文言实词词义推断技巧.pdf
《文言实词词义推断技巧.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文言实词词义推断技巧.pdf(35页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、文言实词词义推断技巧 第一篇:文言实词词义推断技巧 文言实词词义推断技巧“常见文言实词”是指考查范围,包括通假字、异读字、古今异义、一词多义和词类活用等。新大纲中列出了 120 个重点实词,基本上都在课本内出现过。所以,在第一步识记积累的基础上,便要掌握一些实词推断的基本方法。一、冷僻的字尝试字形推断法:汉语的造字法(尤其是象形,指事,会意,形声这四种)为我们推测领悟词义提供了有利的帮助。根据字形推断出词的大概意义范畴,再根据上下文,就可以确定词的具体含义。通常来说,凡形旁从“禾”与五谷有关;从“贝”与金钱有关。如:“不赂者以赂者丧”赂即贿赂。例:金就砺则利(劝学)骐骥一跃,不能十步(劝学)邹
2、忌修八尺有余,而形貌昳丽(邹忌讽齐王纳谏)两涘渚崖之间,不辩牛马(秋水)生而眇者不识日(日喻)解析:“砺”,“石”旁。推断它可能与一种“石”有关,查字典得到“砺”:“磨刀石”。“骐骥”,“马”旁,可能是一种“马”,准确义项为“骏马”。“昳”,“日”加“失”,联系上下文“形貌昳丽”,联想到“昳”可能表现的是一种美丽,这种美丽让“日”失掉光彩。“涘”,水旁,当与“水”有关,“水边”义。“眇”,从目从少,联想到少目的含义,可推知为眼盲。以上介绍了推断实词词义时应掌握的三个技巧,当然它们不是灵丹妙药,只是在释义困难时可以拿来试一试。对实词的理解,关键还是看这个词所处的具体语境,一切推断的技巧都应在具体
3、的语境中发挥作用。1、引导练习:(1)方其系燕父子以组(伶官传序)绳索(2)金就砺则利(劝学)磨刀石(3)践华为城,因河为池(过秦论)踩、踏,翻译时可以引申为“据守”2、小试身手:(1)平民虽平价不能籴 买进粮食(2)自放驴,取樵炊爨 灶(3)可以独飨白粲。飨,食用;粲,米一类的东西(4)生而眇者不识日,问之有目者 双目失明 二、通假推词义法 1、引导练习:(1)张良出,要项伯“要”通“邀”:邀请(2)河曲智叟亡以应“亡”通“无”,没有 2、小试身手:(1)甲兵顿弊而人民日以安于佚乐“顿”通“钝”:不锋利(2)以身徇国“徇”通“殉”,捐躯,牺牲(3)张仪至秦,详失绥堕车,不朝三月“详”通“佯”
4、,假装 方法指引:文言文中的通假字是理顺文句的一种障碍,但我们只要根据通假字规律,就可以推出本字的含义来。通假是文言文使用词语的特殊的语法现象之一,用了通假的词语从通假的角度去理解才符合语境。三、对称结构推断法 有些文言文句子结构整齐,讲求对仗,在同一位置上词语一般词性相同,词义相近、相对或相反。例句:奉之弥繁,侵之愈急(六国论)通五经,贯六艺(张衡传)栗深林兮惊层颠(梦游天姥吟留别)惠文、武、昭襄蒙故业,因遗策(过秦论)时浓雾半作半止(游黄山记)解析:中加点的词意思相同,可以互为释义。它们的义项分别是更加精通使战栗震惊。句中“蒙”和“因”的意思相近,“因”解释为“沿用、沿袭”,由此再结合“蒙
5、”的上下文可以推断“蒙”为“继承”义。句中“作”和“止”的意思应该相反,“止”是“停止”义,那么可以反向推知“作”当为“起来”义。1、引导练习:(1)方其破荆州,下江陵 破下,攻下(2)吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也 反义对文,“终日”意为“整天、时间长”“须臾”意思为“时间短”(3)灭六国者六国也,非秦也;族秦者秦也,非六国也 灭族,消灭 2、小试身手:(1)齐人追亡逐北 亡北,逃亡的人(2)忠不必用兮,贤不必以 用以,被任用(3)非世而恶利 厌恶名利反对世俗 练习:解释下列词语 1 岭峤微草,凌冬而凋;并汾乔木,望秋先损 新沐者必弹冠,新浴者必振衣 通五经,贯六艺 见狱吏则头枪地,视徙隶
6、则心惕息 寇恂文武备足,有牧人御众之才 牧:统治,治理 每读书至治乱得失,忠臣烈士,未尝不反复吟玩 治:安定,太平殚其地之出,竭其庐之入 殚:竭尽 饥岁之春,幼弟不饷;穰岁之秋,疏客必食 穰岁:丰年 “凌”和“望”是反义对文,由“凌”的意思“越过”就可以推知“望”的意思是“未到”。“沐”与“浴”相对,由“弹冠”“振衣”可推知,“沐”是“洗头”,“浴”是“洗澡”。由“通”可知“贯”的意思为“通晓,精通”。前后两个分句意思相近,见到“狱吏”就吓得磕头,看见“徒隶”心里就感到“恐惧,害怕”。方法指引:文言文中的排比句、对偶句等并列结构较多,在对称的句式结构中,处于对应位置上的词语,往往在意义上有相同
7、、相近,或者相反、相对的特点,利用它可以求得词语正确的解释。四、邻字推断法 例如:1、况修短随化,终期于尽 长 2、曹操之众远来疲敝 同义复词:“敝”:疲劳 再如:1、今主上幼冲,贼臣虎据,雄才奋用之秋也。同义复用。“冲”即“幼”,意思是“年幼”。2、(2006 年湖北卷)对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是:()A 不徒高谈虚论 徒:只是 B 及有试用,多无所堪 堪:胜任 C 至乃尚书郎乘马,则纠劾之 纠:纠正 D 本为羁旅 羁旅:寄居 C 项“纠”与“劾”同义对举,当为同义复词,“劾”是“弹劾”的意思,因此推知“纠”应为“检举、告发”之义。五、语法分析法 如邹忌讽齐王纳谏一文中一个“朝
8、”字就有三种义项:早晨朝服衣冠 朝廷于是入朝见威王 朝见燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐 这里“朝”的三个义项之间的区别还比较明显,但是有些文言实词的几个义项间的差别却不是很明显,如劝学文后练习中“绝”字的 5 个义项:忽然抚尺一下,群响毕绝 自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境 以为妙绝 佛印绝类弥勒 假舟楫者,非能水也,而绝江河 这时要想一下子给以准确的解释就比较困难。笔者以为利用语法结构先来确定多义词的词性不失为一个好方法。文言文与现代汉语相比,在词义上差别很大,但句子的语法结构基本上还是一致的。除了一个特殊句式“倒装句”以外,文言文中的句子也是按“主+状+谓+定+宾”的顺序排列的,所以其相
9、应成份上的词的词性也与现代汉语相一致。即主语、宾语一般是名词,谓语一般是动词,定语一般是形容词,状语一般是副词。所以我们翻译实词时就可通过分析这个词在句中所处的位置,所充当的成份先判定它的词性,进而推知它的义项。如对上文中“绝”字的解析如下:句中“绝”前面是主语“群响”和一个字“毕”,这里“毕”不可能是谓语而只能是修饰“绝”的状语,否则结合上下文讲不通,由此可推知这个“绝”在句中的语法成份当是谓语,是动语,译为“停止”。句中“绝”字修饰的是宾语“境”,可知“绝”在这里当是形容词作定语,解释为“与世隔绝的”。句中“绝”修饰的是形容词“妙”,句中成份当是副词作补语,可意译为“到了极点”。句中“绝”
10、修饰的是谓语动词“类”,当是副词作状语,解释为“非常”。句中“绝”后面跟的是宾语“江河”,推测可能是动词作谓语,译为“渡过”符合上下文的语境。以上对“绝”字 5 个义项的分析,倘能一眼看出词义自是最好,倘不能一眼看出,则很有必要由分析句子成份入手以首先确定词性。纵观五、六两个单元文言文后的实词练习,此方法皆很实用。例如:1、左右欲刃相如 刃,做动词用,指“杀”2、将军披坚执锐 披和执,做动词,坚固的盔甲,锐利的兵器 3、履至尊而制六合做名词,登上 4、辞楼下殿,辇来于秦(状语,乘车)5、未报秦施而伐其师(名词,恩惠,好处)6、闻大王有意督过之(动词,责备)7、群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏(
11、名词,过错)8、启窗而观,雕栏相望焉(动词,看)9、此则岳阳楼之大观也(名词,景色)10、今臣至,大王见臣列观,礼节甚倨(名词,宫殿)小试身手:1、(优孟)多辩,常以谈笑讽谏(2005 年全国卷)辩,应是名词,辩才,口才 2、自放驴,取樵炊爨 樵,应是名词,柴 3、上官大夫短屈原于顷襄王 短:揭短,说坏话 解释词语:筑室百堵,西南其户(动词,向西、南方向开)世之所高,莫若黄帝(动词,推崇)塞者凿之,陡者级之(动词,开凿台阶)今我在也,而人皆藉吾弟,令我百岁后,皆鱼肉之。【把当作鱼肉(任意宰割)】君子病无能也,不病人之不知已(担忧,忧虑)六、运用旧知法(一)联系课本中学过的同一文言实词 例如:张
12、苍罢相,孝文帝欲用皇后弟窦广国为丞相,曰:“恐天下以吾私广国。”可联系:邹忌讽齐王纳谏“吾妻之美我者,私我也。”意思是:偏爱。再如:除南清河太守 可联系:李密陈情表“除臣冼马”,意思是:授予官职。再如:人君无愚、智、贤、不肖,莫不欲求忠以自为,举贤以自佐。译文:国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。可联系:师说:无贵无贱,无长无少,道之所存,师之所存也。2004 年全国:岁凶,汝旁诸县多盗 凶:不吉利 联想:齐桓、晋文之事“乐岁终身饱,凶年免于死亡”凶:庄稼收成不好 2005 年湖北:李超,字魁梧,淄之西鄙人 鄙:粗俗 联想:“蜀之鄙有二僧”为学(
13、边境、边邑)“越国以鄙远”烛之五退秦师(把当作边邑)鄙:边邑(二)借助于成语中的相同语素 例如:1、顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰。可联系:成语“疾风劲草”、“欲盖弥彰”、“相得益彰”疾,大;彰,明显、显著。2、善才绳之 可联系:成语“绳之以法”制裁 3、斯言虽小,可以喻大 可联系:成语“家喻户晓”、“不言而喻”明白,通晓 4、(07 年福建)今姑贷汝 可联系:成语“严惩不贷”宽恕、饶恕 还可联系成语,名言警句,“以旧解新”,“以熟解生”。如:腥臊并御,芳不得薄兮 日薄西山 接近 至丹以荆卿为计,始速祸焉 不速之客 招致,招引 登高而呼,声非加疾也 疾风知劲草 强 每责一头,辄倾数家之产 求全
14、责备 寻求,寻找 联系成语:侯生摄敝衣冠,直上载公子上坐 敝帚自珍(破旧)相如因持璧却立倚柱 望而却步(后退)大王见臣列观,礼节甚倨 前倨后恭(傲慢)相如张目叱之,左右皆靡 望风披靡(倒下,后退)举类迩而见义远 闻名遐迩(近)势拔五岳掩赤城 出类拔萃(超出)七、语境分析法 语境可分为句子内部语境和外部语境,所谓内部语境指的是句子本身的语言环境,所谓外部语境就是针对整段文字、整篇文章而言,即上下文的语言环境。有些句子中的实词义我们可以借助句子内部语境来推断。例如:郦元之所见闻,殆与余同,而言之不详。而渔工水师虽知而不能言。两句同出石钟山记,句根据前文语境可知,“言”为“叙述”之意。句我们联系整篇
15、文章的语言环境及历史背景来看,渔工水师大多文化水平较低,所以虽然知道石钟山命名的真实原因,却不能用文字记载下来。故“言”为“记载”之意。根据具体的语境推断,就是我们常说的,字不离词,词不离句。依据上下文语境和常理逻辑的判断,借已知的信息去推求未知信息,这是最重要的方法。例如:庆封出猎,景公与陈无宇、公孙灶、公孙虿诛封。封以其属斗,不胜,走如鲁。齐人以为让,又去鲁而如吴。王予朱方,荆灵王闻之,率诸侯以攻吴,围朱方,拔之,得庆丰乃杀之。诛:讨伐 方法指引:语境法也就是根据上下文相互制约的关系,推断出该词的含义。“词不离句,句不离词”。要把握一个实词的含义,决不能离开它生存的语境,有时上下文之间存在
16、着照应,解释,或暗示关系,这恰恰是帮助我们解决问题的一把钥匙。总之,高考考试说明要求我们具有阅读浅易文言文的能力,但是高考试卷中的文言文阅读材料在选材上、设题上还会设置必要的障碍点,这就要求我们在识记的基础上,运用以上方法大胆猜读、合理推测,真正做到顺利阅读理解。第二篇:文言实词词义的推断教案 文言实词词义的推断教案 文言实词词义的推断教案【教学目标】1、掌握推断文言文实词词义的基本方法。2、积累实词。【教学重点、难点】掌握推断文言文实词词义的基本方法。【教学方法】运用多媒体,讲练议结合。【课时安排】1课时【教学过程】【导入】请你猜测一下下面两个句子中的划横线的词的含义。1、“有飞骑犯法,善才
17、(人名)绳之”,你能准确解释“绳”这个词吗?2、“进之此时案腰间刀伺道济,有异言,则杀之。道济趋下阶,叩头曰:武皇帝在上,臣道济如有异心,速殛(j)之。”你能推断出“殛”的意思吗?答案:绳,制裁。通过成语“绳之于法”可以得知。殛,诛杀。通过语境可以得知。在文言文的复习中,实词是教学的重点和难点。虽然历年来高考文言文实词大多来自课本,但由于语境的变化,加上词语词义本身的丰富性,我们要准确把握文言实词的词义并不是一件容易的事,因此掌握一些文言实词的解答技巧,无疑对我们是有帮助的。今天我们这节课的主要任务是理解常见实词在文中的含义,掌握推断实词词义的方法。【讨论交流】同学们课前已经做了充分的预习,下
18、面我们用 5 分钟分组讨论一下课前预习的六组练习,看看你们对加点实词的推断是否一致,并注意归纳每一组的推断方法。(特别说明:以下“想一想”的内容作为“课前预习”提前印发给学生,上课时直接讨论;“试一试”内容展示在课件上)【因例说法】一、语境推断法想一想解释下列语段中加点字的意思。见学案第一组方法阐释:语境推断法有些句子中的实词义我们可以借助句子内部语境来推断。有些句子的实词还需借助句子外部语境来推断,才能上下贯通。语境可分为句子内部语境和外部语境,所谓内部语境指的是句子本身的语言环境,所谓外部语境就是针对整段文字、整篇文章而言的大语境,即上下文的语言环境。文言实词意义,推断词义的基本原则就是要
19、把词放到句中去理解,根据上下已知条件加以仔细研释。“词不离句,句不离篇”是古已有之的阅读准则,对于一眼不能识别的文言实词,我们就必须结合具体语境,瞻前顾后,披文入理,推断出其意义。试试看:解释下列加点的字项王至阴陵,迷失道,问一田父,田父绐曰“:左。”左,乃陷大泽中,以故汉追及之。绐(di):欺骗 二、语法分析法想一想:说说下列句中“信”字词性和含义 1、信义著于四海。2、子而不信其母,非所以成教也。3、信言不美,美言不信。4、若妻信病,赐小豆四十斛,宽假限日。分析:例 1 名词,信誉,例 2 动词,为相信,例 3 形容词,真实的,例 5 副词,确实。方法阐释:语法分析法文言文与现代汉语相比,
20、句子的语法结构基本上是一致的,除了“倒装句”(宾语前置、定语后置、状语后置、主谓倒装)外,文言文的句子是按“主语状语谓语定语宾语”的顺序排列的。主语、宾语大多是由名词、代词充当,谓语大多是由形容词、动词充当,定语是由名词、代词充当,状语是由副词充当。根据它们所处的语法位置,推知它的词性,进而推知它的意义。试一试 1、鸿门宴中“范增数目项王”中“目”后面跟了宾语,故词性应为动词,翻译成名词“眼睛”就不对了,应为动词“用眼睛示意”。2、说说下列句中“绝”字词性和含义、忽然抚尺一下,群响毕绝译文:忽然醒木一拍,各种声响全部消失了、率妻子邑人来此绝境、佛印绝类弥勒译文:佛印非常像弥勒菩萨、假舟楫者,非
21、能水也,而绝江河第一个“绝”是“停止,动词”,第二个“绝”是与世隔绝,形容词”,第三个“绝”是“非常,副词”,第四个“绝”是“渡过,动词”。同一个字在不同语境中,它的词义不同,词性不同。根据这个特点,准确判断词性也能为推断词义提供帮助。三、对应互译法。想一想 1.追亡逐北(败逃者、打了败仗逃跑的军队)2.殚其地之出,竭其庐之入(尽、竭尽)3.戴朱缨宝饰之帽,腰白玉之环(腰佩、腰戴)4.祠祝毕,刍狗捐;淳精流,糟粕弃(丢弃、抛弃)简析 3、“帽”与“环”相对,“带”与“腰”相对,“带”为动词,“腰”也为动词,“腰佩”之意。4、祭祀祷告结束了,刍狗就应抛弃;醇酒已经流出来了,糟粕就要抛弃。“捐”和
22、后文中“弃”对应,故解释为“丢弃、抛弃”。方法阐释:对应互译法文言文中对偶句、并列词句很多,位置对称的词语一般词性相同、词义相近或相反相对,通过对已知词语的词义、词性分析,可以推知未知词语的词性、词义。这些对应的词语往往在意义上相反,相近(相同)。试一试解释加点的字(唐太宗)叹曰:“天下之事有善有恶。任善人则国安;用恶人则国弊。公卿之内,情有爱憎,憎者唯见其恶,爱者止见其善,爱憎之间,所宜详慎。”上面文段中,“任善人则国安;用恶人则国弊。”是并列的句子,古人写文章讲究文面美,经常采用并列句、对偶句、排比句等句式,在这样的句子中,位置对称的词语一般词性相同而意义相同相近或相反相对,可以由此来推知
23、词义。语段中“安”和“弊”是意思相反的两个词,“安”是“安全、安定”,“弊”可解释为“衰败”。我们把这种方法称为对应互译法。四、字形推断法 汉字中的形声字占 80%以上,会意字占 12%以上,其义符为我们破译文言实词的词义提供了有益的帮助。“禾”与五谷有关;“贝”与金钱有关;“皿”与器具有关;“宀”与房舍有关;“言”与说话有关;“尸”与身体关;纟”与丝织品、捆绑有关;“歹”与死亡有关例题分析:1、可以独飨(xing)白粲(cn)。飨,右边是“食”,大概是“食用,享受”。粲,下边是“米”,大概是米一类的东西。2、王怒曰:“劓(y)之。”劓:割掉鼻子。3、君径造袁所寓之法华寺。“造”的义符为“辶”
24、,联系下文“袁所寓之法华寺”,不难推测与处所关联的词义应该是“到”“去”的意思。4、用“糸”作偏旁的字与“丝织品、绳索”有关。一曲红绡不知数 琵琶行 绡:丝织品 5、用“王(玉)”作偏旁的字与美玉珍宝有关。何故怀瑾握瑜 屈原列传 瑾、瑜:美玉,此处比喻美好品格课堂练习:解释下列划线的词 1、丰则贵籴(d),歉则贱粜(tio)。“籴”、“粜”大家比较陌生。可根据字形,推断为会意字,跟“粮食”有关,意思是买进粮食、卖出粮食。2、公父母春秋高,若少屈,冀得一归觐。“觐”虽比较眼生,但它是形声字,从形旁“见”上,猜出与“见”有关,可以解释为“拜见”。五、知识迁移法想一想 1、对下列句中加点的词的解释不
25、正确的一项是()(09 年海南、宁夏卷)A为震威城兵马监押,摄知城事。摄:代理 B昭率老幼婴城,敌攻之力。婴:环绕 C于是夜缒兵出,薄其营。薄:削弱 D城上鼓噪乘之,杀获甚众 乘:追逐第一项中可见史记选读中“周公乃践祚代成王摄行政当国”,摄:代理;第二项中而刘夙婴疾病,婴:缠绕;第三项但以刘日薄西山,气息奄奄,薄:迫近。第四项顾自民国肇造,变乱纷乘。乘,追逐,这里指一个接一个地出现。2、汝罪宜死,今姑贷汝。贷:联系成语严惩不贷,贷即宽恕。方法阐释:知识迁移法高考所考查的实词,其意义和用法在课本中或者我们熟悉的成语、词语中一般都能找到落脚点。因此,我们要善于根据课内学过的知识举一反三来确定试题中
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文言 实词 词义 推断 技巧
限制150内