《英文寓言故事2020精选.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《英文寓言故事2020精选.docx(9页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、英文寓言故事2020精选英文寓言故事1Story1ThreeGoodFriendsOneday,amonkeyrideshisbikeneartheriver.Thistimeheseesalionunderatree.Thelionrunsathim.Heisafraidandfallsintotheriver.Hecantswim.Heshouts.Therabbithearshim.故事一三个好朋友一天,一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子,狮子向他跑来。他非常的害怕,掉进河里。他不会,大叫起来。兔子听见了,跳进水里,但他却没有办法救猴子。幸运的是,一只大象过来了。大象非常强壮,
2、救出了兔子和猴子。他们来到大象的家,在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。英文寓言故事2TheLittlePrinceOh,littleprince!BitbybitIcametounderstandthesecretsofyouronlyentertainmentinthequietpleasureoflookingatthesunset.Ilearnedthatnewdetailonthemorningofthefourthday,whenyousaidtome:Iamveryfondofsunsets.Come,letusgolookatasunsetnow.Butwemustwait
3、,Isaid.Wait?Forwhat?Forthesunset.Wemustwaituntilitistime.Atfirstyouseemedtobeverymuchsurprised.Andthenyoulaughedtoyourself.Yousaidtome:IamalwaysthinkingthatIamathome!Justso.EverybodyknowsthatwhenitisnoonintheUnitedStatesthesunissettingoverFrance.IfyoucouldflytoFranceinoneminute,youcouldgostraightint
4、othesunset,rightfromnoon.Unfortunately,Franceistoofarawayforthat.Butonyourtinyplanet,mylittleprice,allyouneeddoismoveyourchairafewsteps.YoucanseethedayendandthetwilightfallingwheneveryoulikeOneday,yousaidtome,Isawthesunsetforty-fourtimes!Andalittlelateryouadded:Youknowonelovesthesunset,whenoneissosa
5、dWereyousosad,then?Iasked,onthedayoftheforty-foursunset?Butthelittleprincemadenoreply.Onthefifthdayagain,asalways,itwasthankstothesheepthesecretofthelittleprinceslifewasrevealedtome.Abruptly,withoutanythingtoleaduptoit,andasifthequestionhadbeenbornoflongandsilentmeditationonhisproblem,hedemanded:Ash
6、eepifiteatslittlebushes,doesiteatflowers,too?Asheep,Ianswered,eatsanythingitfindsinitsreach.Evenflowersthathavethorns?Yes,evenflowersthathavethorns.Thenthethornswhatusearethey?Thethornswhatusearethey?Thelittleprinceneverletgoofaquestion,oncehehadaskedit.Asforme,Iwasupsetoverthatbolt.AndIansweredwith
7、thefirstthingthatcameintomyhead:Thethornsareofnouseatall.Flowershavethornsjustforspite.Oh!Idontbelieveyou!Flowersareweakcreature.Theyarenative.Theyreassurethemselvesatbesttheycan.TheybelievethattheirthornsareterribleweaponsIdidnotanswer.AtthatinstantIwassayingtomyself:Ifthisboltstillwontturn,Iamgoin
8、gtoknockitoutwiththehammer.Againthelittlepricedisturbedmythoughts.AndyouactuallybelievethattheflowersOh,no!Icried.No,no,no!Idontbelieveanything.Iansweredyouthefirstthingthatcameintomyhead.DontyouseeIamverybusywithmattersofconsequence!Hestaredatme,thunderstruck.Mattersofconsequence!Helookedatmethere,
9、withmyhammerinmyhand,myfingersblackwithengine-grease,bendingoveranobjectwhichseemedtohimextremelyuglyYoutalkjustlikethegrown-ups!Thatmademealittleashamed.Buthewenton,relentlessly:YoumixeverythinguptogetherYouconfuseeverythingHewasreallyveryangry.Hetossedhisgoldencurlsinthebreeze.Thelittleprincewasno
10、wwhitewithrage.Theflowershavebeengrowingthornsformillionsofyears.Formillionsofyearsthesheephavebeeneatingthemjustthesame.Andisitnotamatterofconsequencetotrytounderstandwhytheflowersgotosomuchtroubletogrowthornswhichareneverofanyusetothem?Isthewarfarebetweenthesheepandtheflowersnotimportant?AndifIkno
11、wI,myselfoneflowerwhichisuniqueintheworld,whichgrowsnowherebutonmyplanet,butwhichonelittlesheepcandestroyinasinglebitesomemorning,withoutevennoticingwhatheisdoingOh!Youthinkthatisnotimportant!Hisfaceturnedfromwhitetoredashecontinued:Ifsomeonelovesaflower,ofwhichjustonesingleblossomgrowsinallthemilli
12、onsandmillionsofstars.Hecansaytohimself,Somewhere,myfloweristhereButifthesheepeatstheflower,inonemomentallhisstarswillbedarkenedAndyouthinkthatisnotimportant!Hecouldnotsayanythingmore.Hiswordswerechokedbysobbing.Theflowerthatyouloveisnotindanger.Iwilldrawyouamuzzleforyoursheep.Iwilldrawyouarailingto
13、putaroundyourflower.IwillIdidnotknowwhattosaytohim.Ifeltawkwardandblundering.IdidnotknowhowIcouldreachhim,whereIcouldovertakehimandgoonhandinhandwithhimoncemore.Itissuchasecretplace,thelandoftears.经典:TheLittlePrince小王子啊!我的小王子就这样,一点一滴地,我逐渐懂得了你那忧郁的小生命。长久以来,你惟一的乐趣只是欣赏落日。这是我在第四天早晨知道的,当你说出:“我喜欢看夕阳。我们一起去看
14、太阳下山吧”“可以,我们必须要等”“等什么?”“等太阳落山哪!”起初,你看起来好象很惊讶,然后,又自我解嘲地说:“我总以为自己还在家里。”确实,大家都知道,美国的正午时分,正是法国夕阳落下的时候。如果能在一分钟内赶到法国,你就可以看到落日了,可惜法国太远了。但是,在你的小行星上,只要把椅子向后挪几步,就可以随时随地地看到落日的余辉了。“有一天,我看了43次落日!”过了一会儿,你又说:“你知道当你感到悲伤的时候,就会喜欢看落日”“你那时很悲伤吗?就是你看了43次落日的那天?”小王子没有回答。第五天,我发现小王子身世的另一个秘密再次感谢那只羊。好象默默地思索了很长时间以后,得出了什么结果一样,他突
15、然没头没脑地问我:“羊会吃花吗?就像吃灌木丛一样?”“它碰到什么吃什么。”“连有刺的花都吃吗?”“有刺的花也吃。”“那刺还有什么用呢?”我不知道该怎么回答。那时候,我正忙着将一个卡在引擎上的螺丝拆下来。我发现,飞机损坏的情形很严重,而且,更让我担心的是饮用水已经所剩不多了。“那刺还有什么作用呢?”小王子一旦提出了问题,就绝不放弃,而我正为了螺丝生气,于是不假思索地回答他“那些刺儿毫无用处,花儿长刺只能害人!”“噢!”沉默了一会儿,他悻悻地说:“我不信你说的话!花儿弱不禁风,花儿天真无邪,她们自顾不暇呢。她们身上长了刺,是为了给自己壮胆,为了保护自己”我没有答话,当时我在想:“如果螺丝还不松动的
16、话,我就一锤子敲碎它。”小王子的话再次打断了我的思路:“你真的认为花儿”“算了吧,算了吧!我什么也不认为!我是随便。你没看到我正在忙着要紧的事吗?”他瞪着我,愣住了。“要紧的事!?”他看着我,蹲在那个在他眼中看来丑得要命的东西前面,手握着锤子,手指上沾满了油圬“你跟那些大人没什么两样!”听了这话,我觉得有点惭愧。然而,他又毫不留情地说:“你什么都分不清,你把什么都混在一起!”他生气地摇晃着脑袋,金黄色的头发随风飘动着。小王子气得脸色发白。“几百万年来,花儿生来就有刺,就像几百万年来羊都在吃花一样。难道了解花的身上为什么会有这些没用的刺不重要的吗?难道羊和花之间的战争不重要?如果我知道一朵花人世
17、间惟一的花,只长在我的小行星上,别的地方都不存在,在一天早晨,被一只小羊糊里糊涂地毁掉了,难道这样的事也不重要吗?”他脸色渐渐转红,然后又接着说:“如果有人钟爱着一朵独一无二,盛开在浩瀚星海里的花,那么,当他抬头仰望繁星时,便会心满意足。他会告诉自己:我心爱的花在那里,在那遥远的星星上。可以,如果羊把花吃掉了,那么,对他来说,所有的星光便会在刹那间暗淡无光!而你却认为这不重要!”他突然泣不成声,无法再说下去了。夜幕降临,黑暗翩然而至。我把手中的工具,锤子、螺丝以及饥饿和死亡全抛在脑后,一切对我都已不再重要。在地球上,在我的行星上,有一位需要安慰的小王子。我将他抱在怀里,轻轻地摇着他,对他说:“
18、你心爱的那朵花不会有危险的,我给你的小羊画一个口罩;我给你的花画个护栏我”我不知道该对他说些什么,只觉得自己很笨拙,不懂得怎样抚慰打动他,不知道该如何才能再次回到与他心灵相通的地方。眼泪就是这么奇妙的东西。英文寓言故事3ThewindandthesunThewindandthesunweredisputingwhowasthestronger.Sothesunhidbehindacloud,andthewindbegantoblowashardasitcould.Asthewindblewharder,thetravelerwrappedhiscoatmorecloselyaroundhims
19、elf.Thenthesuncameout.Heshoneonthetraveler.Thetravelersoonfeltquitehot,andtookoffhiscoat.风和太阳风和太阳两方为谁的能量大相互争论不休。突然,他们看到一个行人走在路上,太阳说:“谁能使行人脱下衣服,谁就更强大。”太阳藏在乌云后面,风开始拼命地吹,风刮得越猛烈,行人越是裹紧自己的衣服。太阳出来了,暖暖地晒着行人,行人感到很热,很快就把外套脱了下来。寓意:劝说往往比强迫更为有效。英文寓言故事4TheHippoandIAhippolivesinthezoo.Ilikehimverymuch.Ioftengotos
20、eehim.Heoftenthinksofme,too.TodayisSunday.Itisfineday.Igotoseehimagain.AfterIleavethezoo,hefollowsmetomyhouse.Igivehimlettuce,cabbages,bananas,applesandotherfood.Heeatsthemup.WhenIsingsongs,hestaysinthepool.Heisasquiteasarabbit.Intheevening,hejumpsontomybedwithme.Mymumtellshimtogohome.Hehastopackhis
21、bagandgobacktothezoo.Mymumletsmeseehimeveryweek.我与河马河马住在动物园里,我很喜欢他。他经常去看它,他也经常想我。今天是星期日,是个好天气,我又一次去看望它。在我离开动物园之后,他跟随到我的家。我给他莴苣、生菜、香蕉、苹果和其他食物。他都吃了。当我是,它待在水池里,像兔子一样安静。晚上,他跳到床上同我睡觉在一起睡。妈妈要它回家。它不得不背起包回到动物园。妈妈允许我每周去看它。英文寓言故事5TheWolfandtheLambaWolf,meetingwithaLambastrayfromthefold,resolvednottolayviolent
22、handsonhim,buttofindsomeplea,whichshouldjustifytotheLambhimselfhisrighttoeathim.Hethusaddressedhim:Sirrah,lastyearyougrosslyinsultedme.Indeed,bleatedtheLambinamournfultoneofvoice,Iwasnotthenborn.ThensaidtheWolf,Youfeedinmypasture.No,goodsir,repliedtheLamb,Ihavenotyettastedgrass.AgainsaidtheWolf,Youd
23、rinkofmywell.No,exclaimedtheLamb,Ineveryetdrankwater,forasyetmymothersmilkisbothfoodanddrinktome.OnwhichtheWolfseizedhim,andatehimup,saying,Well!Iwontremainsupperless,eventhoughyourefuteeveryoneofmyimputations.Thetyrantwillalwaysfindapretextforhistyranny.狼和小羊一只狼瞧见一只迷路失群的小羊,决定暂缓下毒手,想先找一些理由,对小羊证明自己有吃它的权利。它就说:小鬼!你去年曾经骂过我。小羊可怜地说:老实说,我去年还没有出生呢。狼再说:你在我的草地上吃过草。小羊回答说:不,好先生,我还未曾尝过草的味道呢。狼又说:你喝过我井里的水。小羊叫道:不,我从没有喝过水,因为直到今天为止,我都是吃着母亲的奶汁。狼一听这话,便抓住它,把它吃下去,便说:好!即使你驳倒我每一句话,我终究要吃晚餐的!暴君总有他暴行的借口。
限制150内