职称英语考试理工类A级阅读理解精讲(三).pdf
《职称英语考试理工类A级阅读理解精讲(三).pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《职称英语考试理工类A级阅读理解精讲(三).pdf(94页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、职称英语考试理工类A级阅读理解精讲(8)Liquefaction Key to Much of Japanese Earthquake Damage液化 键很多日本的地震破坏The massive subduction zonel earthquake in Japan caused a significant level ofsoil大规模俯冲区地震在日本造成了相当程度的土壤 液化2使研究者以其广泛的严重性,一个新的分析表明。“我们已经看到了 Iocalized3 土壤液化极端的例子之前,但距离和损伤程度在日本是非常严重的,”史葛说阿什福德,岩土工程教授在俄勒冈州立大学。”整个结构倾斜和下沉
2、到沉积物中,阿什福德说。改变土壤破坏水,排水和燃气pipelinesG瘫痪的设施和基础设施,这些社区需要的功能。我们看到了一些地方,高达四英尺。”一定程度的土壤liquefaction7是常见的几乎任何大地震。这一现象在土壤与水浸泡,特别是最近的沉积物或沙子,可以大大减少其强度和流动地震期间。这可以允许结构转变或沉或崩溃。But most earthquakes are much shorter than the recent event in Japan,Ashfordsaid.The length of the Japanese earthquake,as much as five min
3、utes,may forceresearchers to reconsider the extent of liquefaction damage possibly occurring insituations such as this8.但大部分地震是短得多的最近的事件在日本,阿什福德说。长度的日本地震,长达五分钟,会迫使研究者重新考虑液化的程度的损害可能发生在这种情况下this8oWith such a long-lasting earthquake,we saw how structures that might havebeen okay after 30 seconds just c
4、ontinued to sink and tilt as the shaking continuedfor several more minutes/he said.And it was clear that younger sediments,andespecially areas built on recently filled ground,are much more vulnerable.有了这样一个持久的地震,我们看到的结构,可能是好的30秒后就继续下沉,倾斜的震动持续了几分钟,他说。很明显,较年轻的沉积物,特别是地区建立在新填地,更容易受到伤害。The data provided
5、by analyzing the Japanese earthquake,researchers said,should make it possible to improve the understanding of this soil phenomenon andbetter prepare for it in the future.Ashford said it was critical for the team to collectthe information quickly,before damage was removed in the recovery efforts9.所提供
6、的数据分析日本地震,研究人员说,应该能够更好地理解这一现象和土壤更好地准备在未来。阿什福德说,这是至关重要的团队来收集信息迅速,损坏之前被删除的恢复efforts9o 毫无疑问,我们将学到的东西,从发生的事情japanlOthatll会帮助我们减少风险在其他类似的活动,”阿什福德说。未来的建设在一些地方可以使用更多的技术,以减少液化,如更好的压实,使土壤密实,或使用增强的石柱。Ashford pointed out that northern California have younger soils vulnerable toliquefaction-on the coast,near ri
7、ver deposits or in areas with filled ground.Theyoung sediments,in geologic terms,may be those deposited within the past 10,000years or more.In Oregon,for instance,that describes much of downtown Portland,the Portland International Airport and other cities.阿什福德指出,加利福尼亚北部有年轻的土壤易液化,在海岸附近,河流沉积或地区填土。年轻 的
8、沉积物,在地质条件,可存放在过去的10000年或以上。在俄勒冈,例如,描述了波特兰市区,波特兰国际机场和其他城市。Anything near a river and old flood plains is a suspectl2,and the OregonDepartment of Transportation has already concluded that 1,100 bridges in the stateare at risk from an earthquake.Fewer than 15 percent of them have been reinforcedto preve
9、nt collapse.Japan has suffered tremendous losses in the March 11earthquake,but Japanese construction standards helped prevent many buildingsfrom collapse-even as they tilted and sank into the ground.任何附近的河流和老冲积平原是一个suspectl2,和俄勒冈交通部门已得出结论,1100座桥梁的状态是危险的地震。少于百分之15人已加强防止崩溃。日本在三月十一日的地震中遭受巨大损失,但日本建筑标准有助
10、于防止许多建筑物倒塌,即使他们并沉入地面倾斜。词汇:subduction/sAbdAkJsn/n.俯冲 sediment/sedimsnt/n.沉积;沉淀物liquefaction/likwifaekfsn/n.液化 infrastructure/Infra,stsktja/n.基础设施vulnerable/vAlnsrabl/ad.易受伤害的注释:1.subduction zone:俯冲带。亦称下降带、潜没带、消亡带。板块构造说认为,当大洋板块移动并与大陆板块相遇时,由于大洋板块岩石密度较大,地位也低,便俯冲到大陆板块之下,这一俯冲部分叫做俯冲带。俯冲带两侧板块会聚边界称会聚边缘(conve
11、rgent boundary)。俯冲带上面反映震源活动的地带称“贝尼奥夫地震带(Benioff seismic zone)”。2.soil liquefaction:土壤液化。土壤液化现象是指由于孔隙水压力上升,有效应力减小所导致的土壤从固态到液态的变化,饱水的疏松的粉、细砂土在振动作用下突然破坏而呈现液态的现象。3.localized:小范围的4.geotechnical engineering:岩土工程。5.Oregon State University:俄勒冈州立大学,建校于1858年,位于美国俄勒冈州科瓦利斯,全校设11个学院,80多个专业,尤以农科和工程最为突出。2008年俄勒冈州立
12、大学的核能工程专业在全美大学中排名第9 名。6.water,drain and gas pipelines:自来水管道、排水管道和煤气管道。water,drain and gaspipelines 即water pipelines,drain pipelines and gas pipelineso7.some degree of soil liquefaction:某种程度的土壤液化8.to reconsider the extent of liquefaction damage possibly occurring insituations such as this:本句的意思是:重新审视
13、类似这次(持续时间长的)地震中因土壤液化而可能造成的毁坏的规模。9.recovery efforts:重建工作IL that:that引导的是定语从句,修辞前半句中的things。12.suspect:被怀疑对象。文中指的是那些疑似危险的土壤。练习:1.A.internal B.different C.difficult D.widespread2.A.volume B.length C.extent D.width3.A.function B.repair C.build D.remove4.A.durability B.strength C.ability D.property6.A.sh
14、orter B.longer C.simpler D.stranger7.A.when B.what C.how D.which8.A.occasionally B.frequently C.specially D.recently10.A.unless B.until C.after D.beforel l .A.findings B.locations C.events D.sources12.A.delivered B.deposited C.destroyed D.detached13.A.near B.from C.inside D.over14.A.prevent B.accele
15、rate C.predict D.detect15.A.styles B.sites C.costs D.standards答案与题解:l .D前文说到日本的俯冲带地震是massive(巨大的),而且砂土液化到达一个significant level0 根据上述描述,选 widespread(分布广泛的)修饰severity是正确的。其他三个选项与severity搭配后,意思接不上。2.C 本句由but连接并列的两个分句组成。第一个分句说以前也发生过地震引发的砂土液化的现象,但涉及范围较小。第二个分句通过but语气一转,说这次地震造成的破坏是罕见的。很显然,选 extent(程度)与 dist
16、ance(距离,范围)合用说明破坏的程度和范围是符合上下文的意思的。后面的动词不定式的逻辑主语是w hich,也就是utilities and infrastructure。从意思上看,这些社区需要这些公用事业设备和基础设施起功能作用(function)。选 function是对的。其他选项都不合适。4.B 浸了水的砂土,特别是新近的沉积土、沙土等失去的不会是durability(耐用性)和 ability(能力),也不会是泛泛的property(性质),而是strength(强度)。6.A 地震持续的时间一般为数十秒。这次日本地震的时间长达5 分钟。所以本题要填入的词应该是shorter,说
17、明大多数地震的持续时间比它短。7.C 从意思上看,选 how 是正确的。when structures、what structures 或 whichstructures意思明显不通。8.D 第三段第二句出现particularly recent sediment.o recent sediment 浸水后就失去了强度。这提示了本题要选recently,因为建立在新近填就的土壤上的建筑物是最易受到伤害的。9.B 分析日本大地震得出的数据不会令科学家获得有关soil development(壤发展)、soil未来可能发生的同类现象。上下文意思很连贯,因此phenomenon是正确的选项。10.D
18、 选 unless、until或 after都不合逻辑。本题句子的意思是:重建工作首先要清理废墟,这样地震现场就被破坏了。所以科学家要赶在重建工作开始之前收集好地震资料。before是答案。件。若选 findings(调查结果)、locations(地点)或 sources(12.B 本句解释young”这个词在地质学中的含义。句中的those指代sedimentSo young sediments指那些年代少于或略超过一万年的sedimentSodeposit是“沉积,与句子意思匹配,是答案。其他三个选项,词义离题很远,只是词形与deposit有点相似,起干扰作用而已,它们不是答案。13.A
19、 上一段说,younger soils是非常脆弱的。本句的anything指的是soils。哪些地方的soils是疑似高危对象呢?如果指soils from/inside/over river and oldflood plains是不合常理的。正确的选择应该是near,靠近河流和原洪泛区的土壤才是危险地区。因此near是答案。14.A 加固危桥的目的是为了防止坍塌。选项prevent是答案。15.D 在 3 月 11日的日本大地震中,震区的建筑物倾斜、下沉,但没有倒塌。建筑上的什么因素起到了防塌的作用呢?当然不会是construction styles(建筑风格)、construction
20、sites(建筑工地)或 construction facilities(建筑设备)。日本的 construction standards(建筑标准)才是防塌的关键因素。因此standards是答案。职称英语考试理工类A级阅读理解精讲Some People Do Not Taste Salt Like OthersLow-salt foods may be harder for some people to like than others,according toa study by a Penn State College of Agricultural Sciencesl food sc
21、ientist.The researchindicates that genetic factors influence some of the difference in the levels of salt welike to eat.Those conclusions are important because recent,well-publicized efforts toreduce the salt content in food2 have left many people struggling to accept fare thatsimply does not taste
22、as good to them as it does to others3,pointed out John Hayes,assistant professor of food science,who was lead investigator4 on the study.“Most of US like the taste of salt.However,some individuals eat more salt,bothbecause they like the taste of saltiness more,and also because it is needed to blocko
23、ther unpleasant tastes in food.wsaid Hayes.Supertasters,people who experiencetastes more intensely,consume more salt than nontasters do.Snack foods havesaltiness as their primary flavor,and at least for these foods,more is better,so thesupertasters seem to like them more.”However,supertasters also n
24、eed higher levels of salt to block unpleasant bittertastes in foods such as cheese,Hayes noted/Tor example,cheese is a wonderfulblend of dairy flavors from fermented milk,but also bitter tastes from ripening thatare blocked by salt,he said/A supertaster finds low-salt cheese unpleasant becausethe bi
25、tterness is too pronouncedoG/Hayes cited research done more than 75 years ago by a chemist named Fox anda geneticist named Blakeslee,showing that individuals differ in their ability to tastecertain chemicals.As a result,Hayes explained,we know that a wide range in tasteacuity exists,and this variati
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 职称 英语考试 理工类 阅读 理解
限制150内