[关于高中励志英文短文]高中励志美文.docx

《[关于高中励志英文短文]高中励志美文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《[关于高中励志英文短文]高中励志美文.docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、两棵橡树 if you want to undertand adverity, take two identical acorn from the ame oak tree and plant them in two different location. plant the firt in the middle of a dene foret, and the other on a hill by itelf. 要是你想理解什么是逆境，就去拿两颗从同一棵树上摘下来年龄相同 的橡树果，并且把它们种到不同的地方。第一颗种在浓密的树林当中，而另外一 颗则单独种在一座山上。别让无用的泪水熄灭重新点燃

2、的蜡烛 A man had a little daughteran only and much-loved child. He lived for herhe wa hi life. So when he became ill， he became like a man poeed， moving heaven and earth to bring about her retoration to health. 一个男人有一个小女儿，那是唯一的孩子，他深深地爱着她，为她而 活，她就是他的生命。所以，当女儿生病时，他像疯了一般竭尽全力想让她恢复 健康。Hi bet effort， however

3、， proved unavailing and the child died. The father became a bitter reclue， hutting himelf away from hi many friend andrefuing every activity that might retore hi poie and bring him back to hi normal elf. But one night he had a dream. 然而，他全部的努力都无济于事，女儿还是死了。父亲变得痛苦遁世， 避开了许多朋友，拒绝参加一切能使他恢复平静，回到自我的活动。但有一天

4、夜 里，他做了一个梦。He wa in heaven， witneing a grand pageant of all the little child angel. They were marching in a line paing by the Great White Throne. Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one child candle wa not lighted. Then he aw that the child with the dark candle wa hi ow

5、n little girl. Ruhing to her， he eized her in hi arm， careed her tenderly， and then aked， “How i it， darling， that your candle alone i unlighted” “Daddy， they often relight it， but your tear alway put it out.” 他到了天堂，看到所有的小天使都身穿白色天使衣，手里拿着一根蜡 烛。他注意到有一个小天使的蜡烛没有点亮。随后，他看到那个拿着没有点亮的 蜡烛的小天使是自己的女儿。他奔过去，一把将女儿

6、抱在怀里，亲切地爱抚着她， 然后问道：“宝贝儿，为什么只有你的蜡烛没有点亮呢”“爸爸，他们经常重新点 亮蜡烛，可是你的眼泪总是把它熄灭。” Jut then he awoke from hi dream. The leon wa crytal clear， and it effect were immediate. From that hour on he wa not a reclue， but mingled freely and cheerfully with hi former friend and aociate. No longer would hi darling candle

7、be e某tinguihed by hi uele tear. 就在这时，他从梦中醒来。梦给他上的一课像水晶般透明，而且立竿 见影。从那个时刻起，他不再消极遁世，而是自由自在，兴高采烈的回到从前的 朋友和同事们中间。宝贝女儿的蜡烛再也没有被他无用的眼泪熄灭过。做自己的主任，掌握自己的命运 I will know that only thoe with inferior ability can alway be at their bet ，and I am not inferior.There will be day when I mut IN THE WORLD contantly trugg

8、le againt force which would tear me down，Thoe uch a depair and adne are imple to recognize but there are other which approach with a mile and the hand of friendhip and they can lo detroy me.Againt them，too.I mut never relinquih control. 我将明白只有低能者才会江郎才尽，我并非低能者。我必须不断对抗那些企图摧垮我得力量。失望与悲伤一眼就会被识破，而其他许多敌人是不

9、易察 觉的，它们往往面带微笑，伸出友谊之手，却随时有可能将我们摧垮。对它们， 我们永远不能放松警惕。And with thi new knowledge I will alo undertand and recognize the mood of him on whom i call， I will make allowance for hi anger and irritation of today for he know not the ecret of controlling hi mind.i can withtand him arrow and inult for now I kno

10、w that tomorrow he will change and be a joy to approach. 有了这项新本领，我也更能体察别人的情绪变化。我宽容怒气冲冲的 人，因为他尚未懂得控制自己的情绪，我可以忍受他的指责和辱骂，因为我知道 明天他会改变，重新变得随和。Henceforth I will recognize and identify the mytery of mood in all mankind，and in me.From thi moment I am prepared to control whatever peronality awake in me each day.I will mater my mood through poitive action and when I mater my mood I will control my detiny. 我从此领悟到人类和我自己情绪变化的奥秘。对于自己千变万化的个 性，我不在听之任之，我将积极主动的控制情绪，从而掌握自己的命运。