汽车配件中英文名称对照..ppt

《汽车配件中英文名称对照..ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《汽车配件中英文名称对照..ppt（18页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、汽车配件中英文汽车配件中英文名称对照名称对照刮水器刮水器Wiperwaip 风档玻璃风档玻璃Windshieldwindi:ld活动车顶活动车顶Moonroof车门框车门框Doorframefreim特征造型线条特征造型线条Characterline轮胎轮胎Tire后边左面车门后边左面车门LHRrDoor外开把手外开把手Outsidehandle前左面车门前左面车门LHFRTDoor挡泥板防锈衬里挡泥板防锈衬里Fenderlinerfend外观件名称外观件名称1 1翼子板翼子板Fender Fender fend前大灯前大灯Head lampHead lamphed雾灯灯Fog lampFog

2、 lampfglmp保保险杠杠BumperBumper散散热器格器格栅Radiator grilleRadiator grillereidieit gril发动机机罩罩HoodHoodhudQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department外观件名称外观件名称2 2Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology

3、 DepartmentQuality Technology Department行李车门行李车门Luggagedoor车顶车顶Roof遥移器操纵盘遥移器操纵盘Rockerpanel车门槛板车门槛板 后翼子板后翼子板Quarterpanel油箱盖油箱盖Fuellid外边后视镜外边后视镜Outermirror,车轮拱板车轮拱板Wheelarch排气消声器排气消声器Muffler 车门装饰嵌条车门装饰嵌条DoorMoulding行李箱内饰板行李箱内饰板Luggagecompartmenttrim车尾俎合灯车尾俎合灯Rearcombinationlamp后窗去雾系统后窗去雾系统Rearwindowde

4、fogger行李车门装饰行李车门装饰Luggagedoorarish后风档玻璃后风档玻璃Rearwindowglass倒车灯倒车灯Backuplamp汽车牌照灯汽车牌照灯Licenseplatelamp前前支柱支柱FrPillar挡泥板挡泥板Mudguard 高位刹车灯高位刹车灯Highmountedstoplamp中支柱中支柱CenterPillar车门部件名称车门部件名称Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Depar

5、tment密封条密封条Weatherstrip电磁闭锁电磁闭锁Powerdoorlock铰链铰链Hinge门饰板门饰板DoorTrim内开把手内开把手Insidehandle电动窗开关电动窗开关PowerWindowSW车门锁车门锁DoorLock车身内板车身内板Innerpanel车顶部件名称车顶部件名称Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department汽缸盖衬汽缸盖衬Headlining照明灯照明灯Roomla

6、mp辅助把手辅助把手Assistgrip车顶操纵箱车顶操纵箱Roofconsolebox室内部件名称室内部件名称1 1Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department空气调节器空气调节器aircoditioner自动巡航自动巡航Autodrive(可感知周围环境的可感知周围环境的)光控装置光控装置Lightcontrollingsystem开关开关Switch划痕板划痕板Scuffplate转向盘转向盘Steer

7、ingwheelSteeringwheel转速计转速计Tachometer 锁芯锁芯Keycylinder开度燃料容器盖开启工具开度燃料容器盖开启工具Fuelfillerlidopener地毯地毯Carpet化妆镜化妆镜Vanitymirror变速杆变速杆Shiftlever 速度计速度计Speedmeter遮光板遮光板Sunviso,燃油计燃油计Fuelmeter烟灰缸烟灰缸Ashtray室内部件名称室内部件名称2 2Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQ

8、uality Technology Department喇叭形缓冲期喇叭形缓冲期HornPad扬声器扬声器Speaker,扬气控制装置扬气控制装置HeaterControl驻车制动驻车制动PKB导航系统导航系统Navigation杂物箱杂物箱GloveBox座间储物箱座间储物箱ConsoleBox制动踏板制动踏板BrakePedal油门踏板油门踏板AcceleratorPedal,脚蹬搁脚板脚蹬搁脚板FootRest,杯座杯座Cupholder气囊系统气囊系统Airbagsystem转向柱罩转向柱罩Steeringcolumncover座间储物板座间储物板Consolepanel组合仪表组合仪

9、表Combinationmeter除霜装置除霜装置Defroster室内部件名称室内部件名称3 3Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department头枕头枕Headrest 座椅靠背座椅靠背Seatback座椅加热器座椅加热器Seatheater座垫座垫Seatcushion 靠背可调座椅靠背可调座椅Recliningseat开度调整开度调整Openingtrim安全带扣环安全带扣环Seatbelttonguepl

10、ate安全带卡子安全带卡子Seatbeltbuckle安全带收紧器安全带收紧器Seatbeltretractor安全带拴扣安全带拴扣Seatbeltanchorage中心支柱装饰中心支柱装饰CenterpillarGarnish车顶侧装饰车顶侧装饰RoofsideGarnish座椅调节导轨座椅调节导轨Seattrack座椅安全带座椅安全带Seatbelt 座椅蒙皮座椅蒙皮Seatfabric,座椅座椅Seat发动机部件名称发动机部件名称Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Dep

11、artmentQuality Technology Department排气歧管排气歧管Manifold交流发电机交流发电机Alternator发动机发动机Engine空气滤清器空气滤清器Aircleaner风扇皮带风扇皮带Fanbelt 发动机支架发动机支架Enginemount电线束电线束Wiringharness悬挂机构悬挂机构Suspensionmember齿轮齿条式动力转向齿轮齿条式动力转向Rack&piniontypepowersteering驱动轴驱动轴Driveshaft,自动变速装置自动变速装置Automatictransmission 转向横拉杆转向横拉杆Tierod转向横

12、拉杆端头转向横拉杆端头Tierodend机油压力开关机油压力开关Oilpressureswitch水温传感器水温传感器Watertemperaturesensor(发动机的发动机的)空气流量计空气流量计Airflowmeter机能部件名称机能部件名称1 1Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department仪表板仪表板Instrumentpanel发动机发动机Engine燃油箱燃油箱Fueltank踏板踏板Pedal

13、照明灯照明灯Roomlamp散热器散热器Radiator电池电池Battery 尾气诤化装置尾气诤化装置Emissioncontrolsystem氧气传感器氧气传感器OxygenSenser前围上部前围上部Cowl门控开关门控开关CoutesySwitch侧窗玻璃侧窗玻璃Sidewindowglass前围前围Dashpanel电动泵电动泵Fuelpump保险丝盒传保险丝盒传Fusebox门控灯门控灯Coutesylamp喇叭喇叭Horn ABS传动机构传动机构ABSActuatorABS机能部件名称机能部件名称2 2Quality Technology DepartmentQuality Te

14、chnology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department冷气压缩机冷气压缩机A/CCompressorA/C冷气低压管冷气低压管A/CSuctionpipeA/C空气调节器空气调节器aircoditioner制动液制动液Brakefluid 制动加力器制动加力器Brakebooster制动总泵制动总泵Brakemastercylinder副油箱副油箱Reservoirtank制动管制动管Braketube冷气高压管冷气高压管A/CLiquidpipeA/C冷气固定扣冷气固定扣A/CUnitclam

15、pingA/C冷却散热器冷却散热器A/CCondenserA/C冷气低压管软管冷气低压管软管A/CsuctionhoseA/C冷气高压管软管冷气高压管软管A/CdischargehoseA/C机能部件名称机能部件名称3 3Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department前前稳定器稳定器FrStabilizer(摆臂式独立悬挂的摆臂式独立悬挂的)下控制臂下控制臂Lowercontrolarm转向节转向节Knuckl

16、e衬套衬套Bush绝热材料绝热材料HeatInsulator动力转向器动力转向器Powersteering 机能部件名称机能部件名称4 4Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department驻车制动电缆驻车制动电缆PKBCablePKB后后悬架臂悬架臂No,1RrSuspensionarmNo,1No,1后后悬架臂悬架臂No,2RrSuspensionarmNo,2No,2后后悬架梁悬架梁RrSuspensionme

17、mber 支撑渔竿支撑渔竿Strutrod后后稳定器稳定器RrStabilizer()卡箍卡箍Clamp软管软管Hose管管pipe机能部件名称机能部件名称5 5Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department联管节联管节Union挠性软管挠性软管Flexiblehose()减震器减震器Shockabsorber()传感器传感器Sensor盘形制动器盘形制动器Discbrake卡钳卡钳Caliper()螺旋弹簧螺

18、旋弹簧Coilspring制动盘制动盘Brakedisc,()轮毂螺栓轮毂螺栓Hubbolt防抱死制动系统防抱死制动系统ABS制动盘罩制动盘罩Brakedustcover悬架支柱悬架支柱SuspensionsupportQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentDrive Train(Drive Train(驱动方式驱动方式)FF FF 全写全写 Front Engine,Front Wheel Drive

19、Front Engine,Front Wheel Drive 前置引擎，前轮驱动前置引擎，前轮驱动 。这是目前轿车主流得布置方式，它具有结构紧凑、减这是目前轿车主流得布置方式，它具有结构紧凑、减少重量、降低地板高度、改善高速时的操纵稳定性等少重量、降低地板高度、改善高速时的操纵稳定性等优点。优点。缺点是：上坡时驱动轮附着力会减小；前轮由于缺点是：上坡时驱动轮附着力会减小；前轮由于驱动兼转向，导致结构复杂、工作条件恶劣驱动兼转向，导致结构复杂、工作条件恶劣 FR FR 全写是全写是 Front Engine,Rear Wheel Drive Front Engine,Rear Wheel Dri

20、ve 前置引擎，後轮驱动前置引擎，後轮驱动 .这是比较传统的布置型式。早期的汽车绝大部分采用这是比较传统的布置型式。早期的汽车绝大部分采用FRFR布局，布局，现在则主要应用在中、高级轿车中。现在则主要应用在中、高级轿车中。FRFR的优点是：轴荷分配的优点是：轴荷分配均匀，即整车的前后重量比较平衡，操控稳定性较好。均匀，即整车的前后重量比较平衡，操控稳定性较好。缺点是：传动传动部件多、传动系统质量大，贯穿乘坐舱的缺点是：传动传动部件多、传动系统质量大，贯穿乘坐舱的传动轴占据了舱内的地台空间。传动轴占据了舱内的地台空间。Quality Technology DepartmentQuality Te

21、chnology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentDrive Train(Drive Train(驱动方式驱动方式)RRRR全写全写 Rear Engine,Rear Wheel Drive Rear Engine,Rear Wheel Drive 後置引擎，後轮驱动後置引擎，後轮驱动.这是这是大多数客车所采用的布置方式，早期广泛应用在微型车上，其具有降低大多数客车所采用的布置方式，早期广泛应用在微型车上，其具有降低室内噪音、利于车身内部布置等优点。室内噪音、利于车身内部布置等优点。RRRR

22、的的优点优点是：结构紧凑，没有沉是：结构紧凑，没有沉重的传动轴，也没有复杂的前轮重的传动轴，也没有复杂的前轮转向兼驱动结构。转向兼驱动结构。缺点缺点是：后轴荷较大，在操控性方面会产生与是：后轴荷较大，在操控性方面会产生与FFFF相反相反的转向的转向过度倾向。过度倾向。MRMR全写全写 Middle Engine,Rear Wheel DriveMiddle Engine,Rear Wheel Drive中置引擎，後轮驱动中置引擎，後轮驱动 多运用于运动型跑车和方程式赛车上。由于这类型的汽车需要极大功率多运用于运动型跑车和方程式赛车上。由于这类型的汽车需要极大功率的发动机，因此其发动机的尺寸也比

23、较大，将发动机安置在驾驶员座椅的发动机，因此其发动机的尺寸也比较大，将发动机安置在驾驶员座椅之后和后桥之前，有利于获得最佳轴荷分配和提高汽车的性能。之后和后桥之前，有利于获得最佳轴荷分配和提高汽车的性能。MRMR的优点是：轴荷分配均匀，具有很中性的操控特性。的优点是：轴荷分配均匀，具有很中性的操控特性。缺点是：发动机占去了座舱的空间，降低了空间利用率和实用性，缺点是：发动机占去了座舱的空间，降低了空间利用率和实用性，因此因此MRMR大都是追求操控表现的跑车。大都是追求操控表现的跑车。4WD 4WD 全写全写 4 Wheel Drive 4 Wheel Drive 前或後置引擎，四轮驱动前或後置

24、引擎，四轮驱动 通常是越野车所通常是越野车所采用的方式，此种方式一般发动机前置，在变速器后装用分动器以便将动采用的方式，此种方式一般发动机前置，在变速器后装用分动器以便将动力分别输送到全部车轮上。随着限滑差速器技术的发展和应用，四驱系统力分别输送到全部车轮上。随着限滑差速器技术的发展和应用，四驱系统已能精确地调配扭矩在各轮之间分配，已能精确地调配扭矩在各轮之间分配，所以高性能跑车出于提高操控性考虑也越来越多采用四轮驱动。所以高性能跑车出于提高操控性考虑也越来越多采用四轮驱动。4WD4WD的优的优点是：四个车轮均有动力，地面附着率最大，通过性和动力性好。点是：四个车轮均有动力，地面附着率最大，通

25、过性和动力性好。汽车参数中的尺寸汽车参数中的尺寸Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Department轴距轴距全长全长全高全高全高全高前轮距前轮距后轮距后轮距全宽全宽汽车耗材更换周期汽车耗材更换周期Quality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology DepartmentQuality Technology Depart

26、ment驱动皮带：每驱动皮带：每20000km正时皮带：每正时皮带：每20000km皮带类皮带类每每20000km每每20000km冷却水冷却水制动液制动液每每30005000km机油机油空气滤清器滤芯空气滤清器滤芯每每30005000km火花塞火花塞每每15000km分电器分电器每每15000km离合器盘离合器盘手动变速器：每手动变速器：每40000km自动自动变速器：每变速器：每20000km变速器油变速器油蓄电池蓄电池每每80000km每每60000km制动片制动片每每20000km燃料滤清器燃料滤清器每每20000km轮胎轮胎到达磨损界限标之前到达磨损界限标之前制动衬面制动衬面每每30000km