2023年丽江古城法语导游词20篇（完整文档）.docx

《2023年丽江古城法语导游词20篇（完整文档）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2023年丽江古城法语导游词20篇（完整文档）.docx（63页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2023年丽江古城法语导游词20篇（完整文档）下面是我为大家整理的2023丽江古城法语导游词20篇（完整文档）,供大家参考。丽江古城法语导游词（精选20篇）丽江古城法语导游词 篇1Chers visiteurs,Salut, les gars!Aujourd'hui, nous sommes arrivs l'ancienne ville pittoresque de Lijiang,dans la province du vieille ville de Lijiang est situe au pied de lamontagne de neige Yulong. L

2、9;une des principales caractristiques de la vieilleville de Lijiang est qu'il n'y a pas de mur de ville.Excusez - moi, chersvisiteurs, avez - vous vu cette vieille ville sans murs?J'ai bien peur quenon.C'est la plus grande caractristique de l'ancienne ville de Lijiang.?l'orig

3、ine, parce que le chef de l'ancienne ville de Lijiang s'appelait Mu, ilpensait que le mur autour du bois n'tait pas endormi.Il trouve le motmalchanceux.Pas de murs.Peut - tre que quelqu'un a demand, s'il n'y avait pasde mur, il pourrait tre envahi par des trangers.Et s'il

4、 n'y a pas deprcautions?La vieille ville de Lijiang est entoure de montagnes et de montagne peut tre considre comme le plus grand mur d'enceinte.Nevous inquitez pas des attaques trangres.Maintenant, nous voyons deux grands moulins vent dans l'ancienne ville deLijiang, ils s'appellent

5、 Mothers and child Wheels.Le plus grand est maman, leplus petit est son fils.Nous allons de l'avant, cette place est SquareStreet.Sifang Street est une rue historique.C'est l'ancienne route du cheval deth.Ici, nous passons l'histoire de l'ancienne route Tea horse.Tea Horse Roades

6、t une route pour le transport du sel et du th de Shangri La au Tibet.Parceque la route est trs dangereuse, les quipes de transport sont souvent endtresse ou tues par des trangers qui volent des marchandises.Donc, beaucoupde gens se souviennent d'eux jusqu' prsent.Plus loin, la pagode octogon

7、ale est le manoir en bois de la vieille villede Lijiang.C'est l'endroit o vit le chef Lijiang, donc les gens l'ont gard.Ily a beaucoup d'attractions touristiques dans la vieille ville de Lijiang.丽江古城法语导游词 篇2Chers amis,Bienvenue Venise, la vieille ville de Lijiang.L'ancienne ville

8、 de Lijiang est situe au milieu du barrage de Lijiang sousla montagne de neige Yulong. La ville couvre une superficie de 3,8 kilomtrescarrs et a une population permanente d'environ 30 000 habitants, dont plus de16 900 Naxi.Parce qu'il est entour de montagnes vertes, l'eau bleue de la vil

9、leest comme une grande Encre de jade et s'appelle Dayan Town.C'est la seuleville historique et culturelle chinoise qui n'a pas de mur, avec les montagnesenvironnantes comme barrire naturelle.On dit que c'est parce que les dirigeantshrditaires de Lijiang ont le nom de famille Mu, le m

10、ur de construction de laville doit tre comme des caractres en bois encadrs, et devenir le motpige, le chef du clan Mu en raison du tabou et ne pas construire le mur de ville antique est une ville clbre avec de beaux paysages, une longuehistoire et une culture splendide. C'est aussi la ville anti

11、que la plus intacteet la plus de style Naxi rare en Chine.Le nom Naxi de l'ancienne ville deLijiang est yixi Zhi, ce qui signifie la ville marchande dans la baie deJinsha River, aussi appel Gong benzhi, ce qui signifie la ville marchande del'entrep?t, de sorte que nous pouvons savoir qu'

12、il a t dvelopp pours'engager dans l'conomie et le commerce.Logiciel de groupe de guidestouristiquesLa ville antique a t construite la fin de la dynastie Song du Sud et aune histoire d'environ 800 ans.Les dynasties passes ont t le Centre deschanges politiques et militaires dans le nord -

13、ouest du Yunnan et les changesconomiques et culturels entre les nationalits Naxi, Han et tibtaine.Au dbutde la dynastie Yuan, Kublai Khan s'est rendu Dali dans le Sud, a travers larivire gesac et est entr dans la rivire Lijiang. Il a t form par lagarnison dans la zone de la vieille ville, et a l

14、aiss de nombreux noms de lieuxNaxi pertinents.Au dbut de la dynastie Ming, la construction de rues dans lavieille ville et le commerce de bazar ont pris forme, et la fin de la dynastieMing, il y avait une scne prospre.Xu xiake, un voyageur clbre de la dynastieMing en Chine, a crit dans les voyages d

15、e Lijiang que la beaut du Palais, leroi propos, la communaut rsidentielle, le rapport Zhi, qui est un vraiportrait du paysage florissant de la ville antique de Lijiang cettepoque.Parce que l'ancienne ville est situe dans le Yunnan, le Sichuan et leTibet, c'est la ville importante de l'an

16、cienne route du cheval de thhistorique.Depuis la dynastie Qing, les voyages d'affaires se sont multiplis etles changes de gangs de rue se sont poursuivis, ce qui en fait une importantestation de transit ville antique de Lijiang a t classe villehistorique et culturelle nationale par le Conseil d&

17、#39;?tat en 1986 et patrimoinemondial par l'UNESCO en 1997 en raison de la concentration de l'essence de laculture Naxi et de la prservation complte du style historique form depuis lesdynasties Song et yuan.En parlant de cela, vous pourriez vous demander, quevoyez - vous principalement dans

18、l'ancienne ville de Lijiang?Nous pouvonsescalader la rivire pour voir l'eau, peut marcher dans la rue l'h?pital, peutgalement entrer dans la ville pour traverser le pont, voir la disposition de laville antique.Chers amis, nous sommes maintenant l'entre de la vieille ville.Ladispositi

19、on de l'ancienne ville peut tre considre comme une veine d'eau, avecla tendance rivire yuhe est divise en rivire Ouest, riviremoyenne et rivire est. Dans la ville antique, elle est divise en plusd'affluents qui traversent les rues et les ruelles et traversent les murs pourentrer dans les

20、 maisons.Si l'un de vos amis s'est gar dans la vieille ville,rappelez - vous: Entrez dans l'eau, sortez contre l'eau.Maintenant, s'il vous pla?t, suivez - moi le long de la rue Xinhua sur larive ouest de la rivire pour entrer dans la vieille ville!Les trois montagnes dans l'a

21、mnagement de la ville antique sont relies parl'cran et le Sichuan. Le systme d'eau utilise les trois rivires traversant laVille, l'eau courante de la famille, l'amnagement des canaux et des canaux dansl'amnagement de la rue et le style de Qu, you, Narrow, and da. L'art deconc

22、eption de la montagne et de l'eau et l'agencement des b?timents sontextrmement rares dans les villes antiques existantes en Chine. C'est lersultat de la recration des anctres Naxi selon la tradition nationale etl'environnement.Chers amis, voici Sifang Street.Situ au c?ur de la vieill

23、e ville, Sifang Street est une petite placetrapzo?dale ouverte d'environ 400 mtres carrs entoure de pavs bienentretenus.On dit que le chef du clan Mu a fait imiter son sceau et l'a pav depierres cinq fleurs, ce qui signifie qu'il a rassembl des dizaines demagasins et de magasins autour d

24、e la place.Toutes sortes de marchandises ont trassembles ici travers l'ancienne route Tea Horse de toutes les directions,et d'ici toutes les directions.C'est l'ancienne route Tea Horse qui a cr lasplendeur de la rue Sifang, faisant de l'ancienne ville de Lijiang une ville demarch

25、 importante sur l'ancienne route Tea Horse dans le nord - ouest duYunnan.Les rues et les ruelles de l'ancienne ville sont paves de pierres debrche rouge, sans poussire ni eau.Aprs de nombreuses annes et moisd'abrasion des marches, lisse et propre, aprs de fortes pluies, montrant desmarqu

26、es colores, les gens locaux l'appellent pierre cinq fleurs.Dans la rue Sifang, il y a encore l'ancien dispositif de nettoyage des ruespar l'eau de la rivire, qui peut nettoyer rgulirement les rues et garder laville propre, ce qui est trs facile.Il y a une porte mobile sur la rivireOuest

27、l'ouest de la rue Sifang, qui utilise la diffrence de hauteur entre larivire Ouest et la rivire est pour drainer l'eau pour rincer le march et larue. Les rsidents aiment galement utiliser des seaux pour pomper l'eau pourrincer la rue wuhuashi devant la porte.Le point culminant l'oues

28、t de Sifang Street est kokong Fang, qui est unb?timent de porte de trois tages avec un style unique. Il a t construit pourla famille Yang dans cette ruelle.Au cours des 180 annes qui se sont coulesentre la premire anne de Yongzheng et l'abolition de l'examen imprial lafin de la dynastie Qing

29、, Lijiang a produit plus de 60 personnes et 7 rudits.Iln'est pas surprenant que One gate and three examples ait t construit dansles plaines centrales avec une culture dveloppe, mais c'est un grand plaisiravec un effet sensationnel dans la rgion frontalire minoritaire de Lijiang,qui a longtem

30、ps t gouverne par le chef de la prfecture. Par consquent, leGouvernement et le peuple ont fait don de fonds pour construire l'atelier kokongici.La chose la plus trange dans l'architecture de la vieille ville de Lijiangest que les planificateurs de la construction urbaine ont habilement appel

31、l'eau claire de Yuquan.Quand l'eau de source coulait sous le double pont enpierre la tte de la ville.Les gens divisent l'eau de source en trois,traversant les rues et les ruelles, comme les mridiens du corps humain.L'eau desource coule dans des milliers de familles dans toute la Vill

32、e, ce qui cre lestyle unique de l'eau de source coule devant les familles, et les saulesbalayent les avant - toits.L'eau, non seulement fait de la ville antique deDayan une nouvelle vitalit, mais devient aussi une belle vue de la villeantique de Dayan.Quand il y aura de l'eau dans la Vil

33、le, il y aura des ponts.Une pierretraversant le canal, c'est - - dire une famille, l'eau autour de la maison desgens, naturellement partout sur le pont et la route d'acc vieille ville deLijiang est la fois une ville ancienne et une ville de pont.Il y a plus de 300ponts dans la vieille vi

34、lle de Lijiang.L'ancienne route, le petit pont et l'eaucourante constituent l'environnement rsidentiel paisible de la vieille ville deLijiang.Tout cela ajoute la Venise de Chine Une splendeur rustique.Chers amis, l'endroit que nous allons visiter est le manoir en bois, lemanoir en bo

35、is est le grand jardin de la culture de la vieille ville deLijiang.Le chef du clan Naxi Mu a connu 470 ans dans les 3 dynasties Yuan, Ming etQing. Il a t appel conna?tre les pomes et les livres, et garderl'tiquette.Le Manoir en bois tait l'origine le Bureau du chef du peupleLijiang, Xu xiake

36、 a soupir le manoir en bois la beaut du Palais, destin auroi.Le Manoir Mufu a t reconstruit au printemps 1998 aprs avoir tendommag par la guerre et les troubles, et un muse de la vieille ville a tcr dans le manoir.Le Manoir en bois restaur et reconstruit couvre une superficie de 46 Mu.Il s'assoi

37、t l'Ouest et l'Est. Le long de l'axe central, il y a 15 b?timents,dont le manoir Zhongyi, le manoir Yimen, l'ancienne salle du Conseil, le manoirwanjuan, le manoir Dharma, le manoir guangbi, le manoir Yuyin et le manoirSanqing. Il y a 162 b?timents, grands et petits. Il y a 11 plaque

38、s accordes parplusieurs gnrations d'empereurs accroches dans le Bureau du Gouvernement. Ilest crit loyaut et loyaut envers le pays.Le Manoir du bois est divis endeux chambres, de la porte de l'instrument l'intrieur de la salle du Conseil,des rouleaux, de la salle du Dharma.C'est la C

39、our avant, c'est - - dire laCour principale, tandis que le jardin de jade et la tour de lumire bleue, latour vocale, la salle Sanqing et d'autres sont la cour arrire.Les mots ciel, pluie et parfum dans le grand livre de l'atelier de cartesen bois sont l'homonyme de lecture en langue

40、Naxi, refltant l'enthousiasme dela nation Naxi pour le respect de la connaissance.L'arche Zhongyi est galement connue sous le nom d'arche de pierre.L'architecture de sculpture de Pierre exquise est bien connue de loin et deprs. Il y a un dicton populaire pour Trois temples de pagode

41、Dali, l'arche dePierre Lijiang.La salle du Conseil est majestueuse et est l'endroit o les chefs dedpartement discutent de l'administration.La Tour guangbi est la porte du jardin arrire, appele Jia dianxi dansl'histoire.La Tour Yuyin est l'endroit o les chefs re?oivent des ordres

42、sacrs et desftes de chant et de danse.La salle Sanqing est le produit de l'adoration du tao?sme par le chef duclan Mu.Mufu est un magnifique jardin d'art architectural, qui reflte pleinementle style architectural des plaines centrales de la dynastie Ming, tout enprservant la simplicit et la

43、rugosit des b?timents des plaines centrales dela dynastie Tang et Song.Visitez l'ancienne ville de Lijiang, ne manquez pas d'couter la musiqueancienne de musique antique Naxi, connue l'tranger sous le nom demusique perdue en Chine, se compose de Baisha fine Music et LijiangDongjing Music

44、, dont la valeur rside dans le fait qu'elle conservemiraculeusement une partie de la musique potique perdue depuis les dynastiesTang et Song.Aprs des centaines d'annes de dveloppement et de changement, lamusique antique Naxi a form un style unique de mlange de la musique Han etNaxi, avec une

45、 forte couleur folklorique nationale.Vivre dans la vieille villede Lijiang, le meilleur arrangement pour la nuit est d'couter la musiqueantique de xianasi.Nager ici, tout le monde l'ancienne ville peut tre considr comme unebndiction oculaire, le reste du temps pour vous de libre circulation.

46、J'espreque tout le monde pourra s'amuser, manger confortablement et dormir en paix.丽江古城法语导游词 篇3Mesdames et Messieurs, je vais vous emmener visiter la prochaine attractiontouristique, la plus grande attraction touristique de Lijiang, la vieille villede Lijiang.La vieille ville de Lijiang a t

47、inscrite au patrimoine culturel mondialen 1997.La ville antique de Lijiang est divise en trois affluents: la rivireOuest, la rivire moyenne et la rivire est, puis en d'innombrables affluents enraison de l'eau de source de jade qui traverse la ville.Il y a aussi de nombreuxtangs de dragon et

48、des sources d'eau dans la ville.Ne craignez donc pas de vousperdre, pourquoi ne craignez - vous pas de vous perdre?Parce que si vous tesperdu, vous pouvez marcher le long de la rivire dans la vieille ville deLijiang et sortir de la vieille ville de Lijiang.Les b?timents civils del'ancienne ville ont le plus peur du feu, mais l'eau peut combattre le feu, desorte que la colonne de dragon d'eau est le dsir du peuple de l'anci