《送东阳马生序》《邴原泣学》2007年江苏徐州中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc

《《送东阳马生序》《邴原泣学》2007年江苏徐州中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《送东阳马生序》《邴原泣学》2007年江苏徐州中考文言文阅读真题（含答案与翻译）.doc（2页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2007年江苏徐州中考文言文阅读真题【甲】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，观冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送了，不敢销逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益慕圣贤之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。当余之从师也，负箧曳屣，行深山巨谷中，穷冬烈风，大雪深数尺，足肤皲裂而不知。至舍，四支僵劲不能动，媵人持汤沃灌，以衾拥覆，久而乃和。寓逆旅主人，日再食

2、，无鲜肥滋味之享。同舍生皆被绮绣，戴朱缨宝饰之帽，腰白玉之环，左佩刀，右备容臭，烨然若神人；余则緼袍敝衣处其间，略无慕艳意，以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。盖余之勤且艰苦此。（节选自宋濂送东阳马生序）【乙】 邴原泣学邴原少孤，数岁时，过书舍而泣。师曰：“童子何泣？”原曰：“孤者易伤，贫者易感。夫书者，凡得学者，有亲也。一则愿其不孤，二则羡其得学，中心感伤，故泣耳。”师恻然曰：“欲书可耳！”原曰：“无钱资。”师曰：“童子苟有志，吾徒相教，不求资也。”于是遂就书。一冬之间，诵孝经论语。（明李贽初潭集）【注释】恻然：怜悯的样子。6解释下列加点的实词。（5分）（1）无从致书以观_（2）四支僵劲不能

3、动_（3）腰白玉之环_（4）中心感伤_（5）孤者易伤_7下列各组词句中加点字意思完全相同的一项是（2分） 【 】A负箧曳屣 曳屋许许声B凡得学者，有亲也 余因得遍观群书C益慕圣贤之道 增益其所不能D贫者易感 寒暑易节8用现代汉语翻译下面三个句子。（6分）（1）俟其欣悦，则又请焉。译文：_（2）以中有足乐者，不知口体之奉不若人也。译文：_（3）童子苟有志，吾徒相教，不求资也。译文：_9甲文中“余幼时即嗜学”的“嗜”字和乙文中“_”字均表现出宋濂和邴元强烈的求学愿望。（1分）10请具体说明甲、乙两文内容的异同。（2分）答：相同之处：_不同之处：_【参考译文】【乙】邴原小的时候就失去父亲，几岁时，从书塾经过就开始哭，书塾的老师问他说：“孩子，你为了什么哭？”邴原回答说：“失去了父亲的人容易悲伤，穷人容易感伤。凡是能够读书的人，都是一些有父母的孩子。我第一羡慕他们有父母亲，第二羡慕他们能够上学。内心感到十分悲伤，所以就哭了。”塾师听了邴原的话，说：“(你)想要读书，就去读吧！”邴原说：“（我）没有钱交学费。”，塾师于是对他说：“如果你真想读书，我就不收你学费。”邴原从此就入了学读书。一个冬天过去了，邴原就会背孝经论语。（2007江苏徐州）