九年级语文上册文言文复习指导 试题.doc
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_1.gif)
![资源得分’ title=](/images/score_05.gif)
《九年级语文上册文言文复习指导 试题.doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《九年级语文上册文言文复习指导 试题.doc(6页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、太原师院附中九年级上册文言文复习指导教材内容分析本册六篇文言文都是传统的名篇。学习本册课文,我们首先要读懂原文,并通过反复诵读,理解课文内容。在此基础上,对课文的主题思想或中心意思以及写作特色做深入的探究。我们要掌握课文中常用实词的意义和常用虚词的意义和用法,并体会诗中所表达的思想感情。经过两年的中学语文学习,我们已经学习了相当数量的文言文,积累了一定数量的文言词语和文言句式。在学习过程中,我们要结合课文注解进行阅读,并在老师的指导下进行自主合作的探究活动。我们九年级学生应该具有基本独立的阅读欣赏能力,能够在教师指导下对课文的主题思想或写作特色作深入探究。学习方法指导学习本册文言文要在反复诵读
2、的基础上,了解古人的人生观以及说理论事、状物写景的方法,从中感悟作者的思想感情,提高对古代作品的鉴赏能力。1体会感悟作者的思想感情。人们常说散文是“情文”,其实任何文章都带有作者的思想感情,致使有的浓、有的淡,有的直白、有的隐晦。把握作者的思想感情是理解文章的关键。要把握作者的思想感情,就要抓住带有感情色彩的语句,然后披文入情、由情入理,细细揣摩作者的思想感情。如陈涉世家中表明人物感情色彩的语句是“王侯将相宁有种乎”,揭示出陈胜强烈的反抗精神、豪迈的气概和推翻旧政权的信心。2掌握多种表达方式的综合运用。表达方式是作者表述文章思想内容的方法和手段。它是文体特征的重要标志。一篇文章以何种表达方式为
3、主,取决于文章的写作目的及其客观表述对象的特点。文章基本的表达方式有叙述、描写、抒情、说明、议论五种,现代文和文言文都是如此。如果一篇文章拿给恰当地运用这几种表达方式,就会使文章清新、流畅、形象、生动,情景交融,情理交融,在给人以美的享受的同时,又给以思想的启迪。岳阳楼记就是综合运用这几种表达方式的成功范例。3文言文翻译方法例析。我们翻译文言文时应注意什么问题呢?首先,要忠实原文,要按照古代汉语与现代汉语的主要区别,仔细辨清词语在句中的意义,句子的结构和语气,确切表达原文的思想感情,既不要误译,也不要任意加油添醋,渲染发挥,更不要歪曲原文。力求做到直译,确实不能直译的,再用意译的方法翻译。例如
4、:(1)黄发垂髫,并怡然自乐。(桃花源记)意译:老人和小孩都充满喜悦之情,显得心满意足。(此句无法直译)其次,要注意译文的连贯、通顺、流畅,避免译文的生硬、呆板、机械。例如:(2)晋太元中,武陵人捕鱼为业。缘溪行,忘路之远近。(桃花源记)应译为:晋朝太元年间,(有个)武陵人靠捕鱼为生。(有一天),他顺着小河(划船)前行,忘记了路程的远近。(3)不能指其一端。(口技)应译为:不能指明其中的(任何)一种(声音)。(4)见渔人,乃大惊,问所从来,具答之。(桃花源记)应译为:(桃花源人)见了渔人,竟大吃一惊,问(渔人)从哪里来,(渔人)详尽地回答了他。(5)一人、一桌、一椅、一扇、一抚尺而已。(口技)
5、应译为:一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。像例(2)(3)这类句子,不好说它省略了什么句子成分,只是为了上下文的连贯,按照现代汉语的习惯增补一些词语,读起来才觉得上口,通顺明白。像例(4)(5)这类句子,应将句子省略的主语、宾语、量词等成分补充出来,语意便连贯顺畅了,从而避免了生硬呆板等现象。再次,应注意文言语句中的某些地名、人名(官名)、朝代、年号以及与现代汉语意义无差别的词语等,要做到:保留原词,不必翻译。例如:(6)问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。(桃花源记)译句:(他们)问起现在是什么朝代,竟然不知(道)有过汉朝,更不必说魏晋了。例(6)中 “汉”、“魏晋”是朝代名
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 九年级语文上册文言文复习指导 试题 九年级 语文 上册 文言文 复习 指导
![提示](https://www.taowenge.com/images/bang_tan.gif)
限制150内