《论语》片段阅读答案及译文.docx

《《论语》片段阅读答案及译文.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《论语》片段阅读答案及译文.docx（3页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 论语片段阅读答案及译文 阅读下面论语片段，按要求回答下列问题。 子贡曰：“贫而无谄，富而无骄，何如？”子曰：“可也。未若贫而乐，富而好礼者也。”子贡曰：“诗云，如切如磋，如琢如磨，其斯之谓与？”子曰：“赐也！始可与言诗已矣，告诸往而知来者。”? （1）子贡引用“如切如磋，如琢如磨”是为了说明什么道理？ （2）为什么孔子认为可以同子贡谈论诗？ 【答案】 （1）说明道德品德的修炼需要像雕琢玉器一样，精益求精。 （2）由于在对话中孔子认为，子贡已经具备了“告诸往而知来者”的力量，即举一反三的.力量。 【解析】 【详解】 （1）试题分析：此题主要考察归纳内容要点，概括中心愿思及分析概括在文中的观点态

2、度的力量。子贡引用“如切如磋，如琢如磨”是为了说明什么道理，联系上下文内容理解。子贡受到教师的启发，认为就像诗经所说的，完善人格要像玉石器物的磨制一样，精雕细刻，精益求精。 （2）试题分析：此题主要考察归纳内容要点，概括中心愿思及分析概括在文中的观点态度的力量。孔子认为可以同子贡谈论诗的缘由，结合后面内容“告诸往而知来者”分析可知，子贡能够举一反三了。 【点睛】无论何种句子，都不能脱离语境去理解。理解中国古典文化经典的文章都有肯定的难度，考生平常必需多阅读，了解诸子百家的思想，了解经典名著的思想，这样积少成多，有助于理解文段内容。此题也意在引导学生多读经典。 参考译文： 子贡说：“贫困而能不谄

3、媚，富有而能不傲慢自大，怎么样？”孔子说：“这也算可以了。但是不如贫困而仍欢乐，富有而又好礼的人。”子贡说： “诗经上说：如切如磋，如琢如磨。讲的就是这个意思吧？”孔子说：“子贡呀，我现在可以同你谈论诗了，由于告知你这一点，你就可以知道另一点。” 论语片段阅读答案及译文2 阅读下面论语孟子选段，回答下列问题。（6分） 子曰：躬自厚而薄责于人，则远怨矣!（论语卫灵公） 子曰：伯夷、叔齐不念旧恶，怨是用希。（论语公冶长） 孟子曰：爱人不亲，反其仁；治人不治，反其智；礼人不答，反其敬。行有不得者，皆反求诸己。（孟子离娄上） 【注】怨是用希：是用，因此；希，通稀。 （1）孔子提出了哪些远怨的方法？请简

4、要概括。（2分） （2）在品德修养上，孔、孟为什么都主见反求诸己，请简要分析。（4分） 参考答案： （1）严以律己，宽以待人；不计较过去的仇怨。（每点1分） （2）反求诸己，就是自我反省。由于孔子认为多责怪自己就可以大大削减别人对自己的怨恨，孟子认为但凡行为得不到预期的效果，都应当反过来从自身找缘由。（孔、孟的理由各2分） 【参考译文】 孔子说：多责怪自己而少责怪别人，那就可以避开别人的怨恨了。 孔子说：伯夷、叔齐两个人不记人家过去的仇恨，（因此，别人对他们的）怨恨因此也就少了。 孟子说：爱别人，别人不来亲近，就要反问自己仁的程度；治理别人却治理不好，就要反问自己智的程度；礼貌待人，别人却不理睬，就要反问自己尊敬的程度。行为有得不到预期效果的，都要反过来求问自己。