2023年如何提高英文阅读水平？.docx

《2023年如何提高英文阅读水平？.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023年如何提高英文阅读水平？.docx（13页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2023年如何提高英文阅读水平？ 我本人就是阅读的极大受益者。几年来我坚持读书，读各个领域的经典好书，虽然短时间内转变并不明显，但回过头来认真想想，阅读的确让我的人生焕然一新。希腊哲学家芝诺曾经将学问比方为一个圆，圆周内是你所知道的，圆周外是你所不知道的。一个人把握的学问越多圆越大，他所接触到的未知越多，困惑也越多，所以学得的学问越多越觉得自己无知。反过来，一个人把握的学问越少，他反而会觉得自己什么都懂。我要介绍一个特别靠谱、操作简便、简单坚持、用户体验极佳，却又跟大家惯常思路相悖的提升英语阅读能力的方法。这个方法转变了我的生活。让多年来都没有毅力学英语的我从今爱上了读英语文学原着。也使得我的

2、英文阅读能力在我31岁这年开始突飞猛进，直到如今，我快要33岁了，依旧兴趣不减，每天都要读一两个小时的英语原版书籍。相比之下，我早先多年的留学生涯在英语阅读上完全是荒废的。因为搞工科所需要的英语阅读水平实在是太微缺乏道了。高考及格的英语水平外加电子词典足以应付了。我留英第三年的时候，裸考过一次雅思，只有6.5分。我当时的英语有多差可想而知。这个方法就是：你直接去读原版的英语文学名著，特殊是以情节著称的，比方福尔摩斯，双城记，飘什么的。在网上找到免费的原文和中文版，全部下载。然后读原文，遇到不懂的单词立即就查放进生词本用记忆曲线的软件来背。遇到不懂的句子，不要思索，立即去看中文版。每读完一段英文

3、，哪怕没有不懂的句子，也要回头看一遍中文。这样一来，不仅是不懂的句子马上就懂了。而且，你还会发觉许多自以为看懂了的句子，其实是你理解错了。然后就这样不停读下去就可以了。读完一本就换一本。假如你想加强语法，不要在遇到看不懂的句子时去翻语法书试图弄懂。而是先直接看中文翻译瞬间搞懂，然后再去翻语法书找到学问点，深入系统的学习。就这么简洁，效果很奇妙，谁试谁知道。我已经读完了福尔摩斯，高傲与偏见，勃朗特姐妹的书，狄更斯几本有名的长篇。如今早已不需要对比看中文。我提升的不仅是阅读能力，事实上我就是在纯粹的阅读了，我喜爱的是书本身。在这个过程中，我完全没有使用到任何意志力、毅力什么的来坚持，靠的就是兴趣。

4、而在此之前的十多年里，我有很多次宣誓要练好英语阅读，都没有胜利坚持下来，全都半途而废了。假如答案到此为止，我仅仅只是推举了一个阅读的方法，你可以采纳，也可以不采纳。但我通过个人的亲身实践，发觉对于没有强大毅力的人来说，这几乎是最好的练习阅读的方法有毅力的人，不管用怎样的方法来练习阅读，都能胜利。所以，我还想多写一些，试图证明我所推举的方法比别的方法更好。比方，我通过亲身实践，解决了下面三个主要怀疑。你可能也会有这些怀疑。1. 为什么要直接看原版的英文文学名著。而不是先从简洁的阅读材料开始循序渐进，比方小书虫系列什么的？2. 为什么要中英文对比看，而且英文看不懂，马上看中文翻译。为什么不先自行思

5、索一番，实在想不明白了再看中文？假如总是中英文对比看，会不会不利于培育英语语感？3. 为什么要看英文小说，而不是更多人推举的经济学人，华尔街日报什么的，毕竟我们也可以从一些论坛上找到这些文章的中文翻译来对比看呀。先说第一个怀疑：为什么要直接看原版的英文文学名著。而不是先从简洁的阅读材料开始循序渐进，比方小书虫系列什么的？我曾经下载过全部的小书虫，发觉坚持不下去。不是单词不懂，也不是句子不懂，而正是因为这玩意我能顺利看懂，所以它一点意思都没有，经过简化改写之后，这类书既不能在情节上吸引我，也不能在文笔上吸引我。我读它的唯一作用就是让我习惯英语阅读。但是对不起，我是个没有毅力的人。这些个无聊的书我

6、读不下去，感谢。而读原版。无非是单词许多，句子很难嘛！单词多你就查呀，如今各种软件让你即点即查，查完了还能加入生词本自动依据记忆曲线来复习。而句子难看不懂就去翻中文呀，一翻就明白了！假如想加强语法学习的话，再去语法书上找到相关学问点深入学习嘛！当我们轻松解决了【生词多】，【句子难】这两大问题。高考英语及格的语法水平就能直接看原版英语文学名著了。再也不需要什么;循序渐进的阅读;了，真的。循序渐进阅读法听起来美妙，但是真的很无聊，很需要毅力，很浪费时间。我如今丢给你一本中文的儿童故事书，你估计都会觉得无聊看不下去，更何况看英文的初级阅读材料了。而原版英文文学名著，特殊是福尔摩斯，强推强推强推！简直

7、是太有阅读快感了好吗！作家就是作家好吗！哪怕一段话里处处都是生词，三句话有两句话你都看不懂。但是没关系！查完生词，看完中文之后，你会情不自禁的回头观赏这段英文，文笔是在是太棒了！哪怕你又是查词又是中英文对比，导致阅读速度很慢。但是没关系，在这么慢的进度下，里面的情节依旧能勾住你的心弦，让你完全不会失去阅读兴趣！再来解答第二个怀疑：为什么要中英文对比看，而且英文看不懂，马上看中文翻译。为什么不先自行思索一番，实在想不明白了再看中文？假如总是中英文对比看，会不会不利于培育英语语感？我所遇到的英语老师都告知我：当遇到看不懂的句子，先自行思索一下，找一找谓语，分析一下词素，语法结构什么的，实在看不明白

8、再去翻中文解释或者问人。这样会有一个思索的过程，长期以往，提升很快。的确，这样练习的确能更快的提升英语水平。但这样做所要付出的巨大代价就是：你把【阅读】这么有乐趣的一件事情活生生的整成了苦痛地解数学题！最终实在解不出来的才去翻答案！为了更有效率的提升能力，把乐趣变成了苦痛，得不偿失呀！当我使用上面这种老师教的方法来练习阅读时，总是读完几篇文章就坚持不下去了。太他妈累了。对，我就是坚持不下去，我是个没毅力的学渣，你能拿我怎么样？想一想，我们从小学会使用中文莫非是用这种做题的方式学会的吗？不是呀！我们从来就没有依靠毅力来学习中文。我们依靠的是大量的积累和实践，在不经意间就把握了中文。语言就是要靠大

9、量不经意的积累。而越是要大量积累，就越是要把积累过程中的苦痛降到最小。所以我介绍的方法不适合有毅力的学霸。我介绍的方法适合没有毅力的学渣。而且往深了说，从小做数学题的惯性思维的确影响了绝大多数人练习英文阅读。为什么这样讲呢？你看，我们一般人想要提升数学成果都要靠大量做题，对不对？假如谁从来不做题，只是看一眼题干，立即就去翻答案，翻解法，把解法读懂了。然后他就自以为会做这道题了。这样是确定行不通的，我们都知道。所以转换成英语阅读，当我说，你一碰到看不懂的英文句子，根本不要思索，立即去看中文搞懂它。你潜意识里会觉得这方法不对劲。这就似乎是看到一道数学题，连想都不想，直接就去翻答案。确定是学不好的。

10、但在练习英语阅读上，这样的确行得通的。为什么呢？因为学习数学学问，能看懂数学题的解法，这叫做把握了输入。能够自己解数学题了，这叫做把握了输出。对于学习数学来说，光是把握了输入，屁都不是。只有能输出了，才叫学好了。可英语不一样。英语听说读写，听和读原来就是单纯的输入，和输出一点关系都没有。说和写才是输出。所以说，在数学上，我们说，【光能看懂各种解法，从来不亲自做题，是提升不了做题水平的】。这句话假如对应到英语学习上，其实是：【光大量阅读，不去写作，是提升不了英语写作水平的。】但我们如今想要提升的就是英语阅读能力，我们不谈写作。所以，大量阅读就够了。【光靠看答案】来提升输入是可行的。即，一遇到看不

11、懂的英文，就立即翻中文，搞懂它的意思，不需要额外的思索，只需要大量积累。通过这种方法来提升英语阅读能力是可行的。而且这种方法也降低了阅读的难度，保存了阅读的快感，提升了大量积累的可行性。明白了吗？我上面讲了这么多废话，就是要从规律上彻底劝说各位。至于说，总是看中英文对比，会不会不利于培育英语语感。这就完全是杞人忧天了。一个阶段做一个阶段的事情。当我中英文对比阅读的时候，我根本不去考虑培育什么英语语感。当我读完福尔摩斯全集，把单词也都背熟以后，我读其他的小说已经基本不需要中英文对比了。这时直接读原着，自然就有语感了。最终一个怀疑：为什么要看英文文学名著，而不是更多人推举的经济学人，华尔街日报什么

12、的，毕竟我们也可以从一些论坛上找到这些文章的中文翻译来对比看呀。看经济学人，华尔街日报什么的也很不错。但是我想再次强调一遍：这是有毅力的人干的事情！这些文章文笔结构很好，用词也很精准。但是在【情节】上，它们真的没有阅读快感。所以你无法把阅读这些文章当成是享受。对于我们没有毅力的人来说，享受真的很重要。说白了，中文的财经，财新杂志什么的，你有兴趣每篇读完，或者是把重要文章读完吗？恐怕假如不是搞这一行的，或者说对相关主题感兴趣，可能许多人也没耐烦读完吧。连中文都如此，何谈英文呢？强迫自己去读！很好呀。你必需有毅力。否则你肯定失败。太多人都把学习英语当做一场残酷的战斗，想着去攻克这个堡垒了。最终有毅

13、力的人才会胜利。我从20到30岁都始终如此。然后我失败了。从我31岁开始，我放弃了攻克英语堡垒的想法。我回避掉全部的苦痛，我享受阅读的快感：去查找最有阅读快感的原版英语文学名著来读，事先下载好中文版。遇到不懂的单词就查，遇到不懂的句子立即翻中文。完全不思索，不练习。只是大量阅读，享受阅读的欢乐。当然事后重复背熟记下的生词还是必要的，这个没方法回避。我使用的就是有道词典，没去用什么更先进的背单词软件。久而久之的，我不再需要看中文，我的阅读能力就这样提升了。我自己都没有意识到其中的改变。真的是感慨万千啊。最青春的十年都没能做到的事情，30多岁了，却在不经意间做到了。所以，在这里推举给大家。方法很简

14、洁，写这么多，主要是抒发心中的感慨。更新再附送一个轻松背单词的方法。你们知道的，背单词嘛，一个靠在句子中间理解，另外一个就靠重复记忆多次。如今许多软件都自动根据记忆曲线跟你安排了每天背单词的量，平均每个单词会在两个月的时间里让你重复背7-10次吧。比方我用有道，记了单词进生词本，每天会自动告知你该背多少单词了。我见过许多人背单词的时候，都特地拿出时间来背。好严厉好正式啊！我最厌烦这样了。我就是在电脑前看综艺节目和电视剧的时候，拿着手机背单词。轻松开心，一点都不累。电视情节无聊，就低头拿着手机背单词看例句。电视情节紧急了，就多看一会电视。就是这样。往往一天两三个小时，电视剧也追完了，单词也背完了

15、。而且还是闲暇时间，不影响做正事。或者，假如你晚上失眠睡不着觉，或者是生活习惯不好，总是晚睡。那就早早躺在床上，拿出来背单词。背一下就能睡着了，哈哈。曾经的我，并不能清晰地认识到读书的重要性，是一个胸无点墨的人。但也正因如此，那时候我虽然很无知，却常常为自己的小聪慧沾沾自喜，有时候甚至目中无人。直到大学的时候的某一天，我去参与一个小型沙龙，现场来了一位大牛。那天沙龙商量的主题是灵修，期间谈到了弗洛伊德，马斯洛、张德芬，还有培训、洗脑等话题。大牛的话并不多，但给我的感觉是，在场全部人的学问储备加起来，都不如他一个人。其他人不懂的东西，他懂；其他人懂得的东西，他讨论得更深、更系统。后来大牛私下里跟

16、我说，他从中学开始，基本每年都会看100本左右各领域经典书籍。那是我第一次剧烈意识到读书对人的提升是如此巨大，也认识到自己是多么无知，简直令人惭愧得无地自容。在那之后，我开始了自己的阅读之旅，也从今开启了一片新天地。我很感谢自己当时能够做出这个确定，虽然是抱着功利的心态，但的确让我这些年来受益匪浅。首先，阅读让我更加擅长思索，让我发觉了喜爱做的事，在无趣的生活中开拓出了一块重要的阵地。毕业后我经受了裸辞，换了不止一份工作，换了不止一个行业，还换了不止一个城市。那时候我承受了很大的压力，一个人生活在生疏的城市，只有书籍始终陪伴着我。阅读让我更加觉得我对这个世界和自己本身的了解十分有限，为了不再迷

17、茫，我不断反思自己过去的经受以及身边的人和事。我在阅读中学习生活的道理，在实践中领悟书中的真谛，慢慢变成了一个喜爱思索的人。然后我开始用写作记录读书之后自己的所思所想，以及自己的心情和经受，这不仅仅是排解压力放松心情的好方法，更让我找出了自己的问题所在。同时，作为爱好，我开始有意识地锻炼自己的文笔。每当我看完一本文学经典，都会仿照作者的风格写一些文字，有时候是故事，有时候甚至只是片段。钱钟书的诙谐幽默，普鲁斯特的意识流，村上春树、东野圭吾的日系风，王朔的戏谑，我都仿照过。随着对于文字的把控能力和领悟能力的提升，我认识了更多作者和编辑，也认识了不少广告界的伴侣。那时候我才头一次理解了挪威的森林里

18、，永泽说;把了不得的盖茨比通读过三遍，倒像是可以成为我的伴侣的人;的意义。阅读把我带入了一个以前想都没想过的圈子，同时也激励我不断提升自己。后来经过各种坎坷，我最终进入广告圈，真正找到了自己喜爱做的事，阶段性解决了工作上的困扰。其次，我不再沉溺于社交网络、碎片化信息、热点事件，我意识到了从何处获取真正的价值。对于一个空虚、无知的人，再没有什么比碎片化信息和社交网络的互动更吸引人的了。以前我会频繁地刷微博、刷人人网，和一些并不熟识的人进行互动，追逐着网络上的热点，一是因为时间对我而言并不宝贵，可以浪费；二是因为我盼望通过这样的行为找到存在感，或者找到自己在社交网络上的地位。当一个热点事件爆发出来

19、的时候，假如大家都在谈论而自己还不知道，会不会显得自己很无知？会不会显得自己无法跟上潮流？会不会让自己缺乏谈资？社交网络上许多精彩纷呈的文章，是不是能给我带来许多收获？是不是看一两篇文章就能把握住某些事情的精髓？是不是每天看一些方法论类的文章就能真的理解？以前的我的确会有这些想法。而如今的我意识到，假如真想要学什么学问或技能，那就去看相关的经典书籍，虽然一本书相对需要较长的时间才能看完，但我认为这反而是最快的方式。一本好书就是一个学问体系，能够相对全面并且更有深度地介绍某一事物，通过读书我能够更快地理解一些事物的本质。在伴侣圈中标题写着;深度好文;的文章满天飞的时候，我更情愿静下心来多看看经典

20、好书。相对于碎片化学习，系统性学习对我的关心更大。当然我也不是完全排斥社交网络、碎片化信息和热点事件，只是我能够更清晰地区分，到底什么是有关心的，什么是故弄玄虚，应当花多少时间在这些事情上。阅读让我对获取信息和价值的途径有了更精确的推断。最重要的是，我学会了多维度系统思索问题，逐步在大脑中建立了一个不断反馈和升级的认知系统。记得当时在咨询公司实习的时候，听一个经济学讨论生姐姐讲PPT。她思路十分清楚，不断地向听众抛出问题，又不断给出解答，每一个解答又引出了下一个问题。她没有讲什么专业词汇，语速也不快，我却犹如在听天书。后来我才明白，我缺少最基本的学问，也就缺乏了理解事物的基础。不懂最基本的标准

21、，也就缺乏了推断根据。缺少最基本的方法论和思索规律，也就无法跟上她的演讲思路。而当我读经典书和专业工具书积累到肯定量的时候，最终渐渐能够系统地从多个层面上思索问题了，对很多事物表象下的本质有了肯定程度的认知。其中的一些心理学和广告学书籍，不仅仅对我的工作有很大关心，也影响了我生活的方方面面。可以预见的是，我会不断碰到更多颠覆自己认知的事情，也会遇到更多现有的学问储备所无法解决的问题。但只要我头脑中的系统能够依据新事物不断反馈，总会把未知事物纳入已知的范畴，让自己对事物的认知得到提升，理解更多之前无法理解的事物。就好比拼一块永久无法完成的拼图，你永久无法见到拼图的全部，但你知道拿着手上最新的一块

22、，去找已有的版图中与之契合的部分来拼接，使之成为现有拼图的一部分，那就够了。更多时候，阅读已经成为了我生活中的一部分，再也难以分开。孤独的时候，阅读让我不再孤独；空虚的时候，阅读让我不再烦躁；难受的时候，阅读消解了我的负面心情；悲观的时候，阅读让我重新振作起来。阅读能够增加学问储备自不必说，也能够潜移默化地转变一个人的气质和与人沟通的方式。我本身就是争强好胜的人，多读了一些书之后，就似乎是流氓学会了武术。最终我想仔细、恳切、简洁地讲一个真实的故事：有一次我去参与一个读书共享会，然后在现场遇见了如今的女伴侣。这才是阅读带给我的最好的礼物。 多年阅读给你带来怎样的转变？哪些文章和书值得反复阅读？ 本文标题：如何提高英文阅读水平？ 本文链接： :/ 延长阅读