新视野第二版Unit04-全部课文原文译文练习及答案.pdf

《新视野第二版Unit04-全部课文原文译文练习及答案.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《新视野第二版Unit04-全部课文原文译文练习及答案.pdf（33页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、Unit 4Preview肖 胜 文 译 文 预 览 Speech may be the most obvious way by which wecommunicate with each other,but it is not necessarily the mostimportant.肖 胜 文 译 文 说 话 可 能 是 人 与 人 之 间 最 明 显 的 交 流 方 式，但 不 一 定 是 最 重 要 的。Whether we are conscious of it or not,our“body language”expresses what we really feel.肖 胜 文

2、 译 文 不 管 我 们 是 否 意 识 到 这 一 点，“体 态 语”表 达 了 我 们 真 实 感 觉。If we use our gestures and facial expressions effectively,we canbetter express ourselves.肖 胜 文 译 文 如 果 我 们 有 效 地 使 用 手 势 和 面 部 表 情，我 们 可 以 更 好 地 表 达 我 们 自 己。At the same time,we should remember that effectivecommunication is about what we want to

3、express.Mastering allthe movements will not be enough if we do not feel strongly aboutwhat we are saying.肖 胜 文 译 文 不 过，我 们 应 该 记 住 有 效 沟 通 的 关 键 在 于 我 们 想 表 达 什 么，如 果 一 个 人 言 不 由 衷，即 使 掌 握 了 所 有 体 态 语 也 不 足 以 有 效 沟 通。So,try to use different means of communication together toexpress what we really wa

4、nt to.This will help us make a goodimpression on others.肖 胜 文 译 文 因 此，尽 量 使 用 多 种 交 流 手 段，表 达 出 我 们 真 正 想 表 达 的 东 西。这 会 帮 助 我 们 给 别 人 留 下 一 个 良 好 的 印 象。7 7Section APre-reading Activities肖 胜 文 译 文 阅 读 前 活 动 First Listening 肖 胜 文 译 文 听 第 一 遍 Listen to a passage about body language.肖 胜 文 译 文 听 以 下 片 段，

5、讲 的 是 体 态 语。Second Listening肖 胜 文 译 文 听 第 二 遍Listen to the passage again and answer the following questionsaccording to what you hear.The last question is open-ended andmay have different answers.肖 胜 文 译 文 再 听 一 遍 录 音 并 回 答 下 面 问 题，最 后 一 个 问 题 是 开 放 性 问 题，可 以 有 不 同 答 案。1.How long does it take us to

6、judge people we meet?肖 胜 文 译 文 1、我 们 要 花 多 长 时 间 对 我 们 碰 到 的 人 做 出 判 断？参 考 答 案 2.What is the way to make a good first impression according tothe passage?肖 胜 文 译 文 2、本 文 认 为 如 何 才 能 给 人 留 下 良 好 的 第 一 印 象？参 考 答 案 3.What do you usually do to make a good impression on otherswhen you first meet them?肖 胜

7、文 译 文 3、你 通 常 怎 样 给 人 留 下 良 好 的 第 一 印 象？TextHow to Make a Good Impression参 考 译 文 如 何 给 人 留 下 好 印 象 Para 1 Research shows we make up our minds about people throughunspoken communication within seven seconds of meeting them.参 考 译 文 有 研 究 显 示，我 们 对 他 人 的 判 断 是 根 据 我 们 最 初 遇 到 他 们 的 七 秒 钟 里 所 进 行 的 无 声

8、交 流 形 成 的。肖 胜 文 译 文 研 究 表 明，人 与 人 相 见，无 需 交 谈，只 要 7秒 钟，初 步 印 象 就 已 形 成。Consciously or unconsciously,we show our true feelings with oureyes,faces,bodies and attitudes,causing a chain of reactions,ranqinn from comfort to fear.参 考 译 文 无 论 是 有 意 识 还 是 无 意 识，我 们 都 会 用 我 们 的 眼 神、面 部 表 情、形 体 动 作 和 态 度 来 表

9、现 我 们 的 真 实 情 感，从 而 使 他 人 产 生 从 舒 适 到 害 怕 等 一 连 串 反 应。肖 胜 文 译 文 我 们 的 眼 神 和 面 部 表 情、我 们 的 形 体 动 作 和 姿 态 有 意 无 意 将 我 们 的 真 情 实 感 暴 露 无 遗，使 周 围 的 人 产 生 舒 适 或 恐 惧 等 各 种 反 应。Para 2 Think about some of your most unforgettable meetings:anintroduction to your future spouse,a job interview,an encounterwith

10、a stranger.参 考 译 文 想 想 那 些 让 你 最 为 难 忘 的 会 面：被 介 绍 给 你 未 来 的 妻 子 或 丈 夫、一 次 求 职 面 试、与 陌 生 人 的 一 次 邂 逅。肖 胜 文 译 文 回 想 一 下 你 最 难 忘 的 几 次 会 见，如 相 亲，求 职 面 试，与 陌 生 人 的一 次 邂 逅 等 等。Focus on the first seven seconds.What did you feel and think?How did you“read”the other person?How do you think he readyou?参 考 译

11、 文 将 注 意 力 集 中 在 最 初 的 七 秒 钟，你 当 时 有 何 感 想？你 是 如 何“解 读”他 人 的？你 认 为 他 又 是 如 何 解 读 你 的？肖 胜 文 译 文 主 要 想 一 想 最 初 的 七 秒 钟，你 当 时 有 何 感 想？你 如 何 解 读 对 方？你 认 为 对 方 又 是 如 何 解 读 你 的？Para 3 You are the message.参 考 译 文 你 本 人 就 是 信 息。For 25 years Ive worked with thousands who want to besuccessful.参 考 译 文 2 5年 来，我

12、 在 工 作 中 和 数 千 个 想 要 成 功 的 人 打 过 交 道。肖 胜 文 译 文 2 5年 来，我 在 工 作 中 接 触 了 几 千 名 渴 望 成 功 的 人 士。Pve helped them make persuasive presentations,answer-78unfriendly questions,communicate more effectively.The secrethas always been you are the message.参 考 译 文 我 帮 助 他 们，使 他 们 所 作 的 演 讲 有 说 服 力，教 他 们 如 何 回 答 不 友

13、 好 的 提 问，以 及 如 何 与 人 更 有 效 地 沟 通。而 所 有 这 一 切 的 秘 诀 都 在 于 要 懂 得 你 本 人 就 是 信 息。肖 胜 文 译 文 我 帮 助 他 们 使 自 己 的 陈 述 更 有 说 服 力，教 他 们 回 答 不 友 好 的 提 问，使 他 们 与 他 人 沟 通 更 加 有 效。而 这 一 切 的 秘 诀 都 在 于（懂 得）你 本 人 就 是 信 息。Para 4 Others will want to be with you and help you if you use yourgood qualities.参 考 译 文 如 果 你 能

14、 利 用 你 的 优 点，别 人 就 会 愿 意 跟 你 在 一 起，并 且 愿 意 帮 助 你。肖 胜 文 译 文 如 果 你 能 利 用 自 身 良 好 素 质，别 人 就 愿 意 跟 你 在 一 起，帮 助 你。They include:physical appearance,energy,rate of speech,-itchand tone of voice,gestures,expression through the eyes,and theability to hold the interest uf others.参 考 译 文 这 些 优 点 包 括：外 表、活 力、语

15、速、语 音 语 调、手 势、眼 神，以 及 使 他 人 对 你 保 持 兴 趣 的 能 力。肖 胜 文 译 文 这 些 良 好 素 质 包 括：外 表、活 力、语 速、音 高 和 音 调、手 势、眼 神 以 及 能 抓 住 他 人 兴 趣 的 能 力。Others form an impression about you based on these.参 考 译 文 别 人 对 你 的 印 象 就 是 根 据 这 些 因 素 形 成 的。肖 胜 文 译 文 他 人 对 你 的 印 象 就 是 根 据 这 些 形 成 的。Para 5 Think of times when you know y

16、ou made a good impression.What made you successful?参 考 译 文 想 想 有 哪 几 次 你 确 切 知 道 你 给 人 留 下 了 好 印 象。你 成 功 的 原 因 又 是 什 么？肖 胜 文 译 文 再 想 一 想 你 所 知 道 的 几 次 成 功 的 经 历，你 为 什 么 能 给 人 留 下 良 好 的 印 象 呢？You were committed to what you were talking about and soabsorbed in the moment you lost all self-consciousnes

17、s.参 考 译 文 那 是 因 为 你 对 你 所 谈 论 的 事 情 非 常 投 入，你 当 时 完 全 沉 浸 其 中，以 至 于 完 全 没 有 了 羞 涩 的 感 觉。肖 胜 文 译 文 因 为 你 对 自 己 所 谈 的 事 情 非 常 投 入，完 全 沉 浸 其 中，毫 无 忸 怩 不 安 的 感 觉。Para 6 Be yourself.参 考 译 文 保 持 自 我。肖 胜 文 译 文 做 你 自 己。Many how to books advise you to stride into a room and impressothers with your qualities.

18、参 考 译 文 许 多 指 导 性 的 书 籍 会 建 议 你 大 步 走 进 一 个 房 间，用 你 的 优 点 给 别 人 留 下 深 刻 印 象。肖 胜 文 译 文 很 多 入 门 书 籍 建 议 你 大 步 走 进 房 间，展 现 个 人 素 质，给 人 留 下 深 刻 印 象。They instruct you to greet them with“power handshakes and tellyou to fix your eyes on the other person.参 考 译 文 他 们 会 教 你 以“有 力 的 握 手”问 候 他 人，并 且 告 诉 你 要 用 双

19、 眼 注 视 对 方。肖 胜 文 译 文 他 们 教 你 跟 人 打 招 呼 时 用 力 握 手，并 告 诉 你 要 眼 睛 直 视 对 方。If you follow all this advice,youll drive everyone arazy 一 including yourself.参 考 译 文 可 你 如 果 还 循 了 所 有 这 些 建 议，你 会 让 所 有 的 人 都 受 不 了 一 一 包 括 你 自 己。肖 胜 文 译 文 如 果 你 听 从 这 些 建 议，你 会 让 所 有 人 都 受 不 了，包 括 你 自 己。Para 7 The trick is to

20、be consistently you,your bes 参 考 译 文 诀 窍 在 于 要 始 终 如 一 地 保 持 百 我，保 持 最 佳 状 态 的 自 我。肖 胜 文 译 文 诀 窍 在 于 始 终 做 你 自 己，做 最 好 的 自 己。The most effective people never change from one situation toanother.参 考 译 文 给 人 印 象 最 深 的 那 些 人 从 不 随 着 情 境 的 变 化 而 改 变 自 己。肖 胜 文 译 文 那 些 始 终 如 一 做 好 自 己 的 人 最 容 易 给 人 留 下 良 好

21、 印 象。分 析 Change from one situation to another的 意 思 不 是“随 情 景 的 变 化 而 改 变 自 己”，而 是“从 一 种 状 态 变 成 另 一 种 状 态“。能 不 能 翻 译 成 朝 三 暮 四？朝 秦 暮 楚？哈 哈 哈。Theyre the same whether theyre having a conversation,addressing their garden club or being interviewed for a job.参 考 译 文 无 论 是 在 与 人 交 谈 时，在 园 艺 俱 乐 部 上 发 表 演

22、说 时，还 是 在 求 职 面 试 中，他 们 的 表 现 都 是 一 样 的 肖 胜 文 译 文 无 论 是 与 人 交 谈，还 是 在 田 园 俱 乐 部 发 表 演 讲 或 参 加 求 职 面 试，他 们 都 表 现 如 一。They communicate with their whole beinq;the tones of theirvoices and their gestures match their words.参 考 译 文 他 们 全 身 心 地 与 人 交 流；他 们 的 音 调 和 手 势 与 他 们 说 的 话 保 持 着 一 致。肖 胜 文 译 文 他 们 在

23、与 人 交 流 时 全 神 贯 注，语 气 和 手 势 也 跟 所 说 的 话 相 匹 配。疑 问 声 情 并 茂，绘 声 绘 色？都 不 对。声 音 手 势 都 跟 内 容 相 匹 配，用 什 么 词？Para 8 Public speakers,however,often send mixed messages.参 考 译 文 然 而，演 说 家 常 常 会 传 递 一 些 混 合 不 清 的 信 息。肖 胜 文 译 文 然 而，有 些 人 面 对 公 众 演 讲 时，传 达 的 信 息 常 常 不 一 致。My favorite is the kind who say,“Ladies a

24、nd gentlemen,Im veryhappy to be here 一 while looking at their shoes.参 考 译 文 我 最 着 欢 用 来 作 例 子 的 一 类 演 说 家 是 那 些 边 看 自 己 的 鞋 子 边 说”女 士 们、先 生 们，我 很 高 兴 来 到 这 里”的 人。肖 胜 文 译 文 我 最 喜 欢 举 这 类 人 做 例 子,他 们 一 边 看 着 自 己 的 鞋 子,一 边 说，“女 士 们，先 生 们，我 很 高 兴 来 到 这 里。”They dont look happy.They look angry,frightened

25、or depressed.参 考 译 文 他 们 看 上 去 并 不 高 兴。他 们 看 上 去 气 愤、恐 惧 或 沮 丧。肖 胜 文 译 文 他 们 看 上 去 并 不 高 兴，而 是 显 得 很 生 气，或 者 感 到 恐 惧，或 者 显 得 很 沮 丧。Para 9 The audience always believe what they see over what they hear.They think,Hes telling me hes happy,but hes not.Hes notbeing honest.”参 考 译 文 听 众 总 是 相 信 自 己 的 亲 眼 所

26、 见 胜 过 耳 闻。他 们 会 想，“他 告 诉 我 他 很 高 兴，可 他 并 不 是 这 样。他 并 没 有 说 实 话。”肖 胜 文 译 文 观 众 们 往 往 更 相 信 眼 见 为 实，耳 听 为 虚，他 们 想，“他 说 他 很 高 兴，但 是 事 实 上 不 是 这 样，这 个 人 在 撒 谎。”Para 10 Use your eyes.参 考 译 文 用 你 的 眼 睛。肖 胜 文 译 文 学 会 用 眼。Whether youre talking to one person or one hundred,alwaysremember to look at them.参 考

27、 译 文 不 管 你 是 和 一 个 人 交 谈，还 是 对 一 百 个 人 发 表 讲 话，始 终 记 住 你 要 看 着 他 们。肖 胜 文 译 文 无 论 你 是 跟 一 个 人 交 谈，还 是 面 对 一 百 个 人 讲 话，始 终 记 住 要 面 对 观 众。Some people start to say something while looking right at you,butthree words into the sentence,they break eye contact and look outthe window.参 考 译 文 有 些 人 在 开 始 说 话

28、时 会 直 视 你，但 一 句 话 刚 说 了 几 个 字，他 就 会 中 断 与 你 目 光 的 接 触，把 目 光 移 向 窗 外。肖 胜 文 译 文 有 些 人 刚 开 始 说 话 时 还 看 着 你，但 还 没 说 上 三 个 字，目 光 就 转 移 了，投 向 了 窗 外。Para 11 As you enter a room,move your eyes comfortably;then lookstraight at those in the room and smile.Smiling is important.Itshows you are relaxed.参 考 译 文 当

29、 你 走 进 房 间 时，目 光 从 容 地 扫 视；然 后 直 视 房 间 里 的 人，并 对 他 们 微 笑。微 笑 是 很 重 要 的，它 表 明 你 很 放 松。肖 胜 文 译 文 当 你 走 进 房 间 时，先 扫 视 一 下 整 个 房 间，要 显 得 从 容，然 后 直 视 房 间 里 的 人，对 他 们 微 笑，微 笑 很 重 要，它 表 明 你 很 放 松。Some think entering a room full of people is like going into a lionscage.I disagree.参 考 译 文 有 人 认 为 走 进 一 个 有 很

30、 多 人 的 房 间 就 像 走 进 一 个 狮 子 笼。我 不 同 意 这 种 说 法。肖 胜 文 译 文 有 人 认 为 走 进 一 间 满 是 人 的 房 间 就 像 走 进 一 个 狮 子 笼，我 不 同 意 这 种 说 法。If I did agree,I certainly wouldnt look at my feet or at the ceiling.Ed keep my eyes on the lion!参 考 译 文 就 行 我 同 意，我 也 肯 定 不 会 看 着 自 己 的 脚 或 是 天 花 板。我 会 注 视 那 头 狮 子。肖 胜 文 译 文 就 算 真 的

31、进 了 狮 子 笼，我 也 一 定 不 会 把 眼 光 盯 着 双 脚 或 天 花 板，我 会 密 切 关 注 狮 子 的 动 向。一 79Para 12 Lighten up.参 考 译 文 别 太 当 真。肖 胜 文 译 文 别 把 自 己 太 当 回 事。Once in a staff meeting,one of the most powerful chairmen in theeeteetainment industry became very angry over tiny problems,scolded each worker and enjoyed making them f

32、ear him.参 考 译 文 一 次 在 员 工 会 议 上，一 位 娱 乐 业 最 有 影 响 的 董 事 长 由 于 一 些 微 不 足 道 的 问 题 大 发 雷 霆，责 备 每 一 位 员 工，为 能 使 员 工 害 怕 自 己 而 感 到 满 足。肖 胜 文 译 文 在 一 次 员 工 大 会 上，娱 乐 业 一 位 最 有 影 响 力 的 董 事 长 因 为 一 点 小 事 大 发 雷 霆，他 把 每 一 个 员 工 都 骂 了 一 遍，好 像 看 到 员 工 们 噤 若 寒 蝉 的 样 子 很 高 兴。When he got to me,he shouted,“And you,

33、Ailes,what are youdoing?”参 考 译 文 当 他 走 向 我，对 我 喊 道，“还 有 你，艾 尔 斯，你 在 忙 些 什 么？”肖 胜 文 译 文 后 来 他 走 到 我 跟 前，大 声 吼 道，“还 有 你，艾 尔 斯，你 想 干 什 么？”疑 问 这 个 双 关 我 翻 译 不 出 来。Para 13 I said,“Do you mean now,this evening or for the rest of mylife?”There was a moment of silence.Then the chairman threwback his head an

34、d with laughter.Others laughed too.参 考 译 文 我 说：“你 是 说 现 在？今 晚？还 是 在 我 的 余 生 中？”之 后 有 片 刻 的 沉 默。接 着 董 事 长 仰 头 放 声 大 笑。其 他 人 也 跟 着 笑 起 来。肖 胜 文 译 文 我 问，“你 是 说 现 在，还 是 今 晚，还 是 我 的 后 半 辈 子？”大 厅一 片 沉 默，突 然 董 事 长 仰 头 大 声 起 来，其 他 人 也 跟 着 笑 了。Humor broke the stress of a very uncomfortable scene.参 考 译 文 幽 默 可

35、 以 打 破 尴 尬 场 合 中 的 紧 张 气 氛。肖 胜 文 译 文 幽 默 使 现 场 紧 张 不 安 的 气 氛 缓 和 下 来。Para 14 If I had to give advice in two words,it would be“lighten up”!参 考 译 文 如 果 一 定 要 我 用 几 个 字 说 出 我 的 建 议 的 话，那 就 是“别 太 当 真”！肖 胜 文 译 文 如 果 非 要 我 用 几 个 字 给 出 我 的 建 议，那 就 是“别 把 自 己 太 当 回 事。”哈 哈 哈 如 果 非 要 我 用 两 个 字 给 出 我 的 建 议，那 就

36、是“淡 定”。哈 哈 哈。You can always see people who take themselves too seriously.Usually they are either brooding or talking a great deal aboutthemselves.参 考 译 文 你 总 会 发 现 有 一 些 人 对 待 自 己 太 过 认 真。他 们 通 常 不 是 在 沉 思，就 是 在 滔 滔 不 绝 地 谈 论 自 己。肖 胜 文 译 文 你 总 能 发 现 有 些 人 太 把 自 己 当 回 事，通 常，他 们 不 是 对 他 人 不 理 不 睬 就 是

37、滔 滔 不 绝 谈 论 自 己。Para 15 Take a good hard look at yourself.Do you say I too often?Are you usually focused on your own problems?Do you complainfrequently?参 考 译 文 仔 细 施 观 察 一 下 你 自 己，你 说“我”的 次 数 是 否 过 多？你 通 常 是 否 将 注 意 力 集 中 在 你 个 人 的 问 题 上？你 是 否 经 常 抱 怨？肖 胜 文 译 文 认 真 审 视 一 下 你 自 己，你 说 话 是 否 经 常“我”字 当

38、头？你 是 否 经 常 以 个 人 为 中 心？你 是 否 经 常 怨 天 尤 人？If you answered yes to even one of these questions,you need tolighten up.参 考 译 文 对 于 上 述 问 题，哪 怕 只 有 其 中 一 个 你 给 出 的 是 肯 定 的 回 答，那 么 你 就 需 要“别 太 当 真”了 肖 胜 文 译 文 只 要 有 一 个 问 题 你 回 答“是，你 就 需 要 放 松 一 下，别 太 把 自 己 当 回 事。To make others comfortable,you have to appe

39、ar comfortableyourself.Dont make any huge changes;just be yourself.参 考 译 文 为 了 让 别 人 感 到 自 在，你 自 己 先 要 表 现 得 轻 松。不 必 作 出 大 的 改 变，只 需 要 保 持 自 我。肖 胜 文 译 文 为 了 让 别 人 感 到 舒 适，首 先 要 自 己 显 得 轻 松，不 必 改 变 太 多，做 你 自 己 就 行 了。You already have within you the power to make a goodimpression,because nobody can be

40、you as well as you can.参 考 译 文 你 本 身 已 具 备 了 给 人 留 下 良 好 印 象 的 能 力，因 为 靠 保 持 你 的 自 我，只 有 你 自 己 才 能 做 得 好，谁 也 代 替 不 了 你。肖 胜 文 译 文 你 自 身 已 具 备 给 人 留 下 良 好 印 象 的 能 力，因 为 只 有 你 才 能 做 好 你 自 己，谁 也 代 替 不 了 你。(Words:705)New Words生 词 impression im5preFEnn.C an opinion orfeeling about sb.orsth.印 象 conscious 5

41、kCnFEsa.1.noticing orrealizing sth.有 意 识 的；意 识 到 的 2.awake andknowing what ishappening around清 醒 的；有 知 觉 的 consciously 5kCnFEsliad.aware of havingdone sth.有 意 识 地；有 知 觉 地 reaction ri(:)5AkFEnn.C the way aperson or thingresponds to sth.反 应 range reindVvi.vary betweencertain limits一 围 变 变 在 范，1定 内 动 化

42、 n.1.sing.the area ofpower,responsibility,etc.that sb.has（职 责 等 的）范 围 2.sing.,U thedistance over whichsth.can be sent,heard or seen视 听，；、的 围 程-觉 觉 范 射 introduction 7intrE5dQkFEnn.1.C the act oftelling people eachothers nameswhen they firstmeet.介 绍，引 见 2.U the act ofbringing sth.intouse for the first

43、time引 进，采 用 T O-spouse spanzn.C a husband orwife配 偶 interview 5intEvju:n.1.C,U a formalmeeting at whichpeople are askedquestions in orderto find out whetherthey are suitablefor a job,course ofstudy,etc.面 试 2.C an occasionwhen people areasked questionsabout their lives,experiences,oropinions for anew

44、spaper,TVprogram,etc.采 访，访 谈 vt.ask sb.questionsduring aninterview面 试；采 访 encounter in5kauntEn.C a meeting withsb.by chance外 偶 相 或,意 1然 遇 vt.meet sb.or sth.without planning to意 外 遇 到；遭 遇 focus 5fEukEsV.(on)give specialattention to oneparticular personor thing注 力 集 使 意 切 中 n.sing.the thing,person,sit

45、uation,etc.that people payspecial attention to中 心，集 中 点*persuasive pE5swelslva.able to make otherpeople believe ordo sth.有 说 服 力 的，能 使 人 相 信 的 presentation 7prezen5teiFEnn.C an event atwhich a persondescribes orexplains a product描 述，陈 述or idea physical 5fizikEla.1.having to do withones body身 的 体 2.h

46、aving to do withthings that can beseen物 的 形 rate reit n.1.C the speed atwhich sth.happens速 度 2.C the numberof times sth.happens within acertain period比 率，率 pitch pitF n.U the highness orlowness of a voiceor a musical mote声 音 或 音 调 的 高 低 度 tone tEunn.C the sound ofsb.s voice thatshows what theyare fe

47、eling声 调；语 气，口 气 我 一 直 读 成 tQNabsorbed Eb5sC:bda.so interested in sth.that one does notnotice anything else神 加 注 how-to 5hau5tu:a.(infml.)givinginformation onhow to do aparticular thing入 识 教 样 供 知.，怎 的 提 门 的 你 做 stride straidvi.(strode,stridden)walk with longsteps大 踏 步 走，阔 步 行 进 n.C a long step 大 步

48、impress im5presvt.make sb.feeladmiration andrespect给 留 下 深 刻 的 印 象 shake Feik n.C the act ofshaking sb.s hand握 手 handshake 5hAn n.C the act of 握 手dFeikshaking sb.s handconsistent kEn5sistEnta.always having thesame opinions,standards,behavior,etc.致 一 的 一 的 贯 consistently kEn5sistEntliad.in a consiste

49、nt way 一 致 地，一 贯 地 address E5dresvt.make a formalspeech to largegroup of people一 正 讲，一 演()表 蛆 作 9话 粕 发 说-81-match mAtFvt.be suitable for aparticular person,thing,or situation相 配 depress di5presvt.make sb.feelunhappy抑 使，丧 使 郁 沮 depressed di5presta.very unhappy郁 沮 抑 缸 辿 audience 5C:djEnsn.C a group of

50、people who watchor listen to a play,concert,speech,etc.观 众，听 众 contact 5kCntAktn.1.U a state inwhich two peopleor things toucheach other接 触 2.Ucommunicationwith a person,organization,etc.联 系；交 往 relax ri51AksV.make or becomeless worried orannoyed)使 松 使 r(轻 LL愉 快 relaxed ri51Aksta.feeling calm andnot