《王安石在相位》2011年山东威海中考文言文阅读真题(含答案与翻译).doc
《《王安石在相位》2011年山东威海中考文言文阅读真题(含答案与翻译).doc》由会员分享,可在线阅读,更多相关《《王安石在相位》2011年山东威海中考文言文阅读真题(含答案与翻译).doc(1页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、2011年山东威海中考文言文阅读真题王安石在相位,子妇之亲萧氏子至京师,因谒公,公约之饭。翌日,萧氏子盛服而往,意为公必盛馔。日过午,觉饥甚而不敢去。又久之,方命坐,果蔬皆不具,其人已心怪之。酒三行,初供胡饼两枚,次供猪脔数四,顷即供饭,旁置菜羹而已。萧氏子颇骄纵,不复下箸,惟啖胡饼中间少许,留其四旁。公取自食之,其人愧甚而退。【注释】子妇之亲:儿媳妇家的亲戚。京师:京城。馔(zhun):准备食物。果蔬:泛指菜肴。酒三行:指喝了几杯酒。脔(lun):切成小块的肉。啖:吃。 11.用现代汉语翻译文中画线的句子。(2分)又久之,方命坐,果蔬皆不具,其人已心怪之。_12有同学认为,中国自古以来即为礼
2、仪之邦,王安石身居相位,对待远道来访的亲戚竟以粗陋的饭食待之,未免有点小气。请说说你的看法。(50字左右,2分)【参考译文】王安石在担任宰相的时候。儿媳妇家的亲戚萧氏的儿子到达京城,于是去拜见王安石,王安石请他一起吃饭。第二天,萧氏的儿子穿着华丽的衣服前往,以为王安石一定会准备好丰盛的食物(来款待他)。过了中午,萧氏的儿子觉得十分饥饿,但又不敢离开。又过了很久,王安石才让他坐下。果品蔬菜类的菜都没有准备,萧氏的儿子心里对王安石的做法感到奇怪。他们喝了几杯酒,先上了两块胡饼,再上了四份切成块的肉。一会儿就上饭了,一旁安置着菜汤罢了。萧氏的儿子很骄傲放纵,不再动筷子,只吃了胡饼中间的一小部分,把四边都留下。王安石拿过来自己吃了,萧氏的儿子十分羞愧地回去了。(2011山东威海)
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 王安石在相位 王安 相位 2011 山东 威海 中考 文言文 阅读 答案 翻译
限制150内