COVID-19背景下哥斯达黎加移民工人的非正式性社会公民和福祉.docx
《COVID-19背景下哥斯达黎加移民工人的非正式性社会公民和福祉.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《COVID-19背景下哥斯达黎加移民工人的非正式性社会公民和福祉.docx(8页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、C0VID-19背景下哥斯达黎加移民工人的非正式性,社会公民 和福祉抽象哥斯达黎加拥有557, 000名移民,他们在COVID-19大流行期间不成比例地接触不稳定,危险和非正式的工作导致健康和福 祉持续不平等。我们使用一种新颖的多模式接地方法,综合纪录片,体验式教育和学术研究,以探索哥斯达黎加尼加拉瓜移民 工人的社会生态福祉。与会者指出,COVID-19大流行加剧了脆弱性的潜在条件,例如不稳定和非正规性,危险的工作条件,社 会和系统歧视以及妇女面临的额外负担。然而,在塑造移民的边缘化经历方面最一致的表达是获得文件的挑战无论是以合法 居留权的形式还是健康保险覆盖面。我们的研究结果说明,尽管哥斯达
2、黎加制定了广受赞誉的社会福利政策,但由于行政、社 会和经济障碍,移民工人继续面临排斥。这些发现描绘了一幅丰富的画面,描绘了不稳定,非正式和危险的工作条件的多重交 叉点;社会和系统歧视性别化的职业挑战;获得合法居留权和健康保险的覆盖而相结合,阻碍哥斯达黎加移徙工人充分实现社会和 经济保障的共同最低标准。关键字:移民健康;健康的社会决定因素;哥斯达黎加;尼加拉瓜;2019冠状病毒病;扎根的理论;非正式工作;福利国家;社会公民;文 档.引言自20世纪初以来,哥斯达黎加的移民受到其相对的政治和社会稳定以及经济开展水平的刺激,特别是与该地区面临各种 社会,经济和政治危机的其他国家相比1。在20世纪80年
3、代初,随着数以万计逃离尼加拉瓜武装冲突和经济动乱的难民的到 来,移民加速了2。截至2020年,哥斯达黎加约有557, 000名有证移民,占总人口的10%,尽管当考虑到无证移民时,真 实数字可能高于15%3。到目前为止,尼加拉瓜是最常见的原籍国,有367, 984名移民(占所有移民的66.1%),其次是哥伦比亚,为28, 887 人(5.2%),美国为28, 731人(5.1%)。最近对6个中美洲国家进行的一项调查发现,尼加拉瓜人占该地区自我认定移 民的86.7%,其中81.5%的受访者认为哥斯达黎加为目的地国3。尽管COVID-19大流行减缓了该国的移民速度,但哥斯达黎 加经济继续主要依赖尼加
4、拉瓜移民劳动力,这凸显了了解南南移民动态的重要性4。尽管有这些经济贡献,但许多移民工人是非正式就业的,没有合同,也没有平等的机会进入自吹自擂的哥斯达黎加福利国 家5。这种情况产生了一种脆弱性的动态,在这种动态中,工人不仅依赖雇主的善意,而且可能永远没有资格在工作结束时领 取退休金。根据哥斯达黎加劳动和社会保障部(MTSS)的数据,移民只有在持有居民工作许可证,临时工作许可证或是公认的难民 或寻求庇护者的情况下,才允许在哥斯达黎加工作6。如果移民工人满足这些要求之一,他们可以通过哥斯达黎加社会保障基 金(CCSS)获得医疗保健,并在退休时获得养老金。虽然这些工作、医疗保健和养老金的合法途径是可用
5、的,但近年来,获得 这些基本政府服务的机会一直在恶化。2011年和2018年,中美洲工作与健康计划(SALTRA)与德克萨斯大学公共卫生学院和庞培法布拉大学合作,在危地 马拉、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯达黎加和巴拿马进行了第一轮和第二轮中美洲工作条件调查7.在这七年的时间里, 报告无法获得社会保障的受访者比例从68%上升到72%0哥斯达黎加的数据甚至比中美洲的平均水平更令人担忧,无法获得社 会保障的比例从2011年的34%上升到2018年的59%,与大流行有关的影响可能会进一步减少自那时以来的可及性。在过去十年中,非正规工作的增加不仅阻碍了获得政府服务的机会,而且还可能影响劳动力风险和
6、危害。表1中最近一份 关于中美洲劳动力(非正式和正式)中劳工风险代理人患病率的报告说明,人们普遍暴露于噪音、有毒化学物质、重复性运动 和快速步伐,同时无法获得劳工风险预防服务和工会健康与平安服务。表1.2018年中美洲的工作条件、自我感知健康、预防资源和职业卫生办公室(n = 9000) 3o与全球北部的经验相呼应8,移民工人往往首当其冲地受到哥斯达黎加大流行的经济,社会和健康影响。在大流行的最 初儿个月,尼加拉瓜移民受到工作场所COVID-19疫情的不成比例的影响,导致一些知名人士将责任归咎于移民本身9, 10, 11。这些紧张关系导致对移民的仇外攻击和恐吓,有时是出于尼加拉瓜政府公共卫生应
7、对乏力的动机12, 13。这凸显了了解 该国移民工人面临的挑战的重要性,以及在COVID-19大流行期间确定改善健康社会决定因素的机会的重要性,重点是南南移 民和社会融合的未充分研究动态。这项研究揭示了尼加拉瓜移民在哥斯达黎加面临的几个挑战,这些挑战来自我们对诸如不稳定和非正规性,危险工作条件, 社会和系统歧视以及妇女面临的额外负担等主题的孔根理论方法。然而,在塑造移民的边缘化经历方面最一致的表达是获得文 件的挑战-无论是以合法居留权的形式还是健康保险覆盖面。最后,COVID-19大流行没有被确定为健康不良的直接原因,而是强调并加剧了研究参与者多年来一直在处理的潜在脆弱 性条件。各国都记录了
8、COVID-19是对移民农业工人健康的一种加剧而非新奇挑战的概念14, 15。通过一种新颖的多式联运 方法,我们表达了尼加拉瓜移民在哥斯达黎加被边缘化的经历,目的是说明共同的挑战和采取行动的机会,以解决世界各国卫 生的这些基本决定因素。1 .材料和方法Grounded工程是约克大学卫生学院和环境与城市变化学院的联合体验式教育和研究计划,因其新颖的多式联运接地方法 以及应对COVID-19大流行的旅行基础而得名。这项研究的目的是将一个由加拿大学术研究人员与哥斯达黎加专家,当地利益 相关者和社区成员组成的跨学科团队聚集在一起,共同探索和进一步了解全球南方社会生态福祉的威胁和机遇,困难和潜力, 恐惧
9、和愿望。我们扎根的方法以允许哥斯达黎加的移民工人讲述自己的故事16的原那么为指导,我们努力以纪录片,体验式教育机会和 学术研究的形式有意义地表达这些故事。通过持续参与和采用多种方法的过程,我们的研究以通用的基础理论方法为依据,该 方法使理论敏感的探索以及与参与者共同生产知识16。关系意义创造的参与性原那么,以及通过当地适当的平台讲故事17进一 步指导了选择的媒介和活动,以传播和阐述初步研究结果。21数据收集在2021年第一季度,我们对尼加拉瓜移民的家庭环境进行了 13次深入访谈,每次从45分钟到两个小时不等,以及对专 家和活动家的两次深入访谈,每个人都在他们的工作环境中。对尼加拉瓜移民的访谈在
10、该国的两个地区进行。在哥斯达黎加与 尼加拉瓜接壤的北部地区(克萨达城、穆勒和博卡德阿雷纳尔),我们采访了四名尼加拉瓜移民,在大西洋地区(瓜皮莱斯), 我们进行了九次采访。专家和活动家分别在圣何塞的克萨达城和拉卡皮奥接受了采访(表2) o半结构化访谈的指导性问题侧重 于实现幸福感的观念和障碍,是与学术领导和学生协商后开发的,作为国际体验计划的一局部。表2.中美洲国家和招募参与者的三个哥斯达黎加省份的描述性统计数字。2019年的人口、人均国民总收入(GNI),单位为千 美元(2011年购买力平价)、预期寿命和人类开展指数(HDD 18。访谈使用视听设备(索尼Alpha III摄像机和翻领麦克风)录
11、制,并上传到虚拟平台,用于翻译和分析Grounded工程研 究和教育团队。负责数据提供的实地研究小组由一名访谈者、一名摄像师和一名实地制作人组成,他们直接与社区利益攸关方 接触,而其余的研究小组那么使用虚拟平台进行数据分析,并获取访谈材料,以根据紧急主题制作纪录片。伦理学批准由约克大学伦理审查委员会的人类参与者审查小组委员会提供(证书#2020-374),符合加拿大三委员会研究 伦理准那么的标准。在进行访谈之前,书面和口头知情同意书被翻译成西班牙语并交给每位参与者,并且在研究的所有阶段都遵 循了防止COVID-19传播的规程。资料分析遵循归纳方法,一系列开放式问题允许就受访者在哥斯达黎加的尼加
12、拉瓜移民追求福祉的经历进行自然对话,我们通过记 录,转录,翻译,初始编码,重点编码和理论抽样的迭代阶段分析数据19.在录制的访谈中提供的定性数据首先用西班牙语转 录,并通过协作过程翻译成英语,将哥斯达黎加圣k洛斯国立技术大学(UTN)接受过翻译,健康和环境科学培训的学生和教 授与加拿大多伦多约克大学(YU)的学生和教授相匹配。初始和重点编码包括对紧急主题的详细笔记,值得注意的单词选择以及使用恒定比拟方法的上下文视觉信息。接下来是主 题编码,其中编码人员将引用别离到紧急主题中,根据基础数据进一步完善主题。最后,理论抽样通过2021年1月至5月的每 周会议进行,除了所有Grounded工程的学生,
13、员工和教职员工外,所有作者都参加了。一旦到达理论饱和,就从15名参与者中的8名中提取说明性引文,并根据紧急主题进行排序。通过说明性引文未完全捕 获的信息根据每个紧急主题进行总结。主题分析为纪录片的章节或“章节”结构的创立以及独立学生探究和研究的主题提供了信 息,以响应扎根的研究方法。我们方法的独特之处在于同时分析定性数据,并构建了一部名为“不仅次是移笈的开放获取纪录片 20 o最后,我们的新兴主题以三次纪录片放映的形式进行了成员检查和验证。首次邀请所有参与者及其在北部地区的客人参加 电影放映,该放映于2021年6月4日在克萨达城国家技术大学举行。这次放映有20名现场参与者参加,并在Facebo
14、ok上进 行了现场直播,虚拟观众参加了此次放映,然后有机会让参与者表达对电影的反响。第二次邀请是在希门尼斯贫民窟的Los Precarios de Jimenez (希门尼斯贫民窟)的一个社区中心举行的大西洋区域与会 者,有20名与会者参加,其中包括被约谈的与会者及其受邀嘉宾。在两次放映活动以及YouTube的评论局部,人们的反响都 非常积极。几位与会者表达了一种观点,暗示了看到其他尼加拉瓜移民讲述他们的故事的重要性,使他们能够感受到其他人分 享的共同经历的一局部。第三次放映于2021年6月10日通过YU虚拟举行,有150多名参与者参加。这次放映之后,与Grounded工程团队成 员(MJP,
15、 DBfil FM)和一位移民健康学者(CSC)进行了小组讨论,允许加拿大,哥斯达黎加和其他国家/地区的观众直接提 问。使用虚拟格式进行交付和参与,参与者可以选择保持匿名以提供关键反响或对所确定的主题提出相反的观点。然而,参与 者在面对面的筛选过程中可能没有提供批评性反响,匿名面试方法可能导致一组不同的紧急主题。以下结果是我们新颖的多式 联运接地方法和协作数据收集,分析,成员检查和验证的产物,从COVID-19大流行作为我们的入境口岸开始。2 .结果“COVID已经来标记我们所有人”COVID-19大流行绝大多数被视为大流行之前很久的风险,挑战和脆弱性来源放大和恶化的根源,而不是直接的健康问题
16、。由于无法获得健康保险,一名参与者无法负担在尼加拉瓜探亲的费用,因为返回哥斯达黎加需要COVID-19检测和文件要求。一些参与者报告说,他们的工作场所裁员,缺乏新的就业机会,以及教育中断:玛丽亚:我当时正在上药学助理课程,但在我离开工作后,我再也 负担不起这门课程了。后来我又开始了另一份工作,作为一名家庭 佣工,但和老年人在一起。我想继续上这门课,但薪水还不够所 以,我无法继续我的学习,工作继续进行,但后来随着大流行,工 作也结束了。所以现在我失业了,放学了。由于大流行导致某些政府办公室暂时关闭,处理文件的速度放慢,一些参与者报告说,他们的健康保险申请被批准后会无 限期等待。与会者普遍认为,这
17、一流行病对妇女、青年人、有年幼子女的家庭和尼加拉瓜移民的影响尤为严重。伊丽莎白:大流行对尼加拉瓜人的影响更大,好吧,我代表我们说 话,对吧。因为我们是街上的人。我们卖香蕉,卖口罩,像pulse ondola (即向前推进)一样卖它,正如我们尼加拉瓜人所说,因为 这是一项相当困难的工作。对于那些有孩子的人来说更是如此。有 了托儿服务和其他一切,你最终什么也赚不到。尽管大流行对他们的福祉产生了明显影响,但参与者一再将注意力转向试图在哥斯达黎加建立自己的挣扎。其中,要克服 的第一个障碍也是最困难的障碍之一是获得工作许可证或永久居留证件。32为自己的生命而战参与者由有证件和无证移民组成,获得文书工作的
18、法律障碍在几十年前移民和最近移民之间有所不同。文件一直被描述为 昂贵,难以获取和维护,并且在未能申请续展时很容易被撤销。由于大流行,政府及时向申请人提供文件的能力下降,使这些 挑战更加复杂。一个人描述了他们试图获得法律地位所遭受的困难:米格尔:第一次大赦一发生,我就睡在街上,看看能不能得到。第 一天我什么也没得到,因为他们正在为大约200人服务。当我到达 那里排队时,有500多人。那么,我们必须做些什么呢?睡在街上, 忍受阳光,还有雨,寒冷,饥饿我努力争取得到一份合法的文 件。参与者不得不从工作中抽出时间,以面对排长队,漫长的等待时间和复杂的文书工作的不确定前景,所有这些都导致在获 得文书工作
19、之前延迟长达十年。据报告,缺乏文件导致政府官员的焦虑和不信任。例如,与会者表示怀疑,移民部进行的工作 场所平安检查实际上是为了驱逐无证工人。在有些情况下,移徙工人还必须克服与识字率低、疾病和残疾以及悲惨的生命损失 有关的挑战。一位与会者讨论了她在尼加拉瓜遭受的损失,这些损失驱使她在哥斯达黎加找到了新的生活:西尔维娅:由于许多事件,我的孩子没有父亲.从那时起,我在尼加拉瓜或任何事情上都不再稳定. 我从那里来了,有三个 孩子。所以,我从一个地方徘徊到另一个地方,我租了房子,我 经历了一次他们熏蒸的经历,毒药非常强烈,我的孩子死了,我也 差点死了一个孩子死了的人就像撕裂了他们的心。我绝望了,去找我以
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- COVID 19 背景 哥斯达黎加 移民 工人 非正式 社会 公民 福祉
限制150内