语言的演变与语言分化.pptx

《语言的演变与语言分化.pptx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《语言的演变与语言分化.pptx（46页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展1学习目的和要求认识语言是不断演变的，应以发展的眼光去认识语言了解语言演变的特点（语言如何演变）认识语言的分化和社会发展变化的关系，以及这种演变与语言规范的关系 第1页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展2目录第一节 语言演变的原因和特点第二节 语言的分化练习第2页/共46页第一节第一节 语言演变的原因和特点语言演变的原因和特点目录一、社会、人际交流是语言演变的基本条件二、语言中各种因素的相互影响和语言的演变三、语言的演变的特点第3页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展4万物皆流，万物皆变。

2、两种形式：渐变、突变。语言渐变 细微的变化日积月累，就反映出语言在不同时代的明显差异。表现在语言的各个方面：语音、词汇、语法语言的演变指的是语言结构要素的历史变化，即新的语言结构要素的产生和旧的语言结构要素的消亡。语言不断向着日益丰富、完善、精密的方向演变。第4页/共46页一、社会、人际交流是语言演变的基本条件第5页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展6语言是人类组成社会的条件之一 和社会的发展息息相关 社会的发展是语言演变变化的原动力 第6页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展7p1.社会的进步推动语言的演变 p2.社会的分化、接触和统一推

3、动语言的演变 p3.人际交流时的创新要求、省力要求也会是语言变化和调整第7页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展8从现代汉和古代汉语的比较中可以看出，虽然由于古代许多事物的消失，一些古词也随之消亡了，但随着更多新事物的出现，大量的新词不断出现，如“手机”、“短信”、“电子邮件”等，词的语音形式也从单音节过渡到双音节为主并出现了大量的多音节。此外，还有组词造句的格式也多样化了。第8页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展9由于我国对外交流的不断开放，汉语在最近几年大量从其他语言特别是英语中吸收新词汇，甚至有打破汉语音节结构和书写形式的现象，如x光

4、、UFO、windows操作系统等等，分别读作eks kua、ju ef u、windus，清辅音实际上充当了韵尾。这种现象在普通话中本来是不允许的。同时，在书写上已经打破了汉字的一统天下。从另一方面来说，英语也向汉语借了不少词，如Kungfu（功夫）、chaumian（炒面）等，这些词的语音形式最大限度地保留了汉语普通话的音节结构。第9页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展10二、语言中各种因素的相互影响和语言的演变外因是变化的条件，内因是变化的依据。语言随社会发展而演变，但语言如何演变，由语言系统内部各因素的相互关系来决定。第10页/共46页2023/4/22语言

5、学概论讲义：第七章 语言的发展11语言是符号系统，它内部各种因素处于对立统一的关系之中，相互间呈现一种平衡的状态。如果某种原因破坏了原有的平衡，那么系统内的有关部分就会重新调整相互间的关系，达到新的平衡。语言中语音、词义、语法系统内各要素之间，以及系统彼此之间，都有互相联系、互相制约的关系，局部变化往往会引起一系列的连锁反应。第11页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展121.语言符号的区别性受到干扰，会引起语言系统的变化。古汉语的语音系统比较复杂，如中古时期声母就有36个，比今天普通话的21个要多一半以上；声调也有8个，比今天的普通话多一倍。因此，古汉语的词以单音节

6、为主就不会区别不开。但随着汉语的语音发生了浊音清化、大部分辅音韵尾消失、调类减少等变化，北京话（官话）的音节（包含声调的区别）大致只有1000多个，这就出现了单音节词难以区别的困难，因此，北京话（官话）逐渐过渡到以双音节词为主。第12页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展132.语言某一要素内部的局部变化，往往会引起语言系统内部相互联系和制约关系的连锁反应。如汉语语音发生了浊音清化、大部分辅音韵尾消失、调类减少等变化，使得汉语的整个语音系统发生了变化，同时也影响到词汇系统。古汉语以单音节词为主，当然单音节词只能由一个语素构成，属于单纯词，而语音系统的简化导致以双音节词

7、为主，双音节词就既可能由一个语素构成也可能由两个语素构成，这就出现了由两个语素构成的合成词。发展到今天合成词反而占了汉语总词量的绝大多数，汉语的词汇系统起了巨大的变化。第13页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展14总之语言是社会的交际工具。社会的交际是语言演变的最基本的条件，语言内部各要素的相互影响是在这一条件的基础上起作用的，它决定着每一语言演变的特殊的方向。第14页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展15三、语言演变的特点渐变性和不平衡性是语言演变的两大特点。这些特点是由语言的人类最重要的交际工具的性质决定的。第15页/共46页2023

8、/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展16渐变性特点语言是社会的每个成员无时无刻不在使用的交际工具，它存在于群众之中，存在于不间断的使用之中。与社会生活关系如此密切的语言不能老是处在花样翻新的变动之中。这样的变动非但没有必要，而且也不可能。语言是全社会无时无刻不在使用的交际工具，不能像机器那样停止运转，进行大修。第16页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展17稳固和变化这两个对立的要求都是语言作为交际工具的性质决定的。语言的演变只能采取渐变的方式，不允许突变。斯大林指出：“语言从旧质过渡到新质不是经过爆发，不是经过消灭现存在语言和创造新的语言，而是经过新质的要素

9、的逐渐积累，也就是经过旧质要素的逐渐死亡来实现的。”第17页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展18不平衡性外部语言在不同语言社团中进展速度快慢不同（第二节 分化）内部语言各要素的变化速度不均衡 语言系统各组成部分与社会发展联系的密切程度有很大的不同：词汇与社会发展联系最直接，所以词汇对社会发展的反应最灵敏，变化比较快。（其实词汇系统内部演变也体现出不均衡：基本词汇相对稳固，一般词汇变化较快）相比之下，语音和语法与社会发展联系不那么直接，因此就稳定得多。第18页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展19语音、词汇、语法各系统内部的变化也是不平衡

10、的。如语法中格的范畴，古英语名词、代词和形容词都有主格、宾格、属格（又称所有格）、与格和工具格五种。发展到现代英语，代词还保留三种格：主格、宾格和属格（如I、me、my）；名词则只剩下两种格：通格和属格（如john和johns）。同一语言现象在不同地区的变化速度和方向可以不一样。如古汉语有八个声调，其中入声在今天的北方方言区中已经基本消失了（晋语除外），但在吴方言、粤方言等南方的方言区中还存在。第19页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展20语言演变的渐变性和不平衡性这两个特点，使作为交际工具的语言既能随时满足新的交际要求，又能维持稳固的基础，保证交际的顺利进行。第2

11、0页/共46页第二节第二节 语言的分化语言的分化目录一、语言随着社会的分化而分化二、社会方言三、地域方言四、亲属语言和语言的谱系分类第21页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展22一、语言随着社会的分化而分化同一社会总有程度不同的分化，每个现代社会中人与人的交际密度总是不均匀的，于是语言的创新总是在交陈密度高的人群中或区域内优先传播，这造成了语言的分化。第22页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展23一、语言随着社会的分化而分化语言的分化主要有两种形式：1.社会中的人群由于性别、年龄和社会分工等的不同，自然形成了不同的社团。2.一个生产不发达

12、的统一的社会，随着人口的不断增长，疆域的日益扩大，经济上和政治上都无法再保持统一的局面，这时就会在地域上形成社会的不完全分化。第23页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展24社会方言地域方言亲属语言第24页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展25二、社会方言二、社会方言社会方言是社会内部不同性别、年龄、职业、阶级、阶层的人们在语言使用上表现出来的一些变异，是言语社团的一种标志。社团内部语言交际需要，使得语言使用表现出一些不同于其他社团的特点。一种民族语言在全民语言基础上形成了语言分支或语言变体社会方言 第25页/共46页2023/4/22语言

13、学概论讲义：第七章 语言的发展26行业用于、科技术语、阶层方言（沙龙语言、闺秀语言）特殊的社会方言黑话（排他性）新现象网络语言第26页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展27社会方言间的差异表现在语音、词汇、语法各个方面，引人注目的是用词的不同。社会方言最明显的特点是一部分用词的不同。如不同的行业由于工作的需要而有各自的一些特殊用语，如医药界的“处方”、“急诊”等；不同的学科也有自己的术语，如语言学的“音质”、“语法意义”等；不同的阶级有自己的特殊用语和对一些词语的特殊理解。第27页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展28语言的风格变体语言的

14、风格变体:同一言语社团的人因交际环境的不同、交际对象的差异而在语言使用上表现出的不同特点。第28页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展29社会方言及其风格变体是语言的支流。它们所用的材料和结构规则都是全民共同的。行业用于成为丰富语言词汇的一种重要途径。社会方言的存在使语言成为富有弹性和表达力的工具。第29页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展30三、地域方言地域方言是同一个民族语言的地域分支。方言之间的差别：语音：最大词汇：名异实同语法：最小方言次方言土语大区区片小片点第30页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展31

15、方言间的主要差别是语音。如汉语的方言之间交流就十分困难，甚至次方言之间、土语之间交流也十分困难，首先就是因为语音的差别。方言间词汇的主要差别是名异实同，用不同的名称来指称相同的事物。方言间的语法差别是最小的。第31页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展32汉语方言的分区汉语一般可分为七大方言：北方方言（从前叫“官话”）吴方言湘方言赣方言客家方言粤方言闽方言 八大方言区：闽方言闽南方言、闽北方言 十大方言区：晋语区、徽语区、平话区（广西中部一带）第32页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展33方言研究的重要意义研究方言，找出方言与普通话的异同和

16、对应规律 对推广普通话有重要意义 对在方言区工作的外地人掌握方言，密切与当地群众的联系也有重要意义。由于地域方言是古代同一种语言在不同地域演变不平衡产生的，所以，可以根据方言来推断古代这种语言的状况。第33页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展34地域方言形成后，如果社会仍然处于不充分统一（或分化）的状态，方言就一方面保持自己的特点，另一方面又服从自己所从属的语言的演变趋势，继续作为该语言的方言。如汉语的方言。如果社会完全分裂成几个独立的社会，方言就可能失去约束，不断扩大自己的特点，并进一步演变成独立的语言。如拉丁语的各个方言演变成为今天的法语、意大利语、西班牙语等。

17、但在现代社会，由于交际的国际化趋势，这种演变往往是不会出现的。如美国英语并没有演变成独立的语言。第34页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展35四、亲属语言和语言的谱系分类亲属语言：从同一种语言分化出来的几种独立的语言，彼此有同源关系。祖语/母语/原始语/原始共同语子语/后代语原始汉藏语 汉语/藏语（姊妹语言）谱系分类：根据语言是否来自同一语言的分化及分化的辈分等级而对语言做出的分类。谱系树第35页/共46页语系语系汉藏语系印欧语系 阿尔泰语系南岛语系（马来-玻利尼西亚语系）南亚语系达罗毗荼语系 乌拉尔语系 高加索语系闪-含语系（阿非罗-亚细亚语系）班图语系（尼日尔-

18、科尔多凡语系）尼罗-撒哈拉语系科依桑语系（霍布督、布须曼语系）美洲印第安诸语言（语群）澳洲诸土著语言（语群）西伯利亚住语言（语群）其他一些语言 第36页/共46页原始印欧语日尔曼西支：英语、德语、荷兰语、卢森堡语北支：瑞典语、丹麦语、挪威语、冰岛语东支：哥特语（已消亡）罗曼（拉丁）西支：拉丁语、法语、意大利语、西班牙语东支：罗马尼西亚语、摩尔达维亚语斯拉夫东支:俄语、乌克兰语、白俄罗斯语西支：波兰语、捷克语、斯洛伐克语南支：斯洛文尼亚语、马其顿语、保加利亚语印度-伊朗东支：梵语、巴利语、印地语、尼泊尔语西支：波斯语、普什图语、塔吉克语波罗的希腊语阿尔巴尼亚语亚美尼亚语第37页/共46页汉藏汉藏

19、缅藏：藏语、嘉戎语、门巴语彝：彝语、傈僳语、哈尼语、拉祜语景颇：景颇语未定：羌语、普米语、独龙语、怒语侗台侗水：侗语、水语、么佬语、毛难语壮傣（台）：壮语、傣语、泰语、老挝语黎：黎语仡佬：仡佬语苗瑶苗：苗语、布努语瑶：瑶语未定：畲语第38页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展39我国是一个多民族的国家，境内各民族语言分属于汉藏、阿尔泰、南亚、马来-玻利尼西亚和印欧等语系，此外还有一些系属不明的语言。第39页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展40汉藏语系：汉、侗台、苗瑶和藏缅四个语族一般都有声调而没有词的重音；多用词序、虚词表示语法关系，而不

20、像印欧语那样用词的内部形态变化；虚词中还有一类特殊的类别词（即量词）第40页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展41人类语言的确切数量，至今也没有定论。一方面，由于一些边远的地区里，还有一些与世隔绝的人们在生活，他们使用的语言不为语言学界所了解；另一方面，有一些“语言”特别是从一种祖语分化出来的“语言”，是否能被认可为单独的语言，语言学界也有不同的争论，尤其是使用这些“语言”的人们受到民族观念的影响。由于语言和方言的界限区分比较困难，因此，世界上已经被描写的语言总数有很大的差别，一种说法有20005000种，另一种说法则是40008000种。其中被语言学界公认为独立语

21、言的大致为2790种。第41页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展42由于这2790种语言中有70左右没有相应的文字，而且大部分使用人数并不多，而语言学家分析并研究过的语言更只有500种左右。使用人口超过6000万的大语种只有13个：汉语、英语、俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语、印地语、日语、印尼语、德语、孟加拉语、葡萄牙语、意大利语，其中汉语的使用人数最多，英语的使用地域最广。联合国将汉语、英语、俄语、西班牙语、法语和阿拉伯语列为正式工作语言。第42页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展43方言和亲属语言语言内差别语言外差别使用方言的人是不是

22、属于同一个民族是否长期处于同一个国家共同体之中（社会是否完全分化）在各个地域分支之上还有共同的文字和书面语说话人的语言认同感第43页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展44语言学界给人类语言的分类，目前应用最广泛的是根据各种语言的来源（即亲属关系）划分的，一般称为谱系分类法。从同一个语言分化而来的语言就划分为一个语系。同一语系中的语言按照它们亲属关系的远近依次分为语族、语支、语群。另外，还有按照词的类型给语言分类的叫做类型分析法，按照地理相邻给语言分类的叫做区域分类法。第44页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展45谢 谢！第45页/共46页2023/4/22语言学概论讲义：第七章 语言的发展46感谢您的观看！第46页/共46页