汽车专业英语(第一章).ppt
《汽车专业英语(第一章).ppt》由会员分享,可在线阅读,更多相关《汽车专业英语(第一章).ppt(45页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、汽车专业英语Unit 1 Overview of Vehicle第一单元 车辆概述 1-1 The Shape and Size of Vehicle 汽车的外形和尺寸vA-overall length,total length 总长 vehicle length 车长vB-overall width,total width 总宽 vehicle width 车宽vC-unload height 空载高度,无装载质量高度 vehicle height 车高vD-front overhang 前悬vE-WB=wheel base 或axle base 轴距vF-rear overhang 后悬v
2、G-ground clearance 最小离地间隙vHI-track,tread/tread width/wheel trackvH-front track/track front 前轮距vI-rear track/track rear 后轮距vJ-approach angle/angle of incidence 接近角vK-departure angle/angle of parture,rear overhang angle 离去角vL-loading height 装载高度vM-maximum length of chassis frame behind cab 驾驶室后车架最大可用长
3、度vN-cargo body height 货箱高度vO-interior cargo body width 货箱内宽度vP-cargo body width 货箱宽度vR-interior cargo body length 货箱内长度轮距阅读材料Identify and Measure the WheelbasevThe wheelbase is the distance between the center of the front wheel and the center of the rear wheel and is normally the same on both sides
4、of the vehicle.Some vehicles may have different wheelbase easurements from left to right.Before you take the measurements,always check the manufacturers specifications.v vTwo other dimensions should be noted:the overall length of the vehicle.This is the distance between the front and rear extremitie
5、s.The second is the overall width of the vehicle.It is the distance from the extreme right side to the extreme left side of the vehicle,but not usually including the external mirrors.vThese measurements are particularly important for legislative purposes.A vehicles overall length and width can deter
6、mine the roads where it can legally operate.1-2 Passenger Car Types 乘用车类型vPC=pass.car=passenger car/PV=passenger vehicle 乘用车(指包括驾驶座在内不多于 9座、主要用作乘用的汽车)vA-saloon/sedan/saloon car (折背式车身)轿车 3-box sed 三厢式(车身)轿车,三厢式车身轿车 four door car 4门轿车vB-convertible(saloon,car)/cabriolet 活顶乘用车(轿车),敝篷车 convertible coup
7、e或2-door convertible 双门活顶乘用车(轿车)vB/C-sport car/sport,sports car 运动型车,跑车 sport coupe或 2-door sedan 双门跑车vC-GT car=grand touring car 高性能乘用车(轿车),GT车,高速旅游轿车vD-station wagon或WG=wagon,estate 旅行车vE-coupe或2-door sedan 双门乘用车(轿车)vF-PU=pickup或pickup car,pickup truck 客货两用车,皮卡,货车(按美国 规定,“皮卡”属轻型货车,但国内有的部门把它划入“乘用车”
8、)vG-SUV=sport utility vehicle 运动型多用途 车,多用途跑车 hatchback 舱直背式乘用车(轿车)vH-RV=recreational vehicle 休闲车休闲车vI-4-door hardtop saloon 4门硬门硬顶乘用车(轿车)顶乘用车(轿车)vJ-pillared hardtop saloon 无中无中(门)柱硬顶乘用车(轿车)(门)柱硬顶乘用车(轿车)vK-Pullman saloon sedan 或executive limousine 高级乘用车,高级轿车,房车vL-race car或sport car 赛车vM-MPV=multipurp
9、ose passenger vehicle 多用途乘用车 APV=all purpose vehicle 多功能车 one box vehicle 单厢式车辆阅读材料 Improvements in Passenger Cars vTodays sedans are very different from the models 10 years ago.The old ones had manual door locks and windows,no air conditioning and basic audio systems.In only ten years time,ordinary
10、 passenger cars have gained basic convenience features,advanced engine technologies and safety features.vDespite the added weight of new safety and convenience features,todays midsize cars outperform their predecessors.Engines are getting larger and have also gotten more efficient.vPerformance isnt
11、the only area where midsize cars are improving.Safety features like side curtain airbags,antilock brakes and electronic stability systems are installed in the cars.Electronic stability systems apply individual brakes when a vehicle begins to skid,in order to keep it under control.The majority of bes
12、t-selling sedans have power windows and door locks,a CD player and air conditioning.Luxury cars are typically built with higher standards than midsize cars,including the gap between panels in the interior.1-3 Commercial Vehicle Types商用车类型vCV=comm.Vehicle=commercial vehicle/commercial motor vehicle 商
13、用车vA-motor truck(lorry)或TRK=trk=truck 或lorry 货车,载货(汽)车,卡车vA1-LT=light(duty)truck或light lorry 轻型货车(目前产量最大的轻型货车是“皮卡”类)vB-ORV=off-road vehicle或O-H vehicle=off-highway vehicle/ATV=all-terrain vehicle或cross-country vehicle 越野车vB1-HMMWV=high mobility multi-purpose 高机动性多用途车辆,(俗称)悍马(主要 wheeled vehicle或Humme
14、r 装备于美军,20世纪90年代起也用作民用SUV车vC-delivery truck或delivery lorry 送货汽车,市区载货车vC1-delivery van或delivery wagon 厢式送货汽车vC2-low-bed flatbed truck(lorry)低台送货汽车vC3-high-bed flatbed truck 高台平地板货车 high-bed flatbed delivery truck 高台平地板送货车vD-truck train,或truck-trailer(combination,unit)/lorry-trailer(combination,unit)货
15、运列车,全挂汽车列车vD1-draw bar,tow bar 牵引杆vD2-full trailer或multi(ple)-axle trailer 全挂车 van trailer 厢式全挂车v)vE-semitrailer train(truck),articulated truck(lorry或road train)半挂货运列车vE1-semitrailer tractor(truck)或semitrailer towing vehicle fifth wheel tractor 半挂车牵引车vE2-STLR=stlr=semitrailer 半挂车vD2,E2-trailer 挂车vF-
16、bus 客车vF1-micro-bus,mini bus 微型客车,小客车vF2-standard public bus 标准型公共客车vF3-double-deck(er)bus,twin deck bus或double decker 双层公共客车vF4-articulated bus 铰接客车vF5-intercity bus或interurban bus或long-distance bus 长途客车vF6-touring coach或tourist bus或interurban coach 旅行客车,游览客车,观光客车vG-agricultural vehicle/agricultura
17、l tractor 农用车辆,农用拖拉机vH-dump (ing)truck或dumper或tipper 自卸车 heavy dump truck 重型自卸车 mining dump truck 矿用自卸车vH1-constructing dump truck 施工(建筑)用自车 阅读材料Definition of a Commercial Motor VehiclevA commercial motor vehicle can be defined as:vVehicle with a gross vehicle weight rating or gross combination weig
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 汽车 专业 英语 第一章
限制150内