关于英语实习报告范文汇总六篇.docx
《关于英语实习报告范文汇总六篇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《关于英语实习报告范文汇总六篇.docx(21页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、 关于英语实习报告范文汇总六篇 为了进一步增加自己的力量,这学期的学期末,我来到一家翻译公司实习。我应聘的职务是英语校对,作为个大二英语专业的学生我对这个工作不是很了解,我所以为的就是检查检查错误并将其订正就可以了,然而就是这份我认为很简洁的工作,让我知道我自身力量是多么的欠缺,每一份工作是多么的不简单。在进入公司之前,我们都是经过了在该公司的面试厅笔试的。作为大二学生的我在英语的实际操作方面没有太多的阅历,考官出的笔试题让我知道只困在书本学问里的弊端,而实际操作时如此的重要。只是一段英译中,一段中译英。着实难为了我,我苦思冥想的做了两个小时。进入公司后,经理告知我,其实当时来面试的人中,英语
2、力量比我高的有许多,可选了我是由于我的性格。由于我能在一个生疏的环境稳稳地耐得住性子做两个小时的人。或许是这个能尽快适应新环境的力量让我赢得了这个难得的实习时机。 原本以为实习只是一般的机械劳动。但是我的想法是错误的,在实习期间我学到了许多,那些在书本中学不到的实际操作力量使我受益匪浅。 这次实习给我的第一课:认真、仔细并且急躁是工作的根底。 在一个月的实习期间被经理批判过屡次,由于每次的成稿总会有一些小小的错误。毫无工作阅历的我好像也同样拥有年轻人心浮气躁的不良毛病,为了杜绝这种弊端我就把我常常出错的地方、缘由总结到一张纸上,在每次交给经理稿子之前都再认真检查一下有没有再消失这些错误,确认无
3、误后,才把稿子给她。这样一来,以后就很少出错了。我总结出,无论一个人从事工作的力量多么强,但是对工作的仔细、细心是工作的根底,工作的高品质从来是不盲目追求数量的,好好完成一件比仓促完成十件好得多! 当代计算机的操作系统普及在每个商业领域,这次实习也使我在商务专业方面的计算机操作力量有所提高。 我们公司还负责排版,就是说,译文原文校对完之后,根据原文格式调整好,使其尽量保持原文面貌。虽然现在电脑普及,而且我也有自己的一台笔记本电脑。可是平常只是做些简洁的word排版和PPT的操作,原本对计算机操作有肯定信念的我面对如此正规的英文出版,知道自己原有的本事是那么稚嫩、不成熟。再请教了公司的同事后,经
4、过几天的自己摸索最终有了肯定的把握,并且最终我已经很娴熟了。这必定为我以后的工作打下了良好的根底,使我站在了比别人高出半米的起跑线上。 原本在学校学习不错的我始终有颗傲慢的心。可是这次实习让我知道我的学问是如此的匮乏,而这次实习也是我英语学问的积存。 刚开头,经理睬发给我们一些以前校过的稿子,让我们译文原文对着看。由于我们公司主要是做商品出口这局部,相对来说,这方面的商业术语比拟多而且比拟正规,所以我们公司稿子都是一些资深的商务英语教师教授翻的。真的很庆幸能够看到教授们翻得稿子,这样我在不管是用词还是组句方面都能学到许多。这些意外的收获使我受益匪浅,是原本在书本上不简单学到的。再后来,假如有比
5、拟简洁的小稿子,经理睬先发给我们,让我们试着翻。等翻译完之后,我们拿自己的和翻译翻的相比照,其中单词和语法的生硬运用使我看到了初出茅庐的大学生身上的通病,缺陷缺乏显露无疑。学到学问的同时,也添加了连续努力的信念。这使我的英语力量真的有了质的提升。 作为英语专业学生的我,始终有个在英语方面不小的向往,而曾经的迷茫也通过这次实习使我增加了对将来的信念。 从我开头学习英语以来,我就幻想着有一天可以做翻译。翻译那自信和淡定的眼神是我所憧憬的。全部的单词和语法在他们淡定自若的自信中出口成章。那岁月的积存,是无可比较的财宝。翻译这一行业在我心中始终是很神圣的。所以我很珍惜这份实习工作,由于我感觉离幻想越来
6、越近了,只要我坚持不懈的努力,有一天那自信的眼神我也可以拥有。 通过这些月短暂而又充实的实习,我认为对我走向社会起到了一个桥梁的作用,过渡的作用,是人生的一段重要的经受,也是一个重要步骤,对我将来走上工作岗位有着重大的帮忙。向他人虚心求教,遵守组织纪律和单位规章制度,与人文明交往等一些做人处世的社会生存根本原则都要在实际生活中仔细的贯彻,好的习惯也要在实际生活中不断培育。这一段时间所学到的阅历和学问大多来自领导对我细心的教育,但是我知道真正的社会是适者生存的没有太多的人有时间教会你太多,许多事情是要自己努力学习的,这是我一生中的一笔珍贵财宝。这次实习也让我深刻了解到,在工作中和同事保持良好的关
7、系是很重要的。十年育树,百年育人,做事首先要学做人,要明白做人的道理,如何与人相处是现代社会的做人的一个最根本的问题。对于自己这样一个马上步入社会的人来说,需要学习的东西许多,每个人都有他的优缺点,而就是这些身边人他们就是最好的教师,我们可以向他们学习许多学问、道理和阅历。 这次实习有困难,有劳累,可是假如说我在这次经受中付出了什么,我想还不如说这次经受给了我什么。我在这其中学到的是千金难买的阅历和力量。我庆幸是我得到了这次时机并且我充分把握了它!是这次经受使我受益匪浅!我学到的不止许多! 英语实习报告 篇2 从20xx年6月底到7月底,我宁乡县第六高级中学(以下简称宁乡六中)实习,在实习期间
8、,先后任高一高二两个年级的英语教师。 坐落在宁乡一个镇上的六中,是一个典型的农村中学。 由于教学阅历很浅,对于教学活动的程序和要求都不熟识了,我对于教学工作不敢怠慢,仔细学习,深入讨论教法,虚心向学校里有阅历的教师学习,获得了不少的关于中学英语教学现状的信息和对于英语教学的学问技巧。 以下是对于我这个月的教学状况和调查报告。 教学就是教与学,两者是相互联系,不行分割的,有教者就必定有学者。学生是被教的主体。因此,了解和分析学生状况,有针对地教对教学胜利与否至关重要。 最初到学校的时候,我对学校学生的根本状况和根底都不了解,也没有留意到学生这个角色在我的教学活动中的重要性。我一开头只是讨论书本和
9、教材,不断的翻阅资料,想方设法让课堂生动,而忽视了教学的内容和学生的联系,也没有留意去了解学生的水平。在讲授第一堂课的时候,我碰了钉子。我根据自己的学习规划,跟着教案,上了一堂自认为生动又简单承受的英语课。我在讲台上很卖力的说着事先预备好的教学内容,渐渐地发觉学生从最初的满眼的期盼慢慢失去了学习的兴趣,最终能仔细听课的人越来越少。 课后,我仔细听了同学们的反响,作了仔细的思索才知道,学生们的根底没有我想象中的好,而我讲的口语大局部同学都听不懂,学生最开头听课,是冲着新教师那股新奇感来的,由于对英语的把握不够,听不懂了之后就干脆不听了。可见,我上课之前没有了解学生的真实状况,让我的教学工作走了歪
10、路。认真想想,一方面,农村的学生,英语听说力量相对较弱。尽管他们这几届的学生都是从小学三四年级就开头学英语,但是由于小学甚至初中的学校里教育设施从硬件上和软件上都没有一个相对较高的水平,硬件没有好的学习条件,没有语音室,没有多媒体设施,而软件上没有很好的”英语教师,他们的英语学习只强调了一个考试的时候有好的分数,几乎完全忽视了听英语的力量和说英语的力量,因此,授课的时候采纳全英教学,同学们还不能适应。另一方面,我上课的班级比拟活泼,上课的气氛一开头很积极,但是事实上学习成绩中等生占多数,尖子生相对较少,也就是说中下层面比拟广。把学问讲得不够具体就没有照看到整体的水平。我备课的时候完全没有留意到
11、这一点,因此才会消失教学的效果不抱负。 由此,我得出的结论是,了解和分析学生的实习状况,事实求是,详细问题详细分析,做到因材施教,对授课的效果有直接的影响。在教育学中,“备教法的同时要备学生”,这一理论在我的教学实践中得到了验证。 在教学活动中,备课是一个必不行少,非常重要的环节,备学生,又要备教法。备课不充分或者备得不好,会严峻影响课堂气氛和积极性。实习的时候,有一个教师跟我说,“上课之前肯定要备好课,备课备不好,还不如不上课,否则就上白费心机铺张时间。”我明白了备课的重要性之后,就花了许多的时间在备课上面,认仔细真钻研教材和教案,不到满足的程度就不收工,后来的事实证明我是正确的一堂预备充分
12、的课,会令学生和教师都获益不浅。 例如,我在给学生上到Unit 3 的时候,这课的主题是“Looking good and feeling good ”,即“外表和安康”。我体会到这是一个学生比拟感兴趣的话题,但是教学难度比拟大,假如照本宣科的讲课,就铺张了一个好题材,学生提不起兴趣,固然就不能很好的理解这一单元的重点。为了上好这堂课,我仔细讨论了课文,找出了重点,难点,预备有针对性地讲。为了令教学生动,不沉闷,我到网上和别的地方找了许多与这个单元有关的学问,比方说有:有的人为了变美丽而减肥整容的新闻消息;怎么样靠穿衣服和转变气质来转变外表的方法;还有关于运动对于人的身体的作用等等。在这个单元
13、的warm-up的环节,我规划用这些找的资料来引入这个单元的主题,然后再进入正题。事实证明我的想法是适宜的,我的备课是胜利的。在进入单元的重点之前,我给学生们叙述的这些信息和资料和故事,让他们对于整个单元后面的学习特别的感兴趣,连平常候上课都不积极的几个男生也仔细听了起来,对于我所用到的英语词汇和表达,有不懂的都积极的提了出来。这样的上课效果是对我仔细备课的最好的回报。 由此可见 ,要上好一堂课,备课是特别关键和重要的,特殊是对于英语这样一门学生们不甚熟识的科目来说,充分的预备一堂课,会让学生学习起来更轻松,也会让教师教学变得不那么简单。 备课充分,能调动学生的积极性,上课效果就好,但同时又要
14、有驾驭课堂的力量。学生在课堂上的一举一动都会直接影响课堂教学,上课肯定要设法令学生投入,不让其分心。要做到让学生整堂课45分分钟都投入到课堂上是很讲究方法的。对于上课要让学生投入到学习中来,我的理解是,上课内容丰富,现实,教态自然,讲课生动,难易适中照看全部,就自然能够吸引住学生。对此,我的做法就是,每天都要有保持充分的精神,让学生感受到一种自然欢快的气氛。这样,授课就事半功倍。现在回看自己的授课,由于年纪上比学校里原来的英语教师要小,相反的和学生们的年龄相近,我在讲台上精神充分的上课的确能吸引学生的眼球,所以只要我有充分的预备,能够把上课的内容把握恰当,在让学生投入到课堂这一点上,做得还是很
15、不错的。 英语是一门外语,对学生而言,既生疏又困难,在这样一种大环境之下,要教好英语,就要让学生宠爱英语,让他们对英语产生兴趣。否则学生对这门学科产生畏难心情,不情愿学成绩就自然不能提高。为此,我实行了一些方法。首先,我帮忙班上的同学改英文名,让学生叫我的英文名字而不是单纯而老土的称呼“Miss Tang ”;然后,我在上课的时候尽量多讲一些关于英美国家的文化,生活故事,事实上,我在大学里所学的英美国家概况和美国文化等课程给了我很大的帮忙;最终甚至帮局部同学交上了”penfriend in America”。这样的一些方法的确能让他们更了解英语,更喜爱学习英语。只有兴趣上来了,他们才回积极主动
16、的去学习,这样才能让成绩和力量有所提高。学生主动去学,比填鸭式的教学更让教师事半功倍。 由于英语的特别状况,学生在不断学习中,消失好差分化现象。这对于成绩差的学生而言,由于自尊心原因,长期的成绩处于班级底端会让他们提起来的兴趣再降下去;而对于成绩好的学生而言看似没有影响,但是差生面扩大,会严峻影响班内的学习风气,因此,这样的现象肯定不能无视和纵容。为此,我在了解了这样的状况之后制定了详细的规划和目标:对于根底和成绩好的学生,我不放弃对他们的鼓舞,对于他们的进步我不断的表扬并鼓舞他们去学习新东西;而对于根底很差的同学,我经常单独的找他们谈天,适当的引导,告知他们学习是一个缓慢的过程,不能由于一时
17、的成绩而放弃了以后的学习,对于他们取得的小点的进步,我也会赐予极大的鼓舞;对于那些有一点根底,但是学习态度松散的同学,我给他们单独布置任务,监视他们完成,不让他们有偷懒的时机,让他们发挥应当有的水平。 一个月的实习完了,在整个过程中,我学到了不少的学问,懂得了许多课本上没有的技能,但是在整个月的表现中,也有许多的缺乏和还值得去仔细学习的地方,盼望在将来的日子里,得到更多有阅历的教师们的指导,我也会通过自己的努力,不断的改良自己,获得好的学习阅历和取得好的学习成绩。 英语实习报告 篇3 我是一名商务英语专业的学生,在马上毕业的这几个月里,我主要负责的工作内容是办公室文秘。在这一过程中,我采纳了看
18、、问、学等方式,初步了解了公司文秘工作中的详细业务学问,拓展了所学的专业学问。为以后正常工作的绽开奠定了坚实的根底,从个人进展方面说,对我影响最大的应当是作为一个社会人工作作风以及在工作过程中专业学问对工作的重要作用,由于这些都是我在校学习中不曾接触过的方面,所以我将在报告中首先叙述我在实习期间积存的这方面的熟悉和阅历。 毕业实习是每个大学生必需拥有的一段经受,它使我们在实践中了解社会,让我们学到了许多在课堂上根本就学不到的学问,受益匪浅,也翻开了视野,增长了见识,为我们以后进一步走向社会打下坚实的根底。由于我所在的公司是北京驻乌的一个办事处,是一家私企,所以我刚开头的工作并不忙,没有感觉到很
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 关于 英语 实习 报告 范文 汇总
限制150内