防爆插头说明书.pdf

《防爆插头说明书.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《防爆插头说明书.pdf（77页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Amphenol Cable Glands andCord Grips12-055AmphenolAmphenol/Pyle Cord Grips55Cord Grip Specifications56-57DB/DBM Group58-59DBZ Group60-61DBL/DBZL Group62-63DBA Group64-65DBF Group,Flared Nipples66-67DBZP Series68-69Grommets70-71Accessories72-73Introduction1Amphenol Cable Glands2-3ATEX Approved Glands

2、Featuring Elastometric SealsEX-204-5EX-256-7EE-308-9EX-3510-11EX-4012-13EX-4514-15EE-RG16-17ATEX Approved Glands Featuring Elastometric Seals for Flat CableEX-5018-19EX-5520-21ATEX Approved Barrier GlandsEX-6022-23EX-6524-25EX-7026-27EX-75 Stopper Box28-29Industrial GlandsCGA30-31CGSS32-33CGDS34-35C

3、GU36-37AccessoriesARAdaptors&Reducers38-39Nylon Adaptors&Reducers40-41Insulated Adaptors42-43Mushroom Head Stopping Plugs44-45Nylon Mushroom Head Stopping Plugs46-47Type A&Type B Stopping Plugs48-49Breather Drain50-51Locknuts,Earth Tags,etc.52Entry Thread Reference Tables53Ingress Protection,Gland W

4、eight Data54Table of ContentsPage NumberFor further information on your individual application requirements,contact:Amphenol CorporationAmphenol Industrial Operations40-60 Delaware AvenueSidney,New York 13838-1395Phone:607-563-5011 Fax:607-563-5351View and download or print Amphenol catalogs on-line

5、 at:www.amphenol-Amphenol operates quality systems that are certified to ISO 9001:2000 by third party registrars.For product specific questions regarding RoHS compliance,consult Amphenol Industrial Operations,or call theRoHS Product Compliance and Technical Support line:1-866-315-8559Addtional Amphe

6、nol Industrial Products74-75Amphenol Sales Offices and Distributors Listing761Amphenol Industrial OperationsAmphenol Cable Glands and Cord GripsAmphenol Industrial offers more choices,more solutions,and more options than any other interconnectmanufacturer in the world.In addition to the broadest ran

7、ge of connector solutions in the market,we also offer anextensive line of Explosion Proof and General Duty Cable Glands.We also carry a complete line of liquid tight strain-relief products in our Cord Grip line of performance cable seals.Our combination of Glands and Cord Grips makesAmphenol Industr

8、ial the one stop supplier for all your connector and cable sealing solutions.Cable GlandsAmphenol Industrial Operations,the worldwide leaderof explosion proof and hazardous environmentinterconnects,introduces our broad range ofexplosion proof and industrial cable glands.The newCable Gland product li

9、ne is designed toperform in themost demanding environments.Amphenolscomplete line of EX Zone 1 and 2 rated cable glandsoffers our customers great flexibility.In addition,wehave a complete line of general duty industrialapplication cable glands suitable for armored andunarmored cable.SIRA/ATEX certif

10、ied to Exd/Exe(Class I,Div.I)CSA Approved IP66/68;Deluge;NEMA rated products Temperature Ranges from-40F to+180F Brass and Stainless Steel available.Amphenol Cable Glands are RoHSCompliant.Cord GripsWhether you need a straight,45,or 90 strain relief,Amphenols family of cord Grips has you covered.Str

11、ong,lightweight aluminum components provide along lasting,reliable liquid tight solution.AmphenolIndustrial Cord Grips offer a complete line of strainrelief options that include gland nuts,mechanicalclamps and basketweave cable grips.UL and CSAlisted,our Cord Grips have been put to the test forover

12、40 years.Tapered rubber grommets and seal Machined Components Male and female threads available Tapered conduit threadsAmphenol Cord Grips are availablewith RoHS Compliant options.Pleasecontact Amphenol Industrial Operationsfor information.2Amphenol Cable Glands and Cord GripsAmphenol Explosion Proo

13、f and Industrial Cable GlandsThis section will provide you with information on Amphenols complete family of cable glands,and will assist you indetermining which of our glands will satisfy your specific need.If you have further questions,please contact ourfactory or one of the Amphenol Industrial dis

14、tributors listed in the back of this catalog.Features&BenefitsATEX and CSA Certified:Approved to perform in the most hazardous environments.Variety of Styles:Cable glands available to accommodate any cable type.IP Ratings Included:Watertight seals allow for both indoor and outdoor applications.Machi

15、ned Components made from brass and stainless steel.Complete Line of Accessories:Including locknuts,washers,and earth tags.Entry Thread Flexibility:Both metric and NPT threads available on most styles.Applications Oil and Gas Exploration Equipment Machine and Heavy Electronics Pharmaceutical Manufact

16、uring Facilities Production Platforms Chemical and Paint Manufacturing Facilities Robotics and Welding Equipment Process Control Equipment Motors and GeneratorsAmphenol Industrial Operations,the recognized leader in explosion proof and hazardous environment interconnects,offers a complete line of In

17、dustrial and Explosion Proof Glands.Whether part of an integrated connector solution,oras part of a bulkhead feed through,Amphenol has the solution you are looking for.Our product range includesgeneral duty industrial cable glands meant to seal on unarmored cable,right up to our ATEX approved EX gla

18、ndscapable of protecting the most rugged cable in your zone rated applications.Our EX Approved Glands also provide a complete zone rated interconnect solution when used in conjunction withour ATEX approved Star-Line EX explosion proof connector series.For additional information on the Star-Line EXpr

19、oduct,consult Amphenol catalog 12-054.3Gland TypeOuter SealInner SealLead OptionArmor ClampCertificationIP RatingPage NumberATEX/CSA Approved Glands with Elastomeric SealsEX-20Exd/ExeDeluge,IP66,684NEMA,4XEX-25Exd/ExeIP66,IP676(Not CSA)EE-30ExeIP668(Not CSA)EX-35Exd/ExeIP6610IP68NEMA 4XEX-40 x2Exd/E

20、xeIP6612IP68NEMA 4XEX-45Exd/ExeIP6614IP68NEMA 4XEE-RGExeIP6616IP68ATEX/CSA Approved Glands with Elastomeric Seals for Flat CableEX-50Flat CableFlat CableBraidExd/ExeIP6618EX-55Flat CableExd/ExeIP6820ATEX Approved Compound Filled Barrier GlandsEX-60CompoundExdDeluge,IP66,IP6822NEMA,4XEX-65CompoundCom

21、poundExdDeluge,IP66,IP6824NEMA,4XEX-70CompoundExdDeluge,IP66,IP6826NEMA,4XEX-75CompoundExdDeluge,IP66,IP6828(stopper box)NEMA,4XNon Hazardous Industrial GlandsCGAIndustrial(BS6121)IP3030CGSBIndustrialIP6632CGDSIndustrial IP6734CGUIndustrialIP66,IP6636www.amphenol-Amphenol Cable GlandsCable Gland Sel

22、ection GuideThis table is designed to be a quick reference to the cable glands found in this publication.4ATEX/CSA Approved Glands with Elastomeric SealsEX-20EX-20EX-20EX-20EX-20EX-20 type glands provide a seal on the inner sheath,a seal on the outer sheath,an entry thread seal and auniversal armor

23、clamp for armored cable.The armor clamp provides an electrical bond between the cable armor andthe gland.EX-20 glands can also be used to terminate unarmored or lead sheathed cables.EX-20 type glandsmaintain Flameproof Exd and Increased Safety Exe methods of explosion protection;IP66,68 to 25 meters

24、 and isdeluge resistant.An integral O ring entry thread seal is fitted to metric versions as standard.DESIGN STANDARDEN50014:1998,EN50018:2000,EN50019:2000&EN 50281-1-1:1998EXAMPLE PART NUMBEREX-20 W X Y R YY ZZW-Gland material(B=Brass/S=Stainless Steel)X-Seal Material(1=Neoprene/3=Silicone)Y-Platin

25、g(0=No Plating/1=Nickel/2=Tin/3=Zinc/4=Electroless Nickel)R-Reduced bore optionYY-Gland size(Cable Range)ZZ-Entry threadSample:EX-20-B-1-0-R-20-M20CERTIFICATIONATEX II 2 GD,E Exd IIC/E Exe IICSA Exd IIC/Exe II 4X,Class 1,Zone 1CERTIFICATESira 05ATEX1120X-Ex Notified Body No.0518PendingAPPLICATIONEEx

26、d EquipmentEX-20 type glands will only maintain Flameproof Exd integrity when used with cable that is substantially round and compact with extrudedbedding.The cable shall be deemed to be effectively filled.Ref:IEC60079-14:2002 Section 10.4.2Gas GroupInternal Ignition SourceEnclosure VolumeWhich Zone

27、Use Type EX-20 GlandIIC,IIB,IIANOAnyZone 1 or 2YESIIB,IIAYESAnyZone 2YESIIB,IIAYES2 liters or lessZone 1YESEExe EquipmentOther EquipmentGas Group II,Zones 1 and 2Ignitable Dust,Zones 21 and 22OPERATING TEMPERATURESStandard Seals-20C to+85CExtended Seals-60C to+180C(Silicone seals)INGRESS PROTECTIONI

28、P66 and IP68 25 meters,Enclosure Type 4XMeets the requirements of DTS01 1991MATERIALSBrass CZ121(EX-20-B)316 Stainless Steel(EX-20-S)Inner and outer sheath material:Standard(EX-20-W-1)Neoprene,black.Option(EX-20-W-3)Silicone,white.Reduced bore outer sheath seal(R)Silicone,red(EX-20-W-X-Y-R)Entry thr

29、ead seal:Nitrile is supplied with neoprene seal version.Silicone is supplied with silicone seal versionGLAND MARKINGCENELEC and ATEXExample:Amphenol 13838 USA EX-20-B-1-0-R-20-M20 XX Sira 05ATEX1120X II 2GD EExdIIC/EExe II(XX=Year Code)BDCA5NPT entry thread reference details on page 53.Gland Size do

30、es not necessarily equate to the entry thread size.Integral entry thread seal option is not available for glands with tapered entry threads.IP washers can be supplied if required.Please note that dimensions(A)and(B)may differ for glands with non-Metric entry threads.Please refer to our thread data t

31、ables forspecific dimensions.Unless otherwise stated ISO Metric entry threads have a 1.5mm pitch.For Flameproof Exd applications the female thread into which the gland is to be fitted must comply with clause 5.3 of EN 50018:2000(clause 5.3 IEC 79-1)and an engagement of at least 5 full threads must b

32、e achieved for parallel threads and should be achieved fortapered threads.Where EX-20 type glands are fitted into non-metallic Increased Safety Exe enclosures they must be included within the earth circuit of thesystem.The user should seek expert advice if intending to combine flammable gases and co

33、mbustible dusts in one environment/installation.Full assembly instructions are supplied with glands,the instructions must be read prior to installation and adhered to in full.When used to terminate unarmored cable,the gland is suitable only for fixed installations.The cable must be clamped near the

34、gland toprevent pulling and twisting.NOTES:16M20N1 or N21628.078.03.48.49.013.56.710.30.15-1.25L2420sM20N1 or N21628.078.07.211.711.516.09.412.50.15-1.25L2420M20N1 or N21633.078.09.414.015.521.112.017.60.15-1.25EL3025M25N2 or N31641.490.013.520.020.327.416.823.90.15-1.60EL3832M32N3 or N41650.6105.01

35、9.526.326.734.023.230.50.15-2.00EL4640M40N4 or N51660.5113.02332.233.040.628.636.20.20-2.00EL5550sM50N5 or N61671.5125.028.138.239.446.734.842.40.30-2.50EL6550M50N61671.5125.033.144.145.753.241.148.50.30-2.50EL6563sM63N6 or N71988.0125.039.250.152.159.547.554.80.30-2.50EL8063M63N71988.0125.046.756.0

36、58.465.853.861.20.30-2.50EL8075sM75N7 or N81999.0131.052.162.064.872.260.268.00.30-2.50EL9075M75N81999.0131.058.068.071.178.066.573.40.30-2.50EL9080M80 x 2N8 or N925115.2170.062.272.077.084.0-0.45-3.15L10480HM80 x 2N8 or N925115.2170.062.272.079.690.0-0.45-3.15L10485M85 x 2N8 or N925115.2170.069.078

37、.079.690.075.085.40.45-3.15L10490M90 x 2N9 or N1025125.7170.074.084.088.096.0-0.45-3.15L11490HM90 x 2N9 or N1025125.7170.074.084.092.0102.0-0.45-3.15L114100M100 x 2N9 or N1025125.7170.082.090.092.0102.087.497.40.45-3.15L114All Dimensions are in millimetersGlandEntry ThreadsEntryMaxMaxArmorShroudSize

38、ThreadAcrossProtrusionAcceptanceSizeLengthCornersLengthRangeMinMaxMinMaxMinMaxMetricNPT/BSPBAGland Seal RangeCable Inner Cable Outer Sheath DSheath CStandardReduced(R)THREADSISO Metric;NPT;NPS;ISO Pipe Thread(BSP Taper,BSP Parallel)SEALSExtended operating temperature-60C to+180C,halogen free version

39、s:Brass(EX-20-B-3);316 Stainless Steel(EX-20-S-3)PLATINGNickel(1);Tin(2);Zinc(3);ElectrolessNickel(4)ACCESSORIESLocknut-Brass(EX-BLN);316 Stainless Steel(EX-SLN)Earth Tag-Brass(EX-BET),316 Stainless Steel(EX-SET)IP Washer-Nylon(EX-NSW);Red Fibre(EX-FSW)Serrated Lock Washer-316 Stainless Steel(EX-SSW

40、),Galvanised Steel(EX-GSW)Shroud-PVC(EX-PVC)Gland and accessory kits:K1-includes gland,locknut,earthtag,nylon IP washer and PVC shroud6ATEX/CSA Approved Glands with Elastomeric SealsEX-25EX-25 type glands provide a seal on the inner sheath,a seal on the outer sheath and an armor specific clamp forar

41、mored cable.The armor clamp provides an electrical bond between the cable armor and the gland.EX-25 typeconnectors can be used to terminate lead sheath cables.EX-25 type glands maintain Flameproof Exd andIncreased Safety Exe methods of explosion protection and IP66,IP67.DESIGN STANDARDEN50014:1998,E

42、N50018:2000,EN50019:2000 and EN 50281-1-1:1998EXAMPLE PART NUMBEREX-25*W X Y R YY ZZ*-Armor Types(W=SWA/X=SWB/Z=STA)W-Gland material(B=Brass/S=Stainless Steel)X-Seal Material(1=Neoprene/3=Silicone/4=No Seal)Y-Plating(0=No Plating/1=Nickel/2=Tin/3=Zinc/4=Electroless Nickel)R-Reduced bore optionYY-Gla

43、nd size(Cable Range)ZZ-Entry ThreadSample:EX-25-W-B-1-0-R-20-M20CERTIFICATIONATEX II 2 GD,E Exd IIC/E Exe IICERTIFICATESIRA 05ATEX1122X-Ex Notified Body No.0518APPLICATIONEExd EquipmentEX-25 type glands will only maintain Flameproof Exd integrity when used with cable that is substantially round and

44、compact with extrudedbedding.The cable shall be deemed to be effectively filled.Ref:IEC60079-14:2002 Section 10.4.2Gas GroupInternal Ignition SourceEnclosure VolumeWhich ZoneUse Type EX-25 GlandIIC,IIB,IIANOAnyZone 1 or 2YESIIB,IIAYESAnyZone 2YESIIB,IIAYES2 litres or lessZone 1YESEExe EquipmentOther

45、 EquipmentGas Group II,Zones 1 and 2Ignitable Dust,Zones 21 and 22OPERATING TEMPERATURESStandard Seals-20C to+80CSilicone Seals-60C to+180CINGRESS PROTECTIONIP66 and IP67VARIATIONSOmission of outer seal:Brass(EX-25*-B-4);316 Stainless Steel(EX-25-*-S-4)MATERIALSBrass CZ121(EX-25-*-B)316 Stainless St

46、eel(EX-25-*-S)GLAND MARKINGCENELEC and ATEXExample:Amphenol 13838 USA EX-25W-B-1-0-R-20-M20 XX SIRA 05ATEX1122X II 2GD IP67 EExdIIC/EExe II(XX=Year Code)ADCB7*EX-25 gland size 20,the silicone inner seal only seals to a minimum of 11.0mm and NOT 6.7mm.NPT entry thread reference details on page 53.Gla

47、nd Size does not necessarily equate to the entry thread size.W refers to the wire diameter in a steel wire armored cable.XZ refers to the wire diameter in a woven steel wire armored cable or the tape thickness in a steel tape armored cable.Please note that dimensions(A)and(B)may differ for glands wi

48、th non-Metric entry threads.Please refer to our thread data tables forspecific dimensions.Unless otherwise stated ISO Metric entry threads have a 1.5mm pitch.For Flameproof Exd applications the female thread into which the gland is to be fitted must comply with clause 5.3 of EN 50018:2000(clause 5.3

49、 IEC 79-1)and an engagement of at least 5 full threads must be achieved for parallel threads and should be achieved fortapered threads.Where EX-25 type glands are fitted into non-metallic Increased Safety Exe enclosures they must be included within the earth circuit of thesystem.The user should seek

50、 expert advice if intending to combine flammable gases and combustible dusts in one environment/installation.Full assembly instructions are supplied with glands,the instructions must be read prior to installation and adhered to in full.NOTES:16M20N1 or N21626.558.04.08.48.413.54.910.00.900.15-0.35L2