英语文章听力简单的精选.docx

《英语文章听力简单的精选.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《英语文章听力简单的精选.docx（14页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、文本为Word版本，下载可任意编辑英语文章听力简单的精选 英语学习中，应努力提高听力。这样可以借助听觉，大量、快速地复习学过的单词和词组，并在此基础上扩大知识面，更多地掌握同一词的不同用法，提高阅读速度与理解能力。下面是分享的英语文章听力简单的精选。欢迎阅读参考！ 1.英语文章听力简单的精选 A man had a little daughteran only and much-loved child. He lived for hershe was his life. So when she became ill, he became like a man possessed, moving

2、 heaven and earth to bring about her restoration to health. His best efforts, however, proved unavailing and the child died. The father became a bitter recluse, shutting himself away from his many friends and refusing every activity that might restore his poise and bring him back to his normal self.

3、 But one night he had a dream. He was in heaven, witnessing a grand pageant of all the little child angels. They were marching in a line passing by the Great White Throne. Every white-robed angelic child carried a candle. He noticed that one childs candle was not lighted. Then he saw that the child

4、with the dark candle was his own little girl. Rushing to her, he seized her in his arms, caressed her tenderly, and then asked, “How is it, darling, that your candle alone is unlighted?” “Daddy, they often relight it, but your tears always put it out.” Just then he awoke from his dream. The lesson w

5、as crystal clear, and its effects were immediate. From that hour on he was not a recluse, but mingled freely and cheerfully with his former friends and associates. No longer would his darlings candle be extinguished by his useless tears. 一个男人有一个小女儿，那是的孩子，他深深地爱着她，为她而活，她就是他的生命。所以，当女儿生病时，他像疯了一般竭尽全力想让她恢

6、复健康。 然而，他所有的努力都无济于事，女儿还是死了。父亲变得痛苦遁世，避开了许多朋友，拒绝参加一切能使他恢复平静，回到自我的活动。但有一天夜里，他做了一个梦。 他到了天堂，看到所有的小天使都身穿白色天使衣，手里拿着一根蜡烛。他注意到有一个小天使的蜡烛没有点亮。随后，他看到那个拿着没有点亮的蜡烛的小天使是自己的女儿。他奔过去，一把将女儿抱在怀里，亲切地爱抚着她，然后问道：“宝贝儿，为什么只有你的蜡烛没有点亮呢?”“爸爸，他们经常重新点亮蜡烛，可是你的眼泪总是把它熄灭。” 就在这时，他从梦中醒来。梦给他上的一课像水晶般透明，而且立竿见影。从那个时刻起，他不再消极遁世，而是自由自在，兴高采烈的回到

7、从前的朋友和同事们中间。宝贝女儿的蜡烛再也没有被他无用的眼泪熄灭过。 2.英语文章听力简单的精选 She had been shopping with her Mom in Wal-Mart. She must have been 6 years old, this beautiful brown haired, freckle-faced image of innocence. It was pouring outside. The kind of rain that gushes over the top of rain gutters, so much in a hurry to hit

8、 the Earth, it has no time to flow down the spout. 她和妈妈刚在沃尔玛结束购物。这个天真的小女孩应该6岁大了，头发是美丽的棕色，脸上有雀斑。外面下着倾盆大雨。雨水溢满了檐槽，来不及排走，就迫不及待地涌涨上地面。 We all stood there under the awning and just inside the door of the Wal-Mart. We all waited, some patiently, others irritated, because nature messed up their hurried day

9、. I am always mesmerized by rainfall. I get lost in the sound and sight of the heavens washing away the dirt and dust of the world. Memories of running, splashing so carefree as a child come pouring in as a welcome reprieve from the worries of my day. 我们都站在沃尔玛门口的遮篷下。大家都在等待，有人很耐心，有人很烦躁，因为老天在给他们本已忙碌的一

10、天添乱。雨天总引起我的遐思。我出神地听着、看着老天冲刷洗涤这世界的污垢和尘埃，孩时无忧无虑地在雨中奔跑玩水的记忆汹涌而至，暂时缓解了我一天的焦虑。 Her voice was so sweet as it broke the hypnotic trance we were all caught in, “Mom, lets run through the rain. she said. 小女孩甜美的声音打破了这令人昏昏欲睡的气氛，“妈妈，我们在雨里跑吧。”她说。 What? Mom asked. “什么？”母亲问。 Lets run through the rain! She repeated

11、. “我们在雨里跑吧，”她重复。 No, honey. Well wait until it slows down a bit. Mom replied. “不，亲爱的，我们等雨小一点再走。”母亲回答说。 This young child waited about another minute and repeated: Mom, lets run through the rain. 过了一会小女孩又说：“妈妈，我们跑出去吧。” Well get soaked if we do. Mom said. “这样的话我们会湿透的。”母亲说。 No, we wont, Mom. Thats not w

12、hat you said this morning, the young girl said as she tugged at her Moms arm. “不会的，妈妈。你今天早上不是这样说的。”小女孩一边说一边拉着母亲的手。 This morning? When did I say we could run through the rain and not get wet? “今天早上？我什么时候说过我们淋雨不会湿啊？” Dont you remember? When you were talking to Daddy about his cancer, you said, If God

13、can get us through this, he can get us through anything! “你不记得了吗？你和爸爸谈他的癌症时，你不是说如果上帝让我们闯过这一关，那我们就没有什么过不去。” The entire crowd stopped dead silent. I swear you couldnt hear anything but the rain. We all stood silently. No one came or left in the next few minutes. Mom paused and thought for a moment abo

14、ut what she would say. 人群一片寂静。我发誓，除了雨声，你什么都听不到。我们都静静地站着。接下来的几分钟没有一个人走动。母亲停了一下，想着应该说些什么。 Now some would laugh it off and scold her for being silly. Some might even ignore what was said. But this was a moment of affirmation in a young childs life. Time when innocent trust can be nurtured so that it wi

15、ll bloom into faith. Honey, you are absolutely right. Lets run through the rain. If get wet, well maybe we just needed washing. Mom said. Then off they ran. 有人也许会对此一笑了之，或者责备这孩子的不懂事，有人甚至不把她的话放在心上。但这却是一个小孩子一生中需要被肯定的时候。若受到鼓舞，此时孩子单纯的信任就会发展成为坚定的信念。“亲爱的，你说得对，我们跑过去吧。如果淋湿了，那也许是因为我们的确需要冲洗一下了。”母亲说。然后她们就冲出去了。

16、We all stood watching, smiling and laughing as they darted past the cars and. They held their shopping bags over their heads just in case. They got soaked. But they were followed by a few who screamed and laughed like children all the way to their cars. And yes, I did. I ran. I got wet. I needed was

17、hing.Circumstances or people can take away your material possessions, they can take away your money, and they can take away your health. But no one can ever take away your precious memories. So, dont forget to make time and take the opportunities to make memories every day! 我们站在那里，笑着看她们飞快地跑过停着的汽车。她们

18、把购物袋高举过头想挡挡雨，但还是湿透了。好几个人像孩子般尖叫着，大笑着，也跟着冲了出去，奔向自己的车子。当然，我也这样做了，跑了出去，淋湿了。我也需要接受洗礼。环境或其他人可以夺去你的物质财富，抢走你的金钱，带走你的健康，但没有人可以带走你珍贵的回忆。因此，记得要抓紧时间，抓住机会每天都给自己留下一些回忆吧 To everything there is a season and a time to every purpose under heaven. I hope you still take the time to run through the rain. 世间万物皆有自己的季节，做任何

19、事情也有一个恰当的时机。希望你有机会在雨中狂奔一回。 3.英语文章听力简单的精选 Daddy just didnt know how to show love. It was Mom who held the family together. He just went to work every day and came home; shed have a list of sins wed committed and hed scold us about them. 爸爸根本不知道怎样表达爱。把这个家维系在一起的人是妈妈。爸爸天天去上班，回家，然后是妈妈向他数落我们所做的一连串错事，爸爸再为了

20、这些事把我们骂一顿。 Once when I stole a candy bar, he made me take it back and tell the man I stole it and that Id pay for it. But it was Mom who understood I was just a kid. 有一次我偷了一根棒棒糖。爸爸硬是要我送回去，还要我告诉卖糖的人是我偷了糖，并说我愿意帮他拆箱开包作为赔偿。但妈妈却理解我，她知道我只不过是个孩子。 I broke my leg once on the playground swing and it was Mom w

21、ho held me in her arms all the way to the hospital. Dad pulled the car right up to the door of the emergency room and when they asked him to move it saying the space was reserved for emergency vehicles, He shouted, “What do you think this is? A tour bus?” 再有一次，我在操场荡秋千摔坏了腿，一路抱着我到医院的人是妈妈。爸爸将车正好停在急诊室门口

22、。因为那儿是专供急救车停靠的，医院里的人就叫我爸爸把车开走。爸爸大声吼叫起来：“你以为这是什么车？难道是旅游车吗？” At my birthday parties, Dad always seemed sort of out of place, He just busied himself blowing up balloons, setting up tables, and running errands, it was Mom who carried the cake with the candles on it for me to blow out. 在我的生日聚会上，爸爸总显得有点不得

23、其所。他不是忙于吹气球，就是摆桌子，或做些跑腿的活儿。将插着蜡烛的生日蛋糕捧进来让我吹灭的人总是妈妈。 When I leaf through picture albums, people always ask, “What does your Dad took like?” “Who knows? He was always fiddling around with the camera taking everyone elses picture. I must have a zillion pictures of Mom and me smiling together.” 我随便翻阅相册时

24、，别人总会问“你爸爸长什么模样？”这还真说不出。他总是摆弄着相机为别人拍照。我和妈妈在一起微笑的照片一定多得都数不清了。 I remember when Mom told him to teach me how to ride a bicycle. I told him not to let it go, but he said it was time. I fell and Mom ran to pick me up, but he waved her off. I was so mad that I showed him, got right back on that bike and r

25、ode it myself. He didnt even feel embarrassed and just smiled. 我还记得有一次妈妈叫爸爸教我骑自行车。我叫他扶着车子别松手，他却说是时候了。我摔了下来，妈妈跑来扶我，他却挥手让妈妈开走。我真是气得发疯，决心非要让他看看我的本事不可。我马上骑上车，竟能一个人骑了。爸爸却一点也不尴尬，只是笑笑。 When I went to college, Mom did all the writing. He just sent checks and a little note about how great his lawn looked now

26、 that I wasnt playing football on it. 我上大学了，给我的信总是妈妈写的。爸爸只知道寄钱，顶多附上一张便条，告诉我他的草坪现在修整得多么好，而如今我却不能在上面踢球。 Whenever I called home, he acted like he wanted to talk, but he always said, “Ill get your mother.”When I got married, it was Mom who cried. He just blew his nose loudly and left the room. All my li

27、fe he said, “Where are you going? What time are you coming home? No, you cannot go.” 每次我打电话回家，爸爸总像是有话要说，但结果他总是说“我把你 妈叫来接”。我结婚的时候，妈妈哭了，爸爸只是大声打着鼻响，离走出了房间。在我一生中，他总是说：“你去哪儿？你什么时候回家？不，你不能去。” Daddy just didnt know how to show love, unless 爸爸就是不知道怎样表达爱，只会这样 Is it possible he showed it and didnt recognize i

28、t ? 爸爸向我们表达了爱，难道他只是没有意识到吗？ 4.英语文章听力简单的精选 People give all kinds of reasons for why they started smoking, but none of them are good not even supposedly altruistic ones. While some claim that youre actually saving our overburdened healthcare system money in the long run by smoking because it reduces li

29、fe expectancy, its nowhere near a watertight argument. First of all, youre certainly not doing your family and friends a favor by deliberately lowering your life expectancy. In fact, your family will have to absorb the losses incurred when you miss work due to smoking-related illnesses. Second, ther

30、e is a lot of debate over the best way to measure the economic costs of smoking. Every study is based on different assumptions, and uses different data and methods. For example, should you measure the cost of smoking by looking at the cost of treating major illnesses like lung cancer and heart disea

31、se, or should you also measure the cost of less serious illnesses? Should you take into account the fact that people who live longer also pay more taxes and insurance premiums? Should you look at the overall cost to the healthcare system, or at the cost per individual? Anyway, regardless of how you

32、calculate them, the economic costs of smoking are inconsequential when compared to smokings real price: the misery caused by the deaths of over 400,000 people each year and the illnesses of several million. 人们总是为开始抽烟找各种理由，但是没有一种是好的，没有所谓的利他理由。 有这样一种声音，从长远利益来说你抽烟是在拯救我们不堪重负的医疗系统资金，减少预期寿命，但严密的论证我们尚未掌握。 首先，刻意降低你的预期寿命，并不是在帮你家人和朋友的忙。事实上，当你患上了抽烟的相关性疾病，你的家人便不得不承受造成的损失。其二，通过的方式去衡量抽烟的经济成本还存在很多争议。 各项研究都基于不同的假设，而且使用了不同的数据和方法。例如，通过观察治疗如肺癌，心脏病等重大疾病的成本，你估量到抽烟的成本了吗?你同时估量到不严重疾病的成本了吗?你考虑到活得更加长久人同时需要付更多的税费和保险的事实了吗?你考虑过医疗系统的总成本吗?或者是每个人的成本吗? 总之，不管你怎样计算，与抽烟实际代价相比，它的经济成本便微不足道了，抽烟酿成了每年40万人的死亡以及数百万人患病的悲剧。第 14 页 共 14 页