2022年中英文销售合同(示范合同).docx

《2022年中英文销售合同(示范合同).docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《2022年中英文销售合同(示范合同).docx（4页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、2022年中英文销售合同(示范合同) 中英文销售合同(示范合同) 说明：合同书是当事人经过同等协商达成一样意思后订立的协议，规定了相互之间的必需履行的义务和应当享有的权利，下载后可干脆打印运用。 说明：合同书是当事人经过同等协商达成一样意思后订立的协议，规定了相互之间的必需履行的义务和应当享有的权利，下载后可干脆打印运用。 合同号：_ 日期：_ 为在同等互利的基础上发展贸易，有关方按下列条件签订本协议： 1订约人 供货人：_ 销售代理人：_ 甲方托付乙方为销售代理人，推销下列商品。 2商品名称及数量或金额 双方约定，乙方在协议有效期内，销售不少于_的商品。 3经销地区 只限在_。 4订单的确认

2、 本协议所规定商品的数量、价格及装运条件等，应在每笔交易中确认，其细目应在双方签订的销售协议书中作出规定。 5付款 订单确认之后，乙方须根据有关确认书所规定的时间开立以甲方为受益人的保兑的、不行撤销的即期信用证。乙方开出信用证后，应马上通知甲方，以便甲方打算交货。 6佣金 在本协议期满时，若乙方完成了其次款所规定的数额，甲方应按装运货物所收到的发票累计总金额付给乙方_的佣金。 7市场状况报告 乙方每3个月向甲方供应一次有关当时市场状况和用户看法的具体报告。同时，乙方应随时向甲方供应其他供应商的类似商品样品及其价格、销售状况和广告资料。 8宣扬广告费用 在本协议有效期内，乙方在上述经销地区所作广

3、告宣扬的一切费用，由乙方自理。乙方须事先向甲方供应宣扬广告的图案及文字说明，由甲方批阅同意。 9协议有效期 本协议经双方签字后生效，有效期为_天，自_至_。若一方希望延长本协议，则须在本协议期满前1个月书面通知另一方，经双方协商确定。 若协议一方未履行协议条款，另一方有权终止协议。 10仲裁 在履行协议过程中，如产生争议，双方应友好协商解决。若通过友好协商达不成协议，则提交中国国际贸易促进委员会对外贸易仲裁委员会，依据该会仲裁程序暂行规定进行仲裁。该委员会的确定是终局的，对双方均具有约束力。仲裁费用，除另有规定外，由败诉一方负担。 11其他条款 甲方不得向经销地区其他买主供应本协议所规定的商品

4、。如有询价，当转达给乙方洽办。若有买主希望从甲方干脆订购，甲方可以供货，但甲方须将有关销售确认书副本寄给乙方，并按所达成交易的发票金额赐予乙方_的佣金。 若乙方在_月内未能向甲方供应至少_订货，甲方不担当本协议的义务。 对双方政府间的贸易，甲方有权按其政府的授权进行有关的干脆贸易，而不受本协议约束。乙方不得干涉此种干脆贸易，也无权向甲方提出任何补偿或佣金要求。 本协议受签约双方所签订的销售确认条款的制约。 XX创意设计 Your Name Creative Design Co., Ltd. 第4页 共4页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页第 4 页 共 4 页