《区域动态》2022年9月第二期：撒哈拉以南非洲地区.docx

《《区域动态》2022年9月第二期：撒哈拉以南非洲地区.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《区域动态》2022年9月第二期：撒哈拉以南非洲地区.docx（10页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、区域动态（撒哈拉以南非洲）目录专题聚焦2非洲民众如何观看2022卡塔尔世界杯？ 2书籍推介7相关动态8塞内加尔8尼日利亚8加纳9卢旺达9综合9门也通过测骨龄等方式试图加强管控，但由于测试本钱高，许多俱乐部未能落实测试，谎报 年龄的问题仍在继续。编译自2月21日Le Monde体育如何助推非洲经济增长经合组织（OECD）近期发表文章讨论开展体育经济对非洲的重要性。体育带来的经济 效益是巨大的。以2021年喀麦隆非洲杯为例，为承办此次赛事，虽然喀麦隆在基础设施建 设的相关投资超过5200亿中非法郎（约合8.85亿美元），但赛会过程中，成千上万的球迷 聚集于喀麦隆，增加了喀麦隆的经济活力；而比赛结束

2、后很长一段时间，喀麦隆也将受益于 此。此外，非洲杯提高了喀麦隆的国际知名度，增加了更多吸引外国直接投资的机会。OECD 认为，非洲大陆拥有丰富的体育人才、一流的体育人才储藏，但缺乏支持体育开展相应的基 础设施。为此，非洲各国政府应制定更有力的政策，孵化体育产业，加强基础设施建设，加 强体育教育，为体育公司提供税收等方面的优惠政策。编译自7月28日OECD Forum专题聚焦非洲电视观众如何收看2022卡塔尔世界杯？2022年卡塔尔世界杯开赛在即，燃动着全世界球迷的热情。在非洲，由于缺乏高速而 稳定的互联网络环境，广大民众仍主要通过电视来观看世界杯。那么，世界杯比赛的电视信 号在非洲是如何被转播

3、的呢？一、世界杯的转播机制世界杯的转播权属于国际足联。与许多大型体育赛事一样，世界杯的转播是通过向全世 界媒体销售转播权实现。国际足联将世界杯根据预选赛、小组赛、半决赛决赛、重点赛事等 不同类别进行区分，在比赛前两年即开始进行公开招投标。2022世界杯转播权的争夺非常 激烈，例如在美国，福克斯体育出价高达4亿美元，从而超过迪斯尼旗下的著名体育频道 ESPN+的竞价，成功获得世界杯转播权。竞标成功后，中标媒体可以继续在国际足联的授权 地区内销售转播权，收入均归自己所有，不必与国际足联分成。电视转播权收入是维系国际足联商业模式的一个重要支撑。根据国际足联公布的数据, 2018年国际足联的全部收入中

4、，约有49%来自电视转播权。根据卫报(The Guardian) 报道，2018-2022年间国际足联在中东、亚洲和拉丁美洲局部地区的转播权第一波销售额达 17.5亿美元，与2010-2014年相比，销售额上涨了 90%o国际足联秘书长杰罗姆瓦尔克 (Ja-an e Valcke)对此表示：“国际足联对迄今为止媒体版权销售取得的进展感到高兴，特 别是在当前严峻的经济形势下，这一逆势增长证实了我们比赛的质量和吸引力。”但与此同 时，高昂的转播费也被非洲等开展中国家地区所诟病，让世界杯这场足球迷的狂欢变得奢侈 起来。二、非洲电视媒体的转播根据国际足联发布的2022年卡塔尔世界杯媒体许可清单，此次世

5、界杯在撒哈拉以南非 洲的转播权由国际超级体育(SuperSport International,下简称“超级体育”)和新世界电视 台(New World TV,下简称“新世界”)两家媒体收入囊中。其中，超级体育总部位于南 非，是国际足联在非洲的长期媒体合作伙伴，掌握本届世界杯全部64场比赛在撒哈拉以南 非洲的付费转播权；而新世界来自多哥，获得在19个法语国家付费转播28场世界杯比赛的 权利，这也是新世界第一次获得世界杯的特许转播权。在两家媒体获得转播授权之后，除在自己的频道播出之外，也可以将转播权转卖给非洲 各国媒体。且由于超级体育和新世界都是付费媒体，为在更大范围内服务电视观众、增加播 放量

6、，各国媒体也会积极从以上两家世界杯独家转播商处购买再转播权，从而将世界杯投放 到一些免费的电视频道上播放。近日，科特迪瓦私营电视台NCI （La Nouvelle Chane Ivoirienne,下简称“NCI”）就获得了新世界的再转播权，获准在科特迪瓦境内免费播出28 场世界杯比赛。塞内加尔与刚果（布）的公共电视台也相继与新世界签订协议，获准在各自 境内免费转播世界杯，而再转播权也价格不菲。本届世界杯，塞内加尔媒体E-Media从新世 界购买再转播权的费用达7.3亿西非法郎（约合112万美元）。除直接转播世界杯比赛的信号外，各媒体也通过开设系列专栏、制作广告等方式推广旗 下的世界杯转播产品

7、，营造出浓厚的世界杯气氛。新世界在网站上为2022世界杯设立专栏， 并用精确到秒的倒计时牌作为页面头版吸引浏览者。NCI那么专门开设了专栏节目“2022世 界杯日报”，用于展示世界杯全部64场比赛的精彩瞬间与赛事新闻。除正规的电视媒体之外，非洲还有很大一局部民众通过盗版信号收看世界杯比赛。由于 许多非洲国家只能收到付费电视信号，为数众多的足球爱好者没有经济条件观看，盗版侵权 等现象应运而生。由于非洲大局部地区网络环境不稳定，足球比赛的盗版主要存在于电视信 号之中。在2018年及以前的世界杯中，不乏一些私人运营商盗用Canal+等电视转播商的信 号私下传播。今年，随着转播商的变化与国际足联版权管

8、理的加强，非洲的盗版信号市场可 能出现新变化，还有待在11月末世界杯开赛之后继续观察。三、2022世界杯转播的新突破相较于2018年俄罗斯世界杯，本届世界杯在撒哈拉以南非洲的特许转播商数量大幅下 降，从四年前的五家媒体争锋变成如今两家媒体垄断的局面。但转播商数量的下降并不意味 着国际足联忽视了非洲。首先，本次撒哈拉以南非洲的世界杯转播首次全部由非洲本土媒体承当。超级体育是总 部在南非的一家老牌体育类付费电视媒体，其信号覆盖南非、尼日利亚等大局部撒哈拉以南 非洲国家；新世界那么是多哥的一家私营电视台，在法语非洲地区蓬勃开展。与此形成鲜明比照的是，过去在法语非洲有较大影响的世界杯特许转播商，比方C

9、anal+International、法广(RFI)等欧洲媒体，此次均未获得在非特许转播权。其次，国际足联在授予转播权时考虑到了非洲大陆的语言需求。根据青年非洲(Jeune Afrique)报道，2019年，国际足联提出要丰富转播中的解说语言，从而确保产品质量，提 高比赛收视率。本次中标的两家转播商中，超级体育以英语转播为主，同时也提供葡萄牙语、 斯瓦西里语等9种非洲常用语言进行比赛转播；新世界由法语转播为主，满足法语非洲地区 对法语解说的需求。可以说，两家转播商比拟充分的覆盖了非洲大陆的主要媒体语言门类。 当然，对于广大非洲民众使用的各类本土语言，目前的世界杯转播商仍难以保证提供对应产 品。

10、从过往经验看，使用更地方性语言的解说服务，往往由获得再转播权的各个国家根据自 身情况提供。总体而言，世界杯在撒哈拉以南非洲的转播正在逐渐实现本土化，但高额的转播版权费 和付费频道订阅费，以及解说语言的相对单一，依然阻碍着非洲民众自由轻松地观看世界杯 比赛。同时，由于缺乏高速网络，很大比例的非洲民众难以享受网络电视带来的便利。在大 型体育赛事不断追求数字化的今天，非洲还需要进一步加强网络通信等基础设施建设，方能 更同步地感受全球体育的脉动。资料来源Alexis Billebault, Coupe du monde 2022 : la Fifa lance la bataille pour les

11、 droits TV des qualifications africaines Jeune Afrique, le 20 novembre 2019, consultele 15 septembre 2022, .1. Anonyine, New World TV awarded pay-TV rights, July 26, 2021”, accessed on September 16, 2022, .2. Anonyme, Senegal First Nation To Complete Rights Acquisition For The 2022 Qatari WorldCup”,

12、 Broadcast Media Africa, August 30, 2022, accessed on September 13, 2022, s:/broadcastmediaafrica /senegal-first-nation-to-complete-rights-acquisition-for-the- 2022-qatari-world-cup.3. Anonyme, SuperSport scores FIFA World Cup 2022 Pay TV rights”，Super Sport, April 8, 2021, accessed on September 16,

13、2022, s:/supersport /football/fifa-internationals/news/210408_SuperSport_scores_FIFA_World_Cup_2022_Pay_TV_rights.4. Associated Press, “Fifa raises $1.85bn in broadcast deals for 2018 and 2022 World Cups, October 27,2011, accessed on September 16,2022, l/oct/27/fifa-broadcast-2018-2022-world-cups.5.

14、 Godfrey Akpa, Coupe du monde 2022 : Au Senegal, Tattribution des droits TV a New World TV derange le 2 septembre 2022, consulte le 14 septembre 2022, s:/icilome /2022/09/coupe-du-monde-2022-au-senegal-lattribution-des-droits-tv-a- new-world-tv-derange/.6. Masahudu Ankiilu, SuperSport Secures FIFA W

15、orld Cup 2022 Pay TV Rights”, African Eye Report, April 9,2021, accessed on September 14,2022, s:/africaneyereport /supersport-secures-fifa-world-cup-2022-pay-tv-rights/.7. FIFA, “Final Draw of FIFA World Cup Qatar 2022TM Media Rights Licensees”，March, 2022, accessedonSeptember13,2022,.8. FIFA, “Med

16、ia and Marketing Regulations for the FIFA World Cup Qatar 2022TM， August 11, 2022,accessedonSeptember15,2022,.9. Lookcharms, Senegal, the first African country to obtain the rights to the 2022 World Cup”, US Sports, August 29,2022, accessed on 15S 印 tember,2022, s:/lookcharms /senegal-the-first-afri

17、can-country-to-obtain-the-rights-to-the-2022- world-cup/.10. Natacha Gorwitz, Droits TV : qui pour diffuser la Coupe du monde en Afrique ? Jeune Afrique, le 15 juin 2018, consulte le 15 septembre 2022, .11. Nathan Reiff, “How FIFA Makes Money”，March 18, 2022, accessed on September 15, 2022, .12. Nor

18、th Africa Post, Private TV NCI wins broadcasting rights of FIFA World Cup 2022 in Cote dIvoire”, The North Africa Post, September 6, 2022, accessed on September 15, 2022, s:/northafricapost /60515-private-tv-nci-wins-broadcasting-rights-of-fifa-world-cup- 2022-in-cote-divoire.htm.13. Tim Dams, “How

19、the World Cup is being broadcast across the globe”, Televisual, June 11, 2014, accessed on September 15, 2022, s:/ televisual /news/how-the-world-cup- is-being-broadcast-across-the-globe_bid- 629/#:text=Coverage%20of%20the%20World%20Cup,including%20the%20BBC%20and %20ITV.编译：蒋欣辰 撒哈拉以南非洲组书籍推介非洲足球：起源、贡

20、献与矛盾(Football (Soccer) in Africa: Origins, Contributions and Contradictions)奥古斯汀 E 阿约克(Augustine E. Ayuk)编著出版社：Palgrave Macmillan出版时间：2022年4月本书是一部论文集，对非洲足球的历史、起源和开展进行了介绍，并借助社会科学的方 法描述和分析了九个非洲国家的足球运动状况，包括喀麦隆、刚果(金)、埃及、加纳、肯 尼亚、尼日利亚、塞内加尔、南非和乌干达。之所以选择这些国家是为了突出在非洲大陆占 据主导地位的三种语言一一英语、法语和阿拉伯语一一及其代表的权力体系，并藉此提

21、供一 个透镜，通过它来分析和比拟足球在整个非洲不同国家的开展境况。这种比拟的视野使读者能够辨识足球运动在非洲大陆开展的异同，并通过关注足球这 一欧洲殖民主义在非洲的重要遗产，强调了欧洲对非洲的持续控制以及后者对前者的依附 关系。编译自 Springer Link非洲足球移民：愿望、经历与足迹(African football migration: Aspirations, experiences and trajectories)保罗达比(Paul Darby)、詹姆斯伊森(James Esson)、克里斯提安昂格鲁赫(Christian Ungruhe)著出版社：Manchester Uni

22、versity Press出版时间：2021年1月非洲足球偶像在全球的成功，激发了无数非洲年轻人的移民热情。在十多年田野民族志 研究的基础上，本书捕捉并记录了那些足球追梦人的移民愿望、经历和轨迹。在此过程中， 该书发现并追踪到众多行为者、社会网络和机构，他们借助足球产业的全球网络发挥作用， 并影响整个非洲大陆年轻人的社会流动能力。非洲足球移民表达了非洲青年为何以及如何 成为了全球足球产业的参与者，揭示了跨国移民的复杂影响。本书还对新自由主义时代的资本主义如何阻碍社会流动，以及胸怀抱负的非洲足球运 发动如何消解这些障碍进行了批判性阐述。止匕外，因为就足球产业而言，非洲年轻球员是在 一个充满商业投

23、机的行业里摸爬滚打，所以本书还藉此对结构性力量和人类能动性之间复 杂的相互作用产生了原创性的跨学科观点。最后，通过本书中鲜活的一些案例我们看到，虽 然少数非洲球员到达了精英水平，并在海外建立起成功的职业生涯，但对绝大多数人来说， 尽管心有不甘，但他们通过足球“碰运气”的结果是在后殖民时期的非洲画地为牢。编译自 Manchester University Press相关动态塞内加尔塞内加尔重视世界杯备战工作为备战今年12月的卡塔尔世界杯，塞内加尔国家足球队将于9月24日至27日分别与 玻利维亚和伊朗进行友谊赛，其中与玻利维亚队的比赛将花费30.4万欧元。塞内加尔足协主席奥古斯丁 桑戈尔(Augu

24、stin Senghor)称，费用将主要用于组织比赛。 他认为这笔高昂的费用是值得的，因为在世界杯大赛之前与实力相当的选手相互切磋是十 分必要的。这场比赛将至少需要2亿西非法郎(约合30.4万欧元)。甚至，塞内加尔已经 做好了花费3亿西非法郎(约合45万欧元)的准备。这足以表达塞内加尔对本次世界杯的 重视与决心。编译自8月29日MedaFrica塞内加尔媒体E-Media就世界杯转播问题起诉新世界电视台塞内加尔媒体公司E-Media向瑞士仲裁法院提起上诉，指控新世界电视台涉嫌违反自 由竞争原那么。4月，E-Media与新世界签署合同，确认用不少于7.3亿西非法郎向新世界购 买在塞内加尔境内的独

25、家世界杯再转播权。但8月，新世界与另一家塞内加尔媒体RTS签 署新协议，RTS将用9.675亿西非法郎购买再转播权。对此，E-Media称其并没有收到任何 终止其特许权的通知，也在规定时间内支付了转播权费用。此外，由于RTS出价更高，E- Media指责新世界破坏自由竞争，并最终将新世界告上法庭。而新世界那么称，E-Media的款 项没有按照要求进行支付。这场商业纠纷在业内引发广泛关注，最终结果仍需等待瑞士仲裁 法院的裁决。编译自9月2日IciLome尼日利亚尼日利亚无缘世界杯，影响卡塔尔文旅产业2022年3月，尼日利亚国家足球队在世界杯预选赛中不敌加纳，无缘世界杯。尼日利 亚足球队的落选出人

26、意料，打乱了许多卡塔尔文旅企业的计划。尼日利亚作为一个2亿人口 的大国，对卡塔尔来说是一个非常可观的市场。一位在卡塔尔生活了 12年的尼日利亚商人 埃肯罗密欧(Ekene Romeo)表示，他原本已经订购了两万件尼日利亚国家队球衣，并计 划在世界杯期间在卡塔尔举办首届尼日利亚娱乐和时装周。如今，他只得将球衣退货，并尝 试修改活动方案以适应其他非洲国家游客的需求。卡塔尔旅游公司BTD Global Travel主要 面向尼日利亚市场，如今门可罗雀。在娱乐方面，尼日利亚音乐在卡塔尔很受欢迎。著名音 乐人DJ瓦莱茨(DJWalex)表示，本届世界杯没有尼日利亚队参加，导致很难邀请到尼日 利亚音乐人在

27、世界杯期间来卡演出，这将使卡塔尔失去大量的商机。编译自6月30日Aljazeera加纳世界杯奖杯在加纳展开两天巡演前世界杯奖杯得主大卫特雷泽盖(David Trezeguet)护送大力神杯抵达加纳，并进行 为期2天的展览。加纳体育部部长穆斯塔法乌斯福(Mustapha Ussif)和足协主席库尔特奥 卡拉库(Kurt Okraku)亲自在机场迎接奖杯。在展览中，乌斯福非常自信地说：“今年年底， 大力神杯将再次回到加纳。(即加纳世界杯夺冠，编者注)”这次奖杯展览极大鼓舞了加纳 足球球员与球迷的信心。奖杯展览引来众多球迷参观，许多球迷在社交媒体上发布了奖杯照 片，并表达了希望加纳队取得好成绩的信心

28、与祝福。综合编译自 9 月 3 日 Sports Brieff Twitter卢旺达卢旺达裁判穆坎桑加成为男子世界杯历史上首批女性裁判之一近日，国际足联公布了 36位2022年世界杯正赛裁判的名单，其中有3位女性，包括卢 旺达裁判萨利马拉迪亚穆坎桑加(Salima Rhadia Mukansanga) o这是国际足联在其92 年历史中第一次为男足世界杯任命女性裁判。国际足联裁判委员会主席皮埃路易吉科利 纳(Pierluigi Collina)表示，三位女性裁判的加入是国际足联长期努力的结果。三位女性裁 判都曾在国际足联不同类型的男足比赛中担任过裁判，这说明，对她们的考核最重要的标准 是执法水平

29、，而非性别。早前，穆坎桑加曾在于喀麦隆举办的男子非洲国家杯(Africa Cup of Nations)中担任B组裁判。编译自5月19日SportyAfrica综合非洲足球运发动谎报年龄现象持续存在为了延长职业生涯、增加名望、持续获得稳定收入，许多非洲足球运发动谎报年龄参加 比赛。近日，尼日利亚前锋球员西拉斯恩万科(Silas N wank wo)的年龄问题就引发争议。 他称自己出生于2003年12月12日，但在2021年一款电子游戏中，他的出生日期却是1996 年6月11日。此类年龄造假问题并不鲜见。前塞内加尔国脚吉拉内恩道(GuiraneNDaw) 曾成认对年龄造假，还称“在非洲，不伪造年龄的球员无法成为职业球员”。对此，体育部