拉丁语(拉丁语教学).ppt
《拉丁语(拉丁语教学).ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《拉丁语(拉丁语教学).ppt(301页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、拉丁语拉丁语(拉丁语教学拉丁语教学)绪绪言言语语言言是是人人类类进进行行交交际际的的最最重重要要的的工工具具,是是由由词词汇汇和和语语法法组组合合而而成成的的体体系系。作作为为人人类类语语种种之之一一的的拉拉丁丁语语(Lingua Lingua LatinaLatina)在在其其悠悠久久的的历历史史发发展展过过程程中中,呈呈现现出出其其本本身身特特有有的的广广泛泛适适应应性性,因而素以国际科学用语而称著于世界。因而素以国际科学用语而称著于世界。根据国家教育部有关规定,将拉丁语列为全国根据国家教育部有关规定,将拉丁语列为全国高中级医药院校的专业基础课程。因为拉丁语高中级医药院校的专业基础课程。因
2、为拉丁语是医药卫生学界的国际学术用语,是医药卫生是医药卫生学界的国际学术用语,是医药卫生工作者必须具备的基本工具之一。工作者必须具备的基本工具之一。2023/4/302拉丁语古老谚语:拉丁语古老谚语:Invia est Medicinae Via sine Lingua Latina不懂拉丁,医道难通。不懂拉丁,医道难通。2023/4/303 一拉丁语的由来一拉丁语的由来 拉拉丁丁语语最最早早是是居居住住在在亚亚平平宁宁半半岛岛台台伯伯河河畔畔拉拉丁丁地地区区(位位于于现现意意大大利利罗罗马马附附近近)的的拉拉丁丁部部族族使使用用的的语语言言。后后来来,随随着着罗罗马马城城的的建建立立(约约公
3、公元元前前753753年年),罗罗马马人人日日趋趋强强大大,常常以以武武力力拓拓展展地地盘盘,罗罗马马人人统统治治地地区区的的逐逐步步扩扩大大,其其影影响响所所及及竟竟达达欧欧、亚亚、非非三三大大洲洲,成成为为历历史史上上有有名名的的罗罗马马帝帝国国,拉拉丁丁语语也也就成为罗马人统治地区的官方语言。就成为罗马人统治地区的官方语言。公公元元5 5世世纪纪,罗罗马马帝帝国国崩崩溃溃。原原先先为为罗罗马马帝帝国国统统治治的的各各国国、各各地地区区人人民民,以以本本地地区区的的方方言言结结合合拉拉丁丁语语,形形成成了了新新的的拉拉丁丁语语系系的的语语言言,如如意意大大利利语语、法法语语、西西班班牙牙语
4、语、葡葡萄萄牙牙语语、罗罗马马尼尼亚亚语语等等,随随着着历历史史的的发发展展,在在日日常常应应用用中中的的拉拉丁丁语语逐逐步步被被取取代代了了。但但是是,因因为为拉拉丁丁语语词词汇汇(其其中中包包括括大大量量来来源源于于希希腊腊语语的的词词汇汇)中中有有着着丰丰富富的的构构词词词词素素,可可用用以以构构成成新新的的科科学学术术语语。而而且且拉拉丁丁语语语语法法严严谨谨,词词意意确确切切。因因此此,在在许许多多领领域域,特特别别在在学学术术界界,为为了了便便于于国国际际上上的的交交流流,共共同同理理解解,拉拉丁丁语语仍仍被被继继续续沿沿用用,现现在在已已成成为为许许多多学学科科使使用用的的国国际
5、际学学术术用用语。语。2023/4/3042023/4/305辉煌历史:从一个城邦发展到地跨辉煌历史:从一个城邦发展到地跨亚欧非的大帝国。亚欧非的大帝国。宏伟实物:圆形大剧场、高架引水宏伟实物:圆形大剧场、高架引水桥、罗马万神殿等。桥、罗马万神殿等。古老语言:古老语言:拉丁语拉丁语精神财富:留下了永恒的法律精神精神财富:留下了永恒的法律精神2023/4/306古罗马竞技场古罗马竞技场(圆形大剧场圆形大剧场)2023/4/307罗马题材电影罗马题材电影斯巴达克斯斯巴达克斯埃及艳后埃及艳后角斗士角斗士罗马角斗士造型罗马角斗士造型BACK二拉丁语在中医药学以及与中医药学有紧二拉丁语在中医药学以及与中
6、医药学有紧密关系的一些学科中的应用密关系的一些学科中的应用18951895年年世世界界各各国国医医学学工工作作者者共共同同作作出出了了以以拉拉丁丁语语为为医医药药界界国国际际用用语语的决定。正的决定。正规规的医的医药药名称和名称和处处方均用拉丁方均用拉丁语书语书写。写。在在中中医医药药学学领领域域,拉拉丁丁语语有有着着多多方方面面的的应应用用。我我国国明明代代药药学学家李家李时时珍所著珍所著本草本草纲纲目目就曾被就曾被译译成拉丁文,在世界流成拉丁文,在世界流传传。中中药药包包括括植植物物药药、动动物物药药和和矿矿物物药药等等。植植物物名名、动动物物名名在在国国际际上上均均以以拉拉丁丁语语命命名
7、名的的学学名名作作为为国国际际统统一一的的名名称称。例例如如,益益母母草草在在我我国国不不同同的的地地区区有有不不同同的的名名称称:东东北北称称坤坤草草,江江苏苏部部分分地地区区称称田田芝芝麻麻,浙浙江江称称之之角角胡胡麻麻,四四川川称称青青蒿蒿、福福建建称称野野故故草草、广广东东称称红红花花艾艾,广广西西称称益益母母菜菜,青青海海称称千千层层塔塔,云云南南称称透透骨骨草草。其其他他国国家家对对益益母母草草也也有有习习用用的的植植物物名名。这这对对于于科科学学普普及及和和国国际际间间的的文文化化交交流流都都是是不不利利的的。因因此此益益母母草草国国际际上上统统一一的的拉拉丁丁语语学学名名是是L
8、eonurus Leonurus artemisiaartemisia (LourLour)S SY YHuHu,注注上上了了这这个个学学名名,国国内内外外有有关关学学术术界界就就都都能能够够了了解解,起起到交流与到交流与统统一名称的作用。一名称的作用。2023/4/3010另另外外,国国际际生生物物学学术术组组织织规规定定,凡凡发发表表新新的的生生物物物物种种必必须须用用拉拉丁丁文文描描写写其其形形态态特特征征。化化学学元元素素和和化化学学成成分分名名也也以以拉拉丁丁语语命名作为国际统一的名称。命名作为国际统一的名称。药药物物名名也也是是以以拉拉丁丁语语命命名名的的名名称称作作为为国国际际上
9、上医医药药工工作作者者共共同同理理解解的的名名称称。世世界界上上有有许许多多国国家家的的药药典典与与药药物物学学专专著著,包包括括我我国国的的药药典典(中中华华人人民民共共和和国国药药典典)与与许许多多药药物物学学专专著著,对对所所列列的的药药物物大大都都标标注注了了拉拉丁丁语语名名称称。如如:中中药药材材人人参参的的拉拉丁丁语语名名称称为为 Ginseng Ginseng Radix Radix et et RhizomaRhizoma,羚羚羊羊角角的的拉拉丁丁语语名名称称为为 Saigae Saigae Tataricae Tataricae Cornu Cornu、芒芒硝硝的的拉拉丁丁语
10、语名名称称为为Natrii Natrii SulfasSulfas,益益母母草草膏膏的的拉拉丁丁语语名名称称为为Extractum Extractum Leonuri Leonuri InspissatumInspissatum。我我国国生生产产的的许许多多药药物物,在在容容器器上上也也标标注注了了拉拉丁丁语语名名称称,这这就就有有利利于于国国外外医医药药人人员员的的了了解解。如如:复复方方罗罗布布麻麻片片,是是由由罗罗布布麻麻等等多多种种中中西西药药制制成成。在在装装有有“复复方方罗罗布布麻麻片片”的的容容器器上上标标有有Tabellae Tabellae Apocy1i Apocy1i V
11、eneti Veneti CompositaeCompositae,国外的医药人员也能知道这是什么药物。,国外的医药人员也能知道这是什么药物。拉拉丁丁语语还还应应用用于于与与中中医医药药学学有有紧紧密密关关系系的的一一些些学学科科中中。例例如如:生生物物学学、农农学学中中的的学学名名、解解剖剖学学中中的的解解剖剖学学名名、人人体体寄寄生生虫虫学学中中的的寄寄生生虫虫学学名名、医医用用微微生生物物学学中中的的微微生生物物学学名名等等,国国际际上均以拉丁语命名的学名作为统一的名称。上均以拉丁语命名的学名作为统一的名称。2023/4/3011三、关于三、关于中医药拉丁语中医药拉丁语的学习的学习中中医
12、医药药拉拉丁丁语语虽虽系系一一门门专专业业基基础础课课,同同时时又又是是一一门门外外语语课课,故故在在学学习习过过程程中中,必必须须遵遵循循外外语语教教学学的的一一般般规规律律,由由浅浅入入深深,循循序序渐渐进进。又又必必须须贯贯彻彻理理论论联联系系实实际际的的原原则则,密密切切结结合合中中医医药药、药药品品命命名名方方法法、生生物物命命名名方方法法和和医医学学术术语语等等专专业业知知识识,以以达达学学以以致致用用的的目目的的。这这就就要要求求在在学学习习拉拉丁丁语语时时,以以语语音音为为基基础础,学学会会必必要要的的语语法法规规则则,熟熟记记常常用用词词汇汇,进进而而掌掌握握各各类类药药物物
13、的的命命名名方方法法和和书书写写与与认认读读处处方方的的拉拉丁丁语语知知识识。学学习习方方法法要要同同其其他他外外语语学学习习一一样样,要要多多听听、多多读读、多多写写、多多译译,反复练习,加强记忆,确切掌握,正确运用。反复练习,加强记忆,确切掌握,正确运用。从从以以上上简简要要的的介介绍绍中中可可以以看看出出,随随着着我我国国加加入入WTOWTO和和中中医医药药现现代代化化的的不不断断深深入入,拉拉丁丁语语对对中中医医药药工工作作者者来来说说,是是必必须须具具备备的的基基本本工工具具之之一一,广广大大医医药药卫卫生生工工作作者者都都应应学学会会应应用用这这一语言工具,为加快中医药现代化和国际
14、交流做出贡献。一语言工具,为加快中医药现代化和国际交流做出贡献。2023/4/3012四、对学生的要求(一一)熟熟练练掌掌握握拉拉丁丁语语字字母母的的正正确确发发音音,熟熟悉悉拼拼音音规规则和确定词重音的有关规则,一般掌握单词的移行。则和确定词重音的有关规则,一般掌握单词的移行。(二二)掌掌握握药药用用动动植植物物学学名名和和各各类类药药名名,掌掌握握处处方方所所需需的的语语法法知知识识和和书书写写处处方方的的基基本本知知识识。掌掌握握中中药药材材命命名名、药药物物制制剂剂命命名名。熟熟悉悉动动物物命命名名、植植物物命命名名法法规等。规等。(三三)熟熟悉悉拉拉丁丁语语名名词词、形形容容词词的的
15、基基本本语语法法,了了解解动动词、数词等语法要求。词、数词等语法要求。(四四)掌掌握握常常用用单单词词250-300250-300个个。其其中中掌掌握握药药用用动动物物、植植物物学学名名100100个个,掌掌握握中中药药材材拉拉丁丁名名100100个个,掌掌握握常常用处方及护理用词用处方及护理用词5050个,以及其他常用拉丁词汇等。个,以及其他常用拉丁词汇等。2023/4/3013(五)、教学内容与课时分配(五)、教学内容与课时分配语音部分语音部分 8 8学时学时语法部分语法部分 1212学时学时命名部分命名部分 8 8学时学时处方部分处方部分 4 4学时学时合计合计 3232学时学时(六)、
16、课程考核(六)、课程考核本本课课程程为为考考查查课课,考考查查形形式式可可采采用用平平时时课课堂堂提提问问、练练习习和和期期末末考考查查相相结结合合进进行行。考考查查成成绩绩以百分制。以百分制。2023/4/3014第一部分第一部分语语音音第一课第一课一一语音概念语音概念具有语言作用的声音叫语音。构成语音的最小单位叫音素。给音素注音的书面符号叫音标。记录语音的符号叫字母,字母是组成单词的基本单位。拉丁语字母有名称音和发音两种读法,单独读字母时读其名称音;在单词中,读其发音。2023/4/3015发音器官介绍发音器官介绍语语音音是是由由发发音音器器官官发发出出的的,要要达达到到准准确确发发音音,
17、就就必必须须了了解解发发音音的的原原理理和和发发音音器器官官的的构构造造和和作作用用,从从而而正正确确运运用用发发音音器器官官。发发音音时时先先由由肺肺部部呼呼出出气气流流,通通过过发发音音器器官官的的调调节节而而形形成成语语音音。气气流流由由肺肺部部进进入入气气管管,然然后后经经过过喉喉头头泄泄出出。气气流流振振动动声声带带时时,发发出出浊浊音音;若若将将声声带带张张开,声门放大,气流不使声带振动,便发出清音。开,声门放大,气流不使声带振动,便发出清音。发音时要注意下列发音器官的位置和形状的变化。发音时要注意下列发音器官的位置和形状的变化。1 1舌舌:舌舌可可以以在在口口腔腔内内活活动动,能
18、能和和牙牙齿齿、齿齿龈龈、硬硬腭腭、软软腭腭等等接接触触或接近,借以阻挡气流而发出各种声音。或接近,借以阻挡气流而发出各种声音。2 2唇唇:唇唇能能在在一一定定范范围围内内活活动动,可可以以平平展展、收收圆圆、张张大大、缩缩小小或或完完全闭合。全闭合。3 3声声带带:声声带带是是发发音音器器官官中中最最重重要要的的部部分分,声声带带拉拉紧紧时时,气气流流通通过过便便发发生生振振动动;松松弛弛时时,气气流流通通过过可可不不振振动动。气气流流通通过过声声带带,再再经经过过咽、鼻腔的共鸣和腭、齿、舌、唇的作用而形成语音。咽、鼻腔的共鸣和腭、齿、舌、唇的作用而形成语音。4 4软软腭腭:软软腭腭可可以以
19、上上下下活活动动,从从而而开开放放或或阻阻挡挡气气流流到到口口腔腔或或鼻鼻腔腔的的通路,产生闭塞性鼻音或开放性鼻音。通路,产生闭塞性鼻音或开放性鼻音。由上述发音器官的种种变化,便可发出不同的语音。由上述发音器官的种种变化,便可发出不同的语音。2023/4/3016附:发音器官构造图附:发音器官构造图1上唇 2.下唇 3.上齿 4.下齿 5.上齿龈 6.硬腭7.软腭 8.舌端 9.舌前部10.舌后部 11.声带位置2023/4/3017三拉丁语字母及其名称音三拉丁语字母及其名称音拉丁语为拼音文字,词是由字母构成的。例如:单词herba(药草)由字母h、e、r、b、a构成;单词semen(种子)由
20、字母s、e、m、e、n构成。拉丁语共有字母26个,每个字母有一个名称,它们的印刷、书写形式以及名称音和发音,分别介绍如下表:2023/4/3018字字母母顺顺序序印刷体印刷体书写体书写体国际音标国际音标斜体斜体圆体圆体大大写写小小写写大大写写小小写写大大写写小小写写名称名称发音发音12345678910AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjA aB bC cD dE eF fG gH hI iJ j2023/4/3019字字母母顺顺序序印刷体印刷体书写体书写体国际音标国际音标斜体斜体圆体圆体大大写写小小写写大大写写小小写写大大写写小写小写名称名称发音发音1112131415161718192
21、0212223242526KkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzK kL lM mN nO oP pQ qR rS sT tU uV vW wX xY yZ zKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzka:elemen:peku:er(r舌尖颤动舌尖颤动)esteu:vedu:pleksvei:ksi:psi:l:nzetazeta:klmn:pkr(舌尖颤动)(舌尖颤动)stu:vwksi:z2023/4/3020四拉丁字母的手写体四拉丁字母的手写体 拉拉丁丁语语字字母母有有印印刷刷体体与与手手写写体体(也也称称书书写写体体)两两种种。手手写
22、写体体又又分分斜斜体体和和圆圆体体两两种种。目目前前,斜斜体体较较通通用用,每每种种体体又又分分大大写写体体和和小小写写体体两两种种形形式式。按按规规定定,药药物物名名称称中中的的名名词词、形形容容词词和和动动、植植物物的的科科名名拉拉丁丁语语及及动动、植植物物学学名名中中的的属属名名、命命名名人人的的第第一一字字母母均均用用大大写写形形式式,其其他他一一般般用用小小写写形形式式。拉拉丁丁语语字字母母有有印印刷刷体体与与手手写写体体(也也称称书书写写体体)两两种种。手手写写体体又又分分斜斜体体和和圆圆体体两两种种。目目前前,斜斜体体较较通通用用,每每种种体体又又分分大大写写体体和和小小写写体体
23、两两种种形形式式。按按规规定定,药药物物名名称称中中的的名名词词、形形容容词词和和动动、植植物物的的科科名名拉拉丁丁语语及及动动、植植物物学学名名中中的的属属名名、命命名名人人的的第第一一字字母母均均用用大大写写形形式式,其其他他一一般用小写形式。般用小写形式。2023/4/3021 五拉丁字母的发音五拉丁字母的发音拉拉丁丁语语字字母母按按发发音音时时是是否否受受到到舌舌、齿齿、唇唇等等器器官官的的阻阻碍碍而而分分成成元音字母和辅音字母。元音字母和辅音字母。(一一)元音字母及其发音元音字母及其发音发发音音时时气气流流不不受受发发音音器器官官阻阻碍碍的的字字母母为为元元音音字字母母元元音音字字母
24、母分分为单元音字母和双元音字母。为单元音字母和双元音字母。1 1单元音字母及其发音单元音字母及其发音单元音字母有六个,它们是:单元音字母有六个,它们是:单元音字母单元音字母 a e i o u ya e i o u y发发 音音 a e ia e i::u:u:i i:2023/4/30222 2双元音字母及其发音双元音字母及其发音双元音是由两个单元音字母组合在一起构成。双元音字母有四个,发音要领是:aeeaee 发音同单元音字母e。oeeoee 发音同单元音字母e。auauauau au是a和u两个音素的快速连读。发音时由a快速滑向u,中间不要停顿。a要读得重而长些,u读得短而弱些。eueu
25、eueu eu是e和u两个音素的快速连接。同au的读音方法一样,e要读得重而长些,u读得短而弱些。2023/4/3023(二二)辅音字母及其发音辅音字母及其发音 辅音字母辅音字母辅音字母辅音字母 发音发音发音发音 辅音字母辅音字母辅音字母辅音字母 发音发音发音发音 b b n nb b n nb b n nb b n n c k c k c k c k;tttt p p p p p p p p d d q k d d q k d d q k d d q k f f r r f f r r f f r r f f r r(舌尖振颤舌尖振颤舌尖振颤舌尖振颤)g g g g g g g g;d s
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 拉丁语 教学
限制150内