[关于夏天的优美英语散文带翻译]优美散文带赏析.docx

《[关于夏天的优美英语散文带翻译]优美散文带赏析.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《[关于夏天的优美英语散文带翻译]优美散文带赏析.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、浪漫夏季，这是一年中最灿烂的季节，我们可以穿上短裤，短袖，尽情地感受着 夏日的空气以及撒在皮肤上的阳光;我们不必要在清晨起床后就去打开暖气;当然 我们也会满身是汗，燥热地躺在床上，而无法入眠(那些没有空调设施的人们);有了一身夏日晒斑，中暑，这一切都是我们经历着夏日的美妙事情。关于夏天的优美英语散文：浪漫夏日 Romantic Summer Summer afternoon-ummer afternoon;to me thoe have alway been the two mot beautiful word. 夏日的下午-夏日的下午;对我来说，这几个字一直是英语语言中最美 丽的两个字。Al

2、l green and fair the ummer lie, jut budded from the bud of pring, with tender blue of witful kie, and wind that oftly ing. How beautiful the ummer night i, which i not night, but a unle, yet unclouded day, decending upon earth with dew and hadow and refrehing coolne! How beautiful the long mild twil

3、ight, which, like a ilver clap, unite today with yeterday! 夏日展现出一片翠绿、美丽的图画，就像春天的蓓蕾刚刚萌芽，湛蓝 的令人向往的天空，还有那轻声吟唱的微风。夏日的夜晚也是美丽的，与其称它 为夜晚，它其实更像一个阳光照射不到的，晴朗的白昼，它携带清露，阴凉以及 一丝丝清爽降落到了地球!这漫长柔和的夏日黎明也是如此美丽，它就像一个银 扣，将今天与昨天紧紧地联在一起! Summer i a ailor in a rowboat and ice-cream on your dre when youre four year old. Sum

4、mer i a man with hi coat off, wet and between your toe, the mell of a garden an hour before moonrie. Summer i ilk itelf, a giant geranium and muic from a flute far away!夏日是一叶小舟上的船夫，是你四岁时不小心沾在裙子上的冰琪淋。夏日是赤裸着上身的男人，是浸入你脚趾间的湿漉漉的沙子，夏日还是朝阳初升 前一小时的那花园里的清香味。夏日就是那丝绸段，那盛开的天竺葵，以及从远 方飘来的悠悠长笛声! No matter how we e

5、e it,ummer ha a magic that we cant deny-all four eaon do. Here to thoe who have addreed that magic: enjoy your ummer! 不管我们如何看待它，夏季总有着那么一种我们无法否认的魔力-每 个季节独有的魔力。谨以此献给那些演绎着夏日激情魔力的人们：请尽情享受 你们的夏日乐趣! 关于夏天的优美英语散文：夏日女孩 We lived on the bank of the Tenneee River, and we owned the ummer when we were girl. We ra

6、n wild through humid rumner day that never ended but only melted one into the other. We floated down river of weekday with no chool, no rule, no parent, and no contruct other than our fantaie. We were good girl, my iter and We had nothing to rebel againt. Thi wa jut life a we knew it, and we knew th

7、e ummer to be long and to be our. 在我们还是小女孩的时候，夏天是我们的，那时，我们家住在田纳西 河畔。在那些永无尽头、一天天彼此交融的湿润夏日里，我们撒了野地跑着。我 们在长长的日子中放任着自己，没有学校的管束、没有规则的羁绊、没有父母的 训诫、没有既定的观念，只有属于我们自己的梦幻。我和姐姐，我们都是好女孩， 那些日子里没有什么需要我们去对抗和反叛的。这就是我们所知的生活，我们知 道夏日正长，而且是属于我们的。The road that ran pat our houe wa a one-lane rural route. Every monung, aft

8、er our parent had gone to work, Id wait for the mail lady to pull up to our bo某. Some day I would put enough change for a few tamp into a maon jar lid and I eave it in the mailbo某. I hated bothering mail lady with thi tranaction, which made her job take longer. But I liked that he knew that omeone i

9、n our houe ent letter into the outide world. 我家门前的那条路是一条单车道的乡间小路。每天早上父母上班以后， 我会等着女邮差把车停在我们的信箱跟前。有时候，我会在大口玻璃瓶的瓶盖里 放上够买几张邮票的零钱，再把它放在信箱里面。我讨厌为这样的交易去麻烦女 邮差，这会延长她的工作时间。但我喜欢让她知道我们家里也有人寄信到外面的 世界。I liked walking to the mailbo某 in my bare feet and leaving footprint on the dewy gra. I imagined that feeling th

10、e wetne on the bottom of my feet made me a poet. I had never read poetry, outide of ome Emily Dickinon. But I imagined that people who knew of uch thing would walk to their mailbo某e through the moming dew in their bare feet. 我喜欢赤足走向我家的信箱，在沾着露水的草地上留下脚印。我想像 着，足底湿漉漉的感觉使我成了一个诗人。除了艾米莉狄金森的一些作品外， 我其实从不读诗。但

11、是我想，懂得这类东西的人_定会赤足踏着晨露走向他们的 信箱。We twirled and imagined that if we could let everything the thunder, the torm, the wind , the world-into that houe in the bank of the Tenneee River, we could live in our ummer dream forever. When we were girl. 我们飞旋着，想象要是能让一切雷声、暴风雨、狂风以至整个世 界旋人田纳西河畔的那座房子，我们就能永远活在我们的夏日之梦里。那时， 我们还是小女孩。推荐访问: