笔记训练学习.pptx

《笔记训练学习.pptx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《笔记训练学习.pptx（66页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、高兴、荣幸:）错误、否、不、否定正确、对、好、肯定不同意N同意Y上升、增加下降、减少常见速 记符号第1页/共66页强、好更强、更好越来越强越来越弱弱、差更弱、更差因为所以优秀属于胜利V问题、疑问？常见速 记符号第2页/共66页和、与结论是=将来过去促进、发展一方面/另一方面/关系/国家常见速 记符号第3页/共66页国与国/原因导致、结果对立、冲突优于/期待(besuperiorto/lookforwardto,wishhope)但是人过去将来某某人说/陈述优秀/杰出重点，重视，突出代表 *特点特征O整体，完整第14页/共66页常用省略语acdg according adv advice agr

2、 agriculture ass.assistant/association bd board bp birthplace pany CFM confirm pare deg degree dist distance/distinguish Esp.especially econ economics/economy ed.Education/editor exp.export ins insurance IVO in view of mkt.market nr near w/o withouttrf traffic 第15页/共66页速记样例(1)AsanAmericanmanagerofaS

3、ino-Americanjointventurefortwoyears,IhavetosaythattherearedifferencesinbusinessmanagementbetweenChineseandAmericans./WearemoredirectandstraightforwardthanmostChinesecolleaguesduetoourdifferentculturaltraditions./美经中美合企2年I说difbus.man.中美/we更直率比中不同文传/第16页/共66页Icantsayourwayofdoingbusinessisabsolutelysu

4、perior.Arterall,therearestrongpointsandweakpointsinbothtypesofmanagement./Inrecentyears,moreandmoreAmericanbusinessexecutiveshaverecognizedthestrongpointsofthemorehumanewayofChinesemanagement.Ix我bus.+毕有+&-both/近年美企exe.强:hu中管/第17页/共66页(2)今晚，我们很高兴在北京大学再次接待我们的老朋友格林博士和夫人。/我代表学校的全体师生员工向格林博士和夫人及其他新西兰贵宾表示热

5、烈的欢迎。/我相信格林博士这次对我校的访问，必将为进一步加强两校的友好合作关系作出重要的贡献。/明天，贵宾们将要赴南京和上海访问，我预祝大家一路旅途愉快。今evewe:)北大再接老朋DrGreen&Mrs/I代全staffDr.&Mrs.G&其NZ宾:wel/IBelGr我sch访友合重贡/tom宾go南&上Iwishnicetrip/第18页/共66页速记训练Imverygladtohavetheopportunitytoworkinyourcompany,andIamparticularlypleasedtobeabletoworkwithagroupofdistinguishedpeop

6、leinChinasautomobileindustry./Ihadbeenlookingforwardtothisjobformanyyearsandyouhavemademydreamcometrue./Imdeeplygratefultoyouandappreciateallyouhavedoneforme,especiallythenewresidencebythebeachthatyouhavechosenforme./Ifyoudonmind,IwishtotouraroundyourcompanypropertiesandmeetmyChinesecolleaguesandlab

7、assistantstomorrow.第19页/共66页速记训练)机Wco.&esp.)W/中autoWysUdreamVTHSUdoneesp.住nrbeachchosenIf介tourCo.&meet中&labasst.第20页/共66页速记训练Environmentalproblemsarebecomingmoreandmoreseriousallovertheworld.Forexample,carshavemadetheairunhealthyforpeopletobreatheandpoisonousgasisgivenoffbyfactories.Treesonthehillsh

8、avebeencutdownandwastewaterisbeingpouredcontinuouslyintorivers.Furthermore,whereverwegotoday,wecanfindrubbishcarelesslydisposed.Pollutionis,infact,threateningourexistence.第21页/共66页Env.Prob.wE.g.air健毒气fac.trs.cut废水riv.+,whev.gorubhPollt：！生存第22页/共66页全世界的环境问题正变得越来越严重。例如汽车污染的空气影响了人们的呼吸，工厂释放污染的气体，山上的树木被砍

9、伐，无水不断被排入河里。更可怕的是，无论我们走到哪里，到处可见随意丢弃的垃圾。事实上，污染正在威胁着我们的生存。第23页/共66页IamveryhappythattheChineseProvincialTradeDelegationishereattendingtheopeningceremonyoftheUSScienceandTechnologyExhibition.MywarmestwelcomegoestoourChinesefriendsfromtheothersideoftheplanet.ThisexhibitionisadisplayofrecentHi-Techachieve

10、mentsintheUnitedStates.第24页/共66页PleasesharewithustheprideandjoywehavethatsomeofexhibitsaretheproductsfromsomeUS-Chinesejointventures.Althoughdisplayoftheseexhibitsareproportionallyamerefraction,only5%ofalltheexhibits,itisneverthelessapromisingsignofourfuturecooperation.“Agoodbeginningishalfthebattle

11、”,aswealwaysbelieveit.IwishmyChinesefriendsamostrewardingvisit.第25页/共66页笔记I:中provin.贸团open/USsci.&tec.exhb.Welc.中友other地Exhb.:近hi-tec成（US）我很高兴中国地方贸易代表团能来参加美国科技展览会的开幕式。我向来自地球另一面的中国朋友们表示最热烈的欢迎。本次展览会展出了近年来所取得的高科技成就。第26页/共66页Pls.share骄&joyExhb.US-CnJV少：5%b.sign/“+开=成半”we:I中友rwd.访第27页/共66页有些展品是美中合资企业的产品，

12、请各位与我们一起分享这种自豪和快乐。虽然这些展品数量微不足道，仅占所有展品的百分之五，却表明了我们广阔的合作前景。我们始终认为，“良好的开端是成功的一半”。我预祝中国朋友们在参观期间取得丰硕的成果。第28页/共66页Chinaisacountrywitharichandproudhistoryandstrongfuture.ThedirectionChinatakestowardcooperationorconflictwillprofoundlyaffectAsia，America,ndtheworldfordecades.TheemergenceofaChinaasapowerthatis

13、stable,openandnon-aggressive,thatembracesfreemarkets,andthatworkswithustobuildasecureinternationalorderisdeeplyintheinterestsofourpeople.第29页/共66页 笔记中：大rich&骄历强中orlong./.with客&strat.Partpositas/compmkt第60页/共66页在IBM所获得的成功中，尤其要提到其产品的优异性能和高质量，我相信这一点对中国客户来说是十分重要的。我们期待着同我们的客户和战略伙伴建立一种长期的关系，这一关系将有助于进一步加强我们在国际电脑市场上的龙头地位。第61页/共66页第62页/共66页第63页/共66页第64页/共66页第65页/共66页感谢您的观看。第66页/共66页