Lesson 55 课文原文翻译(中英对照)及重点知识 冀教版英语九年级全册.docx

《Lesson 55 课文原文翻译(中英对照)及重点知识 冀教版英语九年级全册.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《Lesson 55 课文原文翻译(中英对照)及重点知识 冀教版英语九年级全册.docx（5页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、冀教版英语九年级课文原文翻译及重点Lesson 55Lesson 55 Look into the Future第五十五课 展望未来In Ms. Coxs class, the students are working on a group project.在考克斯女士的课堂上，学生们正做着小组讨论。They are discussing their plans for the future.他们讨论着各自的未来计划。What do you want to be when you grow up, Jenny?珍妮，当你长大了你想做什么？I think Id like to be a pilo

2、t.我认为我要成为一名飞行员。I love to travel,我喜欢旅行，and it would be fun to fly an airplane.驾驶飞机应该很有意思。What do you want to be?你想成为什么样的人呢？I want to be a boss and manage a big company.我想当一名老板，管理一家大公司。I could make a lot of money.我想赚很多很多钱。Well, I dont doubt you would be a good boss,嗯，毋庸置疑，你将会成为一位好老板，but I dont think w

3、ealth is the most important thing in life.但是，我认为财富并不是生命中最重要的。We should do things we enjoy.我们应该做自己喜欢的事情。You like painting, and you are good at it.你喜欢绘画，而且你也很擅长。Thats true. Perhaps I can be a painter.的确。或许我能成为一名画家。How about you, Steven?你呢，史蒂文？Me? Id like to be a transportation engineer.我？我想成为一名运输工程师。I

4、 would invent things that help improve the environment.我想发明改善环境的事物。Maybe I could invent a solar-powered plane.或许，我能发明太阳能飞机。Thats a cool idea! I think I would enjoy being a cook.这主意真酷！我认为我喜欢当一名厨师。I love cooking, and I like creating new dishes myself.我热爱做饭，我喜欢自创新菜。Great! Ill go to your restaurant.太棒了！

5、我将会去你的餐厅！As for me, Im going to choose the most fun and exciting job in the world.对我来说，我要选择世界上最有趣的最令人兴奋的工作。Im going to be an astronaut!我要当一名宇航员。Astronauts need to know a lot about science, Danny.宇航员需要了解很多科学知识，丹尼。Science isnt your best subject in school.科学可不是你的强项。I think you should be a basketball pl

6、ayer.我认为你应该当一名篮球运动员。Hmm.I think Im going to be an astronaut, but maybe I can play basketball in the spaceship!嗯我想我要成为一名宇航员，但是我或许可以在太空飞船里打篮球。老师说重点Look into the Future 展望未来look into观察；朝里看；调查；浏览（书籍、资料等）grow up长成；成熟；发展come true 实现work on 从事manage v. 管理; 负责;management n. 管理，经营manager n.经理manage to do sth

7、.设法做成某事as for 至于；关于a lot of 很多，用来修饰可数名词复数或不可数名词= lots ofa lot 很；非常，用来修饰动词could, would都是表推测的情态动词可能性由低到高might (可能) may (可能) could (可能) can (可能) should (应该会) ought to (必然) would (会) will (会) must (一定)。doubt 怀疑；不相信（名词、动词）doubt作名词，常用于句型“There is no doubt + that从句”，意为“毫无疑问”doubt作及物动词，+名词、代词、从句等在否定句和疑问句中，doubt后多跟由 that引导的从句在肯定句中，doubt后通常跟由 if / whether引导的从句5学科网（北京）股份有限公司