《复活》导读方案.docx

《《复活》导读方案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《《复活》导读方案.docx（5页珍藏版）》请在淘文阁 - 分享文档赚钱的网站上搜索。

1、复活导读方案一、作者简介列夫托尔斯泰(18281910),生于贵族家庭，19世纪中期俄国批判现实主义作家、 思想家、哲学家。1847年退学后，回故乡在自己领地上作农奴制改革的尝试，18511854 年在高加索军队中服役并开始写作，18541855年参加克里米亚战争，1855年11月到彼 得堡进入文学界，创作了诸多文学巨作，1910年11月病逝，享年82岁。托尔斯泰以自己 有力的笔触和卓越的艺术技巧辛勤创作了 “世界文学中第一流的作品”，代表作有战争与 和平安娜卡列尼姗(复活等。托尔斯泰思想中充满着矛盾，这种矛盾正是俄国社会错综复杂的矛盾的反映，是一个富 有正义感的贵族知识分子在寻求新生活中，清

2、醒与软弱、奋斗与彷徨、呼喊与苦闷的生动写 照。托尔斯泰的作品中纵然有反动的和空想的东西，但仍不失为人类的骄傲，他已被公认是 全世界的文学泰斗。列宁评价托尔斯泰是“俄国革命的镜子”，是具有“最清醒的现实主义”的“天才艺术 家”。高尔基说：“不认识托尔斯泰者，不可能认识俄国。”二、题目解说“复活”从字面上看指的是“死了乂活过来”，文中指男女主人公在生活中一度走向堕 落颓废，最后在心灵上、道德上、思想上实现了新的飞跃，开始了积极向上的生活，这是一 种精神上的复活。三、作品简更活是俄国作家列夫托尔斯泰创作的长篇小说，首次出版于1899年。该书取材于一件真实事件，主要描写男主人公聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆

3、玛丝洛娃，使 她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，因被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员 的身份出庭，见到从前被他引诱的女人，深受良心谴责。他为她奔走伸冤，并请求同她结婚， 以赎回自己的罪过。上诉失败后，他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她，使她重新爱他。 但为了不损害他的名誉和地位，她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。复活是托尔斯泰最后一部长篇小说，是作家一生探索和思想的总结，被誉为俄国批 判现实主义发展的高峰。小说通过玛丝洛娃的苦难遭遇和聂赫留朵夫的上诉经过，广泛而深 刻地抨击了法庭、监狱、宜僚机关的腐败、黑暗，揭露了封建统治阶级骄奢淫逸的生活和反 动官吏的残暴昏庸、亳无人性，

4、撕下了官办教会的伪善面纱，反映了农村的破产和农民的极 端贫困，勾画了一幅已经走到崩溃边缘的农奴制俄国的社会图画。复活多次被中国教育部列为中学生推荐读物。2019年10月，中俄艺术家合作建组首次将复活改编成歌剧。四、写作背景时代背景19世纪70年代末到80年代初，俄国的资本主义迅猛发展，农村遭到巨大的破坏，广 大劳动人民的生活日趋赤贫。当时俄十.战争的重负，连年饥脩给人民带来更为深重的灾难。 这时托尔斯泰越发地关心人民的困苦。他积极地参加当时的救灾工作，目睹了农民和城市贫 民的可怕处境，在他多年探索、思考的基础上终于看清了沙皇专制制度的反动本质。6 作者参加1891至1892年的赈灾工作，体会农

5、民与地主之间有一条巨大的鸿沟，农民贫困的 根源是地主土地私有制。个人背景托尔斯泰在相继完成了巨著战争与和平、安姗i 卡列尼娜之后，进入晚年的他世 界观发生了根本转变，他的艺术批判力量达到了高峰，达到了 “撕毁一切假面具”的“清醒 现实主义”。这无疑是他艺术探索的结果，同时更是他精神探索的结果。以广大农民的眼光 观察俄国现实生活，代表农民阶级发表意见，这是他晚期创作巨大批判力量的主要源泉。这 在他的各种作品中，特别是长篇小说复活中表现得最鲜明、也最为突出。创作过程作为托尔斯泰晚年的代表作，情节的基础是真实的案件。小说写于1889至1899年，素 材是检察官柯尼为他提供的一件真人真事：一个贵族青年

6、引诱了他姑母的婢女。婢女怀孕后 被赶出家门，后来当了妓女，因被指控偷钱而遭受审判。这个贵族以陪审员的身份出席法庭， 见到从前被他引诱过的女人，深受良心的谴责。他向法官申请准许自己同她结婚，以赎问罪 过，不幸婢女在狱中死于斑疹伤寒。托尔斯泰以这个故事为主线，用了 10年时间，六易其 稿，终于完成了这部著作。小说原计划创作四部，但只创作了三部。五、人物介绍聂赫留朵夫复活中的聂赫留朵夫完整而充分地体现了 “道德自我完善”的过程和思想。他经过 返归和自我完善在精神上获得了新生。聂赫留朵夫的思想变化可以分为:笫一阶段是纯洁善良、追求理想的阶段。这时他健康、 真诚、充实、崇高，乐于为切美好的事业而献身。真

7、挚地爱着玛丝洛娃。那时的爱是纯洁 美好的。“在他眼里，只有妻子才是女人，凡是不能成为他妻子的女人都不是女人，而只是 人”。第二阶段是放纵情欲，走向堕落。踏上社会后，聂赫留朵夫变得猥琐、低下、空虚、 渺小。认为女人无非是一种“享乐工具二他诱骗了玛丝洛娃，之后给了她一笔钱。这种做 法是兽性的表现更是对纯洁的爱的侮辱，但那时他无法控制自己，导致了 个女人的悲剧。 第三阶段是从仟悔走向复活法庭审判之后，他内心痛苦，认清了自己虚伪可耻的面目，决 心悔过自新。在他忏悔的过程中，通过对他的所见所闻，揭露和批判了沙皇俄国社会的腐败 和黑暗。批判了沙俄专制的国家制度，揭露了政府机关的黑暗和官吏的残暴。8玛丝洛娃

8、作者通过玛丝洛娃体现了俄罗斯人民所遭受的深重苦难和对整个黑暗社会的无比憎恨。 她在拒绝聂赫留朵夫的“善行”时，一再表现出自己内心的屈辱、痛苦和按捺不住的愤怒。 正是这种感情触动了她麻木不仁的灵魂，并最后使她觉醒过来。由于她的灵魂深处始终保存 着善良的天性和与聂赫留朵夫初恋时的美好回亿，“悔罪”的聂赫留朵夫才能获得她的宽恕， 并使她重新“爱”上他。玛丝洛娃最终拒绝聂赫留朵夫要求和他结婚的建议，表现出玛丝洛 娃的崇高品质，也是她为了爱他而做出的自我牺牲。玛丝洛娃的“宽恕”精神使她的灵魂获 得了 “复活”，然而，我们却看到作者在寻求玛丝洛娃“复活”的过程中，逐步接近了托尔 斯泰过去所否定和厌恶的“革

9、命者”。作者让玛丝洛娃进入政治犯的圈子；跟这些人接触， 使玛丝洛娃感到亲切和自然。西蒙松对玛丝洛娃的爱情，虽然说是出于同情，确也是合适的。 这能使她的灵魂感到轻松和慰藉。尤其重要的是，他们的结合将会把玛丝洛娃带入革命者的 队伍。而聂赫留朵夫的那种仁慈的“忏悔”，无论怎样真诚，却终窕免不了带有居高临下的 态度和宽宏大量的意味。玛丝洛娃意识到过去的爱情一经永远不能复活，她也不再需要 这一切了。而此时在她面前展现的是她所渴望的、有意义的、鲜活的、真实生活，这才是玛 丝洛娃真正的新生和灵魂的“复活”。六、作品主题托尔斯泰主义托尔斯泰的更活是其晚年的代表作品，一方面，在对当时社会的罪恶和腐朽反动的 国家

10、、法律、教会制度的揭露上，很难找出另一部作品有这样的深度和广度；另一方面，它 宣扬了赎罪、拯救灵魂、禁欲主义、不以暴力抗恶”、“道德自我完善等观点，宣扬一种 属于托尔斯泰自己的宗教“博爱”思想，人们称之为“托尔斯泰主义”。在复活中，道德问题占有首屈一指的地位，大量的说教在一定程度上损害了作品的 价值。过去很多观点认为，书中充满了托尔斯泰布道式的道德说教，并把这些视为托尔斯泰 作品中的消极因素。有些批评家甚至干脆认为复活是托尔斯泰变成道德家之后艺术走下 坡路的一个证明。比如小说中含有教会无法接受的渎神言论，也含有社会批判内容。这首先 表现在书中所反映的司法环境：诉讼过程不公正，监狱关押缺少人性，

11、只会增加犯罪率；另 外，根据福音书的说法，人也没有权力审判别人。宗教的救赎托尔斯泰主义和俄罗斯的宗教哲学有很多关联之处，但在复活一文中，这种精神的 自我拯救和自我完善与当时社会的种种丑恶现象结合在一起，因而这种解决的方式显得苍白 无力，并充满了内在的矛盾。作为上层的统治阶级的一员，自然在认识到自身的罪恶之后， 可以通过宗教的手段，来实现对自我救赎。然而对于从来就处于下层的穷苦百姓，他们的救 赎要依靠什么呢？显然只能靠宗教。由于这种局限，托尔斯泰艺术的提出这样一个观点：人 在失足后仍可重新站起来，并在道德上获得新生。所以才会造就典型的托尔斯泰式的主人公 聂赫留朵夫。他作为陪审员出席庭审时意外调到

12、被控杀人的妓女卡秋莎玛丝洛娃。十年前 他诱奸并抛弃了她，从而导致她沦落风尘。聂赫留朵夫良心发现，他想和她结婚，并跟随她 到西伯利亚服苦投。他抛开自己优越的生活环境，把大部分土地分给农民，奔赴西伯利亚。 但玛丝洛娃拒绝这种“牺牲”，嫁给了一个政治犯。矛盾的诉求在复活中，托尔斯泰最终也没能找到解决俄国社会问题和矛盾的方法，作品最后也 只写了聂赫留朵夫希望从福音书找到解决的方法。不少人认为这是托尔斯泰的一个局限，他 在小说中对革命者是不抱太大希望的，所以也就没有深入去探讨这些革命者并持一定的反而 态度。他宣扬的只是一种非暴力政策，即“不以暴力抗恶”，他虽然厌恶当局者，但是却反 对报复政府的统治，所以

13、他通过革命者表达了这个思想，即书中纳巴托夫说的；“不应该摧 毁整个大厦，只要把这个美丽，坚固，雄伟，为他们所热爱的古老大厦内的房间作一次重新 分配就行了二只希望通过福音书里的教义教导人们向善，企图以此感动所有的人，使统治 者也向善，达到社会的安定繁荣，人民生活幸福，从而达到改造社会的目的。可是，这种改 良思想是不可能实现的，所以聂赫留朵夫最终也没有真正找到出路。8托尔斯泰虽然没有找到社会的真正出路，但他为普通民众服务的思想以及其忏悔过程是 值得每一个人深思的。复活中最后男女主人公在心灵上，道德上都达到了复活，实际上 也是作者心灵和道德的复活，他更清醒地认识了社会，并且思想上也达到了新的飞跃。七

14、、艺术特色对比复活的结构与描写的基本原则，是尖锐的对比。小说中描写了极其广泛的牛.活画面： 从法院到教堂，从监狱到流放所，从莫斯科到彼得堡，从城市到乡村，从俄罗斯到西伯利亚。 通过这些画面，作者把上层社会与人民生活进行对比，把贵族老爷、达官贵人与贫苦的老百 姓进行对比，把统治者与犯人进行对比。心理描写托尔斯泰善于通过人物复杂的心理状态表现人物的精神世界。如聂赫留朵夫在法庭上重 见玛丝洛娃后，思想上引起的一系列的激烈斗争。小说巧妙地利用外界的事物和现象来刻画 人物的心理，有时外界事物影响着人的情绪；有时又由于人的情绪使周围环境带上一种特殊 的色彩。如法庭审判、监狱的情况，农民和流放犯的生活，都积

15、极地影响着聂赫留朵夫的思 想和情绪，有时聂赫留朵夫的恶劣情绪又产生对周围环境的厌恶感情，如聂赫留朵夫在参加 法庭审判后到柯尔查庚家看见他家的一切都感到厌恶。作者通过聂赫留朵夫不同时期的心理 活动的描写，对贵族地主进行了揭露和批判，同时也表现了聂赫留朵夫道德自我修养的整个 过程。讽刺托尔斯泰所运用的讽刺手法，有他自己的独特的风格。他是在朴素的叙述中包含着辛辣 的讽刺，利用揭露形式与内容的矛盾，造成有力的讽刺效果。例如作者对法庭的官员所进行 的描述对整个法庭描写就是这样。托尔斯泰对整个法庭的描写从它的陈设到审判的程序都作 了详尽的描绘，表面上看起来，这个法庭好像是很庄严很神圣的，但实际上却是极端轻

16、率和 不负责任的。通过逐步深入的描写，托尔斯泰揭露了那些执法者都是装模作样的。他们假装 正经，故作姿态，都是一些道德败坏，草菅人命的官僚分子。像这样揭露法庭表里不一的讽 刺手法，就辛辣地嘲笑了沙皇俄国法庭韵伪装公正，和貌似神圣的丑态。托尔斯泰还常常用 他本人的解释来揭露贵族及官吏们的卑鄙和虚伪，并以此充实他对人物性格讽刺性的刻画。 在果戈理的作品中，当书中人物大言不惭地谈论着卑鄙的事情时，他们自己就揭露了自己。 而在托尔斯泰的作品里，人物常常隐讳着自己的罪恶。正因为这样，作者对他们的揭露就更 为尖锐有力。八、作品评价翻译家力冈：”复活是托尔斯泰世界观发生剧变后，呕心沥血写出的最后一部长篇巨 著，公认为是托尔斯泰创作的顶峰，是他一生思想和艺术的总结。”