2019考研英语（一）真题逐题细解.pdf

《2019考研英语（一）真题逐题细解.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2019考研英语（一）真题逐题细解.pdf（48页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、201 9年考研英语（一）真题逐题细解,1总体分析今年英语知识运用部分的文章选自Popular Science（大众科学），原 文 标 题 为“How to Find Your Wayout of the Woods without Toolsor Your Phone（如何在没有工具或没有手机的情况下走出森林）。文章主要普及了在野外迷路时人们需要掌握的一些识路技巧。20道题目中，有15道题考查词汇，包括词义辨析12道、固定搭配3道，有5道题考查语篇衔接和逻辑关系。因此，试题不仅考查了考生对词汇和表达方式等语言要素的掌握程度，也考查了对文章连贯性和一致性等语段特征的辨识能力。1英汉对照Toda

2、y,we live in a world where GPS systems,digitalmaps,and other navigation apps are available on oursmartphones.(1)Few of us just walk straight into the woodswithout a phone.Bui phones(2)run on batteries,and batteriescan die faster than we realize.(3)If you gel lost without aphone or a compass,and you(

3、4)literally can,t find north,afew tricks may help you navigate(5)back to civilization,one ofwhich is to follow the land.When you find yourself well(6)off a trail,but not ina completely(7)unfamiliar area,you have to answer twoquestions:Which(8)way is downhill,in this particulararea?And where is the n

4、earest water source?Humansoverwhelmingly live in valleys,and on supplies of fresh water.0(9)So,if you head downhill,and follow any H2O you find,youshould(10)eventuaHy see signs of people.If youve explored the area before,keep an eye outfor familiar sightsyou may be(11)surprised how quicklyidentifyin

5、g a distinctive rock or tree can restore your bearings.Another(12)option:Climb high and look for signs ofhuman habitation.(13)For example,even in dense forest,you should be able to(14)spot gaps in the tree line due toroads,train tracks,and other paths people carve(15)throughthe woods.Head toward the

6、se(16)breaks to find a way out.At night,scan the horizon for(17)artificial light sources,such as fires and streetlights,then walk toward the glow of lightpollution.如今，我们生活在这样一个世界中：在智能手机上就可以使用全球定位系统、数字地图以及其他导航应用程序 我们中（1 ）很少有人会不带手机就直接走进森林 但手机依靠电池（2）运红，而电池耗电速度比我们预想的要快。（3）嘘你在没有手机或指南针的情况下迷路，并且（4）诵宴找不到北方，

7、有一些技巧可以帮你指引方向，（5）回到文明社会，其中之一就是沿着陆地走。如果你发现自己远远（6）睡 了 路 线，但并非处于一个完全（7）值生的区域时，你必须回答两个问题：在这个特定的区域里，哪 条（8）路可以下山？最近的水源在哪里？绝大多数人居住在山谷里，且以淡水为生。（9）酗，如果你朝山下走，沿着发现的任何水源，你（10）最终应该会发现人类活动的迹象。如果你之前曾探索过这个区域，要留意熟 悉 的 景 象 一 你 可 能 会（11）惊讶于识别出一块独特的岩石或一棵特别的树竟能如此迅速地帮你找回方向。另一种（12）选择：登上高处去探寻人类居住的迹象。（13）例如，即使在茂密的森林中，你 也 应

8、该 能 够（14）室现由于人们修建（15）穿林的公路、火车凯道和其他小路所形成的林线缺口。朝着这些（16）缺旦行进以找到出路,，夜间，眺望地平线寻找像火和路灯这样的（17）人道光源，然后朝着光污染产生的光亮行进。1 0(18)Finally,assuming youre lost in an area humans tendto frequent,look for the(19)marks we leave on the landscape.Trail blazes,tire tracks,and other features can(20)lead youto civilization.（1

9、8）假如你在人类经常出没的地 方 迷 了 路，就去寻找人们留在景观处的（19）痕迹 路边树上的刻痕、轮胎印以及其他特征都可以（20）擅引你回到文明社会C答案解析第一步：逐段分析，逐题击破引出话题:!野外迷路需掌握的识路技巧OToday,we live in a world where GPS systems,digital maps,and other navigation apps areIHIavailable on our smartphones.1 of us just walk straight into the woods withoutXII1.a phone.But phone

10、s 2 on batteries,and batteries can die faster than we realize.I II I 3 you get lost without a phone or a compass,and you 4 cant find north,a fewIIIJtricks may help you navigate 5 to civilization,one of which is to follow the land.第1题1因空格位于句首，且空格所在句信息有限,可联系语义完整的。句解即，故进入第2步。2分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分:

11、句提到，如今，我们在智能手机上就可以使用各种导航应用程序；空格所在句则指出：我们中_ _ _ _ _ _ 有人会不带手机就直接走进森林由此可见,这两句内容在逻辑上存在矛盾，因此空格处所填词应该对不带手机就直接走进森林的行为进行否定，即空格所在句应表达“我们中很少有人会不带手机就直接走进森林”之 意：C选 项Few（很少；不 多）常表示否定意义，符合句意，故正确3、4已 由 第2步 得 出 答 案.故 第3、4步省略,【参考答案】C干扰排除A选 项Some（有 些；一 些）、B选 项Most（大多数；几 乎 所 有）和D选 项All（所 有；全 部）均表肯定含义，不 符 合 文 意.故 都 排

12、除，第2邈1分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。空格处需要填入一个动词与介词。n构成搭配，体 现phones（电 话）和batteries（电 池）之间的关系。C选 项nm（运 行,运 转）代入文中,可构成固定搭配run on sth.,表 示“靠 运行或运转”，即手机靠电池运行，符合句意及逻辑.故正确。24已 由 第1步 得 出 答 案.故 第2、3、4步省略。【参考答案】C干扰排除A选 项put与on构 成 的 搭 配pul on有“开 动（设 备、装 置 等）；使运转”之 意,强 调 使 动 性，不符合语境，故排除。B、D两个选项可分别与on构成搭配take on（承担；

13、呈 现）和come on（来吧；进 展），二者代人文中均不符合文意及逻辑，故都排除。2 2第3题1分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格后部分。空格所在句指出，_ _ _ _ _ _你在没有手机或指 南针的情况下迷路,并且找不到北方，我们有一些技巧可以帮你指引方向 显 然,该 句 前 半部分为一种假设情况,后半部分为可能的解决方案，B选 项If（如果；倘 若；假 若）符合此处逻辑要求，故正确.2-4已 由 第1步得出答案，故 第2、3、4步省略。【参考答案】B干扰排除A选项Since（自从；因为；既然）和C选项Though（虽然；尽管；不过）均引出既定事实,不表假设，故都排除.D选项Unt

14、il（直到才）代入文中，不符合语义及逻辑，故也排除第4题1分析可知,设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。由空格前的and可 知.you get lostwithout a phone or a compass（你在没有手机或指南针的情况卜迷路）和you cant find north（你_ _ _ _ _找不到北方）在语义上存在并列关系。由于这两部分内容语义相近，且空格所在部分句意及语法结构完整，故空格处应填入副词作状语，且不能改变空格所在部分的意思D选项literally（确实地.真正地）代人后意为“你确实找不到北方”，符合要求,故正确24已由第1步得出答案，故第2、3、4步省略。【参

15、考答案】D干扰排除A选项formally（正式地；形式上地）和B选项relatively（相对地；相当地）代入后，语义均不通顺，故 都 排 除C选项gradually（逐渐地；逐步地）强调一种逐渐变化的过程，用在文中不符合语境.故排除,第5题1分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分空格所在句意为：如果你在没有手机或指南针的情况下迷路，并且你确实找不到北方，有一些技巧可以帮你指引方向，_ _ _ _ _到文明社会 空格所在部分为空格所在句前半部分假设情况（迷路且找不到方向）所对应的解决方案，结合空格前的help可知，一些技巧可以帮你指引方向，回到文明社会，A选项back代人文中，与t

16、。搭 配,表 示“回到”，符合句意，故正确24已由第1步得出答案，故第2、3、4步省略。【参考答案】A干扰排除B选项next与to搭配，意 为“靠近；在旁边”，常表示一种位置关系，代入文中，意 为“帮你指引方向，靠近文明社会”，相比而言，back一词更能体现这些技巧的实用性，B选项并非最佳答案，故排除-C选项around（围绕；四处；大约）和D选项away（离开；去别处）代人文中，均不符合文意，故都排除.n;-ii iOWhen you find yourself well 6 a trail,but not in a completely 1 area,you have to在不完全 ans

17、wer two questions:Which 8 is downhill,in this particular area?A nd where is the nearest陌弓日?water source?Humans overwhelmingly live in valleys,and on supplies of fresh water.迷路的识 产二=-?9,if you head downhill,and follow any H2O you find,you should 10 see signs ofpeople.第6题1空格所在句位于段首，且挖空较多,语义不完整，同时与上段关联

18、紧密，可联系上段内容进行解题，故进入第4步。2、3第2、3步跳过。4一段句总结性地指出，迷路后的技巧之一是沿着陆地走。空格所在句则指出，如果你发现自己远远 路线，必须要回答两个问题 可见，一段句和空格所在句为概括（迷路后的对策）和 详 述（具体对策的阐述）的关系.再结合空格所在部分When you find yourselfw ell_a trail中表条件的When可推知,空格所在部分实际上是在重申一段句的假设前提如果迷路的话。B选项off（偏离；离开）代人文中，构成搭配off a tr a il,表示偏离路线.即迷路.句意通顺,且与一段句中的get lost（迷路）相呼应.故正确【参考答案

19、】B3。干扰A选项o n to （到上；朝向）、C选项a c ro ss（穿过；横穿）和D选项a l o n g （沿着；顺着）代排除人文中，分别意为“到路线上去”“穿过路线”和“沿着路线”，均不符合文意，故都排除。第7题1分析可知,设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。空格前的b u l表明其连接的we l l o f f atra i l （远远偏离路线）和n o t i n a c o m p l e te l y a re a （并非处于一个完全_ 区域）在语义上存在对立关系。D选项un f a m i l i a r（陌生的；不熟悉的）代人文中，意 为“远远偏离了路线，但并非处于

20、一个完全陌生的区域”，符合要求，故正确2-4已由第1步得出答案，故第2、3、4步省略。【参考答案】D干扰排除A选项un a ttra c ti ve表示人或事物的外表无吸引力，B选项un c ro wd e d表示地方不拥挤，二者均与“迷路”的语境不符，故都排除；C选项un c h a n g e d表示一段时间内未曾改变过，代人文中.意为“并非处于一个完全不变的区域，即所处之地相较于过去有些许变化,说明迷路者对此地并不陌生。这和下文给出的建议一寻找水源和下山的路相矛盾，故排除C选项。第8题1分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。空格所在句提出在一个并非完全陌生的区域远远偏离路线

21、时应该考虑的问题：在这个特定的区域里，哪一个_ 可以下山？结合备选项和空格后的方位词d o wn h i l l （向山下）可知，空格所在部分应能体现出方向之意，C选项wa y（路，道路）符合要求，代人文中，表示在远远偏离路线时应思考的第一个问题是找到下山的路,这也与该段句中的h e a d d o wn h i l l （朝山下走）相呼应，故正确2 4已由第1步得出答案，故第2、3、4步省略。【参考答案】C干扰排除A选项si te （地点；场所）、B选项p o i n t（地点；观点）和D选项p l a c e （地方；场所）均不体现方向之意.故都排除。第9题1空格位于句首，且备选项均为表句

22、间逻辑关系的词，可见空格所填词应体现其前后内容的逻辑关系，故需联系上文解题，进入第2步。2分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。句指出，绝大多数人居住在山谷里，且以淡水为生；紧接着空格所在句提到,如果你朝山下走，一路沿着水源,会发现人类活动的迹象显然，这两句之间存在因果关系。备选项中，只有A选项S o （所以，因此）可表因果关系.故正确.3、4已由第2步得出答案，故第3、4步省略。【参考答案】A干扰排除B选项Y e t（但是；然而）和C选项I n ste a d （反而；却）均表转折，D选项B e si d e s（而且；此外）表并列，三者均不符合逻辑要求，故都排除。e 4第10

23、题1分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。空格所在句意为：所以，如果你朝山下走，沿着发现的任何水源，你_ _ _ _ _ 会发现人类活动的迹象。结合备选项可知，空格所填副词应呈现“如果朝山下走，沿着你发现的任何水源”这一假设条件与“发现人类活动的迹象”这一结果之间的关系。D选项e ve n tua l l y（最终；终于）符合此处语境及句意要求，故正确。2 4已由第1步得出答案，故第2、3、4步省略。【参考答案】D干扰排除A选项i m m e d i a te l y（立即.马 上）代人后，表 示“下山并沿着水源走，立即会发现人类活动的迹象”，该表述过于绝对，与“迷路后短时间内找

24、不到方向，需要花费一定时间寻找人类活动迹象”的文意相悖，故排除；B选项i n te n ti o n a l l y（故意地，有意地）代人后，语义不通，故排除；C选项un e xp e c te d l y（出乎意料地；始料不及地）代人后，表示提前未预料到结果，与语境不符,故排除.in在相对熟;悉区域的;识路技巧;If youve explored the area before,keep an eye out fbr familiar sightsyou may be 1 1 howquickly identifying a distinctive rock or tree can rest

25、ore your bearings.第11题1分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。空格所在句破折号前提到，如果你之前曾探索过这个区域，要留意熟悉的景象:破折号后提到，你可能会_ _ _ _ _识别出一块独特的岩石或一棵特别的树竟能如此迅速地帮你找1sl方向。其中,破折号后的a distinctive rock or tree是破折号前familiar sights的具体实例。由此可推知，破折号后的内容是对其前内容的补充说明，用具体的实例对其前所提到的识路技巧（留意熟悉的景象）进行肯定。空格后how引导的宾语从句是对找回方向用时之短的惊叹 备选项中，A 选 项 surprised

26、（惊讶的；惊 奇的）与其后宾语从句的惊叹语气一致，符合语境,故正确24已由第1 步得出答案，故第2、3、4 步省略。【参考答案】A干扰排除B 选项annoyed（恼怒的；生气的）、C 选 项 frightened（害怕的；受惊的）和 D 选 项 confused（困惑的；糊涂的）均无法体现“惊叹”之意，故都排除、通常情况:下的另一;种识路技;巧 A nother 12:Climb high and look for signs of human habitation.13,even in：-i idense forest,you should be able to 14 gaps in the

27、 tree line due to roads,train tracks,andI11I1-1other paths people carve 15 the woods.H ead toward these 16 to find a way out.t_I0A t night,scan the horizon for 1 7 light sources,such as fires and streetlights,then walkI _rtoward the glow of light pollution.第12题1空格位于四段首句,且空格前出现Another一词，这表明上文应提到了 Ano

28、ther_ 的相关表述，需联系上段信息解题，故进入第4 步。2、3第 2、3 步跳过一4三段提到，如果在曾经探索过的区域，可通过识别熟悉的景象快速辨明方向；而四段首句空格后的冒号引出另一种方案,即登上高处去探寻人类居住的迹象，显然，这是识别方向的另一种选择，故B选项oplion（选择；选 项）正确.【参考答案】B干扰排除A 选项problem（问题；难题）、C 选项view（风景；看 法）和 D 选项result（后果；结 果）代人后，均与文中语境不符，故都排除。第13题1空格位于句句首，且备选项均为表上下文逻辑关系的短语，由此可知，空格处所填内容应体现空格所在句与句的句间逻辑关系，故需联系上

29、文，进入第2 步。2分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分：句提到识别方向的另一种选择：登上高处去探寻人类居住的迹象；空格所在句则提到，_ _ _ _ _ _,即使在茂密的森林中，你也应该能够.由于人们修建公路、火车轨道和其他小路所形成的林线缺口，该句中的roads、train【racks和 other paths正是句中人类居住的具体迹象（signs of human habitation）0由此可见，空格所在句是对句的例证说明，D 选 项 For example（例如，譬 如）表举例，符合逻辑要求，故正确53.4已由第2步得出答案，故第3、4步省略。【参考答案】D干扰排除A选项

30、A b o v e al l （最重要的是；尤其是）表递进,用于引出最重要或最特别的一点B选项I n c o n t r as t（相比之下；与此相反）表对比，用于引出与前述内容相反的情况：C选项O n av e r ag e （平均来看）表一般性的情况.这三者均不符合逻辑要求，故都排除。第14题1空格所在句是对句的具体举例说明，故需联系句解题，直接进入第2步。2分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分：句提到识别方向的另一种选择：登上高处去探寻人类居住的迹象（l o o k f o r s i g n s o f h u m an h ab i t at i o n ）;空格所在句

31、举例说明句内容，且该句中的公路,火车轨道和其他小路所形成的林线缺口（g ap s i n t h e t r e e l i n e d u e t o r o ad s,t r ai nt r ac k s,an d o t h e r p at h s ）正是人类居住的具体迹象 由此可推知，空格处所填词应与句中的l o o kf o i表意相近.C选项s p o t （发现；看见）符合要求,且代入后.句意通顺.故正确3、4已由第2步得出答案.故第3、4步省略。【参考答案】C干扰排除A选项b r i d g e代入文中，可与g ap s构成搭配b r i d g e g ap s,意为“消除

32、隔阂/差距”，不符合语义及逻辑，故排除匚B选项a v o id （避免；防止）和D选项sep a ra te（使分开；分散）代人文中，分别意为“避免缺口”和“分开缺口”，二者 均 与“登上高处探寻人类居住的迹象”这一语境不符，故都排除。第1 5题1分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前后部分。空格所在句中，p eo p l e c a rv e_ _ _ _ _ _ _ thew o o d s为省略关系词w hic h/tha l的定语从句，修饰ro a d s,tra in tra c k s,a n d o ther p a ths,且省略的关系词在该定语从句中作c a rv e的

33、宾语；结合备选项可知，空格所填介词应能体现c a rv e（修路；铺路）与thew o o d s（森林）之间的关系。根据常识可知，路应该是穿过森林而开辟出来的，B选项thro u gh（穿过；贯穿）代人文中,表示“穿过修路”，符合句意,故正确。2 4已由第1步得出答案,故第2、3、4步省略。【参考答案】B干扰排除A选项fro m （始于；来自）、C选项b ey o n d （超出，超过）和D选项u n d er（在 下面）均不符合句意及语境要求,故都排除:第1 6题1空格前出现表示指代关系的词these,由此可知上文必然出现these_ _ _ _ _ _ _的具体指代，故需联系上文解题，进

34、入第2步。2分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格前部分。句提到，即使在茂密的森林中，你也应该能够发现林线缺口；空格所在句意为：朝着这些_ _ _ _ _ _ 行进以找到出路。由此可知，these_ _ _ _ _ _ _指代句中的ga p s in the tree l in e（林线缺口）D选项b rea k s（缺口；裂缝）为ga p s的同义词,可指代ga p s in ihe I ree l in e.故正确3、4已由第2步得出答案.故第3、4步省略。【参考答案】D干扰排除A、B、C三个选项p o sts（柱，桩）、l in k s（联系；纽 带）和sha d es（痕迹；阴凉处

35、）代人文中后,均不符合these指代的内容，故都排除。第1 7题1分析可知,设空处关键信息点为笳头指向的空格后部分。空格后表举例的su c h a s表明._ _ _ _ _l ightso u rc es（光源）与其后的fires（火）和streetl ights（路灯）为包含关系，即_ _ _ _ _l ight so u rc es应具有火与路灯的某种共同特征.根据常识可知，火和路灯都是人造光源.故A选项a rtific ia l （人造的；人工的）正确，且该选项代入文中,表示“眺望地平线寻找人造光源”，与该段。句中 的“寻找人类居住的迹象（l o o k fo r sign s o f

36、 hu m a n ha b ita tio n ）”相呼应,进一 一步印证A选项正确，624已由第1步得出答案，故第2、3、4步省略。【参考答案】A干扰排除B选项mysterious（神秘的）、C选项hidden（隐藏的）和D选项limited（有限的）均不是火与路灯的共同特征.也不能体现人类居住的迹象,故都排除,人出的巧在常地技 18.assuming youre lost in an area humans tend to frequent,l（x）k R）r the 19 we leave on thelandscape.Trail blazes,tire tracks,and oth

37、er features can 20 you to civilization.1空格位于五段段首，且备选项均为表上下文逻辑关系的副词。可见，空格所填词应体现空格所在段与上文的逻辑关系,故需联系上段信息解题，进入第4步。2、3第2、3步跳过。第18题4二至四段分别描述了在三种不同情况下的识路技巧，即在彻底偏离路线但并非完全陌生的区域、在相对熟悉的区域的识路技巧以及通常情况下的另一种选择；空格后则提到，假如在人类经常出没的地方迷路.就 由此可知，五段所呈现的是另外一种情况下的识路技巧，且五段为文章末段，故这也是针对迷路的最后一个建议，A选项Finally（最后；最终）符合语境及逻辑要求，故正确。【

38、参考答案】A干扰排除B选项Consequently（因此,所以）表结果，C选项Incidentally（顺便提一句；附带地）常用于引出新话题或附加信息，D选项Generally（通常；大体上）表一般性或大多数的情况，这三个选项均不符合逻辑要求，故都排除。第19题1空格所在句提到在人类经常出没的地方迷路时的识路技巧.可见,有关该技巧的内容在下文有具体的说明，解答该题还需联系下文，故进入第2步。2分析可知，设空处关键信息点为箭头指向的空格后部分.句提到,路边树上的刻痕、轮胎印以及其他特征可以 由此可知，句具体举例来说明哪些特征可以帮助你识路，而Trail blazes、liretracks和。th

39、er features（路边树上的刻痕、轮胎印以及其他特征）应为空格所填词的具体例证，即人们留在景观处的痕迹。备选项中，B选项marks（痕迹；记号）符合文意，故正确3、4已由第2步得出答案，故第3、4步省略。【参考答案】B干扰排除A选项memories（回忆；记忆）属于抽象的东西，无法留在景观处，故排除。C选项notes（记录；便条）侧重用笔写下的待复习或者备忘的内容,D选项belongings（所有物；财物）尤其指能携带的个人财物，二者并非人们所到之处一定会留下的东西，代人后均不符合语境，故都排除.7 e第20题1空格所在句是对句的具体举例说明，需联系句解题，故直接进入第2步。2句提到在人

40、类经常出没的地方迷路时的识路技巧，即寻找人们留在景观处的痕迹；空格所在句用实 例（路边树上的刻痕、轮胎印以及其他特征）具体说明句提到的识路技巧，因此空格所在句应表明这些人为的标记可以指引迷路的人回到文明社会。C选项lead代入文中可构成搭配lead.lo（指引 到），符合句意，故正确;此外,lead you to civilization 段句中的navigate back加civilization相呼应，可进一步印证C选项正确、3、4已由第2步得出答案，故第3、4步省略，【参考答案】C干扰排除A、D两个选项与t o可构成搭配r e s t r i c t.t o （把 限制在）和e x p

41、o s e.t o （暴露 于），代人文中，分别意为“路边树上的刻痕、轮胎印以及其他特征都可以把你限制在文明社会”及“路边树上的刻痕、轮胎印以及其他特征都可以把你暴露在人类社会”，两者均与迷路时景观处标记的指引作用不符，故都排除。B选项a d o p t （采纳;收养）无法与空格后的y o u t o c i v i l i z a t i o n构成合理搭配，故排除。第二步：答案汇总，规律验证答案汇总1 5 CCBDA 6-1 0 B D C A D 1 1-1 5 ABDCB 1 6-2 0 DAABC5 A 5 B 5 C 5 D结论A、B、C、D四个选项作为正确答案出现的频次均为5,符

42、合命题规律。Section IIReadingPart AC总体分析T e x t 1选自2 0 1 5年6月24日的7 7 i e C/i r i s，i a n S c i e n c e M o n i t o r （基督教科学箴言报），原文标题为 P a t i e n c ea s a C o r p o r a t e V i r t u e”（耐心是公司的美德）。本文是商业经济类文本，文章围绕英国对银行高管推行的新规定展开论述，指 出“短期效益主义”对企业的不利影响,强调了“长期效益主义”的重要性。Te x t 2选自2 0 1 8年6月29日的The Atlantic（大西洋月

43、刊），原文标题为“Th e Ri s e o f C o l l e g e Gr a d eFo r g i v e n e s s （“成绩宽容”政策的兴起）。本文是教育类文本，文章利用分数膨胀现象引出高校的“成绩宽容”政策，并通过分析“成绩宽容”政策实施背后的原因，对高校的这一做法进行了探讨。Te x t 3选自2 0 1 8年7月2日的TTi e C/i r i v i a n Sc i e n c e Mo m i o r （基督教科学箴言报），原文标题为“A 1C a n Ha v e V a l u e s If No t a C o n s c i e n c e（如果没有良知

44、，人工智能也可以有价值）：本文是科学技术类文本，主要讨论目前广受关注的人工智能所引发的伦理问题。Te x t 4选自2 0 1 8年6月21日的Associated Press News（美联社新闻网），原文标题为Hi g h C o u r t:On l i n eSh o p p e r s C a n B e Fo r c e d t o Pa y Sa l e s T ax（美国最高法院最新裁决：网络购物者可能被迫支付销售税）。本文是商业经济类文本,主要讲述美国最高法院做出一项新的裁决，要求消费者网购商品时缴纳销售税，并说明该裁决对网购者、线上线下企业及各州政府的影响对实励益国管鼓效英

45、高规期银施“主行新长义第一段：英国对银行高管推行新规定，鼓 励“长期效益主义”第二段：上市交易公司中“短期效益主义”占主流第二至四段：“短期效益主义,第三段：“短期效益主义”的弊端J 第四段：目前在美国“短期效益主义”占主导地位 第五、六段：推 行“长期效益J第五段：美国一出台 萨班斯奥克斯利法案主义”的 措 施 第六段：法国一修改税法，加快公开股票收购信息第七段：英国新规定提醒银行高管重视长期绩效 8n英汉对照Financial regulators in Britain have imposed a ratherunusual rule on the bosses of big banks

46、.Starting next year,anyguaranteed bonus of top executives could be delayed 10 years iftheir banks are under investigation fbr wrongdoing.The mainpurpose of this“clawback“rule is to hold bankers accountablefor harmful risk-taking and to restore public trust in Gnancialinstitutions.0Yet officials also

47、 hope for a much larger benefit:more long-term decision-making,not only by banks but by allcorporations,to build a stronger economy fbr future generations.“Short-termism,“or the desire for quick profits,hasworsened in publicly traded companies,says the Bank of Englandstop economist,Andrew Haldane.He

48、 quotes a giant of classicaleconomics,Alfred Marshall,in describing this financial impatienceas acting like“children who pick the plums out of their pudding toeat them at once“rather than putting them aside to be eaten last.The average time for holding a stock in both the UnitedStates and Britain,he

49、 notes,has dropped fn)m seven years to sevenmonths in recent decades.Transient investors,who demand highquarterly profits from companies,can hinder a firms efforts toinvest in long-term research or to build up customer loyalty.Thishas been dubbed“quarterly capitalism.”Oln addition,new digital techno

50、logies have allowed morerapid trading of equities,quicker use of information,and thusshorter attention spans in Gnancial markets.There seems to bea predominance of short-term thinking at the expense of long-terminvesting:said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securitiesand Exchange Commission