关于债权转让协议书九篇.docx

《关于债权转让协议书九篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于债权转让协议书九篇.docx（26页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、 关于债权转让协议书集锦九篇 甲方(债权出让人)：深蓝信息技术公司 乙方(债权受让人)：深绿询问公司 甲方和乙方经过友好协商，在公平、自愿的根底上达成如下协议，以资信守： 一、截至本协议签署日前，债务人 某某 公司拖欠甲方 款共计 元未还(相关债权凭证附后)。 二、现甲方将以上债权转让给乙方，乙方同意受让。 三、陈述、保证和承诺 1、甲方承诺并保证： (1)其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权转让并能够独立担当民事责任; (2)其转让的债权系合法、有效的债权。 2、乙方承诺并保证： (1) 其依法设立并有效存续，有权受让本协议项下的债权并能独立担当民事责任; (2)其受让本协议项下的

2、债权已经获得其内部相关权力机构的授权或批准。 四、违约责任 各方同意，假如一方违反其在本协议中所作的陈述、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方患病或发生损害、损失等责任，违约方须向守约方赔偿守约方因此患病的一切经济损失。 五、其他规定 1、对本协议所作的任何修改及补充，必需采纳书面形式并由各方合法授权代表签署。 2、在本协议履行过程中发生的纠纷，双方应友好协商解决;协商不成的，任何一方均有权向乙方住宅地有管辖权的人民法院起诉。 3、本协议自双方签字盖章后生效，共一式两份，甲乙双方各执一份，各份具有同等法律力。 甲方(公章) 深蓝信息技术公司 乙方(公章)深绿询问公司 地址： 地址： 授权代表：

3、 王经理 授权代表： 陈经理 债权转让协议书 篇2 甲方(债权出让人)：_ 乙方(债权受让人)：_ 甲方和乙方经过友好协商，达成如下协议，以资信守： 一. 截至本协议签署日前，债务人_拖欠甲方欠款共计6.5万 元人民币未还(借条为证，甲方保管)。 二. 乙方是该笔借款担保人。现因债务到期，债务人未还欠款，甲方向乙方追债权转让协议书债，甲乙双方协商打算，由乙方向甲方还款3万元。 三. 甲乙双方同意，甲方将针对债务人_的债权共计6.5万元 人民币局部(3万元人民币)转让给乙方行使，乙方同意受让，债务人_根据本协议直接付款3万元人民币给乙方，乙方有权利向债务人_追讨欠债3万元人民币。 新债权人：_

4、_ 原债权人：_ _ 债权转让协议书 篇3 本协议由以下各方于_年_月_日在_省_市签订： a有限公司(下简称“a公司”)，一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号; b有限公司(下简称“b公司”)，一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号; 和 c厂，一家依照中国法律设立并存续的国有企业，其法定地址在：_省_市_路_号; 以上实体单称时称为“一方”，合称时称为“各方”。 序 言 鉴于：a公司、股份有限公司(下简称“股份公司”)和c厂于_年_月_日签订债务担当协议，商定由c厂担当股份公司因回购股份而形成的对其发起人a公司价值人民币

5、_万元的负债，a公司由此成为c厂的债权人; 鉴于：a公司拟转让其对c厂的上述债权(下简称“债权”)，b公司拟受让该等债权; 故此，各方商定如下： 第一条 债权转让 1.1 a公司同意按本协议的条款和条件向b公司转让债权，b公司同意按本协议的条款和条件从a公司受让债权。 1.2 各方同意，本协议项下的债权转让是无偿的，a公司不会就此向b公司收取任何对价。 1.3 c厂同意在债权转让完成后向b公司归还债务，该等债务包括本金(人民币_万元)和利息。 1.4 c厂向b公司偿债的方式和期限如下： 1.4.1 还款期限自_年_月_日起至_年_月_日止。 1.4.2 _年_月_日之前向b公司归还负债本金的二

6、分之一及利息(利息率_%);_年_月_日之前向b公司归还负债本金的二分之一及利息(利息率_%)。 上述期限为c厂向b公司付款的期限。如由于不行归责于c厂的缘由导致b公司未能准时收到上述款项，c厂不担当任何责任。此外，b公司收到c厂的付款后，应依法向其开具发票。 其次条 陈述、保证和承诺 2.1 a公司承诺并保证： 2.1.1 其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权转让并能够独立担当民事责任; 2.1.2 其转让的债权系合法、有效的债权。 2.2 b公司承诺并保证： 2.2.1 其依法设立并有效存续，有权受让本协议项下的债权并能独立担当民事责任; 2.2.2 其受让本协议项下的债权已经获

7、得其内部相关权力机构的授权或批准。 2.3 c厂承诺并保证： 2.3.1 其依法设立并有效存续; 2.3.2 其自愿并有力量根据本协议商定向b公司清偿上述债务，并情愿以其拥有的_平方米的房产全部权作为向b公司履约的担保，担保协议由双方另行签定。 第三条 违约责任 3.1 各方同意，假如一方违反其在本协议中所作的陈述、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方患病或发生损害、损失、索赔、惩罚、诉讼仲裁、费用、义务和/或责任，违约方须向另一方作出全面赔偿并使之免受其害。 第四条 生效 4.1 本协议于各方授权代表签署后生效。 第五条 适用法律 5.1 本协议的订立、生效与解释均适用中国法律。 第六条 其

8、他规定 6.1 对本协议所作的任何修改及补充必需采纳书面形式并由各方合法授权代表签署。12 债权转让协议书 篇4 本协议由以下各方于_年_月_日在_省_市签订： a有限公司(下简称“a公司”)，一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号; b有限公司(下简称“b公司”)，一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号; 和c厂，一家依照中国法律设立并存续的国有企业，其法定地址在：_省_市_路_号; 以上实体单称时称为“一方”，合称时称为“各方”。 序 言 鉴于：a公司、股份有限公司(下简称“股份公司”)和c厂于_年_月_日签订债务担当协议

9、，商定由c厂担当股份公司因回购股份而形成的对其发起人a公司价值人民币_万元的负债，a公司由此成为c厂的债权人; 鉴于：a公司拟转让其对c厂的上述债权(下简称“债权”)，b公司拟受让该等债权; 故此，各方商定如下： 第一条 债权转让 1.1 a公司同意按本协议的条款和条件向b公司转让债权，b公司同意按本协议的条款和条件从a公司受让债权。 1.2 各方同意，本协议项下的债权转让是无偿的，a公司不会就此向b公司收取任何对价。 1.3 c厂同意在债权转让完成后向b公司归还债务，该等债务包括本金(人民币_万元)和利息。 1.4 c厂向b公司偿债的方式和期限如下： 1.4.1 还款期限自_年_月_日起至_

10、年_月_日止。 1.4.2 _年_月_日之前向b公司归还负债本金的二分之一及利息(利息率_%);_年_月_日之前向b公司归还负债本金的二分之一及利息(利息率_%)。 上述期限为c厂向b公司付款的期限。如由于不行归责于c厂的缘由导致b公司未能准时收到上述款项，c厂不担当任何责任。此外，b公司收到c厂的付款后，应依法向其开具发票。 其次条 陈述、保证和承诺 2.1 a公司承诺并保证： 2.1.1 其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权转让并能够独立担当民事责任; 2.1.2 其转让的债权系合法、有效的债权。 2.2 b公司承诺并保证： 2.2.1 其依法设立并有效存续，有权受让本协议项下的

11、债权并能独立担当民事责任; 2.2.2 其受让本协议项下的债权已经获得其内部相关权力机构的授权或批准。 2.3 c厂承诺并保证： 2.3.1 其依法设立并有效存续; 2.3.2 其自愿并有力量根据本协议商定向b公司清偿上述债务，并情愿以其拥有的_平方米的房产全部权作为向b公司履约的担保，担保协议由双方另行签定。 第三条 违约责任 3.1 各方同意，假如一方违反其在本协议中所作的陈述、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方患病或发生损害、损失、索赔、惩罚、诉讼仲裁、费用、义务和/或责任，违约方须向另一方作出全面赔偿并使之免受其害。 第四条 生效 4.1 本协议于各方授权代表签署后生效。 第五条 适

12、用法律 5.1 本协议的订立、生效与解释均适用中国法律。 第六条 其他规定 6.1 对本协议所作的任何修改及补充必需采纳书面形式并由各方合法授权代表签署。 6.2 本协议构成各方有关本协议主题事项所达成的全部协议和谅解，并取代各方之间以前就该等事项达成的协议、谅解和/或安排。 6.3 在本协议履行过程中发生的纠纷，双方应友好协商解决;协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。 6.4 本协议以中文书就，一式三份，a公司、b公司和c厂各执一份，具有同等效力。 本协议各方已促使其合法授权代表于本协议文首载明之日签署本协议，以昭信守。 a公司(公章) b公司(公章) 授权代表：_ 授权

13、代表：_ c厂(公章) 授权代表：_ 债权转让协议书 篇5 本协议由以下各方于_年_月_日在_省_市签订： 甲有限公司(下简称“甲公司”)，一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号; 乙有限公司(下简称“乙公司”)，一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号; 丙厂，一家依照中国法律设立并存续的国有企业，其法定地址在：_省_市_路_号; 以上实体单称时称为“一方”，合称时称为“各方”。 序言 鉴于：甲公司、_股份有限公司(下简称“股份公司”)和丙厂于_年_月_日签订债务担当协议，商定由丙厂担当股份公司因回购股份而形成的对其发起人甲公

14、司价值人民币_万元的负债，甲公司由此成为丙厂的债权人; 鉴于：甲公司拟转让其对c厂的上述债权(下简称“债权”)，乙公司拟受让该等债权; 故此，各方商定如下： 第一条债权转让 1.1甲公司同意按本协议的条款和条件向乙公司转让债权，乙公司同意按本协议的条款和条件从甲公司受让债权。 1.2各方同意，本协议项下的债权转让是无偿的，甲公司不会就此向乙公司收取任何对价。 1.3丙厂同意在债权转让完成后向乙公司归还债务，该等债务包括本金(人民币_万元)和利息。 1.4丙厂向乙公司偿债的方式和期限如下： 1.4.1还款期限自_年_月_日起至_年_月_日止。 1.4.2_年_月_日之前向乙公司归还负债本金的二分

15、之一及利息(利息率_%);_年_月_日之前向乙公司归还负债本金的二分之一及利息(利息率_%)。 上述期限为丙厂向乙公司付款的期限。如由于不行归责于丙厂的缘由导致乙公司未能准时收到上述款项，丙厂不担当任何责任。此外，乙公司收到丙厂的付款后，应依法向其开具发票。 其次条陈述、保证和承诺 2.1甲公司承诺并保证： 2.1.1其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权转让并能够独立担当民事责任; 2.1.2其转让的债权系合法、有效的债权。 2.2乙公司承诺并保证： 2.2.1其依法设立并有效存续，有权受让本协议项下的债权并能独立担当民事责任; 2.2.2其受让本协议项下的债权已经获得其内部相关权力

16、机构的授权或批准。 2.3丙厂承诺并保证： 2.3.1其依法设立并有效存续; 2.3.2其自愿并有力量根据本协议商定向乙公司清偿上述债务，并情愿以其拥有的_平方米的房产全部权作为向乙公司履约的担保，担保协议由双方另行签定。 第三条违约责任 3.1各方同意，假如一方违反其在本协议中所作的陈述、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方患病或发生损害、损失、索赔、惩罚、诉讼仲裁、费用、义务和/或责任，违约方须向另一方作出全面赔偿并使之免受其害。 第四条生效 4.1本协议于各方授权代表签署后生效。 第五条适用法律 5.1本协议的订立、生效与解释均适用中国法律。 第六条其他规定 6.1对本协议所作的任何修改

17、及补充必需采纳书面形式并由各方合法授权代表签署。 6.2本协议构成各方有关本协议主题事项所达成的全部协议和谅解，并取代各方之间以前就该等事项达成的协议、谅解和/或安排。 6.3在本协议履行过程中发生的纠纷，双方应友好协商解决;协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。 6.4本协议以中文书就，一式三份，甲公司、乙公司和丙厂各执一份，具有同等效力。 本协议各方已促使其合法授权代表于本协议文首载明之日签署本协议，以昭信守。 甲公司(公章)乙公司(公章) 授权代表：_ 授权代表：_ 丙厂(公章) 授权代表：_ 债权转让协议书 篇6 出让方：_(以下简称甲方) 住宅：_ 法定代表人：_

18、电话：_ 传真：_ 受让方：_(以下简称乙方) 住宅：_ 法定代表人：_ 电话：_ 传真：_债权转让协议甲乙双方根据诚恳信用原则，依据中华人民共和国合同法、民法通则等有关法律规定，经双方协商全都，就甲方向乙方转让其拥有的_债权事宜达成如下协议： 第一条 转让事项 甲方将_的债权：债权金额大写_小写_(其中：本金：_元;利息：_元)按双方协商的价格大写_小写_转让给乙方。 (乙方同意受让甲方在_企业拥有的债权大写_小写_，并按大写_小写_的协商价格收购。) 其次条 双方的权利义务 甲方保证本合同第一条转让给乙方的债权为甲方合法拥有，甲方拥有完全、有效的处分权。甲方保证其所转让的债权免遭任何第三人

19、的追索。否则，甲方担当由此而引起的全部经济和法律责任。 乙方保证依本合同第一条规定的价款，在本合同生效之日起_天之内向甲方支付规定的价款的_%。乙方应将其余的_%转让价款在_年 _月_日之前向甲方支付。 甲方保证已将该债权的转让通知债务人。 第三条 违约责任 假如本合同任何一方未按本合同的规定，适当地、全面地履行其义务，应当担当违约责任。未违约一方由此产生的任何责任和损害，均由违约一方赔偿未违 约一方。 假如乙方未能按本合同的规定按时支付债权价款，拖延一天，应支付拖延局部总价款_%作为违约金，由乙方向甲方支付。 第四条 合同的解除 1.经核实债权状况与甲方供应的资料不全都或债权有权属纠纷，乙方

20、有权解除合同; 2.甲乙双方经协商同意，可以变更或者解除本合同。 3.甲方伪造事实证据、隐瞒重要情节、供应非法权益凭证，乙方有权解除合同。 第五条 费用的负担 双方同意共同负担本转让合同实施所发生的有关费用，甲方担当_，乙方担当_。 第六条 合同纠纷 甲乙双方就本合同发生纠纷应协商解决，协商不成任何一方均有权向_申请仲裁或提起诉讼。 第七条 合同生效 1.本合同一式四份，甲方执_份，乙方执_份，具有同等法律效力。 2.本合同自签订日起生效。 甲方(盖章)：_ 乙方(盖章)：_ 甲方代表：_ 乙方代表：_ 签订时间：_年_月_日 债权转让协议书 篇7 本协议由以下各方于_年_月_日在_省_市签订

21、： a有限公司（下简称“a公司”），一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号； b有限公司（下简称“b公司”），一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号； c厂，一家依照中国法律设立并存续的国有企业，其法定地址在：_省_市_路_号； 以上实体单称时称为“一方”，合称时称为“各方”。 序 言 鉴于：a公司、xx公司（下简称“股份公司”）和c厂于_年_月_日签订债务担当协议，商定由c厂担当股份公司因回购股份而形成的对其发起人a公司价值人民币_万元的负债，a公司由此成为c厂的债权人； 鉴于：a公司拟转让其对c厂的上述债权（下简称“债权”

22、），b公司拟受让该等债权； 故此，各方商定如下： 第一条 债权转让 1.1 a公司同意按本协议的条款和条件向b公司转让债权，b公司同意按本协议的条款和条件从a公司受让债权。 1.2 各方同意，本协议项下的债权转让是无偿的，a公司不会就此向b公司收取任何对价。 1.3 c厂同意在债权转让完成后向b公司归还债务，该等债务包括本金（人民币_万元）和利息。 1.4 c厂向b公司偿债的方式和期限如下： 1.4.1 还款期限自_年_月_日起至_年_月_日止。 1.4.2 _年_月_日之前向b公司归还负债本金的二分之一及利息（利息率_%）；_年_月_日之前向b公司归还负债本金的二分之一及利息（利息率_%）。

23、 上述期限为c厂向b公司付款的期限。如由于不行归责于c厂的缘由导致b公司未能准时收到上述款项，c厂不担当任何责任。此外，b公司收到c厂的付款后，应依法向其开具发票。 其次条 陈述、保证和承诺 2.1 a公司承诺并保证： 2.1.1 其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权转让并能够独立担当民事责任； 2.1.2 其转让的债权系合法、有效的债权。 2.2 b公司承诺并保证： 2.2.1 其依法设立并有效存续，有权受让本协议项下的债权并能独立担当民事责任； 2.2.2 其受让本协议项下的债权已经获得其内部相关权力机构的授权或批准。 2.3 c厂承诺并保证： 2.3.1 其依法设立并有效存续；

24、 2.3.2 其自愿并有力量根据本协议商定向b公司清偿上述债务，并情愿以其拥有的_平方米的房产全部权作为向b公司履约的担保，担保协议由双方另行签定。 第三条 违约责任 3.1 各方同意，假如一方违反其在本协议中所作的陈述、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方患病或发生损害、损失、索赔、惩罚、诉讼仲裁、费用、义务和/或责任，违约方须向另一方作出全面赔偿并使之免受其害。 第四条 生效 4.1 本协议于各方授权代表签署后生效。 第五条 适用法律 5.1 本协议的订立、生效与解释均适用中国法律。 第六条 其他规定 6.1 对本协议所作的任何修改及补充必需采纳书面形式并由各方合法授权代表签署。 6.2

25、本协议构成各方有关本协议主题事项所达成的全部协议和谅解，并取代各方之间以前就该等事项达成的协议、谅解和/或安排。 6.3 在本协议履行过程中发生的纠纷，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。 6.4 本协议以中文书就，一式三份，a公司、b公司和c厂各执一份，具有同等效力。 本协议各方已促使其合法授权代表于本协议文首载明之日签署本协议，以昭信守。 a公司（公章）b公司（公章） 授权代表：_ 授权代表：_ c厂（公章） 授权代表：_ 债权转让协议书 篇8 转让方(以下简称甲方)： 身份证号码： 受让方(以下简称乙方)： 身份证号码： 依据中华人民共和国民法通则

26、、中华人民共和国合同法等相关法律、法规以及规章的规定，甲、乙双方遵循自愿、公正、诚恳信用的原则，经友好协商，甲方向乙方转让其对第三方_拥有的债权,以此来抵偿甲方所欠乙方_元(大写：_)的到期债务，就相关事宜达成全都意见，签订本债权转让协议(以下简称本协议)。 第一条 转让标的清单 _个人债权转让协议范本其次条 转让标的上设置的担保物权等状况说明 _ 第三条 甲方的承诺 1.本协议生效后，准时就本债权转让事宜向该转让债权的债务人_出具债权转让通知书; 2.本协议生效前，转让标的从未转让给任何第三方，并对转让标的拥有合法、有效的处分权;本协议生效后，也不会再转让给任何第三方; 3.本协议生效前，向

27、乙方移交与转让标的有关的各项证明文件及资料的原件(包括但不限于借款协议、担保协议、担保物的他项权利证书等)，且对真实性、完整性负责，并担当因隐瞒、虚报所引起的一切法律责任; 4.本协议生效后的_日内，应积极、仔细地协作乙方办理与转让标的相关的手续(包括但不限于变更担保物的他项权利人等)，拖延履行或拒不履行的，担当甲方由此受到的一切损失。 第四条 乙方的承诺 1.本协议生效后，所拥有的对甲方的到期债务将归于毁灭; 2.本协议生效后，本协议项下的该转让债权不能实现，甲方不担当对乙方的清偿责任; 3.在协议生效期间，不得未经甲方同意自行转让担保物。 4.本协议生效后，当通过诉讼判决强制执行第三人(该

28、转让债权的债务人)的担保物时，甲方对担保物享有的局部担保物权优先于自身的受偿; 5.本协议生效后，积极协作甲方办理与该转让债权有关的手续，并担当一切手续的行政费用。 第五条 争议的解决方式 有关本协议的解释或履行，当事人之间发生争议的，应由双方协商解决;协商解决不成的，依法向本协议签订地的人民法院起诉。 第六条 违约责任 甲、乙双方应仔细履行本协议项下的商定义务，不履行或拖延履行，给对方造成损失的，应担当相应的赔偿责任，并一次性支付所转让债权总额20%的违约金。 第七条 其他事项 1.本协议自甲、乙双方签字之日起生效; 2.本协议一式两份，具有同等法律效力，甲、乙双方各执一份; 3.本协议生效

29、后，甲、乙双方对本协议内容的变更或补充应采纳书面形式订立，并作为本协议的附件，附件与本协议具有同等法律效力。 转让方： 受让方： 签约地点： 签约时间： 年 月 日 债权转让协议书 篇9 本协议由以下各方于_年_月_日在_省_市签订： A有限公司（下简称“A公司”），一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号； B有限公司（下简称“B公司”），一家依照中国法律设立并存续的有限责任公司，其法定地址在：_省_市_路_号；和C厂，一家依照中国法律设立并存续的国有企业，其法定地址在：_省_市_路_号； 以上实体单称时称为“一方”，合称时称为“各方”。 序 言 鉴于：A公司

30、、股份有限公司（下简称“股份公司”）和C厂于_年_月_日签订债务担当协议，商定由C厂担当股份公司因回购股份而形成的对其发起人A公司价值人民币_万元的负债，A公司由此成为C厂的债权人； 鉴于：A公司拟转让其对C厂的上述债权（下简称“债权”），B公司拟受让该等债权； 故此，各方商定如下： 第一条 债权转让 1.1 A公司同意按本协议的条款和条件向B公司转让债权，B公司同意按本协议的条款和条件从A公司受让债权。 1.2 各方同意，本协议项下的债权转让是无偿的，A公司不会就此向B公司收取任何对价。 1.3 C厂同意在债权转让完成后向B公司归还债务，该等债务包括本金（人民币_万元）和利息。 1.4 C厂

31、向B公司偿债的方式和期限如下： 1.4.1 还款期限自_年_月_日起至_年_月_日止。 1.4.2 _年_月_日之前向B公司归还负债本金的二分之一及利息（利息率_%）；_年_月_日之前向B公司归还负债本金的二分之一及利息（利息率_%）。 上述期限为C厂向B公司付款的期限。如由于不行归责于C厂的缘由导致B公司未能准时收到上述款项，C厂不担当任何责任。此外，B公司收到C厂的付款后，应依法向其开具发票。 其次条 陈述、保证和承诺 2.1 A公司承诺并保证： 2.1.1 其依法设立并有效存续，有权实施本协议项下的债权转让并能够独立担当民事责任； 2.1.2 其转让的债权系合法、有效的债权。 2.2 B

32、公司承诺并保证： 2.2.1 其依法设立并有效存续，有权受让本协议项下的债权并能独立担当民事责任； 2.2.2 其受让本协议项下的债权已经获得其内部相关权力机构的授权或批准。 2.3 C厂承诺并保证： 2.3.1 其依法设立并有效存续； 2.3.2 其自愿并有力量根据本协议商定向B公司清偿上述债务，并情愿以其拥有的_平方米的房产全部权作为向B公司履约的担保，担保协议由双方另行签定。 第三条 违约责任 3.1 各方同意，假如一方违反其在本协议中所作的陈述、保证、承诺或任何其他义务，致使其他方患病或发生损害、损失、索赔、惩罚、诉讼仲裁、费用、义务和/或责任，违约方须向另一方作出全面赔偿并使之免受其

33、害。 第四条 生效 4.1 本协议于各方授权代表签署后生效。 第五条 适用法律 5.1 本协议的订立、生效与解释均适用中国法律。 第六条 其他规定 6.1 对本协议所作的任何修改及补充必需采纳书面形式并由各方合法授权代表签署。 6.2 本协议构成各方有关本协议主题事项所达成的全部协议和谅解，并取代各方之间以前就该等事项达成的协议、谅解和/或安排。 6.3 在本协议履行过程中发生的纠纷，双方应友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权向有管辖权的人民法院提起诉讼。 6.4 本协议以中文书就，一式三份，A公司、B公司和C厂各执一份，具有同等效力。 本协议各方已促使其合法授权代表于本协议文首载明之日签署本协议，以昭信守。 A公司（公章） B公司（公章） 授权代表：_ 授权代表：_