【英文导游词】英文导游词示例.docx

《【英文导游词】英文导游词示例.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【英文导游词】英文导游词示例.docx（6页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、英文导游词示例英文导游词示例 篇1Ladies and gentlemen, today we are going to visit a famous Buddhist temple-the Jade Buddha Temple.Before visiting the temple, Id like to say a few words about the religious situation in Shanghai. Our constitution stipulates that every Chinese citizen is ensured the freedom of religi

2、ous belief. There are four major religions in practice in Shanghai, namely, Buddhism, Taoism, Islam, and Christianity, which is sub-divided into the Catholic Church and the Protestant Church. When it comes to Buddhist temples in China, they are usually classified into three sects, i.e. temples for m

3、editation, for preaching and for practicing Buddhist disciplines. The Jade Buddha Temple is a temple for meditation, and is well-known both at home and abroad.The temple was first built during the reign of Emperor Guangxu of Qing Dynasty, when a monk named Hui Gen went on a pilgrimage to Burma and b

4、rought back five jade statues of Sakyamuni. On his way back to Mount Putuo via Shanghai, he left two jade statues here, one in sitting posture and the other, reclining. He had a temple specially built as a shrine for these two statues in 1882. later the temple waspartly destroyed by fire and in 1928

5、 a new temple was completed on the present site.Just opposite the temple gate, there stands a giant screen wall. Various designs, such as dragon, phoenix, elephant, crane and peony are carved on it. In Chinese legend, all these things are considered the symbols of fortune, wealth, longevity and ausp

6、iciousness. Chinese people used to set up a wall in front of the house so as to keep the evils away.Now ladies and gentlemen, please turn around. Here we can see the temple gate. It is also called the Sanmen Gate, or say, the Gate of Three Extrications. The door in the middle is called the Door of E

7、mptiness, to its right is the Door of Non-phenomenon, and to its left, the Door of Non-Action. Sanmen Gate is also called the Mountain Gate because most famous temples in China are found deep in mountains. But the Sanmen gate does not open except on the first and the fifteenth of every lunar month.

8、Now this way to the entrance.Ladies and gentlemen, the first hall is the Heavenly King Hall. We will use the rear door, please follow me.(in the Heavenly King Hall next to the southern entrance)Here we can find the statue of a fat and smiling monk with bared belly. He is Bodhisattva Maitreya. His sm

9、ile is so contagious that you will smile with him and forget all your worries. So he is also called the Laughing Buddha. According to Buddhist scripture, he is now practicing Buddhism in the Tusita Heaven. After 4000 years, which is equal to 5.67 billion years on the earth, he will become successor

10、to Sakyamuni under a Long Hua Tree in Hualin Garden. Hence another name the Future Buddha.But this statue we see here is not the real image of Bodhisattva Maitreya, it is just his incarnation. it is said that During the Five Dynasties Period, 1000 years ago, there lived in Fenhua in Zhejiang Provinc

11、e a monk named Qi Ci, who always carried a wooden staff with a cloth sack on his shoulder. He often went around towns and in streets to beg alms. Therefore he became known as “the Cloth Sack Monk”. He always smiled and laughed, looking as happy as ever.When he was dying, he left the message saying t

12、hat he was the incarnation of Bodhisattva Maitreya. So his image is enshrined in the Buddhist Temple as the incarnation of Bodhisattva Maitreya.(on the eastern side of the Heavenly King Hall)On the two sides of the hall are enshrined four statues. They are so-called Four Heavenly Kings. In the Buddh

13、ist legend, there is in the center of the world a highest mountain called Mount Sumeru. Halfway on it is a mountain called Mount Ghandara with four peaks. On each peak lives a Heavenly King protecting the Buddhist heaven. The first one is the Southern King-King of Developing Merits. His duty is to e

14、ducate all living creatures and develop king-heartedness.He is holding a sword in his hand which can emit a ray to chop off the enemies heads. The one next to him is the Eastern King-King of Protection for Buddhism. He is holding in his hand a pipa, which is somewhat like a guitar. With this pipa, h

15、e offers music to the Buddha. Meanwhile this pipa is a magic weapon. It can send out a musical rhythm to defeat the enemy by tormenting brain and causing him to lose combatability. Now ladies and gentlemen, please come over to this side.(on the western side of the Heavenly King Hall)The first one on

16、 this side is the Northern King-King of Virtue. He is so called because of his virtue. He is holding a parasol-shaped stela in his hand. The parasol can be opened into a canopy in Buddhist processions. It is at the same time a magic umbrella. Once it is opened in the battle field, the sky turns dark

17、 and a wind-storm rises, defeating the enemy with a dizzy spell and then it closes up capturing all the enemies. Next to him is the Western King-King of Far Sight.He observes the world with his penetrating eyes. He is holding a dragon-shaped silk rope. The rope is actually a net, with which he conve

18、rts people to Buddhism just like catching fish with a net. This dragon also has a magic power. It can spurt water from its mouth and drown the enemy in floods.(in the Heavenly King Hall next to the rear door)The Statue facing the rear door is Bodhisattva Skanda. He is always dressed in armour with a

19、 worriors club in his hand. Originally he was one of the eight heavenly generals under the Southern King of Developing Merits. Later he has been enshrined here because of his bravery. He is also a god of message, a fleet-foot runner, so when visitors come to the temple, he will immediately report to

20、 the Buddha in the Grand Hall.Now ladies and gentlemen, thats all for the Heavenly King Hall. Please follow me and look out the threshold and the steps.Now we can see a giant tripod in the courtyard. It is actually a giant incense burner. It was donated by some Buddhist laymen who believed that by d

21、onating something the Buddha they can help purify the souls of their dead relatives from sins and relieve them from purgatory.Now this is the main hall, known as the Grand Hall or Grand Hall of the Great Sage. It is the main structure in every Buddhist temple, where the statue of Sakyamuni, the foun

22、der of Buddhism is enshrined.英文导游词示例 篇2Welcome to CHINA, Welcome to SHENZHENPlease sit back and relax, Your luggage will be sent to the hotel by another bus,so you do not have to worry about it.Let me introduce my team first. Mr x is our driver,He has 20years of driving underhis belt, so we are in v

23、ery safe hands. I always call my English name is _,my Chinese name is _,you may call me _ or Mr_, which is my family name. we are from SHENZHEN OVERSEAS INTERNATIONAL TRE SERVICE,On behalf of _and my colleagues, I d like to extend a warm welcome to you all.During your stay in our city, I will be you

24、 local guide, I will do everything possible to make your visit a pleasant experience.If you have any problems or requests,Pls do not hesitate to let me know.you are going to stay at the Crown plaza hotel, a luxurious ,five star hotel, Althouth the hotel is not exactly in downtown SHENZHEN, it is str

25、ategically located with easy access to many tourist attractions. As you will be staying in our city for two days, you will do well to remember the number of our bus and my Phone NO., the bus NO. is _ ,my phone NO.is _. let me repeat.There is one thing I must warn you against, You must not drink an t

26、ap water in the hotel, because un boiled water might make you ill.I do hope you will enjoy your time in our city.英文导游词示例 篇3In the year 1893, James Hilton described an eternally peaceful and quiet place among mountains in the East Shangri-La in one of his novels for the first time. In the novel Lost

27、Horizon, an English diplomat Conway and his brother Gorge scattered the English citizens and helped them leave the dangerous region. On their way home,their plane washijackedand fell down into the mountain in the an region. Some lucky survivors were taken to Shangri-la where Conway found lots of fan

28、tastic things in such a state founded nearly 200 years ago, in which the local people lived up to more than one hundred years old and lived peacefully and harmoniously with the other people, animals and everything here. The place was called Shangri-La by the local folks。James Hilton located Shangri-

29、La in a mysterious valley which was surrounded by snowcapped mountains; near where there were snow-clad peaks, blue lakes, broad grassy marshlands, and lamaseries, Buddhist nunneries, mosques, Catholic Church, the human beings and the nature were in perfect harmony, several religions and varies of n

30、ationalities exited at the same time; the temples looked splendid in green and golden; though people contacted the outer world by caravan for a long time, many foreign experts and scholars had come here to investigate and remained much relicsObviously, that is not only a beautiful scenery, but also

31、a kind of artistic conception.With the novel and the film coming out, Shangri-La became very famous in western countries. Later, a Chinese named Guo Huonian used the name of this place and set up Shangri-La Hotel Group which has become one of the most successful hotel group in the world.At the same

32、time, people didnt give up looking for the legendary Shangri-La. Up to the end of this century, they finally have foundAfter inspecting and proving on many aspects, people found that Diqing Prefecture, the only an region in Yunnan, China, has striking similarity with whats described in the tale regarding either on natural scenery or peoples way of living. Therefore, the name of Diqing?Shangri-La spreads worldwide.