文言文两则-两小儿辩日.ppt
《文言文两则-两小儿辩日.ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《文言文两则-两小儿辩日.ppt(26页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、选自列子选自列子 汤问汤问这篇传说故事选自列子汤问。列子一书相传是战国时郑国人列御寇的作品。列子属于道家学派,孔子属于儒家学派,而两家是对立的学派,常常互相讥讽。列子写这故事,是讥笑孔子的无知。其实两小儿的疑问,也是列子提出的问题,这个疑问,列子也不能解决。列子中多记民间故事、寓言和神话传说。如愚公移山、杞人忧天等。形象鲜明,含义深刻,具有较高的文学价值和思想价值。背景介绍背景介绍学习文言文的方法学习文言文的方法:1.多朗读多朗读2.看注释看注释3.懂句意懂句意4.释全文释全文5.明道理明道理 孰孰为为汝汝多多知知乎乎辩辩斗斗盘盘盂盂沧沧沧沧探探汤汤 duycngtngrzhsh凉凉凉凉 wi
2、此不此不为为远者小而近者大乎?远者小而近者大乎?wi 此不此不为为近者热而远者凉乎?近者热而远者凉乎?wi孰孰为为汝多知乎?汝多知乎?”两小儿辩日两小儿辩日 孔子孔子/东游,见东游,见/两小儿两小儿/辩斗,问其故。辩斗,问其故。一儿曰:一儿曰:“我以我以/日始出时日始出时/去人近,而去人近,而/日日中时中时/远也。远也。”一儿以一儿以/日初出日初出/远,而远,而/日中时日中时/近也。近也。一儿曰:一儿曰:“日初出日初出/大如车盖,及日中大如车盖,及日中/则如则如盘盂,此不为盘盂,此不为/远者小远者小/而而/近者大乎?近者大乎?”一儿曰:一儿曰:“日初出日初出/沧沧凉凉,及其日中沧沧凉凉,及其日
3、中/如如探汤,此不为探汤,此不为/近者热近者热/而而/远者凉乎?远者凉乎?”孔子孔子/不能决也。两小儿笑曰:不能决也。两小儿笑曰:“孰孰/为汝为汝/多知乎?多知乎?”孔子东游孔子东游 ,见两小儿辩斗,见两小儿辩斗 ,问其问其故故 。东游东游:向东游学向东游学。辩斗:辩斗:辩论,争论。辩论,争论。故:故:缘故,原因。缘故,原因。其:其:其中。其中。译文:译文:有一天,孔子到东方游学,看到有一天,孔子到东方游学,看到两个小孩为什么事情争论,便问是什么两个小孩为什么事情争论,便问是什么原因。原因。一儿曰:一儿曰:“我以我以日始日始出时出时去去人近,而日中人近,而日中时远也。时远也。”一一儿以日初儿以
4、日初出远,而日中时近也。出远,而日中时近也。以以:认为认为。始:始:刚刚。刚刚。日中:日中:正午。正午。去:去:离。离。译文:译文:一个孩子说:一个孩子说:“我认为太阳刚出来的时我认为太阳刚出来的时候离人近一些,可是到了中午的时候离人远一些。候离人近一些,可是到了中午的时候离人远一些。”另一个孩子却认为太阳刚出来的时候离人远些,另一个孩子却认为太阳刚出来的时候离人远些,可是到了中午的时候离人近些。可是到了中午的时候离人近些。初:初:刚刚。刚刚。一儿曰:一儿曰:“日初出大如日初出大如车盖车盖 ,及,及日中,日中,则如盘盂则如盘盂 ,此不为,此不为远者小而近者大乎远者小而近者大乎?”如如:好像好像
5、。车盖:车盖:车上用以遮阳避雨的伞形篷子。车上用以遮阳避雨的伞形篷子。盘盂:盘盂:盛物的器皿。盛物的器皿。及:及:到。到。译文:译文:一个小孩说:一个小孩说:“太阳刚出来的时候太阳刚出来的时候像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这不像车盖一样大,到了中午却像个盘子,这不是远的时候看起来小而近的时候看起来大的是远的时候看起来小而近的时候看起来大的道理吗?道理吗?为:为:是。是。乎:乎:吗。吗。一儿曰:一儿曰:“日初出沧沧凉凉日初出沧沧凉凉 ,及其及其日中如探汤日中如探汤 ,此不为近者热,此不为近者热而远者凉乎?而远者凉乎?”苍苍凉凉苍苍凉凉:形容清凉的感觉形容清凉的感觉。及其:及其:等到。等到。探
6、汤:探汤:把手伸向热水里。意思是天气很热。把手伸向热水里。意思是天气很热。译文:译文:另一个小孩说:另一个小孩说:“太阳刚出来的时太阳刚出来的时候有清凉的感觉,到了中午却像把手伸进热候有清凉的感觉,到了中午却像把手伸进热水里一样,这不是近的时候感觉热而远的时水里一样,这不是近的时候感觉热而远的时候感觉凉的道理吗?候感觉凉的道理吗?”苍苍苍苍:寒冷寒冷。汤:汤:热水。热水。孔子不能决孔子不能决也。也。决决:判断判断。译文:译文:孔子也不能判断是怎么回事。孔子也不能判断是怎么回事。两小儿笑两小儿笑曰:曰:“孰孰为为汝汝 多知多知乎?乎?”笑笑:嘲笑嘲笑。孰:孰:谁。谁。汝:汝:你。你。为:为:说,
7、认为。说,认为。译文:译文:两个孩子笑着说:两个孩子笑着说:“谁说你的知谁说你的知识渊博呢?识渊博呢?”知:知:通通“智智”,智慧。,智慧。译文:译文:有一天,孔子到东方游学,看到两个小孩为什么事情争有一天,孔子到东方游学,看到两个小孩为什么事情争论,便问是什么原因。论,便问是什么原因。一个孩子说:一个孩子说:“我认为太阳刚出来的时候离人近一些,我认为太阳刚出来的时候离人近一些,可是到了中午的时候离人远一些。可是到了中午的时候离人远一些。”另一个孩子却认为太阳另一个孩子却认为太阳刚出来的时候离人远些,可是到了中午的时候离人近些。刚出来的时候离人远些,可是到了中午的时候离人近些。一个小孩说:一个
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 文言文 小儿
限制150内