小学生古诗词(带拼音翻译).pdf

《小学生古诗词(带拼音翻译).pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《小学生古诗词(带拼音翻译).pdf（19页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 小学生古诗词(带拼音翻译)-CAL-FENGHAI-(2020YEAR-YICAI)_JINGBIAN 2 竹石 清郑燮xi 咬yo定dng青qng山shn不b放fng松sng，立l根gn原yun在zi破p岩yn中zhng。千qin磨m万wn击j还hi坚jin劲jn，任rn尔r东dng西x南nn北bi风fng。译文：紧紧咬定青山不放松，原本深深扎根石缝中。千磨万击身骨仍坚劲，任凭你刮东西南北风。3 石灰吟 明于谦 千qin锤chu万wn凿zo出ch深shn山shn，烈li火hu焚fn烧sho若ru等dng闲xin。粉fn身shn碎su骨g全qun不b怕p，要yo留li清qng白bi在zi人r

2、n间jin。译文：（石灰石）只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来，它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，甘愿把一身清白留在人世间。4 墨梅 元王冕 我w家ji洗x砚yn池ch头tu树sh，朵du朵du花hu开ki淡dn墨m痕hn。不b要yo人rn夸ku好ho颜yn色s，只zh留li清qng气q满mn乾qin坤kn。译文：我家洗砚池边有一棵梅树，朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好看，只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。5 乡村四月 宋sng翁wng卷jun 绿l遍bin山shn原yun白bi满mn川chun，子z规gu声shng里l雨y如r烟yn。乡

3、xing村cn四s月yu闲xin人rn少sho，才ci了le蚕cn桑sng又yu插ch田tin。译文：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。6 观书有感 宋朱熹 半bn亩m方fng塘tng一y鉴jin开ki，天tin光gung云yn影yng共gng徘pi徊hui。问wn渠q那n得d清qng如r许x？为wi有yu源yun头tu活hu水shu来li。译文：半亩大的方形池塘像一面镜子一样展现在眼前，天空的光彩和浮云的影子都在镜子中一起移动。要问为何那方塘的水会这样清澈呢？是因为有那永不枯

4、竭的源头为它源源不断地输送活水啊。7 题t临ln安n邸d 宋林升 山shn外wi青qng山shn楼lu外wi楼lu，西x湖h歌g舞w几j时sh休xi？暖nun风fng熏xn得d游yu人rn醉zu，直zh把b杭hng州zhu作zu汴bin州zhu。译文：青山无尽楼阁连绵望不见头，西湖上的歌舞几时才能停休？暖洋洋的香风吹得贵人如醉，简直是把杭州当成了那汴州。8 春日 宋朱熹 胜shng日r寻xn芳fng泗s水shu滨bn，无w边bin光gung景jng一y时sh新xn。等dng闲xin识sh得d东dng风fng面min，万wn紫z千qin红hng总zng是sh春chn。译文：风和日丽游春在泗水之滨

5、，无边无际的风光焕然一新。谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。9 四时田园杂兴（其二）宋范成大 梅mi子zi金jn黄hung杏xng子z肥fi，麦mi花hu雪xu白bi菜ci花hu稀x。日r长chng篱l落lu无w人rn过gu，唯wi有yu蜻qng蜓tng蛱ji蝶di飞fi。译文：一树树梅子变得金黄，杏子也越长越大了；荞麦花一片雪白，油菜花倒显得稀稀落落。白天长了，篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短，没有人经过；只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。10 四时田园杂兴（其一）宋范成大 昼zhu出ch耘yn田tin夜y绩j麻m，村cn庄zhung儿r女n各g当dn

6、g家ji。童tng孙sn未wi解ji供gng耕gng织zh，也y傍bng桑sng阴yn学xu种zhng瓜gu。译文：白天锄地,夜晚搓麻,农家男女都各司其事。小孩子不懂得种田织布之事，却也学着大人在桑树阴下种瓜。11 三sn衢q道do中zhng 宋曾几 梅mi子zi黄hung时sh日r日r晴qng，小xio溪x泛fn尽jn却qu山shn行hng。绿l阴yn不b减jin来li时sh路l，添tin得d黄hung鹂l四s五w声shng。译文：梅子黄透了的时候，天天都是晴和的好天气，乘小舟沿着小溪而行，走到了小溪的尽头，再改走山路继续前行。山路上苍翠的树，与来的时候一样浓密，深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声

7、，比来时更增添了些幽趣。12 惠hu崇chng春chn江jing晓xio景jng 宋苏轼 竹zh外wi桃to花hu三sn两ling枝zh，春chn江jing水shu暖nun鸭y先xin知zh。蒌lu蒿ho满mn地d芦l芽y短dun，正zhng是sh河h豚tn欲y上shng时sh。译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。13 饮湖上初睛后雨其二 宋苏轼 水shu光gung潋lin滟yn睛jng方fng好ho，山shn色s空kng蒙mng雨y亦y奇q。欲y把b西x湖h比b西x子z，

8、淡dn妆zhung浓nng抹m总zng相xing宜y。译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。14 六月二十七日望湖楼醉书 宋苏轼 黑hi云yn翻fn墨m未wi遮zh山shn，白bi雨y跳tio珠zh乱lun入r船chun。卷jun地d风fng来li忽h吹chu散sn，望wng湖h楼lu下xi水shu如r天tin。译文：乌云上涌，就如墨汁泼下，却又在天边露出一段山峦，大雨激起的水花如白珠碎石，飞溅入船

9、。忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云，而那西湖的湖水碧波如镜，明媚温柔。15 书sh湖h阴yn先xin生sheng壁b 宋王安石 茅mo檐yn长chng扫so净jng无w苔ti，花hu木m成chng畦q手shu自z栽zi。一y水shu护h田tin将jing绿l绕ro，两ling山shn排pi闼t送sng青qng来li。译文：茅草房庭院经常打扫，洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄，都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田，并且环绕着农田；两座大山打开门来为人们送去绿色。16 元日 宋王安石 爆bo竹zh声shng中zhng一y岁su除ch，春chn风fng送sng暖nun入r屠t苏s。千q

10、in门mn万wn户h曈tng曈tng日r，总zng把b新xn桃to换hun旧ji符f。译文：阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换上新的桃符。17 江jing南nn春chn 唐杜牧 千qin里l莺yng啼t绿l映yng红hng，水shu村cn山shn郭gu酒ji旗q风fng。南nn朝cho四s百bi八b十sh寺s，多du少sho楼lu台ti烟yn雨y中zhng。译文：千里江南，到处莺歌燕舞，桃红柳绿，一派春意盎然的景象，在临水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。到处是香烟缭绕的寺庙

11、，亭台楼阁矗立在朦胧的烟雨之中。18 滁ch州zhu西x涧jin 唐韦应物 独d怜lin幽yu草co涧jin边bin生shng，上shng有yu黄hung鹂l深shn树sh鸣mng。春chn潮cho带di雨y晚wn来li急j，野y渡d无w人rn舟zhu自z横hng。译文：最是喜爱涧边生长的幽幽野草，还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。春潮不断上涨，还夹带着密密细雨。荒野渡口无人，只有一只小船悠闲地横在水面。19 和h张zhng仆p射sh 塞si下xi曲q其三 唐卢纶 月yu黑hi雁yn飞fi高go，单chn于y夜y遁dn逃to。欲y将jing轻qng骑q逐zh，大d雪xu满mn弓gng刀do。译文：夜静月黑雁群飞得很高，单于趁黑夜悄悄地逃窜。正要带领轻骑兵去追赶，大雪纷飞落满了身上的弓刀。