新视野大学英语读写4期末复习资料.pdf

《新视野大学英语读写4期末复习资料.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新视野大学英语读写4期末复习资料.pdf（7页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、T r a n s l a t io n a n d C l o z eun it 1X L1 .这种植物只有在培育它的土壤中才能更好的成长。T he p l a n t d o e s n o t g r o w we l l in s o il s o t he r t ha n t he o n e in whic h it ha s b e e n d e ve l o p e d.2.研究结果表明，无论我们白天做了什么事情，晚上都会做大约两小时的梦。Re s e a r c h f in d in g s s ho w t ha t we s p e n d a b o ut t w

2、o ho ur s d r e a m in g e ve r y n ig ht,n o m a t t e rwha t we m a y ha ve d o n e d ur in g t he d a y.3 .有些人往往责怪别人没有尽最大的努力，以此来为自己的失败辩解。S o m e p e o p l e t e n d t o jus t if y t he ir f a il ur e b y b l a m in g o t he r s f o r n o t t r y in g t he ir b e s t.4.我们忠于我们的承诺：凡是答应做的，我们都会做到。W e

3、r e m a in t r e e t o o ur c o m m it m e n t:W ha t e ve r we p r o m is e d t o d o;we wo ul d d o it.5.连贝多芬的父亲都不相信自己儿子日后有一天可能成为世界上最伟大的音乐家。爱迪生也同样是如此，他的老师觉得他似乎过于迟钝。E ve n B e e t ho ve n，s f a t he r d is c o un t e d t he p o s s ib il it y t ha t his s o n wo ul d o n e d a y b e c o m et he g r

4、 e a t e s t m us ic ia n in t he wo r l d.T he s a m e is t r ue o f E d is o n,who s e e m e d t o hist e a c he r t o b e q uit e d ul l.6 .当局控告他们威胁国家安全。T he y we r e a c c us e d b y a ut ho r it ie s o f t hr e a t e n in g t he s t a t e s e c ur it y.X I I.1.if y o u m o ve in t o a n y p l a

5、 c e o t he r t ha n y o ur o wn p r iva t e ho m e,m a k e s ur e y o u k n o w wha tt he r ul e s a r e a b o ut p e t s if y o u ha ve o n e.出入除自己家以外的任何场所时，如果你带有宠物，一定要了解有关宠物的规定。2.s o m e wo m e n c o ul d ha ve m a d e a g o o d s a l a r y in jo b in s t e a d o f s t a y in g a t ho m e,b utt h

6、e y d e c id e d n o t t o wo r k f o r t he s a k e o f t he f a m il y.一些女性完全可以不待在家里，而是去工作，挣份不错的工资。但是为了家庭，她们放弃了工作。3.ho w c a n y o u jus t if y s uc h r ud e n e s s?Y o u wil l p a y he a vil y f o r t ha t b e c a us e t he y s ue dy o u f o r d a m a g in g t he ir g o o d n a m e.你怎么为这样粗鲁的行为辩护

7、？你将会为此付出沉重的代价，因为他们己经以低毁名誉的罪名起诉你了。4.c r it ic is m c a n b e o f g r e a t us e;we m a y n o t l ik e it a t t he t im e,b ut it c a n s p ur uso n t o g r e a t e r t hin g s.批评有其重要作用：我们可能当时不喜欢它，但是它能激励我们去做更伟大的事情。5.his un c o m p r o m is in g b e ha vio ur,t o whic h t he p ub l ic o b je c t e d,l

8、e f t him b a n k r up te m o t io n a l l y a n d f in a n c ia l l y.他毫不让步的行为遭到公众的反对，这使得他陷人了精神上崩溃、经济上破产的境地。6.Ev e n i f y o u f a i l,do n，t l e t f a i l u r e h a r m y o u,do n，t l e t f a i l u r e t a k e o v e r,r e m e m b e rf a i l u r e i s a n e c e s s a r y s t e p i n l e a r n i n g

9、;i t s i n o t t h e e n d o f y o u l e a r n i n g,b u t t h eb e g i n n i n g.即使你失败了，也不要被失败伤害，更不要被失败左右。记住：失败是学习过程中必要的一步；它不是学习、的结束，而是学习的开始。X III.1 .B 2.A 3.C 4.D 5.B 6.A 7.B 8.A 9.C 1 0.AII.D 1 2.C 1 3.D 1 4.A 1 5.C 1 6.D 1 7.B 1 8.C 1 9.A 2 0.Du n i t 2X I1 .要是这部喜剧中的人物更幽默些的话，就会吸引更多的观众。If t h e c

10、 h a r a c t e r s i n t h i s c o m e dy h a d b e e n m o r e h u m o r o u s,i t w o u 1 d h a v e a t t r a c t e da l a r g e r a u di e n c e.2.她从未对自己的能里失去信心，因此他有可能成为一名成功的演员。S h e h a s n e v e r l o s t f a i t h i n h e r o w n a b i l i t y,s o i t i s a p o s s i b i l i t y f o r h e r t

11、o b e c o m ea s u c c e s s f u l a c t r e s s.3.我从未受过正式培训，我只是边学边干。I n e v e r h a d f o r m a l t r a i n i n g,I j u s t l e a r n e d a s I w e n t a l o n g.4 .随着产品进入国际市场，他们的品牌知名度越来越高了。A s t h e i r p r o du c t s f i n d t h e i r w a y i n t o t h e i n t e r n a t i o n a l m a r k e t,t h

12、e i r b r a n d i s g a i n i n gi n p o p u l a r i t y.5.她可以编造一个故事，说自己被窃贼打昏，所有的钱都没了，但她怀疑自己是否能让这故事听起来可信。S h e c o u l d m a k e u p a s t o r y b y s a y i n g s h e w a s k n o c k e d u n c o n s c i o u s b y t h i e v e s a n d t h a ta l l h e rm o n e y w a s g o n e,b u t s h e do u b t e d

13、w h e t h e r s h e c o u l d m a k e i t s o u n d b e l i e v a b l e.6 .谁都不清楚他是否故意推迟了这次访问，可是这引起了对他更多的批评。No o n e w a s c e r t a i n w h e t h e r h e p o s t p o n e d t h e v i s i t o n p u r p o s e,b u t t h i s b r o u g h t m o r ec r i t i c i s m o f h i m.X II.1.i f t h e r e h a n b e

14、e n n o c h a r l i e c h a p l i n,t h e h i s t o r y o f t h e w o r l d c i n e m a w o r l d h a v eb e e n di f f e r e n t.如果没有查理?卓别林，世界电影史就会不一样了。2.t i w a s a r e l i e f t h a t h i s h a r d w o r k e v e n t u a l l y g a v e h i m t h e r e s u l t t h a t h e h a d l o n gde s i r e d:h

15、 e s u c c e s s f u l l y di s c o v e r e d t h e c a u s e o f t h e di s e a s e.令人感到宽慰的是，他的努力最终给予了他长期渴望的结果一他成功地发现了这种疾病的原S o3.c h a r l i e c h a p l i n w a s o n e o f t h e g r e a t e s t a n d m o s t w i de l y l o v e d m o v i e s t a r s,f r o m t h et r a m p t o m o de r n t i m e s ,

16、h e m a de m a n y o f t h e f u n n i e s t a n d m o s t p o p u l a r f i l m s o f h i s t i m e,h ew a s b e s t k n o w n f o r h i s c h a r a c t e r,t h e y o u t h f u l a n d l o v a b l e l i t t l e t r a m p.查理?卓别林是最伟大、最广受热爱的电影明星之一。从 流浪汉到 摩登时代，他拍摄了许多他那个时代最有趣、最受欢迎的电影。他最出名的是他扮演的一个人物一年轻可爱

17、的小流浪汉。4.c h a r l i e w a s a n i m m e n s e l y t a l e n t e d m a n:w i t h i n o n l y t o w y e a r s o f h i s f i r s t a p p e a r a n c ei n m o t i o n p i c t u r e s i n 1 9 1 4,h e b e c a m e o n e o f t h e b e s t-k n o w n p e r s o n a l i t i e s i n t h en a t i o n.卓别林是一个才能非凡的人

18、：自他1 9 1 4年第一次在电影中出现，两年时间内他就成了这个国家最有名的人物之一。5.c h a r l i e c h a p l i n h a d a n i m p a c t o n e v e r yo n e，s l i f e i n t h e e a r l y 2 O h c e n t u r y,h e m a d em o r e p e o p l e l a u g h t h a n a n y o t h e r m a n w h o e v e r l i v e d a n d c h a n g e d t h e w a y p e o p l

19、 e l o o k e da t t h e w o r l d.查理?卓别林对2 0世纪初期每个人的生活都产生了影响。与有史以来的任何人相比，他让更多的人欢笑，改变了人们看待这个世界的方式。6.o n C h r i s t m a s d a y i n 197 7 c h a r l i e c h a p l i n p a s s e d a w a y.H e l e f t b e h i n d f a m i l y a n df r i e n d s s a d d e n e d b y h i s d e a t h,a n d m i l l i o n s o

20、f f a n s w o r l d w i d e.197 7年，查理?卓别林在圣诞节那天去世了，身后留下了悲伤的家人和朋友，以及全世界数以百万计的影迷。XIII.1.C 2,B 3.C 4.B 5.A 6.C 7.D 8.A 9.D 10.C11.I)12.A 13.A 14.C 15.B 16.1)17.A 18.C 19.B 2 0.Au n i t 5XL1.这位小个子男并不如他看上去那么单纯。T h i s l i t t l e m a n i s n o t s o i n n o c e n t a s h e a p p e a r s.2 .对这个问题我已束手无策了，所

21、以你不妨去求助于王教授吧。T h e r e s n o t h i n g I c a n d o a b o u t t h e p r o b l e m,s o yo u m i g h t a s w e l l t u r n t o P r o f e s s o rW a n g f o r h e l p.3 .双方高度评价了在不同领域合作取得的成果，并希望合作进一步加深。B o t h s i d e s s p e a k h i g h l y o f t h e f r u i t s i n t h e i r c o o p e r a t i o n i n d

22、 i f f e r e n t a r e a s,a n dh o p e t h a t t h ec o o p e r a t i o n c a n b e f u r t h e r e d.4.一方面，亲民形象能使新政策更易便于被民众接受，另一方面，它也能“广直言之路，启进善之门”。O n t h e o n e h a n d,a n i m a g e o f b e i n g c l o s e t o t h e p e o p l e c a n g e t a n e w p o l i c y m o r e e a s i l ya c c e p t e d

23、.O n t h e o t h e r h a n d,i t w i l l e n c o u r a g e p e o p l e t o s p e a k t h e i r m i n d s a n d c o m eu p w i t h c o n s t r u c t i v e s u g g e s t i o n s”.5.他孤独的感觉时起时落，他有时会对自己、对宠物、对电视机唠叨不休。H i s s e n s e o f l o n e l i n e s s r o s e a n d f e l l a n d h e s o m e t i m e s

24、 w o u l d t a l k a t l e n g t h t o h i m s e l fa n d h i s p e t s a n d t h e t e l e v i s i o n.6.毕竟，金钱不是万能的，最富有的人不一定是最幸福的。A f t e r a l l,m o n e y i s n o t e v e r yt h i n g.T h e r i c h e s t p e o p l e a r e n o t n e c e s s a r i l y t h eh a p p i e s t.XII1.t h e n e w m e c h a

25、n i s m i s n o t s o e f f e c t i v e a s t h e y h a d e xp e c t e d,f o r m o n t h s p a s s e d a n dt h e r e h a s b e e n n o b i g i m p r o v e m e n t i n m a n a g e m e n t e f f i c i e n c y.新的机制并不像他们预期的那样有效，因为数月过去了，但管理效率并没有明显改进。2.i d o n t w a n t t o s c a r e yo u u n n e c e s s

26、 a r i l y,b u t yo u m i g h t a s w e l l f a c e f a c t s a n d l o o ka t a f e w n u m b e r s.我不想不必要地吓唬你，可你最好还是面对事实，看看一些数字吧。3.l o n e l i n e s s s i a s e n s e o f i s o l a t i o n,s o l i t u d e,o n t h e o t h e r h a n d,i s a s t a t e o f b e i n ga l o n e w i t h o u t b e i n g l

27、o n e l y a n d c a n l e a d t o s e l f-a w a re n e s s.孤独的特点是一种与世隔绝感，而独居则是独自一人却不感到寂寞的状态，它能引发自我意识。4.l o n e l i n e s s i s a n e g a t i v e s t a t e,o n e f e e l s t h a t s o m e t h i n g i s m i s s i n g,i t i s p o s s i b l et o b e w i t h p e o p l e a n d s t i l l f e e l l o n e l

28、y -p e rh a p s t h e b i t t e re s t f o rm o f l o n e l i n e s s.孤独是一种消极的状态，你会感到失去了某种东西。你可能与别人在一起仍然感到孤独一这也许是孤独最痛苦的形式。5.s o l i t u d e i s a p o s i t i v e s t a t e o f e n g a g e m e n t w i t h o n e s e l f,s o l i t u d e i s d e s i ra b l e,as t a t e o f b e i n g a l o n e w h e re y

29、 o u p ro v i d e y o u rs e l f w o n d e rf u l a n d s u f f i c i e n t c o m p a n y.独居是一种与自我相约的积极的状态。独居是值得向往的，是独自一人、享受自我愉快而又充实的陪伴的一种状态。6.t h o re a u s a y s t h a t l o n e l i n e s s c a n o c c u r e v e n a m i d c o m p a n i o n s i f o n e s h e a rt i s n o to p e n t o t h e m.梭罗说，一个

30、人即使身处同伴之中，如果不对他们敞开心扉，仍会感到孤独。X III.1 .B 2.D 3.A 4.B 5.C 6.C 7.D 8.D 9.B 1 0.A1 1 .C 1 2.B 1 3.A 1 4.C 1 5.D 1 6.B 1 7.C 1 8.A 1 9.D 2 0.CU n i t 6X L1.假设你发现自己的额同事受贿，你会不会无动于衷？S u p p o s e y o u f o u n d o u t t h a t y o u r c o l l e a g u e t a k e s b ri b e s,w o u l d y o u j u s t i g n o re i

31、 t?2.他如此固执，我们已对他失望了。跟他争论点意义也没有。W e，v e g i v e n u p o n h i m b e c a u s e h e i s s o s t u b b o rn.It i s p o i n t l e s s t o a rg u e w i t h h i m.3 .他突然想到了一个加速实验进程的好办法，但是组里的成员对次意见不一。He h i t u p o n a g o o d m e t h o d t o s p e e d u p t h e p ro g re s s o f t h e e x p e ri m e n t,b

32、u t o p i n i o n sd i f f e re d a m o n g m e m b e rs o f t h e g ro u p o n i t.4 .今天我能够使自己的职业与兴趣相符，之前我是做不到的。T o d a y Im a b l e t o s qu a re m y p ro f e s s i o n w i t h m y i n t e re s t,w h i c h I w a s n,t a b l e t o d ob e f o re.5 .要成为一名驾驶员，视觉上分辨红色和绿色的能力是必不可少的。T h e a b i l i t y t

33、o v i s u a l l y d i s t i n g u i s h b e t w e e n re d a n d g re e n i s e s s e n t i a l t o b e c o m i n ga d ri v e r.6.这个组由七个人组成，他们经常见面，分享彼此的信息。T h e t e a m c o n s i s t e d o f s e v e n p e o p l e w h o m e t o n a re g u l a r b a s i s t o s h a re t h e i ri n f o rm a t i o n w i

34、 t h e a c h o t h e r.X IL1.s u p p o s e y o u w e re o f f e re d a b ri b e i n e x c h a n g e f o r a p ro m i s e,w h a t w o u l d y o u d o-re c e i v ei t o r s t a n d b y y o u r p ri n c i p l e s?假设有人向你行贿，要换取一种承诺，你会怎么做？是接受呢，还是坚持自己的原则？2.n o w s d a y s,p e o p l e w o u l d n，t p u t u

35、p w i t h t h o s e t e rri b l e c i rc u m s t a n c e s,b u t i n t h o s e d a y si t w a s a c c e p t e d a s a f a c t o f l i f e.现在人们不会忍受那些糟糕的境况，可是在那些日子里却只能接受那样的现实。3.c h e a t i n g i n v a ri o u s f o rm s i s o n t h e i n c re a s e i n c o l l e g e a n d u n i v e rs i t i e s,a n d i

36、 h a v el o s t c o u n t o f t h e n u m b e r o f s t u d e n t s w h o w e re c a u g h t c h e a t i n g t h i s s e m e s t e r.大学校园里形形色色的作弊现象越来越多，我已不记得这学期有多少学生因作弊而被捉住孔4.m r.a i c h i h a d t o wi t h d r a w h i m s e l f f r o m t h e c o m p e t i t i o n f o r t h e p o s i t i o n o f s t

37、a t eg o ve r n o r wh e n i t wa s r e ve a l e d t h a t h e h a d be e n o n t a k e.当艾奇先生被披露曾受贿时，他不得不退出州长职位的竞争。5.wh i l e o r i g i n a l l y h e h a d be e n f ul l y i n s up p o r t o f t h e r e f o r m p o l i c i e s,l a t e r h e be g a nt o a t t a c k t h e r e f o r m m o ve m e n t.虽然

38、他原先完全支持改革政策，可后来却开始抨击这场改革运动了。6.t h e p r o f e s s o r d e f i n i t e l y wi l l n o t a g r e e wi t h t h e p o i n t t h a t t h e t r a n s l a t i o n a m o un t e dt o l i t t l e m o r e t h a n l o o k i n g up wo r d s i n d i c t i o n a r i e s.这位教授肯定不会同意翻译基本是在词典里查生词的观点。X III.1.A 2,D 3.C

39、4.B 5.B 6.D 7.A 8.C 9.C 10.A11.B 12.D 13.B 14.A 15.C 16.D 17.B 18.C 19.D 20.BU n i t 9XI1.尽管他们做出了巨大的努力，但目前为止，博物馆每天的参观者仍然还是很少。(forall;so far)For all their great efforts,the museums daily attendance has so far stillbeen very low.2.作为对政府检查员批评的回应，公司改变了一些做法，而不是放弃自己的规定。(inresponse to;rather than)In respon

40、se to criticism by government inspectors,the company changedsome of its practices rather than gave up its rules.3.警方提醒乘客，不要将钱和贵重物品放在提包里，以防被盗。(warn against)The police warned the passengers against putting money and preciousthings in bags lest they should be stolen.4.调查应集中于父母和孩子们如何看待学校满足他们需求的那些办法。(foc

41、us on)Surveys ought to focus on how parents and children perceive the ways inwhich the school satisfies their needs.5.一瞬间，特 斯(Tess)由一个天真的女孩变成了一个成熟、受过良好教育的女子。(ina flash)In a flash,Tess changed from an innocent girl to amature and well-educated woman.6.我能证实200列新火车正在制造中，第一批将在今年五月投入运营。(come intoservice)

42、I can confirm that 200 new trains are being manufactured and that the firstof those trains will come into service in May this year.XII1.For all their explanations,the union still believed the company*s dress andappearance code offends individual liberty and violates the labor law.尽管他们做了解释，工会仍然认为公司的着

43、装规定侵犯了个人自由，也违反了劳工法。2.Management has granted a 10%pay rise in response to union pressurebut refused to make any further concession.在工会的压力下，资方已同意提高10%的薪酬，但是拒绝做出进一步的让步。3.We can reform our public health care system,which still gives us,for all itsflaws,the best health care in the world.我们可以改革我们的公共卫生医疗体系

44、，该体系虽然有缺陷，但仍为我们提供了世界上最好的卫生保健服务。4.If he has the money and no good excuse for not paying what he owes you,the only solution may be to take him to court.如果他有钱，而且没有充足的理由不偿还欠你的钱，那将他告上法庭也许是唯一的解决办法了。5.Efforts to resolve the conflict in the Middle East,which has caused more than100 deaths since February of

45、last year,have so far been fruitless.直到目前，解决中东冲突的各项努力都没有任何成效；中东冲突自去年二月以来，已造成1 0 0 多人死亡。6.In this chapter we focus on how to arrange your gathered material in theform of an argument.XIII.BBDAC CBDCA BCDAB CABDAU n i t 1 0XI1.无论你的智商有多高，你的看法都受到个人经历的局限，因此要学会吸纳他人有用的观点。(no matter.)No matter how high your

46、IQ is,your view is limited by theexperience you have had and so you should learn to incorporate the usefulperspectives of others.2.这个游戏非常有趣，他们谁也没有注意到时间的流逝。(Use inverted order of nso.that.M;take note of)So interesting was the game that none of them took note of the passage oftime.3.我一直在整理这些旧文件，看看哪些有用

47、，哪些需要扔掉。(sort through)I*ve been sorting through these old documents to see which are useful andwhich can be thrown away.4.随着年龄越来越大，你应该考虑未来的计划。(reflect on)As you get older you should reflect on future plans.5.他在演出中的亮相简直是个轰动。(nothing less than)His appearance in the show was nothing less than a sensati

48、on.6.他们每个月都从工资中留出一笔钱，用于孩子将来的教育。(set aside)Every month they set aside a particular amount of money from their salary forthe sake of their kid*s education in the future.XII1.No matter how promising your situation,or how creative you can be,hardwork is always essential to your success.无论你的情况多么充满希望，无论你有

49、多大的创造力，努力工作对你的成功总是必需的。2.So strong are his first impressions that sometimes they defy revision evenwhen many other people think differently.他留下的最初印象如此之强烈，有时甚至当许多其他人不这么认为时，这些印象也无法改变。3.Our aim is nothing less than to make China the best trained and educatednation in Asia.我们的目的就是要使中国成为亚洲接受培训程度和教育程度最高的一个

50、国家。4.On international relations China would continue to develop relations withforeign countries in seeking a favorable international environment for its reformand to make contributions to world peace and development.在国际关系方面，中国将继续发展与外国的关系，寻求一个对自己改革有利的国际环境，继续对世界和平和发展作出贡献。5.1*11 keep at itwhatever the