欧盟玩具标准五个小细节不容忽视.docx





《欧盟玩具标准五个小细节不容忽视.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《欧盟玩具标准五个小细节不容忽视.docx(29页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、欧盟玩具标准五个小细节不容忽视发布: 2008-10-31 19:13 | 作者: 网络转载 | 来源: 互联网 | 查看: 216次 欧美是中国玩具出口的两个最重要市场。因此,这两地的玩具检测标准是出口企业必须高度关注和充分了解的。欧美两个检测标准有一些重要且对检测结果影响较大的细节极易被忽略,作者分别对此进行了深入的探讨及分析。 本文从“不供36个月以下儿童使用的玩具”、“小球”等五个方面,对欧盟检测标准EN71-1:05进行解读。下期将探讨分析美国玩具检测标准中极易被忽略的细节。EN71-1:05易被忽略的细节1.欧盟玩具安全标准中“不供36个月以下儿童使用的玩具”所适用的年龄组和危险范
2、围,与我国玩具安全规范及国际玩具安全标准区别较大。 欧盟EN71-1:05中7.2项与我国GB6675-03的A.C.2.3项“小零件和含小零件的玩具”及国际标准ISO81241:2000的C.2.3项有很大的区别。仅从该条款所规定的警告语及图案来看,三者的要求是一致的,但三者所适用的年龄组和危险范围不一致。 从该条款所适用的年龄组来看,标准7.2项并未设适用年龄组的上限,即314岁都适用;从该条款所适用的危险范围来看,标准7.2项不仅仅局限于小零件和含小零件的玩具(原文“并非供36个月以下儿童使用的,但可能对他们有危险的玩具,应带有警告语,年龄警告语可用EN716中规定的符号代替”),其他诸
3、如利边、尖点、突起等有可能对儿童产生危险的情况都应包含在内。而GB6675-03的A.C.2.3项和ISO81241:2000的C.2.3项由于其都被归入到“小零件和含小零件的玩具”中,故其所适用的年龄组都只是3772个月,其所适用的危险范围都仅仅局限于“小零件和含小零件的玩具”,这点应引起大家的重视。 此外,以上三个标准中的图形符号的颜色要求大家也要留意。标准规定“圆圈和斜杠应为红色,背景应为白色,年龄组和脸形轮廓应为黑色”。笔者就曾多次遇到过由于某些从事包装设计的相关人员不了解标准对图形符号的颜色要求,致使本应为白色的背景色被其他非白色所覆盖,以及因未使用彩印而将圆圈和斜杠印成了黑色等不符
4、合标准要求的情况。2.欧盟标准中 “小球”的适用年龄组与美国标准、我国标准、国际标准等区别较大,且 “小球”则出现了未经解释或定义的术语。 首先,EN71-1:05中7.18项“小球”中要注意该条款与标准7.2项类似,都未设适用年龄组的上限(原文:“本身是小球或含有小球,而且不供36个月以下儿童使用但对这些儿童而言可能有危险的玩具,应在其包装上带有警告语”),即314岁都适用该条款,这点与ASTM F96307的4.35.2项,GB6675-03的A.4.5.2项和ISO81241:2000的4.5.2项小球警告语的适用年龄为38岁有较大不同。 其次,EN71-1:05中4.22项“小球”中则
5、写明“本要求不适用于软体填充玩具或丝球”。但EN71-1:05中包括3“术语和定义”在内的任何地方都没有关于“丝球”这个词的解释或定义。那么在EN71-1:05中何谓丝球?如果连丝球是什么都不知道那么又该如何去判断区分哪些是所谓的“小球要求中不适用的丝球”?相应的ASTM F96307的3.1.50项有丝球的定义,8.17项有丝球的测试方法,4.36项有关于丝球的安全要求;而ISO81241:2000的3.36项也有丝球的定义,5.24.6.3项有丝球的测试方法,5.5项有关于丝球的安全要求。另外GB6675-03的A.3.36项亦有毛球(即丝球)的定义,A.5.24.6.3项有毛球的测试方法
6、,A.4.5.3项中有关于毛球的安全要求。3.欧盟标准中“填充玩具”中所需要的检针机精度要求究竟是多少? 为了符合EN71-1:05中5.2“填充玩具”(a)项的“软填充材料不能含有任何坚硬的或锐利的杂质,如金属颗粒、钉、针和锐利碎片”的要求,我们一般需要使用检针机来进行测试,但所需的检针机精度要求究竟是多少?EN71-1:05中并未规定。同样的问题亦存在于ASTM F96307的4.3.7项“填充材料”及16CFR 1500.18“儿童禁止使用的玩具和物品”(3)项中,但GB6675-03及ISO81241:2000中却没有关于填充材料里不能含有金属颗粒的明确条款。 多数专业检测机构一般都会
7、将检针机的精度调至最少可以检出长度为0.5mm的金属颗粒,这种做法还是有一定的理由和科学依据的。因为ASTM F96307的4.9.1项中所引用的16CFR 1500.48的(d)“尖端测试方法”的(1)“操作原理”项, EN71-1:05的8.12项,GB6675-03的A.5.9项和ISO81241:2000的5.9项中,对潜在锐尖的部分测试条件都是要求“潜在锐尖插入测量槽内0.5mm或以上(即“潜在尖端将凹入测量盖0.38mm0.02mm的感应头移动0.12mm0.02mm或以上”)。而对于人的皮肤组织来讲,表皮为皮肤的最外层,且表皮没有血管(因此划伤后不会出血)。人体各部位的表皮厚薄不
8、等,手掌和脚底最厚,约0.51.5mm,故依据EN71-1:05的A.9项,GB6675-03的A.E.12项和ISO81241:2000的E.12项除去太敏感而难以保护的眼睛外,长度至少为0.5mm的金属颗粒是有可能使尖点测试仪的指示灯亮并且还可能会使人体某些部位的表皮被刺破甚至出血的。 尤其对于供3岁以下儿童使用的软填充材料,由于3岁以下儿童的皮肤厚度比成年人薄得多,故长度为0.5mm及以上的金属颗粒更易给他们造成伤害,且EN71-1:05的A.9项及5.1.C项,GB6675-03的A.4.7.1.(C)项和ISO81241:2000的4.7.1(C)项中都有写明,“供36个月及以下儿童
9、所用玩具上的尖端的最大截面尺寸为2mm或更小,即使按锐尖测试时不一定显示为锐利尖端,仍可被认定为潜在的危险锐利尖端,且可考虑玩具可预见的使用方式及玩具的使用年龄组,以评估判定尖端是否存在不合理的使用伤害”,所以按照“风险最大”原则,专业检测机构使用至少可测出长度为0.5mm的金属颗粒的检针机较为合适。4.欧盟标准中,“金属丝的柔韧性”测试条件的要求不但与美国标准、我国标准、国际标准区别较大,而且还严格于上述三个标准 EN71-1:05中8.13项“金属丝的柔韧性”中夹住金属丝的挠曲试验器并不需要加上两片钳罩,而ASTM F96307的8.12项“挠曲试验”中就写明要有两片由厚度为0.0897i
10、n(2.278mm)的13号冷轧钢或其他类似材料制成的钳罩。而ISO81241:2000的5.24.8项和GB6675-03的A.5.24.8项除了将钳罩的厚度改为1.7mm0.1mm外,其他都与ASTM F96307类似。 最应引起大家注意的是,EN71-1:05和8.13项中明确要求“为了确保金属丝在从圆柱伸出的那一点弯曲,金属丝在测试中应保持紧绷”,而ASTM F96307的8.12项,GB6675-03的A.5.24.8项和ISO81241:2000的5.24.8项都仅仅只要求“应受到垂直试验部件(金属丝等)主轴的推力”。在这一点上EN71-1:05的测试条件要严格于上述三个标准,因为
11、为了满足金属丝在保持绷紧情况下的测试要求,就必须在其上施加一个与其轴向方向相同的拉力,即金属丝实际上是受到了一个由平行于其主轴方向向上的拉力(为了使其在测试时保持紧绷)和一个垂直于自身的推力(使其由直立位置向一边弯曲60度,然后向相反方向弯曲120度并做循环)组成的交变应力。由材料力学的知识可知,在这样的交变应力作用下,金属丝的疲劳速度会比在仅受垂直部件主轴推力的作用下快得多,会使其在更短的周期内更易发生断裂,从而形成锐尖等危险情况。5.欧盟标准中无“正常使用”这个测试项目, 在这一点上欧盟标准的测试条件没有国际标准、中国标准、美国标准严格 EN71-1:05中无“正常使用”这个测试项目,而A
12、STM F96307的8.5项即是“正常使用试验”,ISO81241:2000的4.1项和GB6675-03的A.4.1项与ASTM F963类似。在这一点上EN71-1:05的测试条件没有上述三个标准要求严格。 “正常使用”是个很重要但是又极易被忽略的项目。现举个较为典型的例子来予以说明:2006年8月30日,美国消费者安全委员会CPSC公布了某款较常在泳池或浴缸里使用的水枪的回收令(右图)。原因是该款水枪的外形类似纺锤,虽然其不能直立在任何平面上,但其充水后却可在水底直立不倒。在水的润滑作用下,致使一名8岁女孩在跳入泳池时被水枪的硬质端部刺入臀部从而造成了严重的伤害事件。该款水枪仅从滥用测
13、试看没有任何问题,如果不按ASTM F96307的8.5项中“玩具应进行适当的试验以模仿一些特定玩具可预见的使用方式”及“这些测试应当在预期使用的环境中进行”的要求进行正常使用试验,就很难使该款水枪的潜在危险暴露出来。此外,ASTM F96307的8.5.1项“正常使用试验”中对可洗的玩具另有特殊的要求,ISO81241:2000的4.1项,5.23项和GB6675-03的A.4.1项,A.5.23项与ASTM F96307类似,而EN71-1:05中因无“正常使用”这个测试项目故对此也没有相关要求。 以上五个方面都是在玩具检测过程中极易被我们忽略的重要细节,希望大家在使用标准EN71-1:0
14、5时多加留意。我们在按照检测标准进行测试时,往往会对标准中的一些细节熟视无睹,而这些细节经常会对测试的结果产生重大影响,甚至能改变测试结果。特别是在对进出口商品检验把关和商品贸易仲裁时,我们更应对检测标准中的重要细节加以研究和应用。玩具包装上的标识发布: 2008-6-28 10:35 | 作者: admin | 来源: 本站原创 | 查看: 2757次 这可能是我们最经常见到一个标识了。这个标识称为“CE安全合格标识”,简称“CE标识”(英文作:CE Marking),是欧洲经济共同体(简称欧共体)如今成为欧洲联盟(简称欧盟)最早发起实施对产品实行的一种标识,用它证明产品符合欧盟发布的相关指
15、令的安全要求。CE标识的“安全”范畴包涵4个方面的内容,即是:对使用者(人),宠物(家畜家禽),财产(物业),及环境(自然环境)的安全。CE标识是是一个28个欧洲国家强制性地要求产品必须携带的安全标志,这28个国家分别是:2004年5月1日前已有的15个欧盟成员国:Austria 奥地利, Belgium 比利时, Denmark 丹麦, Finland 芬兰, France 法国, Germany 德国, Greece 希腊, Ireland 爱尔兰, Italy 意大利, Luxemburg 卢森堡, the Netherlands 荷兰, Portugal 葡萄牙, Spain 西班牙,
16、 Sweden 瑞典, United Kingdom (Great Britain) 英国;2004年5月1日加入欧盟的10个新成员国:Estonia爱沙尼亚,Latvia拉脱维亚,Lithuania立陶宛,Poland波兰,CzechRepublic捷克,Slovakia斯洛伐克,Hungary匈牙利,Slovenia斯洛文尼亚,Malta马耳他,Cyprus塞浦路斯;欧洲自由贸易协会EFTA的共4个成员国中除瑞士以外的其它3个成员国:Iceland冰岛,Liechtenstein列支敦士登,Norway挪威。CE标识的英文曾使用“EC(EuropeanConformity)Mark”,但在
17、1993年7月22日发表的欧盟产品指令ProductDirective第93/68/EEC号中正式使用“CEMarking”取代“ECMark”。至今,“CEMarking”一直是欧盟文件中使用的官方术语。CE标识是欧盟特有的一个强制性的产品标记。它是宣称产品符合欧盟相关安全、健康、环境保护法律法令的标记。据估计,目前流通于欧盟统一市场上的产品中,约有多于70的产品已经被规入必须携带CE标识,否则不准进入市场流通之列。制造厂商通过在其产品上标明CE标识的方式,来声明此项产品完全符合欧盟指令的相关规定。如果规定允许,CE标识也可标示在包装或随附文件上。CE标识并非测试标志,也不是专门面向消费者的
18、保证声明,只是表明制造厂商宣示其产品符合所有相关的法规。上面提到了“欧盟指令”,这是指这样一套指令:其中涵括许多基本保健及安全规定,以及评估产品符合规定程度的订定程序。每项指令在区域性标准制订机构所订定的调和欧洲标准中均会具体说明详细的基本规定。因此,相关产品的制造商、进口商及配销商都必须明显标示,产品完全符合每项指令在“基本规定”所列出的保健及安全规定。玩具安全的“欧盟指令”(EuropeanToySafetyDirective)是:88/378/EEC,93/68/EEC。欧盟在1990年1月起,要求联盟内市场上的所有玩具产品,必须符合CE标识标准,并将CE标识标明在玩具包装上。“CE”是
19、法语“ConformitEuropenne”的缩写,意思为:“欧洲一致”。狮子标识狮子标识,英文作:TheLionMark。1988年英国玩具及嗜好用品协会(BritishToy&HobbyAssociation,简称BTHA)设立了狮子标识,所有标有该标识的产品都必须符合英国安全质量标准和该协会本身的规定。与CE标识不同的是,狮子标识是一个面向消费者的,关于玩具安全与品质的标识;而CE标识则不是专门为面向消费者而设立的。目前狮子标识的使用范围已不只局限于玩具制造企业,而逐渐扩展到玩具零售和批发机构。例如被授予狮子标识的商店必须保证所售产品安全性能符合相应规定,同时销售人员应该掌握关于产品的安
20、全性能、产品的适龄人群、品质保证等方面的知识。例如下图所示的认证零售机构的狮子标识:这个零售机构狮子标识是1991年,由英国玩具零售商协会(BritishAssociationofToyRetailers,简称BATR)与BTHA联合设立的。具有零售机构狮子标识的BATR成员零售商家,并不被要求只能销售标有狮子标识的玩具商品,但其销售的所有玩具商品必须符合相关的安全标准。玩具包装上的标识发布: 2008-6-28 10:35 | 作者: admin | 来源: 本站原创 | 查看: 2751次 年龄限制标识这个标识于1995年根据欧盟玩具安全标准EN71的第六部分(GraphicalSymbo
21、lsforAgeWarningLabeling,1994年制定)而设立,其含义是:禁止不满3周岁的儿童接触此类玩具,也不允许将此类玩具供不满3周岁的儿童玩耍。之所以标有此标识的玩具不适合于不满3周岁的儿童接触,最重要的原因在于,这些玩具中含有细小的组件或配件,有可能被儿童误食而引发窒息的危险。玩具对于玩耍它们的儿童的潜在威胁,一直是全球范围内整个玩具行业关注的重点问题之一。大家接触到的所有欧美或日本出产的玩具商品,无一例外地都会标明玩耍者的年龄限制,必要时还会强调:儿童玩耍时必须在大人监护之下。诸位Fans不妨去翻翻你们的TF玩具说明书,不难找到“Adultsupervisionmaybene
22、cessaryforyoungerchildren.”或类似的警示,而在含有配件的TF玩具的包装盒上,也一定会找到“Includessnap-onweapons&accessories.”或类似的警示。而在日本玩具的包装上,则是会出现这样的标识:日本玩具安全基准合格标识这个标识称为“ST”,“ST”是“SafetyToy(安全)”的简称。由日本玩具協会设立。世界各国玩具标准汇总发布: 2008-5-18 18:25 | 作者: admin | 来源: 本站原创 | 查看: 1357次 欧洲玩具标准玩具产品在欧盟销售必须符合如下指令要求:玩具安全指令88/378/EEC玩具通用标准EN71EN7
23、1 Part 1 机械及物理性能测试EN71 Part 2 易燃性测试EN71 Part 3 8 种有毒金属元素含量测试EN71 Part 4 化学实验玩具EN71 Part 5 非实验用化学玩具EN71 Part 6 年龄组警告标签的图解符号EN71 Part 7 指画颜料EN71 Part 9 有机化合物通用要求EN71 Part 10 样品制备和提取EN71 Part 11 有机物化合物分析方法电动玩具附加测试标准EN50088/EN62115该标准包括所有电动玩具,还适用于电器结构装置(Electric Construction Sets),电器功能玩具(Electric Functi
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 欧盟 玩具 标准 五个 细节 不容忽视

限制150内