高考语文复习-文言文专题训练《晋书羊祜传》.docx

《高考语文复习-文言文专题训练《晋书羊祜传》.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《高考语文复习-文言文专题训练《晋书羊祜传》.docx（9页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、文言文专题训练-晋书羊祜传一、阅读下面的文言文，完成下面小题。羊祜，字叔子，泰山南城人也。世吏二千石，至祜九世，并以清德闻。祜年十二丧父，孝思过礼。寻遭母忧，长兄发又卒，毁慕寝顿十余年，以道素自居，恂恂若儒者。文帝为大将军，辟祜未就，公车征拜中书侍郎。武帝受禅，以佐命之勋，加散骑常侍，改封郡公，邑三千户，固让封不受。泰始初，诏曰：“祜虽处腹心之任，而不总枢机之重，非孤家垂拱无为委任责成之意也。”任羊祜作尚书右仆射、卫将军。祜女夫尝劝祜有所营置，祜默然不应，退告诸子曰：“人臣树私则背公。是大惑也。汝宜识吾此意。”帝将有灭吴之志，以祜为都督荆州诸军事，祜率营兵出镇南夏，开设庠序，绥怀远近，甚得江汉

2、之心。与吴人开布大信降者欲去皆听之吴石城守去襄阳七百余里每为边害祜患之竟以诡计令吴罢守于是戍逻减半分以垦田八百余顷大获其利及还镇，吴将陆抗攻之甚急，祜遣荆州刺史杨肇攻抗，不克。祜以孟献营武牢而郑人惧，晏弱城东阳而莱子服，乃进据险要，开建五城，石城以西，尽为晋有。每与吴人交兵，克日方战，不为掩袭之计。将帅有欲进谲诈之策者，辄饮以醇酒，使不得言。吴将邓香掠夏口，祜募生缚香，既至，宥之。祜出军行吴境，刈谷为粮，皆计所侵，送绢偿之。每会游猎，若禽兽先为吴人所伤而为晋兵所得者，皆封还之。抗尝病，祜馈之药，抗服之无疑心。人多谏抗，抗曰：“羊祜岂鸩人者！”祜缮甲训卒，广为戎备。至是上疏曰：“宜当时定，以一四

3、海。”帝深纳之。会秦、凉屡败，祜复表曰：“吴平则胡自定，但当速济大功耳。”而议者多不同，祜叹曰：“天与不取，岂非更事者恨于后时哉！”祐寝疾，求入朝。命乘辇入殿，无下拜，甚见优礼。寻卒，时年五十八。帝素服哭之，涕泪沾须鬓。南州人征市日闻祜丧，莫不号恸。罢市，巷哭者声相接。吴守边将士亦为之泣。祜卒二岁而吴平，群臣上寿，帝执爵流涕曰：“此羊太傅之功也。”因以克定之功，策告祜庙。（节选自晋书羊祜传）1下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）A与吴人开布大信/降者欲去皆听之/吴石城守去襄阳七百余里/每为边害/祜患之/竟以诡计令吴罢守/于是戍逻减半/分以恳田八百余顷/大获其利/B与吴人开布/大信降者

4、/欲去皆听之/吴石城守去襄阳七百余里/每为边害/祜患之/竟以诡计令吴罢守/于是戍逻减半/分以垦田八百余顷/大获其利/C与吴人开布/大信降者/欲去皆听之/吴石城守去襄阳七百余里/每为边害/祜患之/竟以诡计令吴罢守/于是戍逻减半分/以垦田八百余顷/大获其利/D与吴人开布大信/降者欲去皆听之/吴石城守去襄阳七百余里/每为边害/祜患之/竟以诡计令吴罢守/于是戍逻减半分/以垦田八百余顷/大获其利/2下列对文中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（）A“公车”，最早是负责征召事宜的官署，文中符合此意。它也可指政府车辆，“下车伊始”表示官吏初到任所。B“固让封不受”的“让”字，与高中教材里面“大礼不辞

5、小让”“泰山不让土壤”的“让”字意思基本相同。C“庠序”指古代的地方学校，后也泛称学校或教育事业。孟子滕文公上有“夏曰校，殷曰序，周曰庠”。D“征市日”即赶集日，南州人“罢市”，整个集市停止买卖交易，人们用这种方式表达对羊祜的哀悼与感恩。3下列对原文有关内容的概述，不正确的一项是（）A羊祜年轻的时候父母兄长相继去世，他居丧过礼，长时间沉浸在失去亲人的痛苦中，憔悴不堪，保持纯朴的德行。B在与吴国的对抗中战败后，羊祜于险要处修建城池，扩张国土，增强实力，很大程度是因为他借鉴了前人的经验。C羊祜与陆抗的交往达到超越世俗的高度，他们分别是代表着晋、吴两大敌国的军事首领，却又彼此尊重，惺惺相惜。D羊祜灭

6、吴统一四海的建议被武帝采纳，他认为秦、凉两地即使打了败仗，仍应记大功，但朝议时多人否定这个意见。4把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）诏曰：“祜虽处腹心之任，而不总枢机之重，非孤家垂拱无为委任责成之意也。”（2）群臣上寿，帝执爵流涕曰：“此羊太傅之功也。”因以克定之功，策告祜庙。5文中评价“至祜九世，并以清德闻”，请简要概括羊祜的“清德”。二、阅读下面的文言文，完成下面小题。羊祜，字叔子，泰山南城人也。世吏二千石，至祜九世，并以清德闻。祖续，仕汉南阳太守。父衢，上党太守。祜，蔡邕外孙，景献皇后同产弟。祜年十二丧父，孝思过礼，事叔父耽甚谨。及长，博学能属文，身长七尺三寸，美须眉，善谈论。郡将

7、夏侯威异之，以兄霸之子妻之。夏侯霸之降蜀也，姻亲多告绝，祜独安其室，恩礼有加焉。寻遭母忧，长兄发又卒，毁慕寝顿十余年，以道素自居，恂恂若儒者。帝将有灭吴之志，以祜为都督荆州诸军事、假节，散骑常侍、卫将军如故。祜率营兵出镇南夏，开设庠序，绥怀远近，甚得江汉之心。与吴人开布大信，降者欲去皆听之。时长吏丧官，后人恶之，多毁坏旧府，祜以死生有命，非由居室，书下征镇，普加禁断。吴石城守去襄阳七百余里，每为边害，祜患之，竟以诡计令吴罢守。祜女夫尝劝祜：“有所营置，令有归戴者，可不美乎？”祜默然不应。退告诸子曰：“人臣树私则背公，是大惑也。汝宜识吾此意。”祜乐山水，每风景，必造岘山，置酒言咏，终日不倦。尝慨

8、然叹息，顾谓从事中郎邹湛等曰：“自有宇宙，便有此山。由来贤达胜士登此远望如我与卿者多矣皆湮灭无闻使人悲伤如百岁后有知魂魄犹应登此也。”祜寝疾，求入朝。既至洛阳，会景献宫车在殡，哀恸至笃。中诏申谕，扶疾引见，命乘辇入殿，无下拜，甚见优礼。及侍坐，面陈伐吴之计。帝以其病，不宜常入，遣中书令张华问其筹策。祜曰：“今主上有禅代之美，而功德未著。吴人虐政已甚，可不战而克。混一六合，以兴文教，则主齐尧舜，臣同稷契，为百代之盛轨。如舍之，若孙皓不幸而没，吴人更立令主，虽百万之众，长江未可而越也，将为后患乎！”华深赞成其计。疾渐笃，乃举杜预自代。寻卒，时年五十八。（节选自晋书羊祜传，有删改）6下列对文中画波浪

9、线部分的断句，正确的一项是（）A由来贤达/胜士登此远望/如我与卿者多矣/皆湮灭无闻/使人悲伤/如百岁后/有知魂魄犹应登此也B由来贤达/胜士登此远望/如我与卿者多矣/皆湮灭无闻/使人悲伤/如百岁后有知/魂魄犹应登此也C由来贤达胜士/登此远望/如我与卿者多矣/皆湮灭无闻/使人悲伤/如百岁后有知/魂魄犹应登此也D由来贤达胜士/登此远望/如我与卿者多矣/皆湮灭无闻/使人悲伤/如百岁后/有知魂魄犹应登此也7下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是（）A二千石，汉制，郡守俸禄为二千石，即月俸百二十斛，世因称郡守为“二千石”。B遭母忧，古代官员遭遇母亲的丧事，按规定需解除官职，守丧三年，期满后起复

10、。C假节，官职名。古代使臣执行重要任务时，皇帝将节赐给他作为符信，故称为“假节”。D辇，本义指古时用人拉或推的车，秦汉后多指皇帝、皇后所乘的车。8下列对原文有关内容的理解和分析，不正确的一项是（）A羊祜出身名门，博学俊美。他是蔡邕的外孙，景献皇后的同母之弟；他博学能写文章，身高七尺三寸，须眉漂亮，善于谈论。B羊祜为人正直，有情有义。羊祜的岳父夏侯霸投降了蜀国，姻亲与他绝交，唯有羊祜对妻室泰然相处，而且更加恩爱有礼。C羊祜聪明机智，解除边患。吴国石城距离襄阳七百多里，经常造成边境麻烦，羊祜对此忧虑，最终用计谋让吴国守令放弃守备。D羊祜喜爱山水，为官清廉。他常常去岘山，设酒赋诗，从早到晚不知疲倦；

11、面对他女婿要让他置办家产以备退休的建议，他直言拒绝。9把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）祜以死生有命，非由居室，书下征镇，普加禁断。（2）混一六合，以兴文教，则主齐尧舜，臣同稷契，为百代之盛轨。10羊祜认为应抓住时机攻打吴国的原因是什么？请结合文本简要概括。三、阅读下面的文言文，完成下面小题。羊祜，字叔子，泰山南城人也。祜年十二丧父，孝思过礼。寻遭母忧，长兄发又卒，毁慕寝顿十余年，以道素自居，恂恂若儒者。武帝受禅，以佐命之勋，进号中军将军，加散骑常侍，改封郡公，邑三千户。固让封不受，乃进本爵为侯。帝将有灭吴之志，以祜为都督荆州诸军事、假节。祜率营兵出镇南夏开设庠序绥怀远近甚得江汉之心与吴

12、人开布大信降者欲去皆听之后加车骑将军，开府如三司之仪，祜上表固让，不听。祜进据险要，开建五城，收膏腴之地，夺吴人之资，石城以西，尽为晋有。自是前后降者不绝，乃增修德信，以怀柔初附，慨然有吞并之心。每与吴人交兵，克日方战，不为掩袭之计。将帅有欲进谲诈之策者，辄饮以醇酒，使不得言。祜出军行吴境，刈谷为粮，皆计所侵，送绢偿之。于是吴人翕然悦服，称为羊公，不之名也。祜缮甲训卒，广为戎备。至是上疏曰：“宜当时定，以一四海。”帝深纳之。会秦凉屡败，祜复表曰：“当速济大功耳。”而议者多不同，祜叹曰：“天下不如意，恒十居七八，故有当断不断。”尝与从弟琇书曰：“既定边事，当角巾东路，归故里，为容棺之墟。”祜乐山

13、水，每风景，必造岘山置酒，言咏终日不倦。尝慨然叹息，顾谓从事中郎邹湛等曰：“自有宇宙，便有此山。由来贤达胜士，登此远望，如我与卿者多矣！皆湮灭无闻，使人悲伤。”湛曰：“公德冠四海，道嗣前哲，令闻令望，必与此山俱传。”祜寝疾，求入朝，命乘辇入殿，无下拜，甚见优礼。及侍坐，面陈伐吴之计。疾渐笃，乃举杜预自代。寻卒，时年五十八。帝素服哭之，甚哀。南州人征市日闻祜丧，莫不号恸。吴守边将士亦为之泣。其仁德所感如此。祜卒二岁而吴平，群臣上寿，帝执爵流涕曰：“此羊太傅之功也。”因以克定之功，策告祜庙。（节选自晋书羊祜传）11下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是（）A祜率营兵出镇南夏/开设庠序/绥怀远近

14、/甚得江汉之心/与吴人开布大信/降者欲去/皆听之/B祜率营兵出镇/南夏开设庠序/绥怀远近/甚得江汉之心/与吴人开布大信/降者欲去/皆听之/C祜率营兵出镇南夏/开设庠序/绥怀远近/甚得江汉之心/与吴人开布/大信降者/欲去皆听之/D祜率营兵出镇/南夏开设庠序/绥怀远近/甚得江汉之心/与吴人开布/大信降者/欲去皆听之/12下列对文中加点的词语相关内容的解说，不正确的一项是（）A角巾，士大夫常戴冠饰，文中羊祜欲在灭吴后，戴角巾回到家乡，有衣锦荣归之意。B辇，古时用人拉或推的车，多指王室坐的车，文中羊祜因患病，故被特许乘车入朝。C爵，礼器，形似雀，青铜制，有两柱、三足，用以温酒或盛酒，后为饮酒的器皿。D

15、策，古代君主对臣下封土、授爵、免官或发布其他敕令的一种文件，与诏书类似。13下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是（）A羊祜居丧过礼，笃行孝悌之道。羊祜十二岁丧父，之后母亲和兄长相继去世，他沉浸在失去亲人的痛苦中，憔悴不堪，有十余年之久。B羊祜不慕荣利，屡拒朝廷封赏。武帝因为羊祜立下大功，封他为郡公，羊祜坚决推辞；加封车骑将军，他也不接受，朝廷只得作罢。C羊祜修德立信，吴人翕然悦服。羊祜和吴人作战，不做偷袭之事；他出兵吴地，割谷充当军粮，都会补偿百姓所受的损失，大得民心。D羊祜心系统一，为国鞠躬尽瘁。羊祜有灭吴之志，一边施行怀柔政策，一边积极备战，即使生病，也要面见君王，陈述伐吴的计策

16、。14把文中画横线的句子翻译成现代汉语。（1）将帅有欲进谲诈之策者，辄饮以醇酒，使不得言。（2）祜乐山水，每风景必造，岘山置酒，言咏终日不倦。15羊祜登临岘山，“慨然叹息”的主要原因是什么？答案1、A句意：与吴人开诚布公互相信任，投降的人愿意离去的都听凭他们自己的志愿。东吴石头城守军距襄阳地界七百里，常骚扰晋边境，羊祜以为是一大患，便设计谋让吴撤去守军，于是晋戍边巡逻的士兵减少了一半，把八百余顷垦田分给他们耕种，大获其利。“降者”是“欲去”的主语，故应在“降者”前断开，排除BC；“以垦田八百余顷”是“分”的后置状语，二者不能断开，排除D。2B辞让，推辞/责备/拒绝。三句中的“让”字意思不同。句

17、意：羊祜坚决辞让郡公封号不接受。/行大礼不用回避小的责备。/泰山不拒绝泥土。3D“他认为秦、凉两地即使打了败仗，仍应记大功”错，由原文“但当速济大功耳”可知，是说应迅速完成灭吴的大业。4（1）皇帝下诏说：“羊祜虽担任朝廷要职，但不统管国家机要，这不是（不符合）我垂衣拱手，无为而治，（对他）委以重任、要求成功的本意啊。”（2）群臣向武帝敬酒祝贺，武帝端起酒杯流着泪说：“这是羊太傅的功劳啊！”于是因为他平定吴国的功绩，朝廷用策书（简策）祭告了羊祜庙。5严守孝悌；淡泊功名；清正廉洁；宽容仁厚；坦荡诚实。（答对三点即可）参考译文：羊祜字叔子，泰山南城人。祖辈世世代代做二千石一级的官，到羊祜已经九代，都

18、以清廉而有德操著称于世。羊祜十二岁时父亲去世，守孝超过一般礼制。不久，母亲与长兄羊发相继去世，羊祜敛颜忧思，息交绝游十余年，保持纯朴的德行，像一个虔诚的儒生。晋文帝司马昭做大将军时，召羊祜做官，未就职，后来朝廷用公车征召他为中书侍郎。晋武帝司马炎受魏主禅让即位，羊祜因为有辅晋建大业的功勋，加散骑常侍职位，改封郡公，食邑三千户。羊祜坚决辞让郡公封号不接受。泰始初，皇帝下诏说：“羊祜虽担任朝廷要职，但不统管国家机要，这不符合我垂衣拱手，无为而治，(对他)委以重任、要求成功的本意啊。”任羊祜作尚书右仆射、卫将军。羊祜的女婿劝羊祜购置些田产家业，羊祜当时没有答话，事后告诉子女们说：“作为人臣，经营私业

19、就违背公事，这是很糊涂的做法。你们应记住我这些话。”武帝有灭吴的打算，命令羊祜都督荆州军事，羊祜率军镇守南夏，开办学校，安抚教化远近人民，深得江汉百姓爱戴。与吴人开诚布公互相信任，投降的人愿意离去的都听凭他们自己的志愿。东吴石头城守军距襄阳地界七百里，常骚扰晋边境，羊祜以为是一大患，便设计谋让吴撤去守军，于是晋戍边巡逻的士兵减少了一半，把八百余顷垦田分给他们耕种，大获其利。回到荆州以后，东吴大将陆抗攻击得十分紧急，羊祜派遣荆州刺史杨肇作前锋抗击陆抗，结果没有取胜。羊祜鉴于春秋时鲁国的孟献子在武牢筑城而郑国惧怕，齐国的晏弱在东阳筑城而莱子畏服，于是占据险要地势，新筑五座城池，吴国石头城以西，都成

20、了晋的土地。每次和吴人交战，总先约定日期，不搞突然袭击。将师们如有献狡诈计谋者，羊祜让他们饮醇酒，使之醉而不能言计。吴将邓香到夏口抢掠，羊祜派人将他生擒，然后加以宽慰放回。羊祜有时行军到吴国境内，在田里割谷作军粮，每次都算出谷的价值，送一些绢给田主作赔偿。每次聚集游猎时，如有吴人射伤的禽兽逃到晋境又为晋人捕获的，都原样送还给吴人。陆抗曾经害病，羊祜送了一服药给他，陆抗毫无疑心就吃了。很多人劝陆抗不要服这药，陆抗说：“羊祜怎会用毒药害人呢？”羊祜修缮盔甲兵器，训练士卒，从各方面做好了灭吴的准备。然后向皇帝上疏说：“应当及时定夺，统一四海。”武帝深以为然而接纳了羊祜的意见。正遇晋在秦、凉等地作战屡

21、次失败，羊祜又向皇帝上表说：“东吴平定，胡人自然安定，当前应迅速完成灭吴的大业啊！”而朝中议论此事时，多有不同于羊祜的意见，羊祜叹道：“上天给你，你却不取，怎能不让以后的有识之士引为遗憾呢？”羊祜重病卧床，请求返回朝廷。朝廷让他坐辇车入殿，不必下拜，受到皇帝特殊的礼遇。不久即去世，享年五十八岁。武帝着孝服吊丧，哭泣甚哀，泪水沾满鬓须。荆襄人正值集市日，听到羊祜去世的消息，市人无不痛哭。为之罢市以示哀悼，大街小巷哭声相接。东吴守边将士也为之哀泣。羊祜死后两年东吴平定，群臣给武帝上寿祝贺，武帝端起酒杯流着泪说：“这是羊太傅的功劳啊！”于是因为他平定吴国的功绩，朝廷用策书(简策)祭告了羊祜庙。6、C

22、“贤达胜士”是“登此远望”的主语，所以“贤达”和“胜士”之间不能断开，排除A、B两项。“犹应登此也”的主语是“魂魄”，所以要在“魂魄”前断开，排除D项。句意：从那以后贤人名士，登此山远望，如同你我这样的多了！他们都随时间的推移而灰飞烟灭，使人想起来悲伤。如果死后有知，魂魄也应登这座山。7C“重要任务”“赐给他”不准确。古代使臣执行临时任务时，皇帝将节借给他作为符信，任务完成后节要收回，所以称“假节”。8D“他直言拒绝”错。根据原文“祜女夫尝劝祜有所营置，令有归戴者，可不美乎？祜默然不应”可知，羊祜没有直言拒绝。9（1）羊祜认为死生自有定数，与居室无关，于是向镇守地下发文书，普遍加以禁止。（2）

23、统一天下，兴盛礼乐法度，皇帝就与尧、舜齐名，大臣和稷、契同功，成为百代的楷模。10皇上有禅代的美名，但功德还不昭著；吴人暴虐已经到了极点，此时可以不战而胜；若吴国换一位好君主，就没有机会再打败吴国。参考译文：羊祜字叔子，是泰山南城人。世代为二千石的官，到羊祜已经九代，都以清廉有美德闻名。祖父羊续，任汉南阳太守。父亲羊衜，任上党太守。羊祜是蔡邕的外孙，景献皇后的同母之弟。羊祜十二岁时父亲去世，服孝超过礼制，侍奉叔父羊耽十分恭谨。等到长大，博学能写文章，身高七尺三寸，须眉漂亮，善于谈论。郡中将领夏侯威认为他不平常，把哥哥夏侯霸的女儿嫁给他。夏侯霸投降了蜀，姻亲大多与他绝交，唯有羊祜对妻室泰然相处，

24、而且更加恩爱有礼。不久母亲去世，长兄羊发又去世，居丧哀悼十余年，以德行纯朴自居，谦恭的样子像个儒生。皇帝有灭吴的志向，任命羊祜为都督荆州诸军事、假节，依旧任散骑常侍、卫将军。羊祜率军队出师镇守南方，开设学校，安抚远近，很得江汉人心。向吴人表示诚信，投降的人想离去都听便。当时长吏死于任上，下一任长吏忌讳，经常毁坏旧官府，羊祜认为死生自有定数，与居室无关，于是向镇守地下发文书，普遍加以禁止。吴国石城距离襄阳七百余里，经常造成边境麻烦，羊祜对此忧虑，最终用奇计让吴国放弃守备。羊祜的女婿曾劝羊祜说：“置办一些家产，以备告老还乡，难道不好吗？”羊祜沉默不回答，事后告诉儿子们说：“做臣子的为了私欲就会背弃

25、公心，这是一大困惑。你们应该知道我的意思。”羊祜喜爱山水，每逢好时光，必定去岘山，设酒赋诗，从早到晚不知疲倦。曾感慨叹息，对从事中郎邹湛等人说：“自从有了宇宙，就有了这座山。从那以后贤人名士，登此山远望，如同你我这样的多了！他们都随时间的推移而灰飞烟灭，使人想起来悲伤。如果死后有知，魂魄也应登这座山。”羊祜卧病，请求入朝。到了洛阳，正赶上景献皇后灵车出殡，极度悲痛。皇帝下诏晓谕羊祜，带病引见，命他乘车入殿，不必下拜，很是被优待礼遇。就座后，当面陈述讨伐吴国之计。皇帝因为羊祜有病，不宜常入朝，派遣中书令张华向他问询计策。羊祜说：“如今皇上有禅代的美名，而功德还不昭著。吴人暴虐已经到了极点，可以不

26、战而胜。统一天下，兴盛礼乐法度，皇帝就与尧、舜齐名，大臣和稷、契同功，成为百代的楷模。如果放弃伐吴，假如孙皓不幸死了，吴人重新立了一位好君主，我们虽有百万军队，长江也无法跨越，将成为以后的祸患！”张华非常赞成他的谋略。羊祜的病渐渐加重，于是推举杜预代替自己。不久去世，时年五十八岁。11、A句意：羊祜率军队出师镇守南方，开设学校，安抚远近，很得江汉人心。向吴人表示诚信，投降的人想离去都听便。“南夏”作“镇”的宾语，中间不能断开，排除BD。“欲去”的主语是“降者”， “降者”前面断开，排除C。12A“有衣锦荣归之意”错误，角巾，为古代隐士冠饰。此处指羊祜想要功成身退后归隐之心。13B“朝廷只得作罢

27、”错误。原文为“加车骑将军，开府如三司之仪，祜上表固让，不听”。不听，是皇帝不许羊祜坚决推辞。14（1）将帅中有想要出诡计的，就给他们喝醇酒，使他们无法献计。（2）羊祜喜爱山水，每逢好时光，必定去岘山，设酒赋诗，从早到晚不知疲倦。15江山永恒，人事短暂。参考译文：羊祜，字叔子，泰山南城人。十二岁时父亲去世，对亲人的怀念超过常礼。不久母亲去世，长兄羊发又去世，居丧哀悼十余年，以操守纯朴自居，诚信的样子像个儒生。武帝接受惮让，羊祜因为有辅佐之功，进升为中军将军，加散骑常侍，改封郡公，食邑三千户。坚决推辞封爵，于是把爵位改为侯。皇帝有灭吴的志向，任命羊祜为都督荆州诸军事、假节。羊祜率军队出师镇守南方

28、，开设学校，安抚远近，很得江汉人心。向吴人表示诚信，投降的人想离去都听便。后来加车骑将军，开建府署设置僚属如同三司的礼制。羊祜上表坚决辞让，皇帝不许。羊祜进占险要之地，开建五个城，收取肥沃的土地，夺得吴人的资财，石城以西，全归晋所有。从此前后投降的人不断，又宣扬德行信誉，以此安抚初来依附的人，慨然有吞并吴国的志向。每次与吴人打仗，公开交战之日才交战，不实施偷袭的计谋。将帅中有想要出诡计的，就给他们喝醇酒，使他们无法献计。羊祜出兵在吴国境内，每次割谷子作军粮，都计算清楚，送绢补偿。于是吴人都心悦诚服，称他为羊公，不叫名字。羊祜修缮兵器训练士卒，广泛地进行战争准备。到这时上疏说：“应当适时决定，统

29、一天下。” 皇帝完全采纳。适逢秦凉方面多次战败，羊祜又上表说：“吴应当快速完成统一大业。”然而发表意见的人多有不同看法，羊祜叹息说：“天下的事情不如人意，常有十之七八。所以有当断而不断。” 曾写信给堂弟羊堡说：“安定了边境后，我将头戴角巾向东走，返回故乡，准备一块能容下棺材的墓地。” 羊祜喜爱山水，每逢好时光，必定去岘山，设酒赋诗，从早到晚不知疲倦。曾感慨叹息，对从事中郎邹湛等人说：“自从有了宇宙，就有了造座山。从那以后贤人名士，登此山远望，如同你我这样的多了!他们都随时而灰飞烟灭，使人想起来悲伤。” 邹湛说：“公之美德四海第一，道承前代哲人，美好的名望，必定和这座山一同流传下去。” 羊祜患病，请求入朝。皇帝命他乘车入殿，不必下拜，很是被优待礼遇。就坐后，当面陈述讨伐吴国之计。病渐渐加重，于是推举杜预代替自己。不久去世，时年五十八岁。皇帝穿素服为他哭泣，很悲哀。南州人在赶集的日子听到羊拉的死讯，没有不痛哭的。吴国守卫边境的将士也为他哭泣。他的仁义道德的感化力就是这样。羊祜去世两年以后吴国被平定，大臣们为皇帝敬酒祝贺，皇帝拿着酒杯流着泪说：“这是羊太傅的功劳啊。”于是把平定吴国的功绩，用策书祭告羊祜之庙。学科网（北京）股份有限公司