春夜洛城闻笛 (3).ppt
《春夜洛城闻笛 (3).ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《春夜洛城闻笛 (3).ppt(11页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、李白(701762),字太白,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县),隋朝末年,迁徙到中亚碎叶城(今苏联托可马克),李白即诞生于此。他到处游历,希望结交朋友,干谒社会名流,从而得到引荐,一举登上高位,去实现政治理想和抱负。可是,十年漫游,却一事无成。他又继续北上太原、长安,东到齐、鲁各地,并寓居山东任城(今山东济宁)。这时他已结交了不少名流,创作了大量优秀诗篇,诗名满天下。后来李遴反叛肃宗,被消灭,李白受牵连,代宗宝应元年(公元762年),病死于安徽当涂县。它的大量诗篇,既反映了那个时代的繁荣气象,也揭露和批判了统治集团的荒淫和腐败,表现出蔑视权贵,反抗传统束缚,追求自由和理想的积极精神。在艺术上,他
2、的诗想象新奇,感情强烈,意境奇伟瑰丽,语言清新明快,形成豪放、超迈的艺术风格,达到了我国古代积极浪漫主义诗歌艺术的高峰。存诗900余首,有李太白集 这首诗当是开元二十三年(735)李白游洛阳时所作。描写在夜深人静之时,闻笛声而引起思乡之情。王尧衢唐诗合解:“忽然闻笛,不知吹自谁家。因是夜闻,声在暗中飞也。笛声以风声而吹散,风声以笛声而远扬,于是洛春夜遍闻风声,即遍闻笛声矣。折柳所以赠别,而笛调中有折杨柳一曲。闻折柳而伤别,故情切乎故园。本是自我起情,却说闻者何人不起,岂人人有别情乎?只为散入春风,满城听得耳。字词解释(1)洛城:洛阳(现在河南洛阳)。(2)玉笛:精美的笛。(3)暗飞声:声音不知
3、从何处传来。(4)春风:另一版本作“东风”。(5)折柳:即折杨柳笛曲,乐府“鼓角横吹曲”调名,内容多写离情别绪。胡仔苕溪渔隐丛话后集卷四:“乐府杂录云:笛者,羌乐也。古典有折杨柳、落梅花。故谪仙春夜洛城闻笛杜少陵吹笛诗:故园杨柳今摇落,何得愁中曲尽生?王之涣云:羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关。皆言折杨柳曲也。”曲中表达了送别时的哀怨感情。(6)故园:指故乡,家乡。全文翻译 阵阵悠扬的笛声,是从谁家中飘出的?阵阵悠扬的笛声,是从谁家中飘出的?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜,听到哀伤的就在今夜,听到哀伤的折杨柳折杨柳,有谁会不勾起思乡之情呢?有谁会不勾起思乡之情呢
4、?第三句点出第三句点出折柳折柳曲。古人送别时折柳,曲。古人送别时折柳,盼望亲人来归也折柳。据说盼望亲人来归也折柳。据说“柳柳”谐谐“留留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或云其地杨柳为送行人攀折名的送别之地,或云其地杨柳为送行人攀折殆尽。殆尽。折杨柳折杨柳曲伤离惜别,其音哀怨幽曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋太康末,京洛流行咽。晋太康末,京洛流行折杨柳折杨柳歌,有歌,有“兵革苦辛兵革苦辛”之词。北朝之词。北朝折杨柳歌折杨柳歌曰:曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。愁杀行客儿。”大约都是据
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 春夜洛城闻笛 3 洛城
限制150内