春日忆李白翻译【唐】杜甫课件.ppt

《春日忆李白翻译【唐】杜甫课件.ppt》由会员分享，可在线阅读，更多相关《春日忆李白翻译【唐】杜甫课件.ppt（9页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 其中，最著名的莫其中，最著名的莫过过于于这这首首春日春日忆忆李白李白了：了：白也诗无敌，飘然思不群。清新庾开府，俊逸鲍参军。渭北春天树，江东日暮云。何时一樽酒，重与细论文。李白的诗作无人能敌，他那高超的才思也远远地超出一般人。他的诗作清新、俊逸，和南北朝时两位著名诗人庾信、鲍照的作品一样。李白啊，如今，我在渭北独对着这无语的春之绿树，你在江东远望那日暮薄云，天各一方，只能遥相思念。我们什么时候才能同桌共饮，再次探讨一下我们的诗作呢？春日忆李白运用以景寓情的手法，抒发了诗人对李白的赞誉和怀念之情。同时也充满着对李白诗文深深地怀念。这首诗非常之浅显易懂，李白和杜甫也一直被我们所熟悉，所以，我今天

2、着重介绍一下，李杜之间的关系。看他们的创作状态：一个天马行空；一个脚踏实地。看他们的精神面貌：一个神采飞扬；一个愁眉苦脸。看他们的写诗主旨：一个提倡浪漫主义；一个主张现实精神。看他们的情感寄托：一个陶醉醇酒美人；一个在意妻儿老小。看他们的人生抱负：一个梦想“为君谈笑静胡沙”；一个只能“日暮聊为梁父吟”。看他们的心路历程：一个是“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”；一个是“同学少年都不贱，五陵衣马自轻肥”，。看他们的终结追求：一个仰面朝天，努力攀登，心比天高，“揄扬九重万乘主”；一个眼睛向下，扎根泥土，辛勤耕耘，除了诗之外，他几乎再无其他了。李白与杜甫，严格说，是不甚搭界的。但或许我们又可以理解，

3、为什么杜甫对李白怀有如此的感情了，李白，就是杜甫心中那个永远无法达到，有想追求的自己。天宝三载，李白与杜甫在洛阳初次相遇，相识，相交。一心要立志疆域的李白，不想仅仅当一个哄皇帝开心的御用文人，李白激动之余，打了辞职报告。那时的杜甫，科举未成，在洛阳，以他的诗名，以他的才情，李白能和杜甫来往，某种程度上说，是抬举他。天宝四载，诗人离开长安。两位诗人再次相遇于山东。也许一个遭遇挫折的人，容易现实一点，也许一个饱受不幸的人，也就在意他人的同情。天性张扬的李白，被一脚踢出长安，失落之余，杜甫便是他在这座古城里难得的安慰了。杜甫对于长他十岁的李白，仰慕之心，不一而足。他们同行同止，同唱同和，同饮同酌，同醉同酣，给杜甫留下了终生难忘的记忆。他对李白才华的崇拜：“自是君身有仙骨，世人哪得知其故？”他对李白处境的理解：“冠盖满京华，斯人独憔悴。”尤其他对李白一别以后的思念：“故人入我梦，明我常相忆。”以及他的等待，“何时一樽酒，重与细论文”。从这些诗句中，我们读到了真挚，读到了赤诚，读到“如弟兄”的感情，更读到了一个年轻诗人对于先驱者的信任，追随，忠忱，坚贞。