关于写景的诗句精选10句有译文.docx

《关于写景的诗句精选10句有译文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于写景的诗句精选10句有译文.docx（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、关于写景的诗句精选10句有译文 古典诗歌，除了词和曲以外，多数是句子长短整齐的，如诗经基本上是四言，楚辞大体上是六言加上“兮”字，古体诗和近体诗大多数是五言或七言。下面就是我给大家带来的写景诗句，希望能帮助到大家! 1 星垂平野阔，月涌大江流。 出自唐代杜甫的旅夜书怀 细草微风岸，危樯独夜舟。 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官应老病休。 飘飘何所似，天地一沙鸥。 译文 微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停岸着。 星星垂在天涯，平野显得宽敞;月光随波涌动，大江滚滚东流。 我莫非是因为文章而闻名吗?年老病多也应当休官了。 自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙

2、鸥。 2 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。 出自唐代杜牧的江南春 千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。 译文 宽阔的江南到处莺歌燕舞绿树红花相映，水边村寨山麓城郭到处酒旗飘动。 南朝遗留下的很多座古寺， 如今有多少覆盖在这蒙胧烟雨之中。 3 迟日江山丽，春风花草香。 出自唐代杜甫的绝句二首 迟日江山丽，春风花草香。 泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 江碧鸟逾白，山青花欲燃。 今春看又过，何日是归年。 译文 沐浴在春光下的江山显得特别秀丽，春风送来花草的芳香。 泥土随着春天的来临而溶化变得松软，燕子衔泥筑巢，温煦的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。 碧绿的江水把鸟儿的羽毛衬托得更加

3、雪白，山色青翠欲滴，红艳的野花好像将要燃烧起来。 今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期? 4 满目山河空念远，落花风雨更伤春。 出自宋代晏殊的浣溪沙一向年光有限身 一向年光有限身，等闲离别易销魂，酒筵歌席莫辞频。 满目山河空念远，落花风雨更伤春，不如怜取眼前人。 译文 人的生命将在有限的时间中结束，平常的离别也会让人觉得哀思欲绝。不要因为经常离别而推迟酒宴，应当在有限的人生，对酒当歌，开怀畅饮。 到了登临之时，放眼宽阔河山，突然思念远方的亲友;等到风雨吹落繁花之际，才发觉春天易逝，不禁更生伤春愁情。不如在酒宴上，好好怜爱眼前的人。 5 昔去雪如花，今来花似雪。 出自南北朝范云的别诗二

4、首其一 洛阳城东西，长作经时别。 昔去雪如花，今来花似雪。 译文 虽然我们都住在洛阳城，仅仅分在城东、城西，但每次分别都往往跨越季节。 当时离开的时候，漫天的雪花像盛开的白花;如今回来的时候，遍野的花朵像纷纷的白雪。 6 秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。 出自唐代李商隐的宿骆氏亭寄怀崔雍崔衮 竹坞无尘水槛清，相思迢递隔重城。 秋阴不散霜飞晚，留得枯荷听雨声。 译文 骆氏亭外竹林环绕，雨后亭外景物面貌一新。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。 深秋的天空一片阴霾，霜飞的季节也来迟了。水中的荷叶早已凋残，只留了几片枯叶供人倾听雨珠滴响的声音。 7 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 出自唐代刘长卿的逢雪

5、宿芙蓉山主子 日暮苍山远，天寒白屋贫。 柴门闻犬吠，风雪夜归人。 译文 当暮色驾临山苍茫的时候就越来越觉得路途遥远，当天气越寒冷茅草屋显得更加贫困。 柴门外忽传来犬吠声声，原来是有人冒着风雪归家门。 8 枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。 出自宋代李清照的摊破浣溪沙病起萧萧两鬓华 病起萧萧两鬓华，卧看残月上窗纱。豆蔻连梢煎熟水，莫分茶。 枕上诗书闲处好，门前风景雨来佳。终日向人多酝藉，木犀花。 译文 两鬓已经稀疏病后又添白发了，卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水，不用强打精神分茶而食。 靠在枕上读书是多么闲适，门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我，只有那深厚含蓄的木犀花。 9 大漠

6、孤烟直，长河落日圆。 出自唐代王维的使至塞上 单车欲问边，属国过居延。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。 大漠孤烟直，长河落日圆。 萧关逢候骑，都护在燕然。 译文 轻车简从将要去慰问边关，路经的属国已过居延。 像随风而去的蓬草一样出临边塞，北归大雁正翱翔云天。 浩瀚沙漠中孤烟直上，黄河边上落日浑圆。 到萧关时遇到侦察骑士，告知我都护已经到燕然。 10 连雨不知春去，一晴方觉夏深。 出自宋代范成大的喜晴 窗间梅熟落蒂，墙下笋成出林。 连雨不知春去，一晴方觉夏深。 译文 窗户之间的梅子熟了之后落了下来，墙下的竹笋长成了竹林。 雨不断地下，晴下来的时候甚至不知道春天已经过去，夏天都很晚了。 本文来源：网络收集与整理，如有侵权，请联系作者删除，谢谢！第7页 共7页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页第 7 页 共 7 页