《实词翻译》PPT课件.ppt
《《实词翻译》PPT课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《实词翻译》PPT课件.ppt(84页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、自我诊断自我诊断学案学案1 1自我诊断自我诊断学案学案1 1问题突破问题突破学案学案1 1辛毗,字佐治,颍川阳翟人。当初他随兄长辛评跟从袁绍。太祖做司空,征召他,辛 毗难以背叛旧主,没有答应。袁绍死后他辅佐袁绍的长子袁谭。后来袁绍的二儿子袁尚 攻打兄长袁谭,袁谭派辛毗向太祖求救。当时太祖将要讨伐荆州,对辛毗说:“袁谭可以 相信吗?袁尚一定可以击败吗?”辛毗说:“明公不要问真假,只应当看到他们的形势。现在河北年成不好,袁氏兄弟又相互争斗,有违天道,这是老天灭亡袁尚的时候。如果 明公在前面讨伐袁尚,袁谭紧跟在他后面(夹击),一定能击败袁尚。来年如果收成好 了,袁尚又知道自己行将灭亡图谋存活,就会修
2、改他的德行,你就会失去自己用兵攻打 他的关键时机。”太祖认为很好,就答应了袁谭。在黎阳击败袁尚。后来袁谭败亡,归顺 了太祖,太祖上表封他为议郎。文帝即位,想把冀州的百姓十万户迁徙到河南。各位大臣都认为不可以,但文帝心意 已决。众大臣都不敢再说,只有辛毗极力劝说。文帝说:“我不和你们一起商议了。”辛 毗说:“陛下把臣放在近旁当作谋划商议的官员,哪里应该不和大臣商量呢?”文帝不回 答,起身进入内宫,辛毗也跟入内宫,文帝无奈,就停止了这个做法。来源:。黄初五年,文帝想要发动大军征讨东吴,辛毗劝谏说:“先帝屡次发动精锐部队(讨伐 东吴),但到长江边就回头了。现在陛下已经拥有中原,道德高尚四海自然臣服,
3、那些 不顺服的,难道还能长久吗?现在天下刚刚平定,应该让百姓休息,效法范蠡和管仲的 宽松养民的政策。”文帝说:“按照你的意思,还应该把敌人留给子孙吗?”文帝最终还是 讨伐东吴,打到长江边就回来了。明帝即位,当时中书监刘放、孙资被皇帝宠信,大臣没有不与他们交往的,只有辛毗 不与他们交往。辛毗的儿子辛敞建议说:“现在孙、刘两人掌权,大家都像影子一样依附 在他们周围,父亲大人为什么不稍微降低一下自己的心意,与世人随意应付?不然一定 会招致世人的诽谤。”辛毗正色说:“我立身行事,自有追求,哪里有大丈夫欲为公 卿而毁了自己的名节?”造造 揖揖 衰衰 案子的是非曲直判决之后,让诉讼双方消除怨恨,相案子的是
4、非曲直判决之后,让诉讼双方消除怨恨,相对作揖,从这之后打官司的人一天比一天减少。对作揖,从这之后打官司的人一天比一天减少。直直 抑抑 闭闭 市场价格应当顺应民情,压抑它,钱都被封存起来不市场价格应当顺应民情,压抑它,钱都被封存起来不在市场流通,怎么办呀?在市场流通,怎么办呀?檄檄 馈运馈运 蔽蔽 绝绝 巡抚就下令下属的县运送粮食,大小船只遮蔽了江巡抚就下令下属的县运送粮食,大小船只遮蔽了江面,商贾无法通行,成都的柴炭都断绝了供应。面,商贾无法通行,成都的柴炭都断绝了供应。本本学学案案栏栏目目开开关关自我诊断自我诊断问题突破问题突破后续巩固后续巩固本本学学案案栏栏目目开开关关自我诊断自我诊断问题
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 实词翻译 实词 翻译 PPT 课件
限制150内