联合国国际货物销售合同公约.docx

《联合国国际货物销售合同公约.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《联合国国际货物销售合同公约.docx（54页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、联 合 国 国 际 货 物销 售 合 同 公 约联 合 国可向贸易法委员会秘书处索取进一步资料：UNCITRAL secretariat, Vienna International Centre, P.O. Box 500, 1400 Vienna, Austria电话: (+43-1) 26060-4060传真: (+43-1) 26060-5813 网址: www.uncitral.org电子邮件: uncitraluncitral.org联 合 国 国 际 贸 易 法 委 员 会联 合 国 国 际 货 物 销 售 合 同 公 约联 合 国2010 年 ， 纽 约注联合国文件都用英文大写字

2、母附加数字编号。凡是提到这种编号，就是指 联合国的某一个文件。 联合国，2010 年 12 月。版权所有。本出版物中所用的名称以及材料的编制方式并不意味着联合国秘书处对 任何国家、领土、城市或地区或其当局的法律地位，或对其边界或界线 的划分表示任何意见。出版： 联合国维也纳办事处英文、出版和图书馆科。 本出版物未经正式编辑。3目录页次一 . 联合国国际货物销售合同公约.1序言.1第一部分 .适用范围和总则.1第一章 .适用范围.1 第 1 条.1 第 2 条.2 第 3 条.2 第 4 条.2 第 5 条.3 第 6 条.3第二章 .总则.3 第 7 条.3 第 8 条.3 第 9 条.4 第

3、 10 条.4 第 11 条.4 第 12 条.4 第 13 条.5第二部分 .合同的订立.5第 14 条.5 第 15 条.5 第 16 条.5 第 17 条.6 第 18 条.6 第 19 条.6 第 20 条.7 第 21 条.7 第 22 条.7 第 23 条.7 第 24 条.7页次4第三部分 .货物销售 .8第一章 .总则.8 第 25 条.8 第 26 条.8 第 27 条.8 第 28 条.8 第 29 条.8第二章 .卖方的义务.9 第 30 条.9第一节 .交付货物和移交单据.9 第 31 条.9 第 32 条.9 第 33 条.10 第 34 条.10第二节 .货物相符与

4、第三方要求.10 第 35 条.10 第 36 条.11 第 37 条.11 第 38 条.11 第 39 条.12 第 40 条.12 第 41 条.12 第 42 条.12 第 43 条.13 第 44 条.13第三节 .卖方违反合同的补救办法.13 第 45 条.13 第 46 条.14 第 47 条.14 第 48 条.14 第 49 条.15 第 50 条.16 第 51 条.16 第 52 条.16第三章 .买方的义务.16 第 53 条.16页次5第一节 .支付价款.17 第 54 条.17 第 55 条.17 第 56 条.17 第 57 条.17 第 58 条.17 第 59

5、 条.18第二节 .收取货物.18 第 60 条.18第三节 .买方违反合同的补救办法.18 第 61 条.18 第 62 条.19 第 63 条.19 第 64 条.19 第 65 条.20第四章 .风险移转.20 第 66 条.20 第 67 条.20 第 68 条.21 第 69 条.21 第 70 条.21第五章 .卖方和买方义务的一般规定.21第一节 .预期违反合同和分批交货合同.21 第 71 条.21 第 72 条.22 第 73 条.22第二节 .损害赔偿.23 第 74 条.23 第 75 条.23 第 76 条.23 第 77 条.24第三节 .利息.24 第 78 条.2

6、4第四节 .免责.24 第 79 条.24 第 80 条.25页次6第五节 .宣告合同无效的效果.25 第 81 条.25 第 82 条.25 第 83 条.26 第 84 条.26第六节 .保全货物.26 第 85 条.26 第 86 条.26 第 87 条.27 第 88 条.27第四部分 .最后条款.27第 89 条.27 第 90 条.27 第 91 条.28 第 92 条.28 第 93 条.28 第 94 条.29 第 95 条.29 第 96 条.30 第 97 条.30 第 98 条.30 第 99 条.31 第 100 条.32 第 101 条.32二 . 联合国国际贸易法委

7、员会秘书处关于联合国国际货物销售 合同公约的说明.33导言.33第一部分 .适用范围和一般性规定.34A.适用范围.34 B.当事人意思自治 .35 C.对公约的解释 .36 D.对合同的解释； 惯例.36 E.合同的形式.36第二部分 .合同的拟订.37页次vii第三部分 .货物销售.38A.卖方的义务.38 B.买方的义务 .38 C.违反合同的朴救办法 .39 D.风险移转.39 E.中止履行合同和预期违反合同.40 F.免除赔偿损失责任.40 G.货物的保管.40第四部分 .最后条款.41补充法规.4111.联合国国际货物销售合同公约序言本公约各缔约国 ,铭记联合国大会第六届特别会议通

8、过的关于建立新的国际 经济秩序的各项决议的广泛目标，考虑到在平等互利基础上发展国际贸易是促进各国间友好 关系的一个重要因素，认为采用照顾到不同的社会、经济和法律制度的国际货物 销售合同统一规则，将有助于减少国际贸易的法律障碍，促进 国际贸易的发展，兹协议如下：第一部分 .适用范围和总则第一章 .适用范围第 1 条(1) 本公约适用于营业地在不同国家的当事人之间所订立的 货物销售合同：(a)如果这些国家是缔约国； 或(b)如果国际私法规则导致适用某一缔约国的法律。2联合国国际货物销售合同公约(2) 当事人营业地在不同国家的事实，如果从合同或从订立 合同前任何时候或订立合同时，当事人之间的任何交易

9、或当事人 透露的情报均看不出，应不予考虑。(3) 在确定本公约的适用时，当事人的国籍和当事人或合同 的民事或商业性质，应不予考虑。第 2 条本公约不适用于以下的销售：(a) 购供私人、家人或家庭使用的货物的销售，除非卖方在 订立合同前任何时候或订立合同时不知道而且没有理由知道这些 货物是购供任何这种使用；(b)经由拍卖的销售；(c)根据法律执行令状或其它令状的销售；(d)公债、股票、投资证券、流通票据或货币的销售；(e)船舶、船只、气垫船或飞机的销售；(f)电力的销售。第 3 条(1) 供应尚待制造或生产的货物的合同应视为销售合同，除非 订购货物的当事人保证供应这种制造或生产所需的大部分重要材料。(2) 本公约不适用于供应货物一方的绝大部分义务在于供应 劳力或其它服务的合同。第 4 条本公约只适用于销售合同的订立和卖方和买方因此种合同而 产生的权利和义务。特别是，本公约除非另有明文规定，与以下