2023年中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料7篇.docx

《2023年中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料7篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023年中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料7篇.docx（53页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2023年中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料7篇中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料7篇中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料学习中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议十条历史经验心得体会研讨发言党的十*届中全会审议通过的中共中央关于党的百下面是我为大家整理的中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料7篇,供大家参考。篇一：中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议十条历史经验心得体会研讨发言 党的十*届中全会审议通过的中共中央关于党的百年

2、奋斗重大成就和历史经验的决议概括了具有根本性和长远指导意义的十条历史经验:坚持党的领导，坚持人民至上，坚持理论创新，坚持独立自主，坚持中国道路，坚持胸怀天下，坚持开拓创新，坚持敢于斗争坚持统一战线，坚持自我革命。一百年来，中国共产党始终践行初心使命，团结带领全国各族人民绘就了人类发展史上的壮美画卷，中华民族伟大复兴展现出前所未有的光明前景。要站在建党百年的重要历史节点上，抚今追昔，展望未来，学习宣传贯彻落实好全会精神，深刻学习领会全会精神的历史意义、理论意义和实践意义，走好新的赶考之路。 汲取党史力量，自觉忠诚于党。回望党史，民不聊生无以家，愿拼热血为吾华，一百年来，中国共产党风风雨雨由小到大

3、由弱到强。党史记载着无数先烈的忠诚奋斗历程，记载着无数党员千部身舍命寻求国家独立民族解放人民幸福的心路历程。政治路线确定之后，干部就是决定的因素。干部是宝贵的人才资源，必然要绝对忠诚于党和国家。党员干部在学习党史过程中必须要牢固树立共产主义信仰中国特色社会主义信念，加深对党的十*届中全会精神的理解把握，要时刻做学习、工作、生产的表率。自觉在政治定力、担当精神、工作方法、敬业精神、清正廉洁上向党中央看齐。绝对忠诚于党和人民的事业，全心全意为群众服务，要知晓群众疾苦、关心群众冷暖，做服务群众的贴心人。 汲取党史力量，致力干事创业。 回望党史，断头今日意如何?创业艰难百战多，一百年来，中国共产党人不

4、忘初心使命，长期浴血奋战，靠实起家，靠实绩赢得信任，不断由小到大由弱到强。崇尚实干实绩是共产党人鲜明的精神标识。现在党员干部生活在和平年代，不能忘记我们走过万水千山，还要跋山涉水。党员干部必须以实千立身以实绩说话，守住崇尚实干实绩的初心，谦虚谨慎，立志干事创业，做革命的一块砖、一颗螺丝钉，时刻准备着为党和人民工作，以实际行动学习贯彻落实好党的十*届中全会精神。时刻倾听人民呼声，汲取人民智慧，全心全意为人民服务，在本职岗位上尽心尽责发光发热，作出应有贡献。 汲取党史力量，重在担当作为。 回望党史，为有牺牲多壮志，敢教日月换新天。回望党史多少先辈先烈为了国家独立和人民幸福而牺牲，换来了党和国家、整

5、个民族欣欣向荣的新局面。党员干部必须遵循好干部标准，坚持三严三实，牢记党纪国法的底线，坚守共产党人的精神家园，坚持用党性原则和纪律规矩来约规范言行，始终做到心中有党、心中有民、心中有责、心中有戒。要坚决做人民的公仆，不挑三拣四，不讨价还价，哪里有需要就坚决冲到哪里去，以高质量工作业绩回报党组织的信任与培养。今年是中国共产党成立 100 周年，走过苦难辉煌的过去，走在日新月异的现在，走向光明宏大的未来，中国共产党立志于中华民族千秋伟业，百年恰是风华正茂!站在两个百年奋斗目标交汇点上，我们要看清楚过去为什么能够成功、弄明白未来怎样才能继续成功，从伟大成就中廓清迷思增强信心，从宝贵经验中凝聚共识吸取

6、力量。我们一定要把握历史大势掌握历史主动，胸怀两个大局，深刻领会迅速学习贯彻落实党的十*届中全会精神，以更加昂扬的斗志，全身心做好年终岁尾的各项工作，以优异成绩迎接党的二十大召开为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗。篇二：中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料学习中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议精神专题研讨发言材料五篇汇编篇党的十九届六中全会是在党成立 100 周年之际，党领导人民实现第一个百年奋斗目标、向着实现第二个百年奋斗目标迈进的重大历史关头召开的一次十分重要的会议。习近平总书记在全会上所作的工作报告和重要讲话，为我们走好新时代的长征路、创造新的历史伟

7、业提供了根本遵循。全会审议通过的中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议，是一篇光辉的马克思主义纲领性文献，是新时代中国共产党人牢记初心使命、坚持和发展中国特色社会主义的政治宣言，是以史为鉴、开创未来、实现中华民族伟大复兴的行动指南。回顾党的百年奋斗历程，我们党先后制定了三个历史决议，对 XX会议都有重要论述，特别是这次决议作了更全面、更深刻的论述，让 XX 人民倍感荣幸、备受鼓舞，是激励我们走好新时代长征路的不竭动力。XX 作为中国革命的伟大转折地、红色老区，将大力弘扬光荣传统，始终把学习宣传贯彻党的十九届六中全会精神和习近平总书记重要讲话精神作为当前和今后一个时期的重大政治任务，从

8、党的百年奋斗重大成就和历史经验中汲取智慧力量，以史为鉴、开创未来，以更加昂扬的姿态迈进新征程、建功新时代，不折不扣推动全会精神在 XX落地生根、开花结果，以优异成绩迎接党的二十大召开。坚定 不移做到对党绝对忠诚。始终做到旗帜鲜明讲政治，增强四个意识、坚定四个自信、做到两个维护，不断提高政治判断力、政治领悟力、政治执行力，全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，自觉在思想上政治上行动上同以习近平同志为核心的党中央保持高度一致，让忠诚核心成为 XX 党员干部最鲜明的政治品格，成为XX 政治生态最鲜明的底色。坚定不移推动经济高质量发展。围绕四新主攻四化，立足资源禀赋、发挥比较优势，大力推进以绿色食

9、品工业为支撑的新型工业化、以 XX 都市圈建设为牵引的新型城镇化、以现代山地特色高效农业为基础的农业现代化、以长征国家文化公园建设为突破口的旅游产业化，做大做强 XX 都市圈、形成核心增长极、唱好双城记，建成辐射带动作用更强的省域副中心，建设红色传承引领地、绿色发展示范区、美丽幸福新 XX。坚定不移践行党的根本宗旨。树牢以人民为中心的发展思想，坚持人民至上，践行全心全意为人民服务的根本宗旨，始终把乡亲们是哭还是笑作为检验工作的标尺，持续巩固拓展脱贫攻坚成果，充分发挥四在农家美丽乡村经验优势，大力实施兴业带富、塑形铸魂、强基固本三大工程，深入推进村级组织领军人才培养和在中等职业学校培养村级后备力

10、量双培养工程，抓实抓好乡村振兴指导员选派工作，着力解决人民群众急难愁盼问题，不断提高人民群众获得感、幸福感、安全感，扎实推动共同富裕。坚定不移推动全面从严治党。从长征精神、XX 会议精神中深刻感悟共产党人的初心和使命，始终保持赶考的清醒，永葆自我革命精神，坚持以党的政治建设为统领，认真履行管党治党政治责任，着力夯实基层基础，持之以恒正风肃纪，巩固发展反腐败斗争压倒性态势，把严的主基调长期坚持下去，不断推动全面从严治党向纵深发展，着力营造风清气正的政治生态。篇近日，党的十九届六中全会审议通过中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议（以下简称决议），全面总结了党领导人民在革命、建设和改革的

11、各个时期取得的重大历史成就和宝贵经验。从道路选择到制度优势，从领导力量到人民力量，从民族独立到民族复兴历史充分证明，党的领导是中国取得巨大发展成就的关键，中国发展取得的历史成就根源于中国共产党的领导。中国共产党的旗帜引领力决定了中国最优前进方向。旗帜引领方向。走什么样的道路，如何确保沿着正确的道路前行，选择什么样的旗帜起着重要的决定作用。决议从十个方面总结了党取得的历史经验和成就，把坚持党的领导放在首位，充分证明了党的领导起着举旗定向的重要作用，决定了中国发展最优的前进方向。从小小红船到巍巍巨轮，带领中国人民实现从站起来到富起来再到强起来的伟大历史飞跃，中国发展取得的一切成就都取决于中国共产党

12、的超强领导力。办好中国的事关键在党。在新征程上接续奋斗，必须树牢党的领导定海神针，做到思想上信赖、感情上爱戴、政治上拥护、行动上自觉，从严密健全党的领导体系、加强党的建设等方面着力，不断提高党把方向、谋大局、保稳定、促发展的能力和水平，真正把党的领导贯穿所有工作始终。中国共产党的人民凝聚力彰显了党的最高执政追求。中国共产党与世界上其他政党最本质的区别就是把实现人民对美好生活的向往作为最高奋斗目标，以全心全意为人民服务作为根本宗旨。得民心者得天下。正是这种无我忘我的精神境界和让人民生活幸福就是国之大者的崇高追求，赢得了最广大人民的支持和真心拥护。无论是淮海战役中小推车推出战争奇迹，还是疫情防控阻

13、击战中创造十多天建成火神山雷神山医院的中国奇迹，都是党超强凝聚力和号召力的有力证明，体现了中国共产党百年执政的智慧，成为党攻坚克难、一往无前的致胜法宝。在面对百年未有之大变局的新征程中，更需充分发挥党集中力量办大事的制度优势，坚持以人民中心，站稳人民至上的立场，不断满足人民对美好生活的向往，在答好新时代人民满意答卷中不断凝聚推动党和人民事业永续发展的磅礴力量。中国共产党的自我革命力形成了斗争最强战斗力量。勇于自我革命是我们党最鲜明的政治品格和政治优势，也是党永葆生机活力的成功秘诀。无论是以马克思主义纯洁性先进性要求推进自我革命，还是建强坚强领导核心谋划自我革命，抑或是以严的主基调深化自我革命，

14、党在时时刻刻严审视、永不停歇去杂质、驰而不息提品质的过程中始终以刀刃向内、壮士断腕的勇气和决心加强自身建设，砥砺共产党人党性，不断增强斗争的能力和本领。一百年来，党依靠自我革命取得了伟大社会革命成果，在新的征程上应对更大的风险和挑战，必须继续发扬自我革命的优良传统，聚焦关键少数打造五个过硬的党员干部队伍；落实新时代党的组织建设新要求，加强基层组织建设，建强基层组织战斗堡垒；将严的主基调贯穿党的建设始终，持续推进党风廉政和反腐败斗争，不断把伟大社会革命推向前进。篇11 月 8 日到 11 日，中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议在京召开。全会的最重要成果是审议通过了中共中央关于党的百年奋斗

15、重大成就和历史经验的决议。在建党百年之际， 百年总结全面系统总结了党过去为什么成功，为迈向第二个百年奋斗目标，走向新的成功提供了行动指南。这必将在全党、全社会掀起新一轮学习决议、学习党史热潮。自古英雄出少年，青年干部当兴发新时代中国青年的志气、骨气、底气，勇做百年党史学习的大先生。大先生要理直气壮讲党史。从小小红船到巍巍巨轮，百年大党风雨兼程，团结带领中国人民，改了天下、换了人间。中国号巨轮正劈波斩浪驶向民族复兴以不可逆转的航道。百年党史披荆斩棘、波澜壮阔，百年党史气壮山河、催人奋进。青年干部当以堪当民族复兴大任的时代新人为标准，敢于堂堂正正讲党史、理直气壮讲党史、中气十足讲党史。要善于运用新

16、思想指引党史学习，以百年党史为经纬，以十条经验为主线，不断坚定传承发扬红色基因的壮志豪情。以舍我其谁的担当，讲出马克思主义行得理所应当、中国共产党能得无可辩驳、中国特色社会主义好得不容置疑，讲出大先生的磅礴气势和恢弘气度来。大先生要心思巧妙讲党史。百年党史敦实厚重、博大精深，青年干部亦当讲出党史的顶天立地、气吞寰宇，讲出党史的民心交融、鱼水情深。要讲出真理的精奥妙义，就不能局限于从书本来到书本去，照本宣科最多只是一匠人也。要发挥青年人思维活跃、创新意识强、新技术掌握好的特点，一方面，主动融入科技手段，运用短视频、微直播等手段，制作更加鲜活的党史宣讲材料。另一方面，要敢于推陈出新，注重党史学习和

17、新思想学思践悟的联通，用当代马克思主义的最新成果，讲出百年党史的时代新意来。其次，要注重用好本地红色资源，及时吸纳最新的社会热点，群众关注、关切点，在古为今鉴、古为今用中，汲取党史智慧，绽放党史力量。大先生要知行合一讲党史。学高为师，身正为范。大先生单靠嘴皮子是万万不行的，更是经不起实践和人民检验的。因此，讲党史的根必然要扎深。一方面，要注重夯实基础。加强马克思主义基本原理的学习，并在实践中主动运用，体现出时代新人将马克思主义进一步发扬光大的壮志雄心。另一方面，好不好，老百姓的心头有杆秤，要在百年党史学习中，时常把自身摆进去、把思想摆进去、把工作摆进去、把职责摆进去，积极投身我为群众办实事实践

18、活动等具体工作，通过为民服务的具体实践，体现过硬的素质和有为的担当。这样再现身说法，就会给讲党史增添几分浩然正气，增添几分以身示范的共情力、感染力、向心力、凝聚力。九层之台，起于累土，事物的变化发展有其内在规律性，从量变到质变是个累积的过程。成为百年党史学习的大先生当然不是一蹴而就的事情，但世上无难事、只要肯登攀，谁又能说，青年干部一定做不了大先生呢？篇日前，中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议在京召开。全会通过了中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议。回望来时路，我们风雨兼程、凝聚共识；展望奋进路，我们抖擞精神、奋勇向前。此次全会的胜利召开，是激励，更是召唤。我们必须站在新起

19、点、迎接新挑战，当好未来发展的奠基人、跨越转型的开拓者、拼搏实干的赶路人，一步一个脚印，走好新时代的赶考之路。当好未来发展的奠基人。前人栽树，后人乘凉。一路走来，辉煌成就的取得、制胜之道的积累、伟大奇迹的创造，从无到有、从少到多，都离不开一代又一代共产党人敢做先行者、愿做奠基人。无论是环境变美、群众满意的点滴小事，还是科研突破、事业发展的累累硕果，都需要先行者、奠基人。走好新时代的赶考之路，必须树立超前谋划的意识，不仅抓眼前，更顾长远；不仅抓实绩，更密切关注发展所需。让自身过得硬，是当好未来发展奠基人的前提和基础。只有自己的思想认识、政治素养、能力本领提升了，能够适应新时代新挑战，才能看得更远

20、、想得更远、走得更远。不能急于一时的受益、短期的实效，要树立全局观念，多干既造福当下，又利于长远的实事好事，多为后辈留下一些宝贵的精神财富。当好跨越转型的开拓者。历史经验告诉我们，只有抢抓先机、着眼长远，才能快人一步、高人一筹。当前，正处于实现中华民族伟大复兴的关键时期，越是这种时候，越需要跨越转型、求变图强，越需要敢于创新、勇于突破、善于破局。当好跨越转型的开拓者，是时代所需、发展所需。要敢于解放思想，善于跳出问题看问题、打破惯性看经验，不被固有的经历所限制，努力创新、大胆开拓，把实践作为最好的老师，对标先进、争创一流，积极借鉴、大力引进，在实践中提升自我，在奋斗中锤炼自我，在拼搏中超越自我

21、。要善于创新突破，决不将跨越转型、求变图强止于嘴边、纸面，相反，必须转化到实打实的行动中，跟着时代变，随着发展动，确保各项工作任务更好地抓住重点、攻克难点、化解焦点、应对热点，最后形成闪光点。当好拼搏实干的赶路人。回望百年征程，从小小红船到巍巍巨轮，从星星之火到燎原之势，贯穿始终的四个字便是拼搏实干。有作为才会有价值，有担当才会有尊严，有成就才会有认可。走好新时代的赶考之路，必须拼搏实干，用心用情用力干出一番事业、做出一份贡献、演绎一段精彩。不论事情大小，不管任务缓急，都坚持立足本职、服务大局，迎难而上、实干担当。多想怎么办，多做真落实，以滴水穿石的恒心、铁杵磨针的韧劲，撸起袖子加油干，一张蓝

22、图绘到底，做最拼的赶路人、最实的奋斗者，用实实在在的业绩向广大人民群众交上一份满意的答卷。历史川流不息，时代考卷常新。奋斗的号角已经吹响，伟大的事业需要我们，光明的前途需要我们。当好未来发展的奠基人，才能扎下深根、打好基础；当好跨越转型的开拓者，才能求变图强、愈变愈勇；当好拼搏实干的赶路人，才能砥砺奋进、行稳致远，走好新时代的赶考之路。篇日前，中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议在京召开。全会表决通过了中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议。回望党的发展历程和伟大成就，党员干部要当好精神的传承者、事业的奋斗者，以赶考姿态镌刻时代华章，在崭新的征程中凝心聚力、奋发有为，做出更大的

23、贡献。 以实干姿态筑起事业高度。回望百年奋斗征程，所取得的一切发展成就无不是浸润着辛勤汗水、刻印着实干的担当。一个行动胜过一打纲领。灿烂绚丽的时代篇章需要靠实干来书写，赶考崭新的时代征程需要我们脚踏实地，将个人志向放到时代坐标之中，将个人的小我融入国家发展、人民幸福的大我之中，以不懈奋斗走在时代前列，以大步前行跋涉赶考之路。广大党员干部要勇挑时代重担，凝聚锐意进取的劲头和艰苦创业的精神，在基层天地沉下身，在事业上沉下心，在创新发展上迈开步，谋划长远、落实举措，在解决问题上出.篇三：中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议的研讨材料中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议Resolu

24、tion of the Central Committee of the Communist Party of China on the Major Achievements and Historical Experience of the Party over the Past Century（1 2023 年 年 1 11 月 月 1 11 日中国共产党第十九届中央委员会第六次全体会议通过） Adopted at the Sixth Plenary Session of the 19th Central Committee of the Communist Party of China o

25、n November 11, 2023序言 Preamble中国共产党自一九二一年成立以来，始终把为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴作为自己的初心使命，始终坚持共产主义理想和社会主义信念，团结带领全国各族人民为争取民族独立、人民解放和实现国家富强、人民幸福而不懈奋斗，已经走过一百年光辉历程。Since its founding in 1921, the Communist Party of China (CPC) has remained true to its original aspiration and mission of seeking happiness for the Chine

26、se people and rejuvenation for the Chinese nation. Staying committed to communist ideals and socialist convictions, it has united and led Chinese people of all ethnic groups in working tirelessly to achieve national independence and liberation, and then to make our country prosperous and strong and

27、pursue a better life. The past century has been a glorious journey.一百年来，党领导人民浴血奋战、百折不挠，创造了新民主主义革命的伟大成就；自力更生、发愤图强，创造了社会主义革命和建设的伟大成就；解放思想、锐意进取，创造了改革开放和社会主义现代化建设的伟大成就；自信自强、守正创新，创造了新时代中国特色社会主义的伟大成就。党和人民百年奋斗，书写了中华民族几千年历史上最恢宏的史诗。Over the past hundred years, the Party has led the people to a number of impo

28、rtant milestones: achieving great success in the new-democratic revolution through bloody battles and unyielding struggles; achieving great success in socialist revolution and construction through a spirit of self-reliance and a desire to build a stronger China; achieving great success in reform, op

29、ening up, and socialist modernization by freeing minds and forging ahead; and achieving great success for socialism with Chinese characteristics in the new era through a spirit of self-confidence, self-reliance, and innovating on the basis of what has worked in the past. The endeavors of the Party a

30、nd the people over the past century represent the most magnificent chapter in the millennia-long history of the Chinese nation.总结党的百年奋斗重大成就和历史经验，是在建党百年历史条件下开启全面建设社会主义现代化国家新征程、在新时代坚持和发展中国特色社会主义的需要；是增强政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识，坚定道路自信、理论自信、制度自信、文化自信，做到坚决维护习近平同志党中央的核心、全党的核心地位，坚决维护党中央权威和集中统一领导，确保全党步调一致向前进的需要；是

31、推进党的自我革命、提高全党斗争本领和应对风险挑战能力、永葆党的生机活力、团结带领全国各族人民为实现中华民族伟大复兴的中国梦而继续奋斗的需要。全党要坚持唯物史观和正确党史观，从党的百年奋斗中看清楚过去我们为什么能够成功、弄明白未来我们怎样才能继续成功，从而更加坚定、更加自觉地践行初心使命，在新时代更好坚持和发展中国特色社会主义。A review of the Party’s major achievements and historical experience over the past century is necessary for the following purposes

32、: -starting a new journey to build China into a modern socialist country in all respects in the historical context of the Party’s centenary; -upholding and developing socialism with Chinese characteristics in the new era; -strengthening our consciousness of the need to maintain political integ

33、rity, think in big-picture terms, follow the leadership core, and keep in alignment with the central Party leadership; -enhancing our confidence in the path, theory, system, and culture of socialism with Chinese characteristics; -resolutely upholding Comrade Xi Jinping’s core position on the P

34、arty Central Committee and in the Party as a whole andupholding the Central Committee’s authority and its centralized, unified leadership to ensure that all Party members act in unison; -advancing the Party’s self-reform, building all Party members’ fighting capacity, strengthening

35、 their ability to respond to risks and challenges, and maintaining the Party’s vigor and vitality; and -uniting and leading all Chinese people in making continued efforts to realize the Chinese Dream of national rejuvenation. All Party members should uphold historical materialism and adopt a r

36、ational outlook on the Party’s history. Looking back on the Party’s endeavors over the past century, we can see why we were successful in the past and how we can continue to succeed in the future. This will ensure that we act with greater resolve and a stronger sense of purpose in stayin

37、g true to our Party’s founding mission, and that we more effectively uphold and develop socialism with Chinese characteristics in the new era.一九四五年党的六届七中全会通过的关于若干历史问题的决议、一九八一年党的十一届六中全会通过的关于建国以来党的若干历史问题的决议，实事求是总结党的重大历史事件和重要经验教训，在重大历史关头统一了全党思想和行动，对推进党和人民事业发挥了重要引领作用，其基本论述和结论至今仍然适用。The Party adopt

38、ed the Resolution on Certain Questions in the History of Our Party at the seventh plenary session of its Sixth Central Committee in 1945 and the Resolution on Certain Questions in the History of Our Party since the Founding of the People’s Republic of China at the sixth plenary session of its

39、11th Central Committee in 1981. These two resolutions embody a facts-based review of major events in the Party’s history, as well as important experience gained and lessons learned. These documents unified the whole Party in thinking and action at key historical junctures and played a vital gu

40、iding role in advancing the cause of the Party and the people. Their basic points and conclusions remain valid to this day.一、夺取新民主主义革命伟大胜利 I. A Great Victory in the New-Democratic Revolution新民主主义革命时期，党面临的主要任务是，反对帝国主义、封建主义、官僚资本主义，争取民族独立、人民解放，为实现中华民族伟大复兴创造根本社会条件。In the period of the new-democratic rev

41、olution, the main tasks of the Party were to oppose imperialism, feudalism, and bureaucrat-capitalism, seek national independence and the people’s liberation, and create the fundamental social conditions necessary for realizing national rejuvenation.中华民族是世界上古老而伟大的民族，创造了绵延五千多年的灿烂文明，为人类文明进步作出了不可

42、磨灭的贡献。一八四年鸦片战争以后，由于西方列强入侵和封建统治腐败，中国逐步成为半殖民地半封建社会，国家蒙辱、人民蒙难、文明蒙尘，中华民族遭受了前所未有的劫难。为了拯救民族危亡，中国人民奋起反抗，仁人志士奔走呐喊，进行了可歌可泣的斗争。太平天国运动、洋务运动、戊戌变法、义和团运动接连而起，各种救国方案轮番出台，但都以失败告终。孙中山先生领导的辛亥革命推翻了统治中国几千年的君主专制制度，但未能改变中国半殖民地半封建的社会性质和中国人民的悲惨命运。中国迫切需要新的思想引领救亡运动，迫切需要新的组织凝聚革命力量。With a history stretching back more than 5,00

43、0 years, the Chinese nation is a great and ancient nation that has fostered a splendid civilization and made indelible contributions to the progress of human civilization. After the Opium War of 1840, however, China was gradually reduced to a semi-colonial, semi-feudal society due to the aggression

44、of Western powers and the corruption of feudal rulers. The country endured intense humiliation, the people were subjected to untold misery, and the Chinese civilization was plunged into darkness. The Chinese nation suffered greater ravages than ever before. To save the nation from peril, the Chinese

45、 people rose to fight back, and patriots of high ideals sought to pull the nation together, putting up a heroic and moving struggle. The Taiping Heavenly Kingdom Movement, the Westernization Movement, the Reform Movement of 1898, and the Yihetuan Movement rose one after the other, and a variety of p

46、lans were devised to ensure national survival, but all of these ended in failure. The Revolution of 1911 led by Dr. Sun Yat-sen brought down the absolute monarchy that had reigned over China for thousands of years, but it failed to change the semi-colonial and semi-feudal nature of Chinese society a

47、nd to alter the bitter fate of the Chinese people. China was in urgent need of new ideasto lead the movement to save the nation and a new organization to rally forces of revolution.十月革命一声炮响，给中国送来了马克思列宁主义。五四运动促进了马克思主义在中国的传播。在中国人民和中华民族的伟大觉醒中，在马克思列宁主义同中国工人运动的紧密结合中，一九二一年七月中国共产党应运而生。中国产生了共产党，这是开天辟地的大事变，中

48、国革命的面貌从此焕然一新。With the salvoes of Russia’s October Revolution in 1917, Marxism-Leninism was brought to China. The May 4th Movement of 1919 spurred the spread of Marxism throughout the country. Then in July 1921, as the Chinese people and the Chinese nation were undergoing a great awakening and

49、Marxism-Leninism was becoming closely integrated with the Chinese workers’ movement, the Communist Party of China was born. The founding of a communist party in China was an epoch-making event, and from then on the Chinese revolution took on an entirely new look.党深刻认识到，近代中国社会主要矛盾是帝国主义和中华民族的矛盾、封建主义和人民大众的矛盾。实现中华民族伟大复兴，必须进行反帝