[天下第一奇山是指]《勒奇山谷之行》阅读.docx
《[天下第一奇山是指]《勒奇山谷之行》阅读.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《[天下第一奇山是指]《勒奇山谷之行》阅读.docx(5页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、天下第一奇山是指勒奇山谷之行阅读 勒奇山谷之行阅读 勒奇山谷之行 埃利亚斯卡内蒂 1920年夏天,母亲带着我们兄弟三人又回到了康德斯特克。当时我常常看地图,全部的盼望都集中在勒奇山谷,那里是最好玩的地方,有很多值得一看的东西,而且也很简单去:乘火车穿越世界第三长隧道勒奇山隧道,从隧道那头的第一个车站格彭施坦因徒步穿过勒奇山谷,走到最终一个小镇普拉滕。我怀着极大的热忱去完成这一方案。我结交了一批同行的伙伴,并且坚持让两个弟弟这一次留在家里。母亲说:“你已经知道自己该干什么了。”我毫无顾忌地把两个弟弟排解在外,并没有使她感到惊异,相反,她对此感到很满足。她始终担忧我一味埋头读书会变成一个优柔寡断、
2、没有男子汉气概的人。她在理论上赞成体谅弱小,但在实践上则失去了自制力,尤其是当她认为某人阻碍达到一个目标的时候。她支持我的看法,为两个弟弟支配了其他的活动。动身的日子已经确定了,我们将乘早上的头班火车穿越勒奇山隧道。 格彭施坦因比我想象中的还要贫瘠荒芜,我们沿着那条与外界保持联系的唯一的羊肠小道朝勒奇山谷攀登。我得知,这条小道在不久以前还要更加狭窄。只有为数不多的动物在这里出没。不到一百年以前,这一地区还有狗熊,惋惜现在已经见不到了。当我还在缅怀早已销声匿迹的狗熊时,山谷突然呈现在眼前,只见它在阳光下闪闪发光,光明刺眼,始终向上延长,爬上了白雪皑皑的山峰,最终消逝在一片冰川之中。在不长的时间里
3、就可以到达山谷的终点,但是小道却蜿蜓迂回,从费尔登到普拉滕要经过四个小镇。一切都是古色古香的,无一雷同。女人们头上都戴着黑色的草帽,不仅仅是成年妇女,还包括小姑娘,甚至就连三四岁的小女孩也戴着这种富于节日气氛的帽子,似乎她们自打出世就意识到了她们的山谷的特点,而且必需向我们这些闯入者证明,她们并不属于我们之列。她们紧跟着一些上了年纪的妇女,这些脸上皮肤干枯,布满皱纹的老人始终伴随着她们。这里的人说的第一句话,我听来就像是几千年以前的。一个胆大的小男孩朝我们走近了几步,一个老年妇女招呼他到她那儿去,要他避开我们。她说的那两句话很好听,我简直不敢信任自己的耳朵:“过来,Buobilu!”这是什么样
4、的元音啊!对小男孩这几个字,我常听到的说法是“Buebli”,可是她却说:“Buobilu”。一个u,o和i三个元音的组合。我突然想起一些在学校读过的古高地德语诗歌。我知道瑞士德语方言接近中古高地德语,但是有些词汇听上去像古高地德语,我还从未想到过。我自认为这是我的一个发觉。由于这是我所听到的唯一的一个单词,所以它在我的记忆中更加坚固。这里的人缄默寡言,好像都在回避我们。在我们整个漫游过程中从未与人有过交谈。我们观察古老的木头房屋、全身黑衣的妇女、窗前的盆花、牧场草地。我竖起耳朵倾听远处的说话,全部的人都缄默不语,或许仅仅是巧合。然而,“过来,Buobilu!”作为山谷的唯一的一句话留在了我的
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 天下第一奇山是指 勒奇山谷之行 天下第一 奇山是指 山谷 阅读
限制150内