学弈文言文翻译拼音.pdf

《学弈文言文翻译拼音.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《学弈文言文翻译拼音.pdf（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、学弈文言文翻译拼音 原文：弈秋，通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈，其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其智弗若与？曰：非然也。拼音：y qi，tng gu zh shn y zh y。sh y qi hu r rn y，q y rn zhun xn zh zh，wi y qi zh wi tng;y rn su tng zh，y xn y wi yu hng h jing zh，s yun gng jio r sh zh。su y zh j xu，f ru zh y。wi sh q zh f ru y?yu：fi rn y。翻译

2、：弈秋，是全国最擅长下棋的人。弈秋教导两个徒弟下棋,其中一人十分认真,专心,只听弈秋的教诲;另一个人虽然也在听弈秋的教导,却一心想着有大雁将要飞来,想要用弓箭将它射下来。虽然他们一起学习下棋,但后者的棋艺明显不如前者高。难道是因为他的智力不如前者吗？答案是：“不是这样的。”弈：下棋。秋：人名。因善于下棋，所以称为弈秋。通国：全国。之：的。善：善于，擅长。使：让。诲（hu）：教导。其：其中。惟弈秋之为听：只听弈秋（的教导）。之：弈秋的教导。鸿鹄（hng h）：指大雁、天鹅（一类的鸟）。将至：将要到来。思：想。援：取来。缴（zhu）：系在箭上的丝绳，这里指带有丝绳的箭，射出后可以将箭收回。之：他，指专心致志的那个人。弗若：不如，比不上。矣（y）：了。为：因为。其：代词，指不专心的那个人。与：同“欤”，读作 y，句末语气词，表示疑问。曰（yu）：说，这里可解释为“答案是”。非：不是。然：代词，这样。