2022年伯罗奔尼撒战争史.docx

《2022年伯罗奔尼撒战争史.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022年伯罗奔尼撒战争史.docx（12页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、_归纳总结汇总_ - - - - - - - - - 读伯罗奔尼撒战争史新译本有感前言作为一名历史学专业的同学, 特殊是修习世界史方向的争论生,希罗多德的历史和修昔底德的伯罗奔尼撒战争史都是必看的；特别幸运的是赐予我授课的徐老师就是这两本书的译者和资深的古希腊罗马历史争论学者；今年初,幸运的得到徐老师的亲笔签名版的伯罗奔尼撒战争史 新译本, 大大的提高了我对古希腊罗马历史学习的积极性；当然,我自知自己的学识及其浅薄,对本书也只能有自己的一些肤浅的熟识,己的一些笔记和心得体会；但我仍是很高兴能够阅读此书, 并且记录下自第一,我想引出阿诺德 汤因比的文明经受着考查（1988, 杭州：浙江人民出版社

2、）第一章：我的历史观里面的一段话: “ 1914 年的战争,正赶上了我向攻读罗马, 希腊古典语文的贝利尔学院 牛津高校 的高校生叙述修昔底德； 当 时我的懂得上突然有了一种领会, 我们在这个世界上的经受早已为修昔底德在他 那个世界中经受过了； 我带着一种新的懂得重读了他他的著作的意义,以及 在他的文字后面隐匿的情感； 对于这些,在我陷入那曾经激发他去写那些著作的 类似危机中之前, 我始终都没有感受到, 现在看来, 修昔底德早已显现在这块土” 修昔底德生活 地上了,他那一代人先于我及我们达到了这个历史体会的阶段；的时代,距今已有 2400 多年了,但是从人类的思想、哲学上来看,我们是处于 同时代

3、的, 那一段历史对我们今日也是有肯定的借鉴作用的,我们争论古希腊罗 马的历史是很有意义的；一、关于开篇的地图和序言在这里特地说开篇的地图和序言, 是由于这两个部分对我们初学者阅读此书 的帮忙特别之大； 记得刚开头翻阅徐老师此书的新译本时,开篇即被五张地图上 纷繁的地名搞得脑袋一团浆糊,除了大致的雅典、斯巴达、科林斯、西西里、米_精品资料_ - - - - - - -第 1 页,共 7 页_归纳总结汇总_ - - - - - - - - - 利都这些地名比较熟识外, 其余的大多都是似曾相识； 但开头阅读此书的正文之后,穿插着内容返回来看地图,又连续阅读文章时,思路渐渐的明晰了,体会到了开篇五张地

4、图的重要性,让读者对本书的内容更加的具体化和更具空间感了；当阅读完本书又返回去看地图时,地图似乎变活了, 随着脑袋的联想出现出史诗巨片里的一幕幕波涛汹涌的恢弘场景；徐老师的序言包括四个方面, 一、作者生平, 二、战史的主要内容, 三、主要奉献, 四、几个相关问题, 一共 31 页；在初看此书, 第一查看序言的时候,感觉是对本书、 对作者有了大致的明白, 对内容的框架也有了大致的把握；序言 内容的充实也大大的有利于非专业的读者阅读此书,即是本书浓缩出来的精华,又是本书最靓丽的标签；在通读全书之后, 回过头来再次阅读本书的序言, 纷乱的结构和内容被序言 其次点：战史的主要内容梳理成形, 而遗忘的一

5、些主要内容也得到查缺补漏,指引自己再去文中查找、 阅读,并且仍能通过序言中修昔底德的主要奉献和几个相关问题的介绍得以启示更深层次的摸索,例如：第19 页“ 雅典人对包括奴隶在内的原提洛同盟诸邦人民的压迫和剥削,是伯里克利时代雅典政治稳固、 经济富强、文化强盛、兵源充分的最根本的缘由； ” 第 20 页“ 修昔底德认为,既然人的本性始终如此,历史也同样会不断重演, 因而其著作是永久不会失去价值的； ”第 22 页“ 他仍正确分析了经济因素与战争成败之间的关系,认为特洛伊战争延续 10 年之久,不是由于希腊联军人数不足,而是由于经济资源匮乏；假如联军给养充分,他们会很简洁取胜的； ”这些都让我们知

6、道了, 学习历史, 不能只是肤浅的看到历史史实的表面,看到一些浅层的东西, 而应当多方面, 综合的考虑, 抓住历史的本质以及它们的内在联系,然后能够发表自己的看法,以及具备肯定的分析才能；二 演说词的出色运用在伯罗奔尼撒战争史中,根据中译的文字数运算的话,演说词约占其中正文的四分之一, 前前后后大大小小总共141 篇；其中有许多出色的篇章, 不仅充实了本书的内容,也成为本书突出的特色之一； 正如徐老师所说,这些演说者,_精品资料_ - - - - - - -第 2 页,共 7 页_归纳总结汇总_ - - - - - - - - - 就犹如电影里的角色一样, 被修昔底德奇妙的运用来借以表达出了他

7、们行动的背景和动机；在大战爆发前夕, 科林斯与科基拉即将爆发战争,双方均派使者到雅典, 科基拉意在从雅典获得支持, 科林斯意在阻挡科基拉和雅典联合起来,双方的演讲都很出色,其中科基拉人发言“ 在目前这场较量中,我们的境况极其险恶,在这生死攸关的时刻,你们欢迎我们加入同盟,我们是会从心里永久感谢你们的；”（新译本 57 页）“ 你们务必牢记,一方面,不论你们怕不怕,你们的势力都将使你们的对手有所恐惧；另一方面,不论你们的信心是否来自拒绝我们加入同盟,你们的减弱都会使强大的敌人无所恐惧了；说表达了雅典和科基拉建立同盟的合理性,”（新译本 59 页）通过科基拉人的演 雅典也不期望看到科基拉这样的海上

8、强国落入科林斯的手中, 从而日后对自己造成严峻的威逼；而科林斯人在伯罗奔尼撒同盟大会上的发言也不乏亮点, “ 在技艺上的法就和政治上的一样,新陈代谢是不行逆转的； 对于一个没有纷争的公民集体来说,固定不变的习惯尽管是最好的,但连续不断的行动的需要必定是与方法策略的不断改进相相伴的；因此,雅典所拥有的极为丰富的体会, 使他们在革新之路上把你们远远地抛在了后面；”在此,点出了雅典自从希波战争以来,舍弃陆地,登上舰船,一步一步成为了一 个强大的海上民族, 如阿尔基比阿德斯所说 “ 城邦和其他任何东西都一样,不能 长期保持在静止状态中,只有在战争中,才会常常取得新的体会；” 雅典在逐步 变得强大时,

9、引起了拉西代梦人的惧怕, 从而战争不行防止； 另外仍有伯里克利 闻名的葬礼演说, 通过演说可以看到他极大的赞颂了雅典人民优良的民族性格和 品质；“ 真正英勇的人无疑应属于那些最明白人生的灾患和幸福的不同而又勇往 直前,在危难面前从不退缩的人； ” （新译本 153 页）“ 他们宁愿在抗击中牺牲,也不愿在屈服中偷生； 他们没有做不光荣之事, 他们在危难面前坚守阵地； 顿时 间,在他们命运的顶点,不是惧怕的顶点,而是他们光荣的顶点,他们就离开我 们而长眠了；”（新译本 154 页）像这样出色的演说词书中仍有许多,通过演说词的描写, 更加直观的呈现了那个时代的历史史实和人们的内心世界,表达了肯定的人

10、本主义的历史观；演说词的应用也让战史的记述更加鲜活和充实；_精品资料_ - - - - - - -第 3 页,共 7 页_归纳总结汇总_ - - - - - - - - - 三 瘟疫对这场战争的影响伯罗奔尼撒战争是打算雅典命运与进展方向的转折点,而在战争的其次年爆发的瘟疫在这场战争中具有不行忽视的影响；瘟疫赐予雅典同盟以物质和精神上的双重打击, 雅典不仅缺失了大量的人民和军队,仍牺牲了他们最优秀的统领伯里克利,从而丢失了战争的士气和决心,从今为战争的失败埋下了伏笔；修昔底德在本书中具体的描述了这一场瘟疫；关于瘟疫的起源, 爆发和过程在这里不用详说, 相比这些最为惨重的是伯里克利这位优秀的统领也

11、在这场瘟疫中死去,关于伯里克利, 修昔底德的描述是这样的“ 伯里克利无论就其位置、才能,以及他众所周知的正直而言,都的确是一位能够独立掌握民众的人物简言之,是他领导民众, 而不是民众领导他； 因为他从来没有使用不当的手段来追求权力,他也从来没有被迫逢迎他们,相反,由于他享有崇高的威望, 以致他敢于提出相反的看法, 甚至向他们发怒；”“ 他的 继任者们的情形就不同了； 他们彼此间大都不相上下, 每个人都想力争居于首要 位置,最终他们竟预备牺牲靠整个城邦的利益来迎合民众的心血来潮；”（新译本 169 页）伯里克利长期担任十将军中的首席将军,其威望与才能在当时是无人能够相比拟的, 在他逝世之后, 雅

12、典公民权益的无限膨胀使得国家失去了有效的制 衡机制,公民大会成为一些别有专心的政客鼓吹和实现政治野心的工具,他们为个人野心与利益不惜损害民众和盟国的利益,在对外西西里远征时仍显现了内杠,导致了雅典西西里远征的惨败； 这种党争带来的内耗使得雅典国力元气大伤,最 终走向了失败的深潭；四 雅典对同盟诸邦的压迫在公元前 5 世纪,雅典文化富强的社会物质基础是其奴隶制的大进展,而雅 典政治稳固、 经济富强、 文化强盛、 兵源充分的最根本缘由是其对包括奴隶在内 的原提洛同盟诸邦人民的压迫和剥削；雅典对同盟诸邦的利用以及压迫在米列提涅使者对拉稀代梦人的发言中得 到充分的表达,“ 在战时,他们尽力讨好我们,由

13、于他们可怕我们；在平常,我_精品资料_ - - - - - - -第 4 页,共 7 页_归纳总结汇总_ - - - - - - - - - 们尽力讨好他们, 由于我们可怕他们； 在一般情形下怜悯是信任的基础,而我们之间靠的是相互恐惧, 我们的同盟关系主要是依靠相互恐惧,而不是友情来维护的；”（新译本 204 页）而雅典对待米列提涅人暴动的态度,也能表达雅典对同盟诸邦的压迫,“ 假如我们在很早以前,对待米列提涅人和对待其他同盟者一样,他们就不至于遗忘自己的身份, 由于人性从来就是由敬重而产生高傲的,正像由态度强硬而导致敬畏一样； ” （新译本 219 页）雅典以其高度的民主制度闻名于世, 但其

14、民主的范畴仅仅是限制在雅典的城邦内部,而对其同盟诸邦就实行了严格的专制压迫政策,将其同盟诸邦附庸于自己以图从中谋利； 最终雅典在战争的进程中, 相伴着同盟诸邦一个个的叛逃,走向了失败的结局；五 这个时代的神袛观宗教信仰作为一种古老的观念, 在古希腊人的头脑中根深蒂固, 并与国家政治、社会生活息息相关 , 当时的希腊人对神是特别敬畏的,认为神灵支配着人的命运,并打算着战争的成败, 国家在军队出征和战争开头之前要祭神,以恳求神灵的保佑；在本书中,迷信神谶,将灾难和奇特天象说明为征兆的例子许多,其中以斯巴达人最为典型； 在战争的进程中, 斯巴达人多次求神问卜, 甚至由于迷信而一次又一次地取消军事行动

15、,从而错失战机；在雅典这一边,公元前 422年,雅典人一度以渎神的罪名将提洛人从提洛岛上赶走,然而次年, 雅典人又遵照德尔斐神谶的指示重新把提洛人迁回提洛岛；在雅典人正为远征西西里作预备 的时候,发生了赫尔美斯神像被毁大事, 雅典人认为赫尔美斯神像的被毁是阴谋 推翻民主制的征兆, 预示着神对雅典的惩处； 为了抚平神的愤慨, 更重要的是为 了恳求获得神的保佑, 雅典人把各种无关紧要的传言都当作怀疑的理由最典型的就是由于怀疑阿尔基比阿德斯与此案有关,他们罢免了阿尔基比阿德斯远征军指挥官的职位, 并将雅典远征军全权交给尼基阿斯；后来,雅典人在西西里遭到重创,打算从西西里撤军, 这时发生了日食, 尼基

16、阿斯和大多数雅典士兵都信任这是神的征兆, 打算等到三个九天之后再争论撤军问题,这使得叙拉古包围并几乎全歼了雅典军队； 正是包括尼基阿斯在内的大多数雅典人的真诚直接导致了雅典_精品资料_ - - - - - - -第 5 页,共 7 页_归纳总结汇总_ - - - - - - - - - 人在西西里的灾难；由此可见,当时的希腊城邦无法摆脱对神的惧怕和期望,他们自己也会担忧其扩张行为是非道德的,从而引发神的惩处；同时,他们又满怀期望,通过遵守预言家的语言以及严惩那些不敬神的行为,能够获得神的保佑；关于修昔底德,针对这一点, 在本书第 20 页中指出他本人已经有了人本主义的历史观： “ 他努力用科学

17、的方法, 去说明自然现象, 而不把它们视为吉凶的预兆；他痛心疾首地斥责雅典远征军的统领尼基阿斯因日食而延误撤军日期,他认为神谶是一种骗术,有的神谶是由于发布者接受了贿赂而捏造出来的；等等；”六 资源储备的重要性信任许多读者在阅读本书时, 对雅典的一项重要打算有着深刻的印象,那就是在战争的第一年,也就是战争刚爆发,雅典就打算从卫城存款中提取出 1000塔连特（卫城共存款 6000 塔连特）,作为特殊储备金,不得动用,军费由其他经费开销；任何人不得建议动用此款或将动用此款的提案付诸表决,除非是敌人的舰队从海上攻击雅典而必需保卫首都的时候,否就提议者将被处以死刑；（新译本第 144 页）这笔存款在战

18、争的第20 年,公元前 412 年,当雅典遭受西西里的惨败,同盟中最大的城邦开俄斯叛离同盟后,面临着前所未有的危机时,这 1000 塔连特 储备款被投票赞成动用, 在雅典面临被毁灭的危机时, 起到了防止快速被打败的 局面,抛开雅典最终失败的结果不说, 伯里克利的资源储备策略对国家安全的保 障无疑起着至关重要的作用；一旦战争爆发,本国必需在人力、物力、财力和能 源上有相应的保证； 美国对本国油田的爱护, 而主要依靠进口, 日本将从中国进 口的煤矿沉入海内,就是对将来的一种能源上的储备；战争的其次年, 雅典 在整个战争的过程中, 雅典就在不断的遭受各种困难；就爆发了瘟疫, 使他们失去了优秀的统领伯

19、里克利,在后来的西西里远征中更是遭受了致命的惨败, 并且在战争的过程中, 不断的有同盟者叛离雅典, 自始至终雅典都没有对斯巴达造成严峻的威逼；正如文中所说,“ 雅典当时的繁盛使雅典_精品资料_ 人认为他们什么事都能够做到,可能的事和不切实际的事, 他们都能做到, 不管第 6 页,共 7 页- - - - - - -_归纳总结汇总_ - - - - - - - - - 他们的势力强大也好, 不足也好；他们各方面的意外胜利使他们产生这样的心态,认为凡是他们能够想到的,就肯定能够做到；走向了失败；” （新译本 306 页）雅典就是这样,在合上本书的时候, 各种思绪涌上心头, 而又碍于本身学识浅薄, 许多想法 都难以表达出来, 许多深层次的东西不能得到深化的挖掘,许多相关联可比较的 事情也没能得到绽开,只能选择一些简洁的,显著的内容记录下来；伯罗奔尼撒战争史 新译本很适合我们这个时代的人阅读,而我现在看到的只是他的冰山一角；在学习的路上,是需要踏踏实实、多想多写方可有自己的一份收成的；阅读书目：修昔底德, 2022,伯罗奔尼撒战争史 ,上海：人民出版社_精品资料_ - - - - - - -第 7 页,共 7 页