国际BOT投资合同(合同示范文本).docx
《国际BOT投资合同(合同示范文本).docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《国际BOT投资合同(合同示范文本).docx(113页珍藏版)》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。
1、国际 BOT 投资合同(合同示范文International BOT investment contract(合同范本)姓 名: 单 位: 日 期 :编号:YW-HT-047252合同书 | CONTRACT投资合同国际 BOT 投资合同(合同示范文本)说明:以下合同书内容主要作用是:合同有效的商定了合同双方的权利和义务,对合同的履行有乐观的作用,能够较为有效的约束违约行为,能够最大程度的保障自己的合法权利,可用于电子存档或打印使用使用时请看清是否适合您使用。名目1. 定义与解释2. 工程3. 工程造价4. 工程实施责任5. 公司6. 根底设施的建筑7. 工程进度8. 调试9. 生效日和特权第
2、 10 页10. 根底设施的运行11. 根底设施的效劳12. 根底设施的效劳费用和收入安排13. 转让全部权14. 赔偿责任15. 文件和专利16. 不行抗力17. 保险18. 状况的变化19. 通知20. 争议解决21. 放弃主权豁免权22. 法律和语言23. 仲裁投资合同本合同由法律组建的下称 a代表国政府下称b和依据中华人民共和国 公司下称 c签署,c 主要办公地点在中华人民共和国。鉴于 a 和 c 于年月日签订的根底设施建设备忘录对b 授予c勘测和实施根底设施工程的专有权,方式为 b 与 c 共同投资。鉴于,贷款协议、担保协议、保函等为本合同不行分割的一局部,根底设施总装机容量为,以及
3、等主要内容达成了全都意见。因此双方达成协议如下:1. 定义与解释:投资合同“工程”指根底设施建设的规划、可行性争论、设计与工程技术效劳、建筑、供货、竣工、调试、试运行和运行。“工程造价”指第3 款的费用。“运行期”指从根底设施商业运行开头日计算的日期。“竣工期”指 c 证明根底设施调试成功并可以开头运行期的日期。“不行抗力”含义见第16 款。“工程范围”指实施本工程时附件二规定的供货范围和效劳范围。“转让日期”指运行期最终一天的其次天。“公司”指由第5 款规定的c 和国实体组建的公司。“投资协定”指中华人民共和国政府和国政府关于相互鼓舞和保护投资协定。“专有权”指备忘录、协议以及附属文件中授权
4、c 或公司的特别权力。“日”指公历日。2. 工程2.1 本工程命名为2.2 根底设施位于工程。国地区。其精准位置可以依据现场条件在详细设计阶段予以调整。2.3 本工程应在建筑、运行和转让bot的根底上实施。2.4 本工程的组成。2.5 经b 和c 承受后,最终可行性争论报告和具体设计应作为本工程开发和竣工的根底。3. 工程造价3.1 工程造价投资合同亿美元,建设期利息万美元,工程总造价万美元,见附件。3.2 工程总造价应由下述费用组成但不限于下述费用,工程造价的细目见附件:1) 可行性争论、设计和工程技术效劳及其他询问效劳的费用;2) 建筑和安装费用;3) 购置设备和材料的费用;4) 治理费用
5、含国外支出;5) 其他费用;6) 不行预见费;7) 建筑期利息年加银行手续费;8) 工程建设和出口信用保险的保险费。3.3 工程造价以可行性争论报告为根底。如因工程地质等问题引起大的 投资变化,资金的追加局部应经 b 批准。c 与 b 另行签订追加投资协议或合同。4. 工程实施责任4.1 c 应负责下述工作,但在公司成立后,责任转给公司,由公司股东分担:1) 设计与工程技术效劳、选购、建筑和试运行;2) 建筑根底设施的全部费用及全部必要的融资安排;3) 根底设施的运行;4) 在转让日期将根底设施转让给 b。4.2 b 应负责:1) 安排投资合同向 c 或公司供给一切必要的条件,包括开发批准、许
6、可、同意、现场转让、使用及其他权利,解决公司注册、进口许可证、关税免除等必需的要求;为 c 获得贷款供给一切必要的、必需的帮助;获得实施工程必要的一切治理、法律等方面的同意、批准、授权、税款减免、投资鼓舞;为 c 或公司将资金和盈利美元从国带出从有关当局获得一切必要的许可和批准;为 c 或公司的职员以及工程设计、制造、安装、施工人员以及家属从有关当局获得工作期的居住签证、工作许可和其他必要的批准;假设 c 或公司情愿,在扩大根底设施建设方面供给一切必要的批准和许可;b 应在转让日期之前为本工程供给必要的安全保卫,确保工程建设人员、运行人员和设施的安全;为工程建设和运行供给通讯和交通便利。2)
7、帮助根底设施运作。3) 向 c 和或公司免费供给现场包括但不限于施工场地、交通道路用地、输变电线路用地和某些范围内的开发和利用等,不予阻碍。4) 同c 或公司、保险公司的代表一起与其他国家政府谈判并签署基础设施效劳协议,应保证 c 或公司、保险公司等代表出席谈判,并征得其同意。5) 在现场和公司派驻代表,帮助 c 或公司,并在 c 或公司和 b 之间投资合同作必要的协调。4.3 b 保证本工程运行期不少于年。但是假设内部回收率未到达,双方将商谈适当延长运行期直至年内部回收率到达。4.4 先决条件b 应负责供给下述文件,使 c 在签署本协议之日起一个月内获得本协议的各个局部,这些文件对公司应是有
8、效的:1由 c 承受的国议会签发主权担保书,该担保书应在转让日期交回 b。2b 担当工程建设费用的由b 提出,由国中心银行作为借款人,由国财政部作为担保人,签订和开出国银行和国保险公司可以承受的贷款协议和担保手续以及依据国银行的要求,开出信用证或保函。贷款期为年包括工程建设期b 的贷款可以提前归还。年,贷款利息年息。3) 为c 获得国际一流银行的贷款供给一切必要的帮助和便利,由b 中心银行和财政部开出包括建设期利息和国保险公司以及贷款银行可以承受的 c 所占工程费用份额的贷款保函和担保。保函和担保期为到达转让日期保函和担保有效期到年月日。4) 国最高法院院长签署的法律证明书和国最高检察院检察长
9、签署的法律证明书,证明本协议在各方面依据法律都是有效和可实施的。签发的批准书证明该工程的合法性。5b 允许本工程所需的施工机械、材料和设备等可由海运经国政府进入国和或陆运经边疆以及经空运进入国境内,国边疆检查机关和海关应予以便利和准时的放行。投资合同4.5 b 保证其不转变或不允许他人转变现场环境以致影响本工程的建筑和运行。4.6 b 工程建设费用的由中方供给买方信贷,其支付给 c 的时间分别为:1) 合同签订日支付贷款额的;2) 年月3) 年月日支付贷款额的; 日支付贷款额的。4.7 双方应相互供给足够的信息,以便清楚地了解影响工程有关事物的主要问题。4.8 双方应相互合作以实现本协议的目标
10、,履行各自的义务。5. 公司5.1 双方同意在公司股东预备投资时,但在工程竣工前建立公司,为此国政府应推举并指定一个国实体成为公司的股东。c 占股份,应是主要公司,应任命公司董事长。其余股份可由国实体占有。5.2 工程的设计和建筑由 c 实施。每月的第天如遇节假日顺延,c应向b 提出基于上一个月的土建和工程的进度报告,这种报告应是证明公正性的结论性证据,但明显计算错误除外。5.3 b 应尽力帮助在国有关当局注册公司,从国有关当局得到一切必要的准许或批准。5.4 公司应同样被赐予第 92 款规定赐予 c 的特权,本协议规定的c的义务和责任应转交给公司,并由公司各股东分担。公司股东应在公司成立时,
11、在基于本协议的规定制订的公司章程中描述投资合同其权利和义务的规定。5.5 假设公司各股东对本工程的有关事宜不能达成协议,主要股东的意见和打算应是最终的,对公司其他股东具有约束力。6. 根底设施的建筑6.1 依据第 41 款关于根底设施建筑的义务,c 完全有权利同b 协商从事下述工作:1) 进展具体的设计,其设计和施工应符合2) 任命参谋和专业参谋;国现行国家标准;3) 购置设备和材料包括建筑设备设,备和材料以及安装、调试等应符合国现行国家标准;4) 任命、组织和领导职工,治理和监视工程;5) 签署供给设备、材料和效劳的合同;6) 依据以上工程标准,从事完成根底设施建设一切必要的工作;7) 选择
12、分包商。6.2 b 有权自费监视建筑和安装工作的速度和质量,因此c 应:1) 保证 b 和 b 任命的与本工程有关的专家可以进入现场,但这种进入不应阻碍工作;2) 为现场视察人员预备图纸和设计的复印件;3) 在工程竣工 6 个月后,向b 供给套图纸和其他文件。6.3 b 应保证准时自费供给本工程竣工所需要的一切根底设施,尤其是:1) 使 c 在建筑期免费拥有现场;2) 保证海关按时,使 c 不受延迟和影响进口设备、材料、施工机械等;投资合同3) 保证c 可以使用国的施工用电和通信设施,按国现行工业用电 价格计费,使用费应记在c 帐上,依据第 32 款的规定,打入工程造价,作为建筑费用或治理费用
13、;c 每两个月向国电力部门支付一次施工期用电的费用;6.4 b 应保证在建筑期c 可以免去下述税费:1) 免除各种设备和材料的进口关税,政府税费以及地方税费,如发电设备、施工设备、车辆包括卧车、吉普车等、工具、建筑材料以及其他物品和生活 设施;2) 免除国有关当局对 c 在国的工程建筑活动征收的公司销售税、所得税等各种税费。7. 工程进度7.1 双方应共同努力,依据附件四准时使工程竣工。建筑期从开工日计算为年,c 可以经b 同意延长竣工期。7.2 开工日应为本协议生效日个月之后的第天,但 c 可在开工日之前开头修建进厂通道、勘探、测量和现场清理等。假设c 依据第 91 款的规定开头土建工作,开
14、工日应为c 实际开头土建工作的日期,c 应通知b。7.3 在工程实质性竣工时,c 可以由公司或其代表提出,根底设施建设已成功地完成了调试,因此竣工日已经到来。7.4 假设工程有变化,而这种变化影响到工程的施工时间,c 应得到b 关于延长施工时间的批准,但b 不应无故推延批准。8. 调试8.1 双方应按中国标准协商并就根底设施调试打算、程序达成共识。8.2 c 应在开头调试前天通知b。8.3 b 和或其专家有权参与双方同意的调试。投资合同8.4 调试完毕后,c 应询问公司或其代表:根底设施是否调试成功,并向b 供给这种证明。9. 生效日和特权9.1 本协议自签署之日起生效,但c 有权保存履行其义
15、务直至下述条件满足为止。1b 不收租金将现场交给c,并签发同样内容的信函期限到完毕。2履行第 44 款的规定。年运行本协议一经签署,b 可以终止在本协议序言中所述的备忘录中规定的专有权的权力应失效。9.2 c 应通过b 的安排从有关当局获得下述特权的批准文件,在公司建立时,应将该特权转让于公司或与公司同时共享。1国中心银行和财政部对下述的 c 的投资包括但不限于这种投资的利润以美元寄回国。2b 在转让日期前对雇佣外国国民担当监理、技术和询问职位的批准以及担当董事长、财务总监、总经理或类似职位的批准。3) 工程进展必需的国家其它批准和地方批准。4) 由国有关当局对下述工程免税的 在工程移交前对进
16、口设备、材料和工程所需的施工设备和物品的关税和进口的其它税收全免;自第个盈利年起年内利润税、附加税、地方税和营业税投资合同免除,接下来利润税免除。5) 投资的自由寄出,包括但不仅限于这种投资的利润和或收到的付款或销售盈利,不拘留税、汇款税或依据国法律征收的其他税款。6) 国政府有关机构对同本工程有关的全部设备材料等直接进口的批准。7c 将在国注册分公司或子公司。b 签发的有关本工程的注册证书,确认 c包括分、子公司是一个依据8可以将酬金美元自由寄出国外国投资法注册的企业。国,免收个人所得税、汇款税或其他税款。10. 根底设施的运行10.1 公司应在运行期,即根底设施开头商业运行后的年内负责其治
17、理、运行、维护、修理和大修,应尽力确保状况良好。如在 30 年运行期内内部回收率未到达,上述运行期的延长应经双方商定。10.2 为了从事必要的大修、维护、检查和修理,公司自竣工日起每年应停机检修一次。10.3 依据第 101 款的义务,公司应有权利:1) 签订供给材料和效劳包括购置替换设备的合同,参与根底设施商业运行协议的谈判和签约;2) 任命、组织和领导职员,治理和监视电站;3) 建立和保持定期检查、修理和大修程序;4) 从事根底设施运行所需要的一切其他工作。10.4 b 和公司应常常地共同争论并就根底设施运行的安全规章达成共识。10.5 公司应依据签署本协议时现行的全部则经营根底设施。投资
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 国际 BOT 投资 合同 示范 文本
限制150内