教育专题:subjunctivemoodandpoems.pptx
《教育专题:subjunctivemoodandpoems.pptx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《教育专题:subjunctivemoodandpoems.pptx(26页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、Grammar usage in Poems1,A test in Chinese traditional poemsCan you recite the Chinese poems according to their English translation?Lets have a competition.In the Quiet NightA bed,I see a silver light,It looks as if it were frost on the groundLooking up,I find the moon bright;Bowing,in homesickness I
2、m drowned.We wish each other a long life so as to share the beautiful moon together,even though a thousand miles apart.但愿人长久,千里共婵娟。但愿人长久,千里共婵娟。If you would ask me how my sorrow has increased,It seems as if my sorrow were the over-brimming river flowing east!问君能有几多愁问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。恰似一江春水向东流。李煜李煜Tra
3、nslated by Xu Yuanchong虞美人虞美人When will the bright moon appear?Wine-cup in hand,I ask the sky.I do not know what time of year,It would be tonight in the palace on high.水调歌头水调歌头明月几时有明月几时有?把酒问青天。把酒问青天。不知天上宫阙不知天上宫阙,今夕是何年今夕是何年?苏轼苏轼Translated by Xu Yuanchong What mood is used in these sentences,indicative
4、 mood(陈述语气陈述语气)or subjunctive mood(虚拟语气虚拟语气)?It looks as if it were frost on the groundWe wish each other a long life It seems as if my sorrow were the over-brimming river flowing east!It would be tonight in the palace on high.2,Find the grammar in the poemNo Matter WhatIf only tears were laughterIf
5、 only night were dayIf only prayers祈祷者祈祷者 were answeredThen we would hear God sayNo matter what they tell youNo matter what they doNo matter what they teach youWhat we believe is true(some sentences are written in subjunctive mood)Grammar usage in poems1,subjunctive mood used in Poems Our first foot
6、ball matchWe would have won (main clause)If Jack had scored that goal,(subordinate clause)If wed had just a few more minutes,If we had trained harder,If we hadnt run out of energy,We would have wonIf wed been better!mTask1,Make your own poemstopic:“protect wild animals”,by using following words:“if,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 教育 专题 subjunctivemoodandpoems
限制150内