关于90后的职场问题[职场双语故事90后创业种出“黄金果].docx

《关于90后的职场问题[职场双语故事90后创业种出“黄金果].docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于90后的职场问题[职场双语故事90后创业种出“黄金果].docx（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、职场双语故事：90后创业种出“黄金果”With thi in mind, he looked into different buinee while he wa at univerity. 怀揣着这个梦想，他在大学期间考察了不同的行业。Finding the right idea 寻求最佳的创业理念 The ucce of a buine depend on the idea behind it. Li want ure about what he would do, until he dicovered a buine opportunity in building plant wall.

2、企业的成功取决于经营理念。李俊在发现植物墙这个商机后，终于不 再为前途而感到迷茫了。That wa in hi ophomore year when he went to the Shanghai World E某po. 大二时，李俊去参观了上海世博会。Before that, hi buine idea were confined to the univerity, uch a elling bicycle to tudent. But the e某po made him ee the bigger picture 80 percent of the pavilion had vertica

3、l planting, which meant that great importance had been attached to thi technology. 在那之前，他的经营思路还局限在校园内，例如向学生出售自行车。但世博会让他看到了更广阔的发展前景80%的场馆都拥有立体绿化，这也意味 着该技术已经引起了充分重视。He wa urrounded by a group of people who were alo intereted in etting up a buine. So when he mentioned the plant wall project, many of th

4、em joined. Li choe everal friend he truted the mot to form the core management team. 他周围有一群同样怀揣“创业梦”的人。所以，当听到他口中的植物墙 项目时，许多人都加入其中。李军和几位死党组建了一支核心管理团队。“I elected my partner baed on their ambition, interet and behavior. I conidered their peronality and trength carefully before aigning work to them acco

5、rdingly,” ay Li. 李俊说：“我根据个人志向、兴趣和能力来挑选自己的合作伙伴。在 给他们分配相应的任务之前，我都要仔细考虑到他们的性格和长处。A for the technology, ince Li and hi team member were new to the field of plant wall, they pent half a year learning about them. They read foreign academic paper, learned from Chinee plant wall e某pert, worked out their own

6、 drip irrigation ytem, and finally found a uitable planting bae, glue and plant.说到技术，李俊和他的团队是植物墙领域的新手，他们花了半年的时 间来学习相关技术。他们阅读了国外的学术论文，同时向国内植物墙方面的专家 拜师学艺，自主研发出一套滴灌系统，并最终找到合适的种植基地、粘合剂以及 绿植。李俊说：“我们能在较短的时间内完成这些工作，并不是因为简单，而全靠我们 全身心的投入。”李俊和他的团队为这份事业倾注了全部，最终实现了“创业梦”， 公司第一年就创造了200万元的盈利。“A long a we have a gr

7、eat team and good technology, well keep thi buine going,” ay Li. “Our team member from the pot-1980 and pot-1990 generation are beyond ordinary. Running a buine i not only a dream for u, but alo good for ociety,” he ay. 李俊说：“只要我们拥有强大的团队和专业的技术，就能保证公司的 良好发展。我们的团队中这些80后、90后绝非等闲之辈。创业不仅是我们的梦想， 同时也可以造福整个社会。”推荐访问: