研究生精读教程(第三版)上册Unit-9-This-Was-My-Mother课件.ppt
《研究生精读教程(第三版)上册Unit-9-This-Was-My-Mother课件.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《研究生精读教程(第三版)上册Unit-9-This-Was-My-Mother课件.ppt(159页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、研究生英语精读教程(第三版上)Unit NineThis Was My Mother 1.Text 2.Exercises 3.Supplementary ReadingThis Was My MotherMark TwainTranslationMenu1.invalid n.a person made weak by illness病人,病弱者2.destine v.settle or determine the future of注定,命定Menu 1 My mother,Jane Lampton Clemens,died in her 88th year,a mighty age fo
2、r one who at 40 was so delicate of body as to be accounted a confirmed invalid*destined*to pass soon away.2 She had a heart so large that everybodys griefs and joys found welcome in it.One of her neighbors never got over the way she received the news of a local accident.MenuWhen he had told how a ma
3、n had been thrown from his horse and killed because a calf had run in his way,my mother asked with genuine interest,What became of*the calf?She was not indifferent to the mans death,she was interested in the calf*,too.1.become of (usu.used after“what”or“whatever”)happen to发生2.calf n.young of the dom
4、estic cow小牛TranslationMenu 3 She could find something to excuse and as a rule to love in the toughest of human beings or animals-even if she had to invent it.Once we beguiled*her into saying a soft word for the devil himself.1.beguile v.(into or out of)delude,cheat欺骗,欺诈Menu 4 She never used large wo
5、rds,yet when her pity or indignation*was stirred she was the most eloquent person I have ever heard.We had a little slave boy whom we had hired from someone there in Hannibal.He had been taken from his family in Maryland,brought halfway across the continent,and sold.1.indignation n.anger caused by i
6、njustice,misconduct,etc.愤慨,义愤MenuAll day long he was singing,whistling,yelling*,laughing.The noise was maddening*,and one day I lost my temper*,went raging to my mother and said Sandy had been singing for an hour straight,and I couldnt stand it.Wouldnt she please shut him up*?The tears came into her
7、 eyes and she said:1.yell v.utter a loud sharp cry or cries as of pain,excitement,etc.号叫,呼喊2.maddening adj.(infml.)very annoying烦人的,令人厌烦的3.lose ones temper become angry 发脾气4.shut up stop talking;be quiet (使)住嘴TranslationMenu 6 All dumb animals had a friend in her.Hunted and disreputable*cats recogni
8、zed her at a glance as their refuge and champion.We once had 19 cats at one time.They were a vast burden,but they were out of luck*,and that was enough.1.disreputable adj.of bad repute,not respectable in character不值得尊敬的,不值得尊重的2.in out of luck have not have good fortune 走不走运Menu 7 I was as much of a
9、nuisance as any small boy and a neighbor asked her once,Do you ever believe anything that boy says?TranslationMenu 8 “He is the wellspring*of truth,”my mother replied,“but you cant bring up the whole well with only one bucket.I know his average,so he never deceives me.I discount him 90 percent for e
10、mbroidery*and what is left is perfect and priceless truth,without a flaw*.1.wellspring n.a never ending supply永不枯竭的泉源2.embroidery n.inessential ornament润饰,装饰,渲染3.flaw n.a small sign of damage,such as a mark or crack,that makes an object not perfect裂痕,瑕疵TranslationMenuCautious male citizens let him p
11、ass but my mother spread her door wide to the refugee,and then,instead of closing and locking it after her,stood in it,barring the way.TranslationMenuThe man swore,cursed,threatened her with his rope;but she only stood,straight and fine,and lashed*him,shamed him,derided*and defied*him until he asked
12、 her pardon,gave her his rope and said with a blasphemous*oath*that she was the bravest woman he ever saw.1.lash v.attack violently with words痛斥;讽刺;嘲笑,挖苦2.deride v.laugh scornfully at嘲笑,嘲弄3.defy v.challenge(person)to do or prove something激;惹;向挑战4.blasphemous adj.speaking against god or things consid
13、ered holy渎神的5.oath n.a solemn promise誓言,誓约MenuHe and she were always good friends after that.He found in her a long-felt want-somebody who was not afraid of him.10 One day in St.Louis she walked out into the street and surprised a burly*cartman who was beating his horse over the head with the butt*o
14、f a heavy whip.1.burly adj.of stout,sturdy build粗壮的,强壮的,结实的2.butt n.a thick(wooden)end粗端,鞭柄TranslationMenuShe took the whip away from him and made such a persuasive appeal that he was tripped into saying he was to blame,and into volunteering*a promise that he would never abuse a horse again.1.volunt
15、eer v.offer ones services or help without payment or reward;make a willing offer to do sth.自愿提供(服务、帮助等);自愿做TranslationMenu 11 She was never too old to get up early to see the circus*procession enter town.She adored*parades,lectures,conventions,camp meetings,church revivals*-in fact every kind of dis
16、sipation*that could not be proved to have anything irreligious about it,and she never missed a funeral.1.circus n.马戏团,杂技团2.adore v.regard with honour or deep affection崇拜,敬慕3.revival n.a public religious meeting鼓动性的福音布道会4.dissipation n.the continuing search for dangerous or foolish pleasure无意义的消耗Menu
17、At the hotel she asked immediately for Dr.Barrett,of St.Louis.He had left for home that morning and would not be back,she was told.She turned away,the fire all gone from her,and asked to go home.Once there she sat silent and thinking for many days,then told us that when she was 18 she had loved a yo
18、ung medical student with all her heart.MenuThere was a misunderstanding and he left the country,she had immediately married,to show him that she did not care.She had never seen him since and then she had read in a newspaper that he was going to attend the old settlers convention.Only three hours bef
19、ore we reached that hotel he had been there,she mourned.TranslationMenu 13 She had kept that pathetic*burden in her heart 64 years without any of us suspecting it.Before the year was out,her memory began to fail.She would write letters to school-mates who had been dead 40 years,and wonder why they n
20、ever answered.Four years later she died.Translation1.pathetic adj.sad;pitiful;causing a feeling of pity or sorrow可怜的;悲哀的;哀婉动人的Menu 15 “I suppose that during all that time you were uneasy about*me?16 Yes,the whole time.17 Afraid I wouldnt live?18 After a recollective*pause-ostensibly*to think out the
21、 facts 19 Noafraid you would.Translation1.(be)uneasy about uncomfortable in body or mind;troubled or anxious不舒适的;烦恼的,焦急的2.recollective adj.remembering回忆的3.ostensibly adv.apparently;in a pretended,professed manner显然地;外表地;表面地;诡称地Menu 20 Jane Lampton Clemens character,striking and lovable,appears in my
22、 books as Tom Sawyers Aunt Polly.I fitted her out*with a dialect and tried to think up other improvements for her,but did not find any.Translation1.fit out:supply(esp.a person or ship)with necessary things提供;配备Menu.ComprehensionAnswer the following questions or complete the following statements by c
23、hoosing the best alternative A,B,C or D under each.You are allowed 2 minutes 30 seconds for this part.1.In Para.1,a dull moment is an unknown thing means _.A.she did not know what to do when she felt dullB.she never felt dull in her lifeC.she did not know what it meant by a dull moment“D.she was not
24、 sure whether she would feel dull in the futureAnswersMenu.Comprehension2.In Para.3,the author together with others abused the devil in the face of his mother in order to _.A.show his hatred towards the devilB.make his mother believe that the devil should be punishedC.delude his mother into arguing
25、in favour of the devilD.show that he was a good boy AnswersMenu3.In Para.4,my mother thought Sandys singing was _.A.a sign that he felt happyB.a sign that he still remembered the pastC.mad and annoying noisesD.a sign that he is friendless.ComprehensionAnswersMenu4.In Para.6,They were a vast burden,b
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 研究生 精读 教程 第三 上册 Unit This Was My Mother 课件
限制150内