国开电大本科《商务英语3》机考第五大题翻译题题库.docx

《国开电大本科《商务英语3》机考第五大题翻译题题库.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《国开电大本科《商务英语3》机考第五大题翻译题题库.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、国开电大本科商务英语3机考题库第五大敢强锌题说明：资料整理于2023年2月，适用于2023年2月底3月初期末机考考试。A01 A sales department consists of many people who are based in different parts of the country or the world.A.这个销售部由很多工作在全国乃至世界不同部分的人员组成。B.一个销售部由很多工作在全国乃至世界各部门的人员组成。C.销售部由很多工作在全国乃至世界各地的人员组成。答案CA02 After a commercial transaction is done,logis

2、tics will carry out the transfer of goods from the seller to the buyer for the lowest cost and in the most effective manner.A.在完成商业交易后，物流将执行商品从卖方到买方的转移,为了最低成本和最高效率。B.在完成商业交易后,物流将以最低成本和最有效的方式将商品从卖方运输到买方。C.在完成商品交易后,物流将以最低费用和最有效的礼仪将商品从卖方转移到买方。答案BA03 Although successful salespeople often have special ta

3、lents and an outgoing personality,the skills they employ are used by us all.A.虽然成功人士通常拥有特殊天赋和外出性格，但是他们开发的技能也被我们所用。B.虽然成功人士通常拥有特殊天赋和开朗性格，但是他们运用的技能也被我们所用。C.虽然成功人士通常拥有特殊天赋和活泼性格，但是他们雇佣的技能也被我们所用。答案BB01 Based on that,wc11 decide whether to run full-page ads.A.以此为基础，我们再决定是否运作整版广告。B.以此为基础，我们再决定是否经营整版广告。C.以此

4、为基础，我们再决定是否奔跑整版广告。答案AE01 Export companies often have a separate export sales force,whose travel and accommodation expenses may be very high.A.出口公司通常拥有分散的出口营销人员，谁的差旅费可能会很高。B.出口公司通常拥有分开的出口营销力量，公司差旅费可能会很高。C.出口公司通常拥有专门的出口营销人员，其差旅费可能会很高。答案Cp01 For further infbnnation,you can call at the banks customer se

5、rvice hotline 12345 to extension 3124,or pay a visit to .A.为/进一步的信息，你可以拜访银行客服热线12345和分机3124,或者到网站查询。B.为了更多信息，你可以打电话给银行客服热线12345至分机3124,或者浏览网站。C.要了解更多信息，你可以拨打银行客服热线12345转分机3124,或者访问网站去查询。答案CG01 Goods are often in stagnation during the transfer process,which is called the storage of logistics.A.商品在流转过

6、程中往往有处于停滞状态的时候,这被称为物流存储。B.转移过程中的商品往往静止不动,这被叫做物流储存。C.变化过程中的商品往往停滞不前，这被定义为物流储存。答案AJOI I look forward to hearing from you by return.A.期待能得到您的回信。B.期待能够轮流收到您的信。C.期待能很快从您那儿听到并返回。答案A102 Information is important because it provides the facts that supply chain managers use to make decisions.A.信息很重要，因为它提供了事实，

7、以便供应链管理者决策。B.信息很重要，因为它提供了供应链管理者用以决策的事实。C.信息很重要，因为供应链管理者可以利用它提供信息进行决策。答案BJ03 It is important to clear your cookies after each banking session,especially at a public computer.A.重要的是在每次银行交易业务结束后,要清除你的上网痕迹，尤其是在公共电脑上。B.重要的是在每次银行会议后，要清理掉饼干，特别是在公共电脑上。C.重要的是在每次银行活动结束后，要数清你的活动，尤其是在公共电脑上。答案A001 Online banking

8、 refers to banking activities that are carried out over the Internet on a secure website.A.网上银行是指通过互联网在安全的网站上实现的银行业务活动。B.网上银行是指各种银行活动在安全网址通过互联网实现。C.网上银行参考了在安全网址上通过互联网进行的银行业务活动。答案AS01 Sometimes the distribution processing changes the packages of the goods.A.有时,分配过程会改变商品的包装形式。B.有时,分销流程会改变产品的包裹样式。C.有时,

9、配送加工会改变商品的包装形态。答案CToi ThllS you can protect yourself from identity theft.A.这样，你就可以保护你的身份盗窃了。B.这样，你就可以保护自己，避免身份被盗用。C.这样，你就可以从身份盗窃中保护你自己。答案BW01 With the rapid economic growth in China,the logistics industry is expanding greatly.A.随着中国经济的快速发展，物流行业也极大发展。B.凭借迅速发展的中国经济,物流行业迅速扩大。C.在中国，随着快速发展的经济,物流行业飞速延伸。答案AY01 YOU can inform your bank of your account number so that your money can be transferred directly.A.你可以把你的账号告知银行，以便你的钱直接转账。B.你可以告知银行你的账号，结果你的钱就直接过户。C.你可以通知你账号的银行，以便你的钱直接过户。答案A