思念诗句精编汇集有译文.docx
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_05.gif)
《思念诗句精编汇集有译文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《思念诗句精编汇集有译文.docx(10页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、思念诗句精编汇集有译文 古诗,即中国古代的诗歌,在时间上指1840年鸦片斗争以前中国的诗歌作品。其原意是古代人所作的诗。从广义上说,中国古代诗歌包括古代人所作的诗、词、散曲等;从狭义上说,古诗仅指古代人所作的古体诗、近体诗。下面就是我给大家带来的思念诗句,希望能帮助到大家! 1 日日思君不见君,共饮长江水。 出自宋代李之仪的卜算子我住长江头 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。 此水几时休,此恨何时已。只愿君心似我心,定不负相思意。 译文 我住在长江源头,君住在长江之尾。每天惦念你总是见不到你,却共同饮着长江之水。 悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的
2、心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。 2 换我心,为你心,始知相忆深。 出自五代顾夐的诉衷情永夜抛人何处去 永夜抛人何处去?绝来音。香阁掩,眉敛,月将沉。 争忍不相寻?怨孤衾。换我心,为你心,始知相忆深。 译文 漫漫长夜你撇下我去了哪里啊?没有一点音讯。香阁门紧紧关上,眉儿紧紧皱起,月亮就要西沉。 怎么忍心不苦苦追寻你啊?怨恨这孤眠独寝。只有换我的心,变作你的心,你才会知道这相思有多么深。 3 相思相见知何日?此时此夜难为情! 出自唐代李白的三五七言 / 秋风词 秋风清,秋月明, 落叶聚还散,寒鸦栖复惊。 相思相见知何日?此时此夜难为情! 入我相思门,知我相思苦, 长相思兮长相忆
3、,短相思兮无穷极, 早知如此绊人心,何如当时莫相识。 译文 秋风凄清,秋月明朗。 风中的落叶时而聚集时而扬散,寒鸦本已栖息也被这声响惊起。 盼着你我能再相见,却不知在什么时候,此时此刻实在难耐性中的孤独哀痛,叫我情何以堪。 假如有人也这么思念过一个人,就知道这种相思之苦。 恒久的相思恒久的回忆,短暂的相思却也无止境, 早知相思如此的在心中牵绊,不如当时就不要相识。 4 生当复来归,死当长相思。 出自两汉苏武的留别妻 结发为夫妻,恩爱两不疑。 欢娱在今夕,嬿婉及良时。 征夫怀远路,起视夜何其? 参辰皆已没,去去从今辞。 行役在战场,相见未有期。 握手一长叹,泪为生别滋。 努力爱春华,莫忘快乐时。
4、 生当复来归,死当长相思。 译文 你我结发成为夫妻,相亲相爱两不相疑。 快乐只在今日晚上,两情欢好要趁这美妙的时刻。 远征人心里老惦记出行的事,起身看看深夜到何时? 天上星星全都看不到,走啊从今分别了。 奉命远行上战场,两人不知何时才能相见。 紧握双手长声叹息,生离别啊泪更多。 努力珍惜青春,不要遗忘快乐的时候。 假如有幸能活着,肯定会回到你身边。假如不幸死了,也会恒久想你。 5 羡青山有思,白鹤忘机。 出自宋代的八声甘州摘青梅荐酒 摘青梅荐酒,甚残寒,犹怯苎萝衣。正柳腴花瘦,绿云冉冉,红雪霏霏。隔屋秦筝依约,谁品春词?回首繁华梦,流水斜晖。 寄隐孤山山下,但一瓢饮水,深掩苔扉。羡青山有思,白
5、鹤忘机。怅年华、不禁搔首,又天际、弹泪送春归。销魂远,千山啼鴂,十里荼麋。 译文 摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵挡暮春的残寒,更何况穿的是单薄的苎萝衣。正是绿肥红瘦的暮春季节,杨柳枝叶婆娑,如团团绿云,松软披垂。落花纷纷,远望去像是降下的红雪。深思静想间,又隐隐听到邻里的歌妓正低按秦筝,唱春词吟新诗。回首往昔,那曾经的风流繁华,恍然如梦,只剩下斜晖脉脉,流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。 我隐居在孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,一箪食、一瓢水足矣。我经常艳羡青山安详安静,好象在凝神深思似的;也艳羡以前的隐士们以鹤、梅为伴,因遗忘了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。远望
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 思念 诗句 精编 汇集 译文
![提示](https://www.taowenge.com/images/bang_tan.gif)
限制150内