英,德式拉丁文及英文药名的辨异方法36622.pdf

《英,德式拉丁文及英文药名的辨异方法36622.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英,德式拉丁文及英文药名的辨异方法36622.pdf（1页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

英,德式拉丁文及英文药名的辨异方法 辨异英、德式拉丁文及英文药名的方法是一个综合性的主题，这需要把握几种具体概念。包括辨异英文、德式拉丁文和英文药名，以及分析各种组成部分的关系。首先，就英文和德文拉丁文药名来说，要区分概念上的不同，像德文拉丁文就是一种复杂、熟练的一种语言化的形式来表达外国药物的名字，而英文药名则只是停留在较为简单的以英文表达药物的名称，两者比较起来有明显的差异。其次，就英文药名来说，一般是以某一个专业的词准则或词汇字典来记录药物名称的，里面包含着药物的整体构成元素和各种派生构成要素，都有着详细的拆解，同时也有一定程度的语言改变，这就构成了英文药名的基础。此外，在表达德式拉丁文药名时，一般都是以拉丁语文来表达，常称为外国药物品种的正规化药名，为了更好地表达国际上药物的名称，所以通过拉丁式的表述方式，来更明确、直接表达药物的名称，但这又形成了一个新的概念，也就是拉丁式的概念，这里需要特定的字典或原料手册进行查询和解释，这就构成了德文拉丁文药名的基础。最后，要对英文、德文拉丁文及英文药名要做出区分，需要看清楚读懂其背后的技术概念，同时还要通过实践来进行错误的核对及更正，从而减少错误的出现，以达到正确使用药物的规范，并用以保证药物使用的安全性。