英语高考ppt课件.ppt

《英语高考ppt课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语高考ppt课件.ppt（59页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Unit Sixteen.重点词汇必背重点词汇必背每个单元20个，其中重点单词15个，重点短语5个。.核核心心词词汇汇运运用用从本单元的重点词汇中选出核心单词7个和核心短语3个进行了精讲。.语语法法突突破破对高考的各语法知识点进行精讲，并对该考点进行分析和训练。或.题型突破题型突破对高考中的题型的进行分析，对它的解法进行归纳，并对该题型进行针对性训练。.作作文文模模板板必必背背针对高考各话题列出模板，供考生记忆。另配有【冲刺练】单元综合练习是对命题的一种预测和对高考试题的提前演练。一、重点单词一、重点单词1.especiallyispeliadv.尤其，特别，格外尤其，特别，格外2.event

2、uallyiventuliadv.终于；最后终于；最后3.evidenceevidnsn.证据；证词；迹象证据；证词；迹象4.exactigzktadj.精确的，确切的精确的，确切的5.exampleigza:mpln.例子，例题；榜样，模范；标本，样本例子，例题；榜样，模范；标本，样本6.excellentekslntadj.优秀的；极好的优秀的；极好的7.exciteiksaitv.使兴奋，使激动使兴奋，使激动8.expectikspektv.预料；盼望；认为预料；盼望；认为9.expensiveikspensivadj.昂贵的，花钱多的昂贵的，花钱多的10.experienceikspi

3、rinsn.经验，经历经验，经历11.experteksp:tn.专家，能手专家，能手12.explainikspleinv.解释，说明；辩解解释，说明；辩解13.exploreikspl:v.勘探；探测；探讨；考察勘探；探测；探讨；考察14.expressikspresv.表达；快递表达；快递a.明确的；特殊的；快速的明确的；特殊的；快速的n.快车；快递，快汇快车；快递，快汇15.extremeikstri:madj.极度的；最远的；末端的；尽头的极度的；最远的；末端的；尽头的n.极端；最大限度极端；最大限度二、重点短语二、重点短语16.earnoneslivingby/from靠靠谋生谋生

4、17.eitheror或者或者或者或者，不是，不是就是就是18.enjoyoneself玩得开心，得到乐趣玩得开心，得到乐趣19.evenif/though即使即使20.failtodosth.未能做未能做构词构词 exactly adv.精确地；确切地；完全地；严密地；正是精确地；确切地；完全地；严密地；正是用法用法 to be exact 确切地说确切地说 exact in(doing)sth.在在方面是准确的方面是准确的 exact in keeping a promise 严守诺言严守诺言 exact in studies 严于学习严于学习 例句例句 It was difficult

5、to tell her exact age.很难说出她的确切年龄。很难说出她的确切年龄。操练操练 根据句子要求，完成句子。根据句子要求，完成句子。(1)你做这项工作必须十分严谨，因为一点小的失误也会造成很大差异。你做这项工作必须十分严谨，因为一点小的失误也会造成很大差异。You have to be very _ this job,because a small mistake can make a big difference.(2)你到得正是时候。你到得正是时候。Youve arrived at _ the right moment.(3)他五十多岁；确切地说是五十六岁。他五十多岁；确切地

6、说是五十六岁。Hes in his mid-fifties,_,fifty-six.Keys:(1)exact in (2)exactly (3)to be exact一、重点单词一、重点单词1.exact adj.精确的，确切的精确的，确切的 2.example n.例子，例题；榜样，模范；例子，例题；榜样，模范；标本，样本标本，样本 构词构词 exampling n.取样，抽样取样，抽样 exampler n.样本样本用法用法 for example 例如例如 set up an example to sb.对某人树立的榜样对某人树立的榜样 make an example 惩一儆百，惩罚惩

7、一儆百，惩罚(某人某人)例句例句 His bravery should be an example to all of us.他的勇敢应作为我们大家学习的榜样。他的勇敢应作为我们大家学习的榜样。操练操练 根据句子要求，完成句子。根据句子要求，完成句子。(1)他为我们树立了一个好榜样。他为我们树立了一个好榜样。He set up _ to all of us.(2)我发誓，我一定要拿他惩一儆百。我发誓，我一定要拿他惩一儆百。George,I will make _ him.(3)例如，伦敦是英国的首都。例如，伦敦是英国的首都。_ London is the capital of Britain.

8、Keys:(1)a good example (2)an example of (3)For example3.excite v.使兴奋，使激动使兴奋，使激动 构词构词 excited adj.兴奋的，激动的兴奋的，激动的 exciting adj.令人兴奋的，使人激动的令人兴奋的，使人激动的用法用法 be excited about/at 由于而激动或兴奋由于而激动或兴奋例句例句 The good news excited everybody.这个好消息使每一个人都很兴奋。这个好消息使每一个人都很兴奋。操练操练 根据句子要求，完成句子。根据句子要求，完成句子。(1)这个消息让我激动极了。这个

9、消息让我激动极了。I could not be more _ the news.(2)那是一年中最令人兴奋的一部影片。那是一年中最令人兴奋的一部影片。That was_ film of the year.Keys:(1)excited at (2)the most exciting 4.expect v.预料；盼望；认为预料；盼望；认为 构词构词 expectation n.预预料，期望料，期望 用法用法 expect anxiously 焦急地等待焦急地等待 expect too much(of sb.)(对某人对某人)期望太高期望太高例句例句 What do you expect?That

10、s life!你期待什麽呢你期待什麽呢?这就是生活！这就是生活！操练操练 根据句子要求，完成句子。根据句子要求，完成句子。(1)我们期待他进入决赛。我们期待他进入决赛。He is _ get through to the finals.(2)我们决不辜负我们的父母对我们的期望。我们决不辜负我们的父母对我们的期望。We will never fail to live up to what our parents _ us.(3)不要对他期望过高，他只不过是个学生。不要对他期望过高，他只不过是个学生。Dont _ him,he is at best a student.Keys:(1)expect

11、ed to (2)expect of (3)expect too much of5.experience n.经验，经历经验，经历 v.经历；经历；体验；感受体验；感受 构词构词 experienced adj.有经验的有经验的用法用法 experience in/of(doing)sth.某方面的经验或经历某方面的经验或经历例句例句 I had a strange experience in Africa.我在非洲时有过一次奇怪的经历。我在非洲时有过一次奇怪的经历。操练操练 根据句子要求，完成句子。根据句子要求，完成句子。(1)这份工作需要有经验的人。这份工作需要有经验的人。The job

12、calls for an _ man.(2)他从前没有做这种工作的经验。他从前没有做这种工作的经验。He has had no previous _ this kind of job.(3)你将会经历一个梦幻之旅。你将会经历一个梦幻之旅。You will _ a dream of fantasy.Keys:(1)experienced (2)experience in (3)experience6.explain v.解释，说明；辩解解释，说明；辩解 构词构词 explanation n.解释，说明解释，说明 用法用法 explain sth.to sb.向向说明或解释说明或解释例句例句 Th

13、e lawyer explained the new law to us.律师向我们解释了新法律。律师向我们解释了新法律。操练操练 根据句子要求，完成句子。根据句子要求，完成句子。(1)他仔细地说明了自己的计划。他仔细地说明了自己的计划。He _ his plan _ some detail.(2)我在法庭上直话直说，从头到尾解释了一番。我在法庭上直话直说，从头到尾解释了一番。I made a full and frank _ the court.(3)她向老板说明了自己那种表现的原因。她向老板说明了自己那种表现的原因。She _ her conduct _ her boss.Keys:(1)

14、explained,in(2)explanation to (3)explained,to7.express v.表达；快递表达；快递 adj.明确的；特明确的；特殊的；快速的殊的；快速的 n.快车；快递，快汇快车；快递，快汇 构词构词 expression n.表情；表示；表达；词句；措辞；表情；表示；表达；词句；措辞；表现；挤压表现；挤压用法用法 express oneself 表达表达观点观点例句例句 I can express myself in good English.我可以用很好的英语来表达自己的观点。我可以用很好的英语来表达自己的观点。操练操练 根据句子要求，完成句子。根据句子

15、要求，完成句子。(1)通过适当的方法把气发泄出来较好。通过适当的方法把气发泄出来较好。It is better to _ your anger _ proper way.(2)重要文件会以快递寄出。重要文件会以快递寄出。Important documents will be sent _.(3)笑是欢乐的表现。笑是欢乐的表现。Laughter is an _ joy.Keys:(1)express,in(2)by express (3)expression of二、重点短语二、重点短语比较比较 make a living by/from 靠靠谋生谋生例句例句 The women earn th

16、eir living by weaving.这些女子以纺织为生。这些女子以纺织为生。操练操练 填入适当的词组使句子完整。填入适当的词组使句子完整。(1)为了谋生，只要是正当的事我都做。为了谋生，只要是正当的事我都做。Ill do anything within reason to _.(2)我们通过获得维持生计，我们通过给予升华人生。我们通过获得维持生计，我们通过给予升华人生。We _ by what we get,and we make a life by what we give.(3)掌握一项技能总能谋生。掌握一项技能总能谋生。You can always _ with a skill.

17、Keys:(1)earn my living (2)make a living (3)make a living/earn your living8.earn ones living by/from 靠靠谋生谋生9.either or 或者或者或者或者，要么要么要么要么，不是，不是就是就是比较比较 neither.or 既不既不也不也不例句例句 She is coming either today or tomorrow.她不是今天来就是明天来。她不是今天来就是明天来。操练操练 填入适当的词使句子完整。填入适当的词使句子完整。(1)不是你，就是他弄错了。不是你，就是他弄错了。_ you _ h

18、e has made the mistake.(2)这里冬天既不热也不冷。这里冬天既不热也不冷。It is _ hot _ cold in winter here.(3)你会说英语或者法语吗？你会说英语或者法语吗？Can you speak _ English _ French?Keys:(1)Either,or (2)neither,nor(3)either，or10.even if/though 即使即使 比较比较 even though（even if），意为），意为“即使即使”，引导让步状，引导让步状语从句。语从句。though 也引导让步状语从句，意为也引导让步状语从句，意为“虽然虽

19、然”；even though有退一步设想的意味，与有退一步设想的意味，与though不同。不同。though引导的句子引导的句子所说的是事实，所说的是事实，even though引导的句子所说的则不一定是事实。引导的句子所说的则不一定是事实。例句例句 I will have a try even though I should fail.哪怕失败，我也要试一下。哪怕失败，我也要试一下。操练操练 填入适当的词使句子完整。填入适当的词使句子完整。(1)他从不道歉，即使他自知错了。他从不道歉，即使他自知错了。He never apologizes,_ he knows that he is wron

20、g.(2)即使下雨，他还是会准时来的。即使下雨，他还是会准时来的。He will come on time _ it rains.(3)他虽然知道这个秘密，但他不会说出来。他虽然知道这个秘密，但他不会说出来。He will not tell the secret _ he knows itKeys:(1)even though/if (2)even though/if (3)though一、状语从句的概念和分类二、状语从句的种类及其用法 状语从句状语从句概念概念分类分类在在句句中中作作状状语语，修修饰饰主主句句中中的的动动词词，形形容词或副词等。容词或副词等。时时间间状状语语从从句句、地地点点

21、状状语语从从句句、原原因因状状语语从从句句、条条件件状状语语从从句句、目目的的状状语语从从句句、让让步步状状语语从从句句、比比较较状状语语从从句句、方方式式状状语从句和结果状语从句。语从句和结果状语从句。种类种类概念概念引导词引导词时间状语从句时间状语从句在复合句中在复合句中,由表示时间关系的连接词引由表示时间关系的连接词引导的状语从句。导的状语从句。while,when,as,until,till,as soon as,before,after,by the time,each/every time,since,whenever,immediately,directly,instantly,

22、the moment/instant/minute2023/2/25地点状语从句地点状语从句在复合句中在复合句中,由表示地点、方位关系的由表示地点、方位关系的连接词引导的状语从句。连接词引导的状语从句。where,wherever方式状语从句方式状语从句在复合句中在复合句中,由表示方式的连接词引导由表示方式的连接词引导的状语从句。的状语从句。as,(just)as.so.,as if,as though原因状语从句原因状语从句在复合句中在复合句中,用一个句子作状语用一个句子作状语,说明另说明另一个句子谓语动词发生的原因。一个句子谓语动词发生的原因。because,as,since,for,no

23、w/considering/seeing that(既然既然),in that(因为因为)目的状语从句目的状语从句在复合句中在复合句中,用一个句子作状语用一个句子作状语,说明主说明主句动作发生的目的句动作发生的目的,在句中作目的状语。在句中作目的状语。so that,that(以便以便),in order that,lest(免免得得,唯恐唯恐),for fear that(生怕生怕,以免以免),in case(that)(万一万一)结果状语从句结果状语从句在复合句中在复合句中,用一个句子作状语用一个句子作状语,说明主说明主句谓语动词发生所产生的结果或造成的句谓语动词发生所产生的结果或造成的影

24、响。影响。so that,so.that,such.that2023/2/25条件状语从句条件状语从句 在复合句中在复合句中,用一个句子给主句作状语用一个句子给主句作状语,说明主句谓语动词发生的条件。说明主句谓语动词发生的条件。if,as long as(=so long as),unless,in case,on condition that,providing,provided(that),supposing,suppose(that)让步状语从句让步状语从句 在复合句中在复合句中,用一个句子给主句作状语用一个句子给主句作状语,说明的是某种不利于主句动作或情况说明的是某种不利于主句动作或情

25、况发生的条件或情况发生的条件或情况,起着正面的退让却起着正面的退让却从反面起强调主句的作用。从反面起强调主句的作用。although,though,even if/even though,whatever/however/wherever/whichever/whenever,no matter what/how,while,whether.or,as比较状语从句比较状语从句 在复合句中在复合句中,用一个表示比较、比例、用一个表示比较、比例、类比等的句子类比等的句子,在复合句中作状语。在复合句中作状语。as.as,than【状语从句高考考点分析】【状语从句高考考点分析】下面是近几年高考题对状语

26、从句的考查。通过这些题，我们来分析一下状语从句下面是近几年高考题对状语从句的考查。通过这些题，我们来分析一下状语从句的用法和考点主要分布情况。的用法和考点主要分布情况。1.（2011广东卷）广东卷）.Myfriendswalkedmetothebusstopandwaitedwithme_17_thebusarrived.【分析分析】until。until引导时间状语从句。朋友送我到车站并陪我等车一直等到引导时间状语从句。朋友送我到车站并陪我等车一直等到车来。车来。2.（2012广东卷）广东卷）20 he thought he cloud escape attention by sitting

27、 at the back,he was wrong.【分析分析】Although/Though。Although/Though引导让步状语从句。引导让步状语从句。3.（2014全国卷全国卷II）There were many people waiting at the bus stop,62 some of them looked very anxious and 63 (disappoint).【分析分析】62.and。and引导并列句。引导并列句。备考建议：语法填空题对状语从句的考查，主要是考查连词，请查阅连词部分。备考建议：语法填空题对状语从句的考查，主要是考查连词，请查阅连词部分。【状

28、语从句【状语从句同步练习同步练习】1.Weunderstandthislessonbestwereceivegiftsoflovefromchildren.when(引导时间状语从句引导时间状语从句,表示表示“当当时时”。)2.theydecidewhichcollegetogoto,studentsshouldresearchtheadmissionprocedures.Once(引导状语从句引导状语从句,表示表示“一旦一旦”。)3.Thegirlhadhardlyrungthebellthedoorwasopenedsuddenly,andherfriendrushedouttogreet

29、her.when(hardly.when.是固定句式是固定句式,表示表示“一一就就”。)4.TheoldmanaskedLucytomovetoanotherchairhewantedtositnexttohiswife.because(引导原因状语从句。引导原因状语从句。)2023/2/25【状语从句【状语从句同步练习同步练习】5.Thelittleboywontgotosleephismothertellshimastory.unless(引导条件状语从句引导条件状语从句,表示表示“除非除非,如果不如果不”,用用unless。)6.Johnthinksitwontbelongheisrea

30、dyforhisnewjob.before(固定句式固定句式:itwontbelongbefore.不久之后就不久之后就。)7.Imsorryyouvebeenwaitingsolong,butitllstillbesometimeBriangetsback.before(表示表示“要过一段时间才要过一段时间才”的句型是的句型是Itllbesometimebefore.。)8.theInternetisofgreathelp,Idontthinkitsagoodideatospendtoomuchtimeonit.Although/Though/While(表示表示“尽管尽管,虽然虽然”,引导

31、让步状语从句。引导让步状语从句。)2023/2/25【状语从句【状语从句同步练习同步练习】9.hungryIam,Ineverseemtobeabletofinishoffthisloafofbread.However(表示表示“不管多么不管多么”,后接形容词或副词后接形容词或副词,用用however,相当于相当于nomatterhow。)10.Asmallcarisbigenoughforafamilyofthreey youneedmorespaceforbaggage.unless(一辆小型轿车对一个三口之家来说已经够大了一辆小型轿车对一个三口之家来说已经够大了,除非你需要更多的空间放除

32、非你需要更多的空间放行李。行李。)11.Youdbetternotleavethemedicinekidscangetatit.where(引导地点状语从句引导地点状语从句,意为意为“在在的地方的地方”,用用where。)12.Dontpromiseanythingyouareonehundredpercentsure.unless(除非你有百分之百的把握除非你有百分之百的把握,否则别答应任何事情。否则别答应任何事情。)2023/2/25【状语从句【状语从句同步练习同步练习】13.Allpeople,theyareoldoryoung,richorpoor,havebeentryingthei

33、rbesttohelpthoseinneedsincethedisaster.whether(引导让步状语从句引导让步状语从句,意为意为“无论无论还是还是”,用用whether.or.句句型。型。)14.DidyoureturnFredscall?Ididntneedto,Illseehimtomorrow.because(不必给他回电话不必给他回电话,“因为因为”明天我要去看他。明天我要去看他。)15.Thereweresomechairsleftovereveryonehadsatdown.when/after(当所有人都就座后当所有人都就座后,还有几把椅子剩下。还有几把椅子剩下。)高考话

34、题：欢迎词 Ladies and gentlemen，Warmly welcome to our school!Now I have the great honor to introduce something about the changes that have taken place in our class.We used to be busy listening and taking notes in class，and had no time to think.So we often felt bored，tired and sleepy while listening.After

35、 school we had to do endless homework，unable to have time for some sports.However，things have changed greatly now.With the help of computers，the lessons are so lively and interesting that we become active and interested.As a result，weve made greater progress than before.And we have enough time to en

36、joy ourselves after class.Such good teaching method is popular with all of us.Well try our best to study even harder.Thats all.Thank you!(103 words)指南录后序指南录后序文天祥指南录后序指南录后序文天祥文天祥人人生生自自古古谁谁无无死死 留留取取丹丹心心照照汗汗青青 文天祥文天祥 辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。惶恐滩头说惶

37、恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。人生自古谁无死，留取丹心照汗青。过零丁洋过零丁洋作者介绍作者介绍文文天天祥祥 （1236123612831283）南南宋宋大大臣臣,杰杰出出的的民民族族英英雄雄、文文学学家家、诗诗人人。字字履履善善，又又字字宋宋瑞瑞，号号文文山山。宋宋吉吉州州庐庐陵陵（今今江江西西吉吉安安县县）人人。宋宋理理宗宗祐祐宝宝四四年年（12561256）考考取取进进士士第第一一名名。曾曾任任湖湖南南提提刑刑，知知赣赣州州（现现江江西西赣赣州州市市）。德德祐祐元元年年（12751275），元元军军进进迫迫宋宋都都临临安安（今今浙浙江江杭杭州州），文文天天祥祥应应勤勤

38、王王诏诏，捐捐家家产作军费，率义军万余人起兵抗元。产作军费，率义军万余人起兵抗元。不不久久元元军军大大举举南南下下，驻驻军军于于皋皋亭亭山山，文文天天祥祥以以资资政政殿殿学学士士身身份份出出使使元元军军议议和和，被被扣扣，后后在在北北解解途途中中逃逃脱脱，经经海海路路转转至至福福州州，拥拥立立端端宗宗，图图谋谋恢恢复复，转转战战东东南南，终终兵兵败败被被俘俘。次次年年送送至至大大都都（北北京京）宁宁死死不不屈屈，从从容容就就义义。时时年年仅仅4646岁岁，遗遗有有文文山山先先生生全全集集二十七卷。二十七卷。作者介绍作者介绍1 1、“序序”是一种怎样的文体？是一种怎样的文体？2 2、本课、本课指

39、南录后序指南录后序中的中的“后序后序”是我们刚刚说的列于是我们刚刚说的列于书后的书后的“跋跋”、“后序后序”吗？吗？检测预习检测预习序跋序跋序与跋的合称。序也作序与跋的合称。序也作“叙叙”，或称，或称“引引”。是说明书籍著。是说明书籍著述或出版宗旨、编辑体例和作者情况的文章，也包括对作家述或出版宗旨、编辑体例和作者情况的文章，也包括对作家作品的评论及有关问题的研究阐发。作品的评论及有关问题的研究阐发。“序序”一般置于书籍或一般置于书籍或文章文章前面前面，置于书后的称为，置于书后的称为“跋跋”，或，或“后序后序”。这类文章，。这类文章，按不同的内容和表达方式分别属于说明文或议论文，描写编按不同的

40、内容和表达方式分别属于说明文或议论文，描写编写目的、简介编写体例和内容的属于说明文。对作者作品进写目的、简介编写体例和内容的属于说明文。对作者作品进行评论或对问题进行阐发的属于议论文。行评论或对问题进行阐发的属于议论文。(1)(1)德德祐祐(y(y u)(2)u)(2)缙缙绅绅(j(j n)n)（3)3)纾纾祸祸(sh)(sh)(4)(4)觇觇北北(chn)(5)(chn)(5)献献谄谄(chn)(6)(chn)(6)诟诟虏帅虏帅(g(g u)u)(7)(7)贵贵酋酋(qi(qi)(8)(8)羁縻羁縻(j)(m(j)(m)(9)(9)二二阃阃(knkn)(10)(10)渚渚洲洲(zh)(11)

41、(zh)(11)自自刭刭(jng)(12)(jng)(12)殆殆例例(d(d i)i)(13)(13)巡巡徼徼(ji(ji o)(14)o)(14)檄檄文文(x(x)(15)(15)毗毗陵陵(p(p)(16)(16)余余僇僇(l(l)(17)(17)愧愧怍怍(zu(zu)（1818）号号呼（呼（h h o)o)(19)(19)靡靡及及(m)(20)(m)(20)邂逅邂逅(xi(xi)(h)(h u)u)注音：注音：目标导航，自主阅读目标导航，自主阅读1.1.学习文中常见的文言实词和虚词，掌握特殊的文言句学习文中常见的文言实词和虚词，掌握特殊的文言句式。式。2.2.理解本文在叙述中兼用议论抒情的

42、表达方式和作用。理解本文在叙述中兼用议论抒情的表达方式和作用。3 3感受文天祥感受文天祥“不指南方不肯休不指南方不肯休”的爱国精神，体会其的爱国精神，体会其爱国情怀。爱国情怀。整体把握整体把握指南录后序指南录后序以自述抒怀的形式，历数自己出使北营被以自述抒怀的形式，历数自己出使北营被扣及伺机脱逃的九死一生的艰险历程。气宇轩昂，慷慨悲扣及伺机脱逃的九死一生的艰险历程。气宇轩昂，慷慨悲歌，气断声吞，扣人心弦。表达了作者坚贞不渝的英雄气歌，气断声吞，扣人心弦。表达了作者坚贞不渝的英雄气概和舍生取义以死报国的爱国情怀。概和舍生取义以死报国的爱国情怀。指指南南录录后后序序结构概览结构概览1 1、结合课下

43、注释，借助工具书自主阅读，口头翻译。、结合课下注释，借助工具书自主阅读，口头翻译。2 2、分小组合作互译，疑难问题做上标记。、分小组合作互译，疑难问题做上标记。自主阅读自主阅读除：授官，被任命为。除：授官，被任命为。都督：名词用作动词。统率。都督：名词用作动词。统率。迫：逼迫，这里引申为逼近。迫：逼迫，这里引申为逼近。迁：迁移，转移。迁：迁移，转移。施：施行，实行，做。施：施行，实行，做。萃：聚集。萃：聚集。莫：无定代词，没有谁。莫：无定代词，没有谁。德祐德祐 二年二月十九日，予二年二月十九日，予除除右丞相兼枢密使，右丞相兼枢密使，都督都督诸路军马。时北兵已诸路军马。时北兵已迫迫修修门外，战、

44、守、迁皆不及门外，战、守、迁皆不及施施。缙绅、大夫、士。缙绅、大夫、士萃萃于于左丞相府，左丞相府，莫莫知计所出。知计所出。翻译翻译会：适逢，正好。副词。会：适逢，正好。副词。北：指元军。北：指元军。纾：解除，消除。纾：解除，消除。意：估计，料想。意：估计，料想。觇：窥探，察看。觇：窥探，察看。求：寻求。求：寻求。翌日：第二天。翌日：第二天。会会使辙交驰，使辙交驰，北北邀当国者相见，邀当国者相见，众谓予一行为可以众谓予一行为可以纾纾祸。祸。国事至此，予不得爱身，国事至此，予不得爱身，意意北亦北亦尚可以口舌动也。初，奉使往来，尚可以口舌动也。初，奉使往来，无留北者，予更欲一无留北者，予更欲一觇觇北

45、，归而北，归而求求救国之策；于是辞相印不拜，救国之策；于是辞相印不拜，翌日翌日，以资政殿学士行。，以资政殿学士行。翻译翻译度：揣度，估量。度：揣度，估量。直：径直。直：径直。前：向前，上前。方位名词用前：向前，上前。方位名词用作动词。作动词。顾：顾及，考虑。顾：顾及，考虑。貌：表面上。名词用作状语。貌：表面上。名词用作状语。名：名义上。名：名义上。围：包围。围：包围。予自予自度度不得脱，则不得脱，则直直前前诟虏帅失信，数吕师孟诟虏帅失信，数吕师孟叔侄为逆，但欲求死，叔侄为逆，但欲求死，不复不复顾顾利害。北虽利害。北虽貌貌敬，敬，实则愤怒。二贵酋实则愤怒。二贵酋名名曰曰“馆伴馆伴”，夜则以兵，夜

46、则以兵围围所寓舍，而予不得归矣。所寓舍，而予不得归矣。未几：不久。未几：不久。诣：到诣：到去。去。驱：驱使。驱：驱使。而：表转折，但，却。而：表转折，但，却。分：名分分：名分,这里指道理上，职这里指道理上，职分上。名词用作状语。分上。名词用作状语。昔人：即古人。昔人：即古人。未几未几，贾余庆等以祈请，贾余庆等以祈请使使诣诣北，北北，北驱驱予并往，予并往，而而不在使者之目。予不在使者之目。予分分当引决，然而隐忍以行。当引决，然而隐忍以行。昔人昔人云：云：“将以有为也。将以有为也。”翻译翻译间：空隙，这里指机会。间：空隙，这里指机会。即：立即。即：立即。约：约定。约：约定。诡：隐蔽。诡：隐蔽。草，

47、露：在野草间；在露天。名草，露：在野草间；在露天。名词用作状语词用作状语日：名词用作状语。日：名词用作状语。相出没：与元军互相遭遇，可译相出没：与元军互相遭遇，可译成成“周旋周旋”。至京口，得至京口，得间间奔真州，奔真州，即即具以北虚实告东西二阃，具以北虚实告东西二阃，约约以连兵大举。中兴机会，以连兵大举。中兴机会，庶几在此。留二日，维扬庶几在此。留二日，维扬帅下逐客之令。不得已，帅下逐客之令。不得已，变姓名，变姓名，诡诡踪迹，踪迹，草草行行露露宿，宿，日日与北骑与北骑相出没相出没于长于长淮间。淮间。翻译翻译上下：指元军上下。上下：指元军上下。遽：立即，立刻。遽：立即，立刻。轻：轻视，小看。轻

48、：轻视，小看。于：介词，在。于：介词，在。羁縻：扣押，拘留。羁縻：扣押，拘留。遂：就。遂：就。初至北营，抗辞慷慨，初至北营，抗辞慷慨，上上下下颇惊动，北亦未敢颇惊动，北亦未敢遽遽轻轻吾国。不幸吕师孟构恶吾国。不幸吕师孟构恶于于前，贾余庆献谄于后，予前，贾余庆献谄于后，予羁縻羁縻不得还，国事不得还，国事遂遂不可不可收拾。收拾。翻译翻译穷饿：困窘饥饿。穷饿：困窘饥饿。无聊：这里指无依无靠。无聊：这里指无依无靠。古今异议。古今异议。迥：远。迥：远。靡：无，没有。靡：无，没有。避：避开。避：避开。出：逃出。出：逃出。穷饿穷饿无聊无聊，追购又急，天高地，追购又急，天高地迥迥，号呼，号呼靡靡及。已而得舟，

49、及。已而得舟，避避渚洲，渚洲，出出北海，然后渡扬子江，北海，然后渡扬子江，入苏州洋，展转四明，天台，入苏州洋，展转四明，天台，以至于永嘉。以至于永嘉。翻译翻译几：问数量，多少。几：问数量，多少。诋：辱骂。诋：辱骂。争：争论。争：争论。屡：多次，屡次。屡：多次，屡次。挟：携带。挟：携带。几：几乎，差一点儿。几：几乎，差一点儿。为为所：表被动。所：表被动。物色：寻找，这里指物色：寻找，这里指“搜寻搜寻”。呜呼！予之及于死者，不知呜呼！予之及于死者，不知其其几几矣！矣！诋诋大酋当死；骂逆大酋当死；骂逆贼当死；与贵酋处二十日，贼当死；与贵酋处二十日，争争曲直，曲直，屡屡当死；去京口，当死；去京口，挟挟

50、匕首以备不测，匕首以备不测，几几自颈死；自颈死；经北舰十余里，为巡船所经北舰十余里，为巡船所物物色色，几从鱼腹死；，几从鱼腹死；翻译翻译逐：逐出。逐：逐出。如：到如：到去。去。竟使：假使。竟使：假使。为为所：表被动。所：表被动。趋：趋向；奔向。趋：趋向；奔向。捕系：捕捉。捕系：捕捉。真州真州逐逐之城门外，几彷徨死；之城门外，几彷徨死；如如扬扬州，过瓜洲扬子桥，州，过瓜洲扬子桥，竟使竟使遇哨，无遇哨，无不死；扬州城下，进退不由，殆例不死；扬州城下，进退不由，殆例送死；坐桂公塘土围中，骑数千过送死；坐桂公塘土围中，骑数千过其门，几落贼手死；贾家庄几其门，几落贼手死；贾家庄几为为巡巡徼徼所所陵迫死；